Vorrichtung zur Behandlung von auf wandernde Formen aufgezogenen Strümpfen in Formmaschinen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vor richtung zur Behandlung von auf wandernde Formen aufgezogenen Strümpfen in Form- maschinen.
Strümpfe in Formmaschinen werden einer oder mehreren Feuchtbehandlungen unter worfen, um das Strumpfgewirke in beson derer Weise zu beeinflussen und um dem Strumpf die richtige Form zu geben. Insbe sondere bei seidenen und kunstseidenen Strümpfen ist eine solche Feuchtbehand.lung wichtig. Die Feuchtbehandlung wird jedoch auch bei Strümpfen aus Baumwolle, Zell wolle und aus irgendwelchen andern Werk stoffen durchgeführt, zum Beispiel auch bei Kinderstrümpfen, Herrensocken und dergl.
Nach der Erfindung wird nun. die den Strumpf beaufschla.gende Flüssigkeit über einen Ausgleichsbehälter im Kreislauf ge führt und ausserdem wird das Lösungsver- hä:ltnis und der Flüssigkeitsspiegel in die sem Behälter durch den Zufluss eines neben geschalteten Vorratsbehälters konstant gehal- ten. Es erfolgt dieses am vorteilhaftesten durch ein Schwimmerventil.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand .der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.
1 ist der Vorratsbehälter, der die Be- handlungsflüssigkeit enthält. Der Aus- Heichsb.ehälter 2, der kleiner ist als der Vor ratsbehälter 1, ist durch die Rohrleitung 3 mit dem Vorratsbehälter verbunden.
Am Ende der Rohrleitung 3 innerhalb des Aus- glei.clisbehälters 2 befindet sich kdas Ab- schlussventi,l 4, welches unter Beeinflussung eines Schwimmers 5 stehen kann. Der Be hälter 2 ist durch die Rohrleitung 6 an eine Pumpe 7 angeschlossen, die durch einen Elektromotor 8 angetrieben wird.
Mit 9 ist die Druckleitung bezeichnet, um die Flüs sigkeit,den einzelnen Behandlungsstellen zu zuführen. In .der Zeichnung ist nur eine ein- zige solche Behandlungsstelle gezeigt. Von der Druckleitung 9 zweigen Nebenleitungen 10 zu den einzelnen Behandlungsstellen ab.
Bei .dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist eine senkrechtstehende Form hl angenom men, auf die .der zu behandelnde Strumpf aufgezogen ist. Selbstverständlich können auch ebensogut waagrecht angeordnete For men benutzt werden. Auf beide Seiten des auf die Form 11 aufgezogenen Strumpfes wird die Behandlungsflüssigkeit durch die Düsen 12 gespritzt. Es kann auch in einer andern Weise der zu behandelnde Strumpf mit der Flüssigkeit beaufsehlagt werden, s o zum Beispiel durch Brausen oder durch eine besondere Anordnung von Walzen usw.
Die von der senkrechten Form 11 abflie ssende überschüssige Flüssigkeit tvüü in dem Auffangbehälter 13 gesammelt und durch die Rückleitung 14 zurückgeführt. Von der Druckleitung 9 zweigt noch eine besondere Leitung .15 ab, die in den Ausgleichsbehälter 2 mündet, wodurch die in diesem Behälter vorhandene Flüssigkeit dauernd einer Um wälzung unterworfen wird.
Der Behälter 2 ist mit Klärvorrichtungen 16 ausgerüstet, um die durch die Behandlung der Strümpfe in die Flüssigkeit gelangenden festen Bestand teile aufzufangen und zurückzuhalten. Selbst verständlich kann auch an Stelle dieser Klär vorrichtungen 16 ein gesondertes Klärbecken vor dem Ausgleichsbehälter 2 angeordnet sein.
Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Die Pumpe 7 saugt .durch die Rohrlei tung 6 Flüssigkeit aus dem Ausgleichsbehäl ter 2 ab und drückt diese in die Verbrauchs leitung 9. Der Flüssigkeitsspiegel im Aus gleiehs.behälter fällt dadurch. Das Ventil .l öffnet sich und ein dem Verbrauch entspre- .chender Teil an Flüssigkeit strömt nun vom Vorratsbehälter 1 durch das Rohr 3 dem Be hälter 2 zu.
