[go: up one dir, main page]

CH194477A - Moistening device. - Google Patents

Moistening device.

Info

Publication number
CH194477A
CH194477A CH194477DA CH194477A CH 194477 A CH194477 A CH 194477A CH 194477D A CH194477D A CH 194477DA CH 194477 A CH194477 A CH 194477A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
water
moistening
storage container
container
socket
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Wettstein Hch
Original Assignee
Wettstein Hch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wettstein Hch filed Critical Wettstein Hch
Publication of CH194477A publication Critical patent/CH194477A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43MBUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M11/00Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive
    • B43M11/04Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive with pads

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Description

  

      Anfeuchtvorrichtung.            G-egenstand.    vorliegender Erfindung ist  eine Vorrichtung zum Anfeuchten der Klebe  stelle von Briefumschlägen, zum Anfeuchten  von Briefmarken, sowie der Finger für Per  sonen, die Geldscheine und andere Papiere  zu zählen haben.  



  Das Neue besteht darin,     dass    der minde  stens 'teilweise aus porösem Gummi be  stehende     Anfeuchtkörper    mit einem     Wasser-          vorratsbehälter    in Verbindung steht.  



  In der beiliegenden Zeichnung sind bei  spielsweise Ausführungsformen des Erfin  dungsgegenstandes dargestellt.  



       Fig.   <B>1</B> und 2 zeigen einen Markenanfeuch  ter im Schnitt und in Ansicht von oben-,       Fig.   <B>3</B> zeigt einen Markenanfeuchter mit  an diesem auswechselbar angeordnetem Flüs  sigkeitsbehälter;       Fig.    4 und<B>5</B> zeigen im Querschnitt und  im Längsschnitt einen     Anfeucbter    für die  Klebeleiste von Briefumschlägen     usw.     



       Dii    Vorrichtung nach den     Fig.   <B>1</B> und 2  besteht aus einer runden Dose, die aus den  Teilen<B>1</B> und 2 besteht, welche am Umfang    durch Falzen dicht miteinander verbunden  sind. Der Oberteil<B>1</B> läuft konisch nach oben  und besitzt einen nach unten gebogenen  Innenrand<B>3,</B> in welchem ein Stück 4 aus  porösem Gummi eingeklemmt sitzt. Das  Gummistück 4 ragt in die von den Teilen<B>1</B>  und 2 eingeschlossene Flüssigkeit. Letztere  steigt in dem porösen Gummi nach oben und  hält die Fläche<B>5</B> stets feucht, so     dass    von  derselben genügend Wasser abgenommen  werden kann, um Marken, Etiketten     usw.     anzufeuchten.

   Die Wand<B>3</B> gibt beim     Strei-          eben    der Marken über das Gummistück 4  eine gute Führung. Zum Nachfüllen kann  das Gummistück 4 aus der     Kappenöffnung     entfernt werden. Damit die Vorrichtung auf  dem Tisch einen guten Stand erhält, sind  auf dem Boden Gummistücke<B>6</B> befestigt.  



  Die in     Fig.   <B>3</B> dargestellte Ausführungs  form unterscheidet sich von der in     Fig.   <B>1</B>  und 2 beschriebenen dadurch,     dass        in#    den  konischen Wasserbehälter<B>10</B> ein Einsatz<B>11</B>  eingelassen ist, welcher eine schräg nach  innen verlaufende Wand 12 aufweist. Diese      Wand 12 besitzt eine zur Aufnahme des  Gummistückes<B>13</B> bestimmte Öffnung 14. In  der Seitenwand des Behälters<B>10</B> ist eine  Fassung<B>15</B> befestigt, in welche der mit Ge  winde versehene Hals<B>16</B> eines zum Beispiel  aus Glas bestehenden     Wasservorratsbehälters     <B>17</B> eingeschraubt ist.

   Das Wasser kann aus  der als Vorratsbehälter dienenden Flasche  <B>17</B> durch eine Öffnung<B>18</B> in den Behälter<B>10</B>  übertreten. Der Wasserspiegel bleibt im Be  hälter<B>10</B> annähernd konstant. Das Gummi  stück entnimmt genügend Wasser und führt  dieses nach oben zur Fläche<B>19.</B> Wird eine  Marke, Etikette     usw.    über die Wandung 12  bewegt, so drückt<U>das</U> Gummistück<B>13</B> gegen  die -untere Fläche der Marke     ete.    und gibt  an diese Wasser ab.  



