Pièce d'horlogerie. L'objet de la présente invention est une pièce d'horlogerie, par exemple une pendu lette, du genre de celles comprenant un mou vement enfermé dans une boîte elle-même contenue dans un étui. Cette pièce d'horloge rie est caractérisée en ce que l'étui susmen tionné présente, en section droite longitudi nale, la forme d'un<B>U,</B> la boîte étant norma lement disposée.dans l'étui, de façon que son cadran soit tourné vers le fond de cet étui, les côtés transversaux de cette boîte étant arrondis et l'un d'eux étant guidé, par ses deux bouts, dans des glissières pratiquées dans les côtés longitudinaux de l'étui, de fa çon que, si l'on appuie sur le côté guidé de la boîte,
on le déplace dans ses glissières en même temps que l'on amène le cadran de la boîte vers le haut.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention.
La fig. 1 en est une vue en plan; les fig. 2, 3 et 4 sont des coupes par II-II, respectivement III-III et IV-IV de fig. 1; la fig. 5 est une coupe illustrant le fonction nement.
La pièce d'horlogerie représentée est une pendulette de voyage comprenant un mouve ment enfermé dans une boîte 1 munie d'un cadran 2, cette boîte étant elle-même logée dans un étui 3; celui-ci a une forme géné rale rectangulaire et comprend un fond 4, deux côtés longitudinaux 5 et deux côtés transversaux 6, de façon que sa section droite longitudinale (fig. 2) a approximativement la forme d'un U allongé et dont l'ouverture est tournée vers le haut. Dans cette ouverture est logée la boîte 1, le cadran normalement tourné vers le fond 4, de façon â être protégé contre les chocs.
Les deux côtés transversaux de la boîte 1 sont arrondis suivant un quart de cercle, et les deux bouts de l'un de ces côtés portent chacun deux chevilles 7 et 8 engagées dans une glissière 9, respectivement 10, pratiquée dans les côtés longitudinaux de l'étui.
Comme déjà dit, la boîte occupe normale ment la position montrée en fig. 2; si l'on veut voir l'heure, il suffit de peser du doigt sur le côté gauche de la boîte; on abaisse alors ce côté en même temps qu'on le déplace de gauche à droite dans les glissières 9 et 10 (voir position en traits mixtes fig. 5); puis, si l'on continue à pousser la boîte vers la droite, elle prendra finalement la position représen tée en traits pleins dans cette figure; elle est alors montée en chevalet sur l'étui, le ca dran tourné vers le haut, et les chevilles 8 appuyant contre le bord supérieur des glissiè res 9et10.
Timepiece. The object of the present invention is a timepiece, for example a hanger, of the type comprising a movement enclosed in a box which is itself contained in a case. This clock piece is characterized in that the aforementioned case has, in longitudinal cross section, the shape of a <B> U, </B> the box being normally placed in the case, so that its dial is turned towards the bottom of this case, the transverse sides of this case being rounded and one of them being guided, by its two ends, in slides made in the longitudinal sides of the case, so that, if you press on the guided side of the box,
we move it in its slides at the same time as we bring the dial of the box up.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention.
Fig. 1 is a plan view; figs. 2, 3 and 4 are sections through II-II, III-III and IV-IV respectively of fig. 1; fig. 5 is a section illustrating the operation.
The timepiece shown is a travel clock comprising a movement enclosed in a box 1 provided with a dial 2, this box itself being housed in a case 3; this has a generally rectangular shape and comprises a bottom 4, two longitudinal sides 5 and two transverse sides 6, so that its longitudinal cross section (fig. 2) has approximately the shape of an elongated U and of which the opening is facing upwards. In this opening is housed the box 1, the dial normally turned towards the back 4, so as to be protected against shocks.
The two transverse sides of the box 1 are rounded in a quarter of a circle, and the two ends of one of these sides each carry two pegs 7 and 8 engaged in a slide 9, respectively 10, made in the longitudinal sides of the 'case.
As already said, the box normally occupies the position shown in fig. 2; if you want to see the time, you just have to put your finger on the left side of the box; this side is then lowered at the same time as it is moved from left to right in the slides 9 and 10 (see position in phantom in fig. 5); then, if we continue to push the box to the right, it will finally take the position shown in solid lines in this figure; it is then mounted as an easel on the case, the ca dran facing upwards, and the pegs 8 pressing against the upper edge of the slides 9et10.