Wie bereits erwähnt, wird die Flüssigkeit durch den Umlauf 15 ständig umgewälzt und auf diese Weise in einem gleichmässigen Zustande gehalten. Von Zeit zu Zeit kann die Flüssigkeit in dem Aus- gleichsbehäIter 2 durch ein nichtdargestell tes @Ventil abgelassen werden.
Dies kann bei- spielsweise während der Betriebspausen er- folgen, um dadurch die sich am Boden an sammelnden Fremdstoffe, die trotz der Klär vorrichtungen 16 mit hindurchgekommen sind, zu entfernen.
Mit der beschriebenen Vorrichtung wird der grosse Vorteil erzielt, dass die übersehüs- sige Flüssigkeitsmenge, der teure Chemika lien oder andere Stoffe beigemischt sein kön nen, bei der Feuchtbehandlungder Strümpfe immer wieder im Kreislauf für die Behand lung von andern Strümpfen und dergl. ver wendet werden kann,
und zwar durch die Anordnung des Klärbeckens in gereinigtem Zustande. Die im Ausgleichsbehälter 2 weni ger werdende Flüssigkeit wird automatisch aus dem Vorratsbehälter 1 nachgefüllt.
Nachdem die auf die Formen aufgezoge- nen Strümpfe mit Flüssigkeit beaufschlagt sind, werden sie in irgendeiner Weise durch Walzen weiterbehandelt, um entweder diese Flüssigkeit auch über das ganze Gewirke des Strumpfes gleichmäizu verteilen oller so weit abzuquetschen, dass der Strumpf zur Aufbringung einer weiteren Behan.dlungs- flüs-sigkeit in der Formstrasse aufnahmefähig ist.
Diese Walzenpaare sind aus dem Grunde in der Zeichnung nicht besonders dargestellt, da sie in bezug auf die Erfindung nicht we sentlich sind.
In wahlweiser Reihenfolge können ver schiedene Flüssigkeiten für die Behandlung der Strümpfe angewendet werden. Es ist zum Beispiel möglich, zuerst die Strümpfe mit Wasser oder einem Weichmacher vorzu behandeln, um das Gewirke auf diese Weise aufnahmefähig für die weitere Behandlung zu machen.
Das Wasser oder die Weich- machunb,flü@ssigkeit wird dann zwischen einem Walzenpaar auf dem Strumpfgewirke gleichmässig verteilt. Darauf kann durch Aufbringen einer bestimmten Flüssigkeit auf das Strumpfgewirke eine Mattierung oder eine Imprägnierung des Gewirkes erfol gen. Es ist auch möglich, das Gewirke des Strumpfes mit Füllstoffen, z. B.
Zellulose, zu versehen, um den Strumpf dadurch fester oder haltbarer zu machen. Ferner kann durch Behandlung mit einer weiteren Flüssigkeit eine besondere Fixierung der vorher aufge brachten Stoffe auf dem Strumpfgewirke er folgen. Die einzelnen Behandlungsstufen können, wenn erforderlich, beliebig oft wiederholt werden unter Zwischenschaltung anderer Behandlungsstufen. Es ist z. B. auch möglich, nach der ersten Vorbehandlung des Gewirkes eine Kautschuklösung auf den Strumpf aufzubringen, um dem. Strumpf dadurch eine erhöhte Festigkeit zu geben, ohne dass die Dehnbarkeit des Gewirkes selbst herabgesetzt wird.
Derartig behandelte Strümpfe schmiegen sich besonders form schön dem Bein an.
Zwischen den einzelnen Behandlungs stufen können noch besondere Behandlungen der Strümpfe durch einen Spülvorgang vor genommen werden. Es können auch die Strümpfe noch in der Formbehandlungs- maschine durch eine Trockenkammer geführt werden, wobei durch Verwendung besonderer Vorrichtungen abermals eine Weiterbehand lung der auf die Strümpfe aufgebrachten Stoffe erfolgen kann, z. B. ein Vulkanisieren einer vorher auf den Strumpf aufgespritzten Kautschuklösung.
Device for the treatment of stockings drawn on moving molds in molding machines. The invention relates to a device for the treatment of stockings drawn onto moving forms in molding machines.
Stockings in molding machines are subjected to one or more moisturizing treatments in order to influence the knitted hosiery in a special way and to give the stocking the correct shape. This type of moisturizing is particularly important for silk and artificial silk stockings. However, the moisture treatment is also carried out for stockings made of cotton, cellulose wool and any other materials, for example also for children's stockings, men's socks and the like.
