RokrsehraubverbIndung. Die Erfindung betrifft eine Rohrschraub verbindung, bei welcher das eine Ende eines Anschlussrohres eines ortsfesten Teiles in einem Abstand von dem einen Ende eines Leitungsrohres mündet und die eine zum Ver binden des Anschlussrohrendes mit dem Lei- tungsrohrende dienendeMuffe aufweist, welche auf dem Anschlussrohrende oder dem Lei- tungsrohrende verschiebbar ist.
Die Erfindung besteht darin, dass die Muffe auf einem Gewinde des einen Rohr endes verschiebbar ist, ohne in dessen Ge winde einzugreifen und mittelst Gewinde auf das Ende des andern Rohres aufgeschraubt werden kann, so lange, bis die Konusfläche dieses Rohrendes und eine Konusfläche der Muffe dicht aneinanderliegen, wonach mittelst der auf dem Gewinde des ersteren Rohren des verschraubbaren Mutter dessen Konus- fläche dichtend an eine Konusfläche der Muffe gepresst werden kann.
Gemäss einer einfachen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes besitzt die Muffe eine einzige Konusfläche, welche gleichzeitig als Dichtungsfläche für die Konusse des An- schlussrohres und des Zuleitungsrohres dient.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungs gegenstand in zwei beispielsweisen Ausfüh rungsformen dargestellt. Es zeigt Fig. <B>1</B> einen Längsschnitt und Fig. 2 eine Draufsicht der einen Ausführungsform in der Richtung gegen das Anschlussrohr gesehen; die Fig. <B>3</B> und 4 zeigen Längsschnitt und, Ansicht der zweiten Ausführungsform.
Gemäss Fig. <B>1</B> und 2 ist das Zuleitungs rohr<B>1,</B> welches aus der Mauer 2 herausragt, mit Gewinde<B>3</B> ausgestattet, in welches eine Feststellmutter 4 mit Kontramutter <B>5</B> ein greift. Auf dem Gewinde<B>3</B> sitzt, lose ver schiebbar, ohne in dasselbe einzugreifen, eine Muffe<B>6.</B> Das Ende des Zuleitungsrohres<B>1</B> ist nach aussen zu ringförmig verdickt und trägt ei<B>*</B> ne gegen das Rohrende zu sich er weiternde Konusfläche <B>7,</B> gegen welche sich eine analoge Konusfläche <B>8</B> an der Innen wandung der Muffe<B>6</B> anlegen kann.
Das Ende<B>10</B> des auf das Anschlussrohr eines ortsfesten Radiators aufzuschraubenden Flan-- sc'hes <B>9</B> befindet sich in einem Abstand von dem Ende<B>11</B> des Zuleitungsrohres<B>1,</B> so- dass der Radiator bei gelöster Muffe<B>6</B> hindernis los von dem Zuleitungsrohr<B>1</B> weggerückt werden kann. Der Schraubflansch <B>9</B> ist an seiner Mündung innen mit einer Konusfläche 12 ausgestattet, welcher Konus sich gegen das Zuleitungsrohr<B>1</B> zu erweitert und mit einer gleichgestalteten Konusfläche <B>13</B> korres pondiert, die innerhalb der Muffe<B>6</B> angeordnet ist.
Das dem Schraubflansch <B>9</B> zugekehrte Maul der Muffe trägt ein Gewinde 14, wel ches auf ein Aussengewinde<B>15</B> des Flansches <B>9</B> aufgeschraubt iverden kann.
Bei gelöster Röhrverbindung kann sich die Mutter 4 und die Kontramutter, <B>5</B> voll kommen zurückgezogen am Ende des Zulei tungsrohres<B>1</B> befinden, desgleichendie Muffe <B>6,</B> welche ohne Hindernis auf dem Gewinde <B>3,</B> ohne verschraubt zu werden, nach hinten gleiten kann.
Sollte der Radiator aus irgend einem Grunde entfernt werden, dann ist ihm weder das Ztiieitungsr'ühr. <B>1</B> noch die Uberwurf- inuffe <B>6</B> im Wege, weil zwischen den End- flächen <B>11</B> des Zuleitungsrohres Lind<B>10</B> des Anschlussrohres- ein Zwischenraum besteht.
