Boîte de montre. L'objet de da présente invention est une boîte de montre comprenant un tube pour le passage de la tige de remontoir, caractérisée en ce que la surface extérieure du tronçon de tube qui est engagé dans le trou -de la boîte est excentrée par rapport à l'alésage du tube.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'inven ion.
La fig. L est une coupe partielle par l'axe du tube pour le passage de la tige de remon toir.
La fig. 2 est une coupe transversale dudit tube suivant la ligne II-II -de la fig. 1., et la fig. 3 est une autre coupe transversale suivant la :ligne III-III,de la fig. 1.
La boîte de. montre partiellement repré sentée comprend un tube dlestiné au passage de la tige de remontoir et présentant un tron çon 4 chassé dans le trou -de la carrure 6 et un tronçon 5 de plus grand diamètre que le premier, .extérieur à la carrure. Sur toute la longueur -du tronçon 4, la.
surface extérieure est excentrée par rapport à l'alésage, -de sorte que l'épaisseur de la paroi @de ce tronçon varie, par exemple de 0,2 à 0,4 mm.
La surface cxtérieure du tronçon extérieur 5 est, eu re vanche, coaxiale à l'alésage .de tronçon, aIé- sage qui est, à son tour, parfaitement coaxial à l'alésage du tronçon 4.
Le but de cette construction est de per mettre d'obtenir aisément un centrage par fait de la couronne de remontoir par rapport à la tige solidaire du mouvement, centrage particulièrement important pour les remon toirs étanches à paquetages annulaires. Il suffit, le mouvement étant emboîté et la tige engagée -dans le tube,
de tourner celui-ci .de da quantité nécessaire pour faire coïncider la tige avec l'axe de l'alésage dudit tube. Il va sans dire que le tronçon 4 .du tube pourrait être fileté et vissé dans le trou taraudé de la boîte.
Watch box. The object of the present invention is a watch case comprising a tube for the passage of the winding stem, characterized in that the outer surface of the tube section which is engaged in the hole of the case is eccentric with respect to the bore of the tube.
The accompanying drawing represents, by way of example, one embodiment of the subject of the invention.
Fig. L is a partial section through the axis of the tube for the passage of the remon toir rod.
Fig. 2 is a cross section of said tube along line II-II -de FIG. 1., and fig. 3 is another cross section taken on line III-III of FIG. 1.
The box of. partially shown shows includes a tube dlestiné the passage of the winding stem and having a section 4 driven into the hole -de the middle part 6 and a section 5 of larger diameter than the first, .exterior to the middle part. Over the entire length of section 4, the.
outer surface is eccentric with respect to the bore, so that the thickness of the wall @de this section varies, for example from 0.2 to 0.4 mm.
The exterior surface of the outer section 5 is, on the other hand, coaxial with the section bore, which in turn is perfectly coaxial with the bore of section 4.
The aim of this construction is to make it possible to easily obtain a centering by fact of the winding crown with respect to the stem integral with the movement, centering which is particularly important for watertight remon toirs with annular packages. It suffices, the movement being fitted and the rod engaged -in the tube,
to turn the latter .de quantity necessary to make the rod coincide with the axis of the bore of said tube. It goes without saying that section 4 of the tube could be threaded and screwed into the tapped hole in the box.