According to the invention is now. The liquid that hits the stocking is circulated via an equalizing tank and the solution ratio and the liquid level in this tank are kept constant by the inflow of an adjacent storage tank. This is best done using a float valve .
An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawing.
1 is the storage container that contains the treatment liquid. The Aus Heichsb.ehält 2, which is smaller than the storage tank 1, is connected by the pipe 3 to the storage tank.
At the end of the pipeline 3 inside the equalizing clis container 2 there is the closing valve 14, which can be under the influence of a float 5. The loading container 2 is connected through the pipeline 6 to a pump 7 which is driven by an electric motor 8.
9 with the pressure line is referred to in order to supply the liq fluid to the individual treatment sites. Only a single such treatment site is shown in the drawing. Secondary lines 10 branch off from the pressure line 9 to the individual treatment sites.
In the embodiment shown, a vertical shape is assumed, onto which the stocking to be treated is pulled. Of course, horizontally arranged For men can be used just as well. The treatment liquid is sprayed through the nozzles 12 on both sides of the stocking drawn onto the mold 11. The stocking to be treated can also be exposed to the liquid in another way, for example by showering or by a special arrangement of rollers, etc.
The excess liquid flowing off from the vertical mold 11 is collected in the collecting container 13 and returned through the return line 14. From the pressure line 9 branches off a special line .15 which opens into the expansion tank 2, whereby the liquid present in this container is constantly subjected to circulation.
The container 2 is equipped with clarifiers 16 in order to collect and hold back the solid constituents which have entered the liquid through the treatment of the stockings. Of course, a separate clarifier can be arranged in front of the expansion tank 2 in place of this clarification devices 16.
The operation of the device is as follows: The pump 7 sucks liquid out of the expansion tank 2 through the pipeline 6 and presses it into the consumption line 9. The liquid level in the equalizing tank falls as a result. The valve .l opens and a portion of the liquid corresponding to the consumption now flows from the reservoir 1 through the pipe 3 to the container 2.
As already mentioned, the liquid is constantly circulated by the circulation 15 and in this way kept in a uniform state. From time to time the liquid in the equalizing container 2 can be drained off through a valve (not shown).
This can take place, for example, during breaks in operation in order to remove the foreign matter that has collected on the floor and that has come through despite the clarification devices 16.
With the device described, the great advantage is achieved that the excess amount of liquid to which expensive chemicals or other substances can be added can be used again and again in the circuit for the treatment of other stockings and the like when treating the stockings with moisture can,
by arranging the clarifier in a clean state. The less liquid in the expansion tank 2 is automatically refilled from the reservoir 1.
After the stockings drawn onto the molds have been treated with liquid, they are further treated in some way by rollers in order either to distribute this liquid evenly over the entire knitted fabric of the stocking or to squeeze it off so far that the stocking can be applied with another treatment. liquid in the molding line is absorbent.
These pairs of rollers are not particularly shown in the drawing for the reason that they are not essential to the invention.
Various liquids can be used in any order for treating the stockings. For example, it is possible to first pre-treat the stockings with water or a softener in order to make the knitted fabric receptive to further treatment.
The water or the softening liquid is then evenly distributed between a pair of rollers on the knitted hosiery. Then, by applying a certain liquid to the knitted stocking, a matting or impregnation of the knitted fabric takes place. It is also possible to add fillers to the knitted fabric of the stocking, e.g. B.
Cellulose, to make the stocking stronger or more durable. Furthermore, by treatment with another liquid, a special fixation of the substances previously brought up on the knitted stocking can be followed. If necessary, the individual treatment stages can be repeated as often as required with the interposition of other treatment stages. It is Z. B. also possible after the first pretreatment of the knitted fabric to apply a rubber solution to the stocking to the. As a result, stocking can be given increased strength without reducing the elasticity of the knitted fabric itself.
Stockings treated in this way hug the leg in a particularly beautiful shape.
Special treatments of the stockings by means of a rinsing process can be carried out between the individual treatment stages. The stockings can also be fed through a drying chamber while still in the molding machine, and the substances applied to the stockings can be further treated using special devices, e.g. B. vulcanizing a rubber solution previously sprayed onto the stocking.