Zwecks Mon'tierens des wieder zurückge brachten Radiators wird die Muffe<B>6</B> auf dem Zuleitungsrobu <B>1</B> ohne verschraubt zu werden so lange verschoben, bis das Gewinde 14 der Muffe<B>6</B> daµ Gewinde<B>15</B> des Radiator- anschlussrohres iängt, wonach die Muffe mit- telst Schraubenschlüssels sor lange angezogen wird, bis die Konusfläche <B>13</B> dichtend an der Konusfläche 12 anliegt.
Hierauf wird die Mutter 4 anä Gewinde<B>3</B> gegen die'Rücken- fläche der Muffe<B>6</B> angezogen, zu dem Zwecke, auch die beiden Konusflächen <B>7</B> und<B>9</B> in dichtende Verbindung miteinander zu bringen. Das Anliegen der Konusflächen <B>7</B> und<B>8</B> wird durch die natürliche Elastizität des Rohr system<B>.</B> s, welches geringe Verschiebungen in sich gestattet, ermöglicht.
Das definitive Festsi zen besorgt die Kontramutter 5.. Der, Schraubflansch <B>9</B> des-Anschlussrohres ist somit mit dem Zuleitungsrohr<B>1</B> dichtend und starr verbunden.
<B>-</B> Gemäss den Fig. <B>3</B> und 4 wird das An- schlussrohr des ortsfesten Radiators ebenfalls mit dem Zuleitungsrohr<B>1</B> mittelst. einer Schraubmuffe <B>6</B> verbunden.
Diese Schraub- mufie besitzt nur eine einzige 'Konusfläche <B>16.</B> Diese einzige Konusfläche <B>16</B> legt sich beim Aufschrauben der Muffe auf den Schraub- flanseh <B>9</B> des Anschlussrohres tlichtend an dessen Konusfläche <B>17</B> und bildet auch beim nachher erfolgenden Anziehen der Feststell mutter 4 auf dem Zuleitungsrohr<B>1</B> gleich zeitig die Dichtungsfläche gegenüber der Konusfläche <B>18</B> des Zuleitungsrohres<B>1.</B> Die beiden Konusflächeu <B>17</B> und <RTI
ID="0002.0058"> 18'haben glei chen An zug wie -die Konuisfläche <B>16,</B> welche sich gegen das Muffengewinde zu erweitert. Die Abdichtung der Konusflächen kann durch Einlegen von Kupferblech verbessert werden.
Der Vorteil dieser besonderen Ausbildung gegenüber derjenigen nach den Fig. <B>1</B> und 2 liegt darin, dass die Muffe<B>6</B> wesentlich ein- faühere Formen annimmt, so dass sie nicht gegossen werden muss, sondern nach ein fachen Verfahren hergestellt<B>.</B> werden kann, z. B. durch Pressen im Gesenke.
Selbstverständlich können auch Anschluss- rohr und Zuleitungsrohr ihre Rollen ver tauschen, so dass die Muffe über einem Ge winde des Anschlussrohres verschiebbar ist, ohne in das Gewinde desselben einzugreifen und auf das Gewinde des Zuleitungsrohres aufgesehraubt werden kann, während die Feststellmutter mit der Kontramutter auf dem Anschlussrobr des Radiators sitzt. An der Wirkungsweise der' Rohrschraubverbin- duno, wird dadurch nichts geändert.
Rokrsehraub connection. The invention relates to a threaded pipe connection in which one end of a connecting pipe of a stationary part opens at a distance from one end of a conduit pipe and which has a socket which is used to connect the connecting pipe end to the conduit pipe end and which is located on the connecting pipe end or the line - the end of the pipe can be moved.
The invention consists in the fact that the sleeve can be displaced on a thread of one pipe end without intervening in its thread and screwed onto the end of the other pipe by means of a thread until the conical surface of this pipe end and a conical surface of the sleeve lie close to one another, after which the conical surface of the screwable nut on the thread of the first pipe can be pressed sealingly against a conical surface of the socket.
According to a simple embodiment of the subject matter of the invention, the sleeve has a single conical surface, which at the same time serves as a sealing surface for the cones of the connecting pipe and the supply pipe.
In the drawing, the subject of the invention is shown approximately in two exemplary Ausfüh. It shows FIG. 1 a longitudinal section and FIG. 2 a plan view of the one embodiment seen in the direction towards the connecting pipe; FIGS. 3 and 4 show a longitudinal section and a view of the second embodiment.
