BR112019020622A2

BR112019020622A2 - seringa

Info

Publication number: BR112019020622A2
Application number: BR112019020622A
Authority: BR
Inventors: Heim Ludovic; GANTIN Denis
Original assignee: Laboratoires Vivacy
Priority date: 2017-04-04
Filing date: 2018-03-29
Publication date: 2020-04-28
Also published as: FR3064489B1; CN110582315B; PL3606583T3; AU2018247984B2; AU2018247984A1; FR3064489A1; CA3056322A1; HUE065277T2; US20200078528A1; KR20190130001A; KR102513345B1; EP3606583A1; CN110582315A; EP3606583B1; ES2969890T3; BR112019020622B1; US11369747B2; MX2019011736A; PT3606583T; WO2018185406A1

Abstract

esta seringa (1) compreende: - um corpo (2) de seringa, destinado a receber um produto para injetar; - aletas (4) de preensão, dispostas em uma extremidade (21) do corpo (2) de seringa; - uma haste (5) de êmbolo, montada de forma deslizante no interior do corpo (2) de seringa; - um batente (6), disposto em uma primeira extremidade (50) da haste (5) de êmbolo e tendo uma posição de fim de curso no interior do corpo (2) de seringa; - um empurrador (7), disposto em uma segunda extremidade (51) da haste (5) de êmbolo; a seringa (1) sendo importante por o empurrador (7) possuir uma massa superior ou igual a um valor de limiar além do qual a seringa (1) possui um centro de gravidade situado no exterior do corpo (2) de seringa quando o batente (6) está na posição de fim de curso.

Description

SERINGA

Campo técnico [001] A invenção se refere ao campo técnico de seringas.

[002] A invenção encontra nomeadamente sua aplicação na injeção de géis viscoelásticos de base de ácido hialurônico, no campo do antienvelhecimento e da estética médica.

Estado da técnica [003] Uma seringa conhecida do estado da técnica compreende:

[004] - um corpo de seringa, destinado a receber um produto para injetar; o corpo de seringa tendo uma primeira extremidade, destinada a estar equipada com um porta-agulhas, e uma segunda extremidade oposta;

[005] - aletas de preensão, dispostas na segunda extremidade do corpo de seringa;

[006] - uma haste de êmbolo, montada de forma deslizante no interior do corpo de seringa, a haste de êmbolo tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade oposta;

[007] - um batente, disposto na primeira extremidade da haste de êmbolo, e tendo uma posição de fim de curso no interior do corpo de seringa;

[008] - um empurrador, disposto na segunda extremidade da haste de êmbolo.

[009] Uma tal seringa do estado da técnica não é totalmente satisfatória se o produto para injetar exige uma grande pressão a ser exercida no empurrador. É nomeadamente o caso quando o produto para injetar é um gel viscoelástico à

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 7/60

2/13 base de ácido hialurônico, onde é geralmente necessário aplicar uma força superior a 100 N. O médico é, portanto, capaz de sentir um certo desconforto, até mesmo dores, utilizando de modo repetido uma tal seringa do estado da técnica. Empregaremos a seguir o termo médico significando que designa qualquer usuário da seringa.

[010] Além disso, o produto pode ser injetado ao nivel das rugas de um paciente, mais particularmente sob os olhos. Uma tal injeção requer uma excelente estabilidade da seringa para obter a precisão desejada (da ordem de ±1 mm) e atingir as rugas do paciente de modo efetivo e seguro.

Exposição da invenção [Oil] A invenção visa remediar o todo ou parte dos inconvenientes supracitados. Para esse fim, a invenção tem como objetivo uma seringa compreendendo:

[012] - um corpo de seringa, destinado a receber um produto para injetar; o corpo de seringa tendo uma primeira extremidade, destinada a estar equipada com um porta-agulhas, e uma segunda extremidade oposta;

[013] - aletas de preensão, dispostas na segunda extremidade do corpo de seringa;

[014] - uma haste de êmbolo, montada de forma deslizante no interior do corpo de seringa, a haste de êmbolo tendo uma primeira extremidade e uma segunda extremidade oposta;

[015] - um batente, disposto na primeira extremidade da haste de êmbolo, e tendo uma posição de fim de curso no interior do corpo de seringa;

[016] - um empurrador, disposto na segunda extremidade da haste de êmbolo;

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 8/60

3/13 [017] a seringa sendo importante por ο empurrador possuir uma massa superior ou igual a um valor de limiar além do qual a seringa possui um centro de gravidade situado no exterior do corpo de seringa quando o batente está na posição de fim de curso.

[018] Assim, uma tal seringa de acordo com a invenção, possui uma estabilidade excelente graças a um tal posicionamento do centro de gravidade, o que permite uma grande precisão no momento da injeção. Com efeito, o centro de gravidade da seringa de acordo com a invenção é desviado em relação ao estado da técnica, estando mais próximo da mão do médico que vai exercer uma pressão no empurrador. Isso permite também melhorar o conforto do médico durante uma utilização repetida.

[019] Além disso, uma tal seringa de acordo com a invenção favorece a repetibilidade do posicionamento da seringa na mão do médico, o que contribui para melhorar a precisão no momento da injeção. Com efeito, um tal posicionamento do centro de gravidade facilita a inclinação da seringa em direção à palma da mão do médico. Os dedos do médico onde descansam as aletas de preensão formam uma superfície de apoio que é uma base de sustentação da seringa.

[020] A linha de ação do peso da seringa deve estar fora da base de sustentação para que a seringa possa oscilar em direