BRPI0515481B1

BRPI0515481B1 - ampola de câmara dupla

Info

Publication number: BRPI0515481B1
Application number: BRPI0515481A
Authority: BR
Inventors: Hansen Bernd
Original assignee: Hansen Bernd
Priority date: 2004-09-21
Filing date: 2005-07-26
Publication date: 2017-02-07
Also published as: CN101001784B; KR101182691B1; US8551053B2; JP4922171B2; ATE515446T1; PT1799557E; CN101001784A; ES2365718T3; PL1799557T3; MX2007003346A; KR20070057774A; AU2005287690B2; DE102004046536A1; WO2006032320A1; AU2005287690A1; BRPI0515481A; CA2573402C; HK1105140A1; DK1799557T3; EP1799557A1

Abstract

ampola de câmara dupla. a presente invenção refere-se a um receptáculo compreendido de um material plástico flexível, que compreende uma câmara de dosagem (10) dentro da qual um meio a ser descarregado é localizado. uma extremidade da câmara de dosagem (10) apresenta uma abertura de descarga (18), e a extremidade oposta é conectada por meio de um ponto de junção (20) a uma parte de receptáculo compressível (22) dentro da qual, em particular, um meio propelente gasoso é localizado. quando se comprime à parte de receptáculo (22), o meio propelente força, pelo menos em parte o meio a ser descarregado para fora da câmara de dosagem (10) por meio da abertura de descarga (18). um aumento da confiabilidade funcional em cada aplicação é garantida em virtude do fato de que o ponto de junção (20) entre a câmara de dosagem (10) e a parte de receptáculo (22) é formada por uma porção de estreitamento proporcionada para a criação do efeito capilar, o qual independente da posição espacial do receptáculo, evita a transferência do meio a ser descarregado a partir da câmara de dosagem (10) para dentro da parte de receptáculo (22) que contém o meio propelente.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "AMPOLA DE CÂMARA DUPLA". A presente invenção refere-se a um receptáculo que consiste em um material plástico elasticamente flexível, com uma câmara de dosagem na qual um meio de envio está localizado, uma extremidade da câmara de dosagem dotada de uma abertura de descarga e de uma extremidade oposta que é conectada a uma parte de receptáculo compressível por meio de um ponto de conexão, na qual há um meio propelente especialmente gasoso, quando a parte de receptáculo é comprimida ao meio propelente pelo menos parcialmente deslocando o meio de envio para fora da câmara de dosagem por meio da abertura de descarga. DE-PS 32 44 403 descreve um receptáculo genérico de um material plástico elástico com uma câmara de dosagem tubular na qual o meio material está localizado, e que é produzida de modo que o meio material permanece na câmara de dosagem independente do local do receptáculo, e com uma parte de receptáculo compressível que contém o meio gasoso que apresenta um volume maior do que a câmara de dosagem, e quando a parte de receptáculo é comprimida o meio de material localizado na câmara de dosagem capaz de ser expelido a partir da câmara de dosagem através da abertura de descarga que pode ser fixada à mesma. A solução de receptáculo conhecida realiza a função de enviar o meio material com uma consistência que é similar a ungüento a temperatura ambiente e que é adicionada exclusivamente à câmara de dosagem quando o receptáculo está sendo produzido. A consistência do meio material que é similar a ungüento em temperatura ambiente evita o seu surgimento da câmara de dosagem tubular que também pode ser cônica em direção à extremidade livre da câmara de dosagem. Na parte de receptáculo conhecida há apenas o meio gasoso como o meio propelente de modo que quando o receptáculo é comprimido, o material mecânico que é localizado na câmara de dosagem em si é removido essencialmente a partir da referida câmara de dosagem sem essencialmente qualquer resíduo restante no receptáculo. A solução conhecida é limitada ao meio de envio na câmara de dosagem com baixa viscosidade com relação à consistência similar a ungüento; o meio de envio a partir da câmara de dosagem penetra na parte de receptáculo por meio de um alargamento como o ponto de conexão, se mistura na mesma com o meio propelente e com relação a isto torna a solução no receptáculo inutilizável.

Para ir contra a referida desvantagem, de acordo com DE 44 20 594 C2, um receptáculo plástico para o envio dosável de substâncias fluíveis foi proposto, com a abertura de descarga proporcionada em uma extremidade, e uma câmara que é conectada na outra extremidade aberta e que, é aberta apenas em direção do interior do receptáculo; com o volume que pode ser reduzido por deformação manual, e que é produzido em peça única com o receptáculo; o receptáculo é produzido como um cilindro e o interior do cilindro que contém a substância fluível é separado do interior da câmara por um pistão de separação que pode ser movido manualmente no sentido do comprimento no cilindro; na câmara o ar é armazenado o qual, quando deslocado a mão, pressiona o pistão de separação contra a abertura de descarga do receptáculo. Em uma solução conhecida, o material de separação do meio de envio na câmara de dosagem a partir do meio propelente na parte de receptáculo é efetuado pelo referido pistão de separação, de modo que a mistura não ocorre intencionalmente; isto poderia tornar a solução do receptáculo inutilizada. Com a solução de receptáculo conhecida é possível portanto se enviar mesmo um meio de envio muito fino, mas com a desvantagem de que a solução conhecida é antieconômica de produzir em virtude do pistão de separação e de ser axialmente grande, em especial na direção de envio.

Com base na referida técnica anterior, o objetivo da presente invenção é desenvolver um receptáculo que possa ser economicamente produzido, que possa ser produzido estrutural mente pequeno e que torne possível o envio como meio de envio aqueles também com uma consistência de líquido fino e/ou na forma de um aerossol sem grande esforço de engenharia. Este objetivo é alcançado pelo receptáculo com as características da reivindicação 1 em sua totalidade.

Com relação a isto, de acordo com o especificado na parte ca-racterizante da reivindicação 1, o ponto de conexão entre a câmara de dosagem e a parte de receptáculo é formada a partir da constrição que é projetada de modo que a ação capilar é formada a qual, independentemente do local tridimensional do receptáculo, evita o sobre fluxo do meio de envio a partir da câmara de dosagem para dentro da parte de receptáculo com o meio propelente; é garantido que mesmo sem a configuração de pistão de separação, o meio de envio não pode fluir sem intenção a partir da câmara de dosagem em direção da parte de receptáculo com o meio propelente. Independente da configuração tridimensional do receptáculo, a operação confiável é garantida em cada caso e é portanto surpreendente para aqueles versados na técnica de produção dos referidos receptáculos que o mesmo pode enviar mesmo aerossóis pulverizáveis ou semelhante desta forma como o meio de envio. Os últimos materiais estão se tornando cada vez mais importantes no campo da farmácia uma vez que é possível desta forma se trazer ingredientes ativos pulverizáveis em contato com a mucosa nasal de modo a garantir a pronta captação dos ingredientes desta maneira; isto não é garantido na absorção de um diferente tipo.

Em uma modalidade preferida do receptáculo de acordo com o reivindicado pela presente invenção, a constrição é formada a partir do tubo capilar. Ademais, a provisão é de forma preferida realizada de modo que a constrição vulnerável é enrijecida por um dispositivo de suporte. O referido dispositivo de suporte garante que a constrição não pode ser danificada sem intenção ou comprimida; isto pode danificar a sua operação.

Em uma modalidade preferida do receptáculo de acordo com o reivindicado na invenção, o dispositivo de suporte apresenta pelo menos dois braços de suporte em forma de cruzeta que englobam pelo menos as partes da parte de receptáculo, a constrição e também a câmara de dosagem. De forma preferida, os dois braços de suporte se estendem ao longo do plano de separação e pelo menos parcialmente sobrepõem o mesmo, ao longo das partes que o receptáculo toca a metade. Além do enrijecimento já mencionado de todo o receptáculo, o mesmo permite também a vedação aprimorada dos conteúdos do receptáculo com relação ao exterior de modo que a esterilidade do interior do receptáculo é também garantida por um tempo mais longo.

Em uma outra modalidade preferida do receptáculo como reivindicado pela presente invenção, em uma extensão da parte de receptáculo no lado do mesmo voltado em afastamento da câmara de dosagem, os dois braços de suporte sofrem uma transição em uma aba que é proporcionada com codificação. Por meio da codificação indicada, a identificação do receptáculo com relação ao conteúdo do mesmo pode ser obtida.

Em outra modalidade especialmente preferida do receptáculo como reivindicado pela presente invenção, a câmara de dosagem se afunila conicamente pelo menos em incrementos em direção da abertura de descarga. Dependendo do grau do afunilamento cônico selecionado, quando o receptáculo é comprimido um aumento na velocidade do meio armazenado é alcançado desta maneira; o referido benefício é produzido. Em particular uma ação maior de jato pode ser alcançada no envio.

Outras modalidades vantajosas do receptáculo como reivindicado na presente invenção são o assunto das outras reivindicações dependentes. O receptáculo de acordo como reivindicado pela presente invenção será detalhado abaixo usando uma modalidade como mostrada nos desenhos. As figuras são esquemáticas e não estão em escala. A figura 1 mostra uma vista elevada do receptáculo de acordo com o reivindicado pela presente invenção; A figura 2 mostra uma vista lateral do receptáculo como mostrado na figura 1; e a figura 3 mostra diversos receptáculos separáveis que podem ser combinados em um grupo de acordo com a configuração como mostrada nas figuras 1 e 2. O receptáculo mostrado nas figuras consiste em um material plástico transparente e elasticamente flexível que pode ser produzido, preenchido e selado estéril, em si (comparar as figuras 1 e 2) ou junto com ou- tros receptáculos (comparar figura 3) por meio de uma máquina de molda-gem via sistema de sopro. O receptáculo apresenta uma câmara de dosagem tubular 10 a qual em sua extremidade inferior como mostrado nos desenhos é fechada por um fechamento de roscar 12 que apresenta uma marcação na porção de pescoço 14 e uma haste 16 para abrir o fechamento 12 de modo a assim clarear a abertura de descarga 18 na extremidade inferior da câmara de dosagem 10. Na referida câmara de dosagem 10 está o meio de envio, por exemplo, um com uma consistência similar a ungüento, tal como um ungüento ocular; de forma preferida o meio de envio consiste entretanto em baixa viscosidade, mesmo na forma de aerossol, de modo que o mesmo possa ser enviado a partir da câmara de dosagem 10 por meio de uma abertura de descarga 18a partir do receptáculo na forma de um processo de pulverização. A estrutura tubular da câmara de dosagem 10 facilitaria desta forma a introdução em aberturas de corpo, tal como a abertura nasal ou semelhante. A extremidade oposta da câmara de dosagem 10 é conectada por meio do ponto de conexão 20 a uma parte de receptáculo compressível 22 na qual um meio propelente especialmente gasoso, por exemplo, na forma de ar é localizado. Quando a parte de receptáculo 22 é comprimida, por exemplo, a mão, o propelente pelo menos parcialmente desloca o meio de envio a partir da câmara de dosagem 10 por meio da abertura de descarga 18 para um processo de aplicação para fora do exterior. O ponto de conexão 20 entre a câmara de dosagem 10 e a parte de receptáculo 22 é formada a partir da constrição como mostrado nas figuras, a constrição sendo feita de tal forma que a ação capilar é formada, o que independente da posição tridimensional do receptáculo, evita o sobre fluxo do meio de envio a partir da câmara de dosagem para dentro da parte de receptáculo 22 com o meio propelente. Da mesma forma, o meio propelente não pode sair não intencionalmente por meio do ponto de conexão 20 em direção da câmara de dosagem 10 sem a compressão da parte de receptáculo 22. Em particular, a constrição é formada a partir do tubo capilar que está localizado na forma de um pescoço na área de transição entre a câmara de dosagem 10 e a parte de receptáculo 22. A extensão axial do tubo capilar junto do plano de separação 24 do receptáculo é de qualquer forma menor do que a sua seção transversal de passagem livre para o meio de envio.

Como deve ser visto nas figuras, a constrição vulnerável é enrijecida por meio de um dispositivo de suporte projetado como um total 26. Como mostrado em especial na figura 1, o dispositivo de suporte 26 apresenta dois braços de suporte em forma de ponte 28, 30 que engloba tanto a parte receptáculo 22 como o ponto de conexão 20, assim como pelo menos o terço inferior da câmara de dosagem 10. Como deve ser visto na figura 2 em particular, os dois braços de suporte 28, 30 se estendem ao longo do plano de separação 24 indicado e pelo menos parcialmente sobrepõem o plano dentro da estrutura armação acima descrita, de modo que no ponto ao longo do qual as partes de receptáculo tocam parcialmente uma a outra na engenharia de produção, a vedação adicional por meio do dispositivo de suporte 26 é alcançada. Em sua extremidade que é a extremidade inferior vista na direção de observação da figura 1, os dois braços de suporte 28, 30 sofrem transição em uma peça dentro da câmara de dosagem 10 por meio do segmento de admissão cônico.