According to FIGS. 1 and 2, the feed pipe <B> 1 </B> which protrudes from the wall 2 is equipped with a thread <B> 3 </B> into which a locking nut 4 with counter nut <B> 5 </B> intervenes. On the thread <B> 3 </B> sits, loosely displaceable without interfering with it, a sleeve <B> 6. </B> The end of the supply pipe <B> 1 </B> is ring-shaped towards the outside thickens and bears a <B> * </B> ne conical surface <B> 7 </B> widening towards the pipe end, against which an analogous conical surface <B> 8 </B> is located on the inner wall of the socket <B> 6 </B> can create.
The end <B> 10 </B> of the flange <B> 9 </B> to be screwed onto the connection pipe of a stationary radiator is located at a distance from the end <B> 11 </B> of the supply pipe <B> 1 </B> so that the radiator can be moved away from the supply pipe <B> 1 </B> without hindrance when the sleeve <B> 6 </B> is released. The screw flange <B> 9 </B> is equipped on the inside at its mouth with a conical surface 12, which cone widens towards the supply pipe <B> 1 </B> and with an identically designed conical surface <B> 13 </B> corresponding, which is arranged within the sleeve <B> 6 </B>.
The mouth of the sleeve facing the screw flange 9 has a thread 14 which can be screwed onto an external thread 15 of the flange 9.
When the pipe connection is loosened, the nut 4 and the counter nut <B> 5 </B> can be fully withdrawn at the end of the supply pipe <B> 1 </B>, as can the sleeve <B> 6 </B> can slide backwards on the thread <B> 3 </B> without being screwed in place.
Should the radiator be removed for any reason, it will not be able to ignite. <B> 1 </B> nor the union sleeve <B> 6 </B> in the way, because between the end surfaces <B> 11 </B> of the supply pipe Lind <B> 10 </B> des Connection pipe - there is a gap.
To mount the returned radiator, the sleeve <B> 6 </B> is moved on the supply pipe <B> 1 </B> without being screwed until the thread 14 of the sleeve <B> 6 < / B> daµ thread <B> 15 </B> of the radiator connection pipe, after which the sleeve is tightened using a wrench until the conical surface <B> 13 </B> lies against the conical surface 12 in a sealing manner.
The nut 4 is then tightened on the thread <B> 3 </B> against the back surface of the sleeve <B> 6 </B>, for the purpose of including the two conical surfaces <B> 7 </B> and <B> 9 </B> to be brought into sealing connection with one another. The contact of the conical surfaces <B> 7 </B> and <B> 8 </B> is made possible by the natural elasticity of the pipe system <B>. </B> s, which allows small shifts.
The locking nut 5 takes care of the definitive fastening. The screw flange <B> 9 </B> of the connecting pipe is thus tightly and rigidly connected to the supply pipe <B> 1 </B>.
<B> - </B> According to FIGS. 3 and 4, the connection pipe of the stationary radiator is also centered with the supply pipe <B> 1 </B>. connected by a screw socket <B> 6 </B>.
This screw sleeve has only a single conical surface <B> 16. </B> This single conical surface <B> 16 </B> rests on the screw flange <B> 9 </B> when the sleeve is screwed on Connection pipe lights up on its conical surface <B> 17 </B> and also forms the sealing surface opposite the conical surface <B> 18 </B> when the locking nut 4 is subsequently tightened on the supply pipe <B> 1 </B> of the supply pipe <B> 1. </B> The two conical surfaces u <B> 17 </B> and <RTI
ID = "0002.0058"> 18 'have the same attraction as -the conical surface <B> 16 </B>, which widens towards the socket thread. The sealing of the conical surfaces can be improved by inserting copper sheet.
The advantage of this special design compared to that according to FIGS. 1 and 2 is that the socket <B> 6 </B> assumes much more simple shapes so that it does not have to be cast, but can be produced using a simple process, e.g. B. by pressing in the dies.
Of course, the connection pipe and supply pipe can also swap their roles so that the sleeve can be moved over a thread of the connection pipe without engaging in the thread of the same and can be screwed onto the thread of the supply pipe, while the locking nut with the counter nut on the Connection tube of the radiator is seated. This does not change anything in the mode of operation of the pipe screw connection.