  Die in     Fig.    4 und<B>5</B> dargestellte Aus  führung ist zum Anfeuchten der mit Kleb  stoff versebenen Klappe von Briefumschlägen  bestimmt. In einem länglichen, als Wasser  behälter dienenden Trog 20 ist ein Einsatz  21 und in diesem ein aus porösem Gummi  bestehender Streifen 22 angeordnet. Der Ein  satz 21 ist mit     Durchbrechungen    versehen  und     lässt    Wasser aus dem Raum 23 zum  Gummistreifen 22 treten. Wasser wird aus  einer zum Beispiel aus Glas bestehenden  Flasche 24 mittels einer Bohrung 25 dem  Raum<B>23</B> zugeführt. Die Flasche 24 ist wie  der in eine Fassung<B>26</B> eingeschraubt. Der  Zutritt von Wasser zum Raum<B>23</B> kann mit  Hilfe einer Stellschraube<B>27</B> geregelt werden.

    Am Unterteil 20, welcher mit schrägen  Aussenwandungen versehen ist, damit die  Vorrichtung einen guten Stand erhält, ist  eine Druckschiene<B>28</B> vertikal verschiebbar  gelagert. Die Schiene<B>28</B> ist an zwei Hülsen  <B>29</B> und<B>30</B> befestigt. Letztere sitzen leicht  verstellbar auf Röhren 32     bezw.   <B>33;</B> in letz  teren sind Federn 34 vorgesehen, welche  'bestrebt sind, die Hülsen' und damit die  Druckleiste nach oben zu drücken und in  der obern Endlage zu halten, so     dass    das  Einführen der Klebleiste des Briefumschlages  zwischen Druckschiene 28 und Gummistrei  fen 22 bequem erfolgen kann.

   Die Röhren  und damit die ganze Druckschiene können    mit Hilfe von Scharnieren<B>37</B> und<B>88</B> nach  rückwärts gekippt werden, so     dass    der Gummi  streifen auch zum Anfeuchten von Marken       usw.    dienen kann. Die hintere Wand des  Einsatzes 21 oder des Behälters 20 kann  etwas höher ausgebildet sein als die vordere  Wand, um so als Anschlag für den anzu  feuchtenden Briefumschlag zu dienen.  



  Die Vorrichtung kann ganz oder teilweise  aus Metall, Kunststoff, Gummi     usw.    bestehen.  Die Fassung für den     Anfeuchtkörper    wird  vorteilhaft auswechselbar gemacht, so     dass     beliebige Fassungen,<B>je</B> nach Grösse und  Form der anzufeuchtenden Briefe, Umschläge,       ete.        angepasst    und am Wasserbehälter an  gesetzt werden können. So kann zum Bei  spiel<B>-</B> die Fassung entsprechend der Form  der Umschlagklappe eines Briefumschlages  winklig geformt sein.

   Der     Anfeuebtkörper     kann zum Beispiel aus einem profilierten  Gummischlauch bestehen, an welchem eine       Schwammgummischicht        anvulkanisiert    ist,  Die Druckschiene selbst kann als     Abschluss-          decke    für den     Anfeuchtkörper    ausgebildet  werden, so     dass    die Oberfläche vor dem Ein  trocknen geschützt, feucht und staubfrei ge  halten werden kann.  



  Es könnten mit einem Vorratsbehälter  auch mehrere Fassungen mit     Anfeuchtkör-          pern    in Verbindung stehen.



      Moistening device. Object. The present invention is a device for moistening the glue point of envelopes, for moistening stamps, and the fingers for people who have to count banknotes and other papers.



  The novelty is that the dampening body, which is at least partially made of porous rubber, is connected to a water storage tank.



  In the accompanying drawings, embodiments of the subject invention are shown for example.



       FIGS. 1 and 2 show a brand humidifier in section and in a view from above, FIG. 3 shows a brand humidifier with a liquid container arranged thereon to be exchangeable; Fig. 4 and <B> 5 </B> show in cross-section and in longitudinal section a moistener for the adhesive strip of envelopes etc.



       The device according to FIGS. 1 and 2 consists of a round box consisting of parts 1 and 2 which are tightly connected to one another on the circumference by folding. The upper part <B> 1 </B> runs conically upwards and has a downwardly curved inner edge <B> 3 </B> in which a piece 4 made of porous rubber is clamped. The rubber piece 4 protrudes into the liquid enclosed by the parts <B> 1 </B> and 2. The latter rises up in the porous rubber and keeps the surface <B> 5 </B> always moist, so that sufficient water can be removed from it to moisten brands, labels, etc.

   The wall <B> 3 </B> provides good guidance when the marks are rubbed over the piece of rubber 4. The rubber piece 4 can be removed from the cap opening for refilling. Rubber pieces <B> 6 </B> are attached to the floor so that the device is properly positioned on the table.