Em uma extensão da parte de recipiente 22 vista na direção de observação das figuras 1 e 2 em direção ao topo, os braços de suporte 28, 30 terminam em uma aba plana e quadrangular 32. Além da manipulação aprimorada do receptáculo, a aba 32 adicionalmente permite que uma codificação 34 seja fixada de modo a ser capaz de identificar o receptáculo e os conteúdos do mesmo. A altura da aba 32 é selecionada de tal forma que como mostrado na figura 2, se projeta com um excesso lateral de extremidade sobre o plano de separação 24 com o dispositivo de suporte 26. De forma opcional, a aba 32 pode ser separada da parte de receptáculo 22 por um outro local marcado 36. De forma diferente da câmara de dosagem 10 que é produzida tubular, assim como do ponto de conexão 20 na forma de constrição, a parte de receptáculo 22 é produzida essencialmente cubóide, e como mostrado na figura 2, em lados opostos apresenta duas superfícies de contato 38 que permitem que o receptáculo 22 seja comprimido a mão, por e- xemplo, com o polegar e o dedo indicador. Ademais, as superfícies de contato 38 por sua vez se estendem paralelas ao plano de separação 24. Em particular, as superfícies de contato 38 se projetam distintamente em ambas as direções sobre o topo da câmara de dosagem 10. Ademais, as proporções volumétricas da parte de receptáculo 22 para a câmara de dosagem 10 são de aproximadamente 2:1 para desta forma ser capaz de garantir a descarga completa do meio através da abertura de descarga 18.

Como mostrado na ftgura 3, os diversos receptáculos em seus lados voltados um para o outro são conectados a uma outra sucessão, os receptáculos produzidos desta forma em série pela máquina de moldagem via sistema de sopro sendo separáveis um do outro por meio de suas faces de união. Desta forma, o usuário é capacitado a separar individualmente e usar os receptáculos combinados em grupos, de forma preferida um fornecimento semanal. A referida combinação permite o corte no material de embalagem.

Com a solução de receptáculo de acordo com o reivindicado pela presente invenção pode ser esperado que as aplicações possíveis para o envio do meio descrito irá aumentar para os pacientes.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1. Receptáculo, consistindo em um material plástico elastica-mente flexível, com a câmara de dosagem (10) na qual o meio de envio está localizado, uma extremidade da câmara de dosagem (10) dotada de uma abertura de descarga (18) e a extremidade oposta sendo conectada a uma parte de receptáculo compressível (22) por meio do ponto de conexão (20), no qual há um meio propelente especialmente gasoso quando a parte de receptáculo (22) é comprimida, o meio propelente pelo menos parcialmente desloca o meio de envio para fora da câmara de dosagem (10) por meio da abertura de descarga (18), caracterizado pelo fato de que o ponto de conexão (20) entre a câmara de dosagem (10) e a parte de receptáculo (22) é formado a partir da constrição que é feita de modo que uma ação capilar é formada, a qual independente do local tridimensional do receptáculo, evita o sobre fluxo do meio de envio da câmara de dosagem (10) para dentro da parte de receptáculo (22) com o meio propelente.

2. Receptáculo, de acordo com a reivindicação 1, em que a constrição é formada a partir do tubo capilar.

3. Receptáculo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que a constrição vulnerável é enrijecida por meio do dispositivo de suporte (26).

4. Receptáculo, de acordo com a reivindicação 3, em que o dispositivo de suporte (26) apresenta dois braços de suporte em forma de ponte (28, 30) que engloba pelo menos ambas as partes do receptáculo (22), a constrição e a camada de dosagem (10).

5. Receptáculo, de acordo com a reivindicação 4, em que os dois braços de suporte (28, 30) se estendem ao longo do plano de separação (24), junto do qual partes do receptáculo tocam à metade um ao outro, e pelo menos parciaimente se sobrepõem.

6. Receptáculo, de acordo com a reivindicação 4 ou 5 em que uma extensão do receptáculo (22) no lado do mesmo voltado em afastamento da câmara de dosagem (10) os dois braços de suporte (28, 30) sofrem uma transição em uma aba (32) que é proporcionada com uma codificação (34).

7. Receptáculo, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 6, em que a câmara de dosagem (10) e a constrição são produzidas tubulares e a parte de receptáculo (22) é produzida essencialmente cubóide.

8. Receptáculo, de acordo com a reivindicação 7, em que a parte de receptáculo cubóide (22) se projeta pelo menos em uma direção sobre o topo da câmara de dosagem (10).

9. Receptáculo, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 8, em que a proporção dos volumes da parte de receptáculo (22) com relação à câmara de dosagem (10) é de pelo menos 2:1.

10. Receptáculo, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 9, em que a abertura de descarga (18) é fechada por meio de um fechamento de girar (12) antes da descarga do meio de envio.

11. Receptáculo, de acordo com uma das reivindicações de 1 a 10, em que a câmara de dosagem (10) se afunila pelo menos em incrementos em direção da abertura de descarga (18).