  The embodiment shown in FIG. 3 differs from that described in FIGS. 1 and 2 in that the conical water container 10 has a Insert <B> 11 </B> is let in, which has a wall 12 running obliquely inward. This wall 12 has an opening 14 intended for receiving the piece of rubber 13. A socket 15 is fastened in the side wall of the container 10, into which the threaded neck <B> 16 </B> of a water storage container <B> 17 </B> made of glass, for example, is screwed in.

   The water can pass from the bottle <B> 17 </B>, which is used as a storage container, through an opening <B> 18 </B> into the container <B> 10 </B>. The water level in the container <B> 10 </B> remains almost constant. The piece of rubber removes enough water and guides it up to the surface <B> 19. </B> If a mark, label, etc. is moved over the wall 12, <U> the </U> piece of rubber <B> 13 presses </B> against the lower surface of the ete brand. and gives water to them.



  The embodiment shown in Fig. 4 and <B> 5 </B> is intended for moistening the flap of envelopes that has been flattened with adhesive. In an elongated trough 20 serving as a water container, an insert 21 and in this a strip 22 made of porous rubber is arranged. The A set 21 is provided with openings and allows water from the space 23 to the rubber strip 22. Water is supplied to the space 23 from a bottle 24 made of glass, for example, by means of a bore 25. The bottle 24 is screwed into a holder <B> 26 </B> like that. The access of water to room <B> 23 </B> can be regulated with the help of an adjusting screw <B> 27 </B>.

    On the lower part 20, which is provided with inclined outer walls so that the device has a good stand, a pressure rail 28 is mounted so as to be vertically displaceable. The rail <B> 28 </B> is attached to two sleeves <B> 29 </B> and <B> 30 </B>. The latter sit easily adjustable on tubes 32 respectively. <B> 33; </B> In the latter springs 34 are provided which 'endeavor to push the sleeves' and thus the pressure bar upwards and to hold them in the upper end position, so that the insertion of the adhesive bar of the envelope between Pressure rail 28 and rubber strips fen 22 can be done conveniently.

   The tubes and thus the entire pressure bar can be tilted backwards with the aid of hinges <B> 37 </B> and <B> 88 </B> so that the rubber strip can also be used to moisten brands etc. The rear wall of the insert 21 or of the container 20 can be formed slightly higher than the front wall in order to serve as a stop for the envelope to be moistened.



  The device can consist entirely or partially of metal, plastic, rubber, etc. The holder for the moistening body is advantageously made interchangeable, so that any holder, <B> depending </B> on the size and shape of the letters, envelopes, etc. to be moistened. can be adjusted and placed on the water tank. For example, the frame can be angularly shaped to match the shape of the envelope flap of an envelope.

   The humidifier can for example consist of a profiled rubber hose to which a sponge rubber layer is vulcanized. The pressure rail itself can be designed as a cover for the humidifier so that the surface can be protected from drying, kept moist and dust-free.



  Several sockets with humidifying bodies could also be connected to a storage container.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH- Anfeuchtvorrichtung mit einem Wass'er aPfnehmenden und leicht abgebenden An- feuchtkörper, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens teilweise aus porösem Gummi bestehendeAnfeuchtkörpermiteinemWasser- vorratsbehälter in Verbindung steht. PATENT CLAIM moistening device with a moistening body which absorbs water and releases it easily, characterized in that the moistening body consisting at least partially of porous rubber is connected to a water storage container. UNTERANSPRüCHE: <B>1.</B> Anfeuchtvorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Anfeucht- körper in einem Wasserbehälter angeord net ist, der seinerseits mit einem Wasser- vorratsbehälter verbunden ist. 2. Anfeuchtvorriihtung nach Patentanspruch und Unteranspruch<B>1,</B> dadurch gekeiin- zeichnet, dass eine den Anfeuchtkörper aufnehmende Fassung auswechselbar im Wasserbehälter eingesetzt ist. SUBClaims: <B> 1. </B> Moistening device according to patent claim, characterized in that the moistening body is arranged in a water container which in turn is connected to a water storage container. 2. Anfeuchtvorriihtung according to claim and dependent claim <B> 1, </B> characterized in that a socket that accommodates the humidifier is replaceably inserted in the water tank. <B>3.</B> Anfeuchtvorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassung entspre chend der Umschlagklappe eines Brief umschlages winklig geformt ist. 4. Anfeuchtvorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprächen <B>1</B> bis<B>3,</B> dadurch gekennzeichnet, dass die eine Wand der Fassung höher ist als die andere, damit sie als Anschlag für den anzufeuchtenden Gegenstand dienen kann. <B> 3. </B> Moistening device according to claim and subclaims <B> 1 </B> and 2, characterized in that the socket is angularly shaped to correspond to the flap of a letter. 4. The moistening device according to claim and subclaims <B> 1 </B> to <B> 3, </B> characterized in that one wall of the socket is higher than the other so that it can serve as a stop for the object to be moistened . <B>5.</B> Anfeuchtvorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> bis<B>3,</B> dadurch gekennzeichnet, dass eine unter Feder wirkung stehende Druckleiste über dem An- feuchtkörper angeordnet ist, zum Zwecke, den anzufeuchtenden Klebrand gleichmässig auf seiner ganzen Breite an den Anfeucht- körper pressen zu können. <B> 5. </B> Moistening device according to patent claim and dependent claims <B> 1 </B> to <B> 3, </B> characterized in that a pressure strip acting under a spring is arranged above the dampening body, for the purpose of being able to press the adhesive to be moistened evenly over its entire width onto the moistening body. <B>6.</B> Anfeuchtkörper nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> und 2, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Wasservorratsbe- hälter <B>(17,</B> 24) lösbar am Wasserbehälter <B>(10)</B> angeschraubt ist und mit ihm durch eine Öffnung<B>(18,</B> 25) in Verbindung steht. <B>7.</B> Anfeuchtkörper nach Pa tentanspruch und Unteransprüchen<B>1,</B> 2 und<B>6,</B> dadurch ge kennzeichnet, dass der Wasservorratsbe- hälter <B>(17,</B> 24) aus Glas besteht. 6. Dampening body according to patent claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that the water storage container (17, 24) is detachable from the water container <B> (10) </B> and is connected to it through an opening <B> (18, </B> 25). <B> 7. </B> Dampening body according to patent claim and sub-claims <B> 1, </B> 2 and <B> 6, </B> characterized in that the water storage container <B> (17, </B> 24) is made of glass. <B>8.</B> Anfeuchtkörper nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1,</B> 2,<B>3</B> und<B>5,</B> dadurch gekennzeichnet, dass Mittel<B>(27)</B> vorge sehen sind, um den Wasserzufluss aus dem Vorratsbehälter zu dem den Anfeucht- körper aufnehmenden Wasserbehälter zu regulieren. <B>9.</B> Anfeuchtkörper nach Patentanspruch und Unteransprüchen<B>1</B> und 2, dadurch ge kennzeichnet, dass die Fassung mit Durch-* brechungen versehen ist. <B> 8. </B> dampening body according to patent claim and sub-claims <B> 1, </B> 2, <B> 3 </B> and <B> 5, </B> characterized in that means <B > (27) </B> are provided in order to regulate the water flow from the storage container to the water container receiving the humidifier. <B> 9. </B> Dampening body according to patent claim and subclaims <B> 1 </B> and 2, characterized in that the socket is provided with openings.
CH194477D 1937-10-23 1937-10-23 Moistening device. CH194477A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH194477T 1937-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH194477A true CH194477A (en) 1937-12-15

Family

ID=4439450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH194477D CH194477A (en) 1937-10-23 1937-10-23 Moistening device.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH194477A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE943995C (en) * 1952-12-24 1956-06-07 Dr Michele Leonello Agrifoglio Finger moistener

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE943995C (en) * 1952-12-24 1956-06-07 Dr Michele Leonello Agrifoglio Finger moistener

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3535330A1 (en) Device for damping paper webs
WO2002038002A2 (en) Glue stick
CH194477A (en) Moistening device.
DE943995C (en) Finger moistener
DE828501C (en) Postmark printing machine
DE667586C (en) Device for moistening the sheets to be printed on a rotary mirror type multiplier
DE3303640C2 (en) Foil dispenser for covering surfaces, especially car windows
DE294598C (en)
AT160148B (en) Handheld duplicating and addressing device.
CH249885A (en) Humidifier.
DE65167C (en) Branded glue
DE202004011390U1 (en) Arrangement for a manually operated humidifier
DE824006C (en) Distributor for adhesive tape material
CH554248A (en) DEVICE FOR WRITING AND HUMIDIFYING, IN PARTICULAR FOR LETTER WRITING AND HUMIDIFYING AN ENVIRONMENT TO BE LOCKED.
CH615574A5 (en) Device for metered liquid delivery
DE376518C (en) Humidifier for brand and label stickers
DE643202C (en) Device for duplicating writings, drawings or the like.
AT500057B1 (en) PRESS FOR THE MANUFACTURE OF REFRIGERATING STUFF
DE1611810B2 (en) STAND TO HAVE INK FILLERS READY
DE383006C (en) Brand humidifier with cradle-shaped water container
DE397156C (en) Device for feeding writing tubes or the like for pens, high-speed pens or the like, which are cleaned using compressed air
DE873509C (en) Device for moistening and closing envelopes
CH315140A (en) Device for applying dripping substances to flat objects
DE193823C (en)
DE486538C (en) Humidifier, especially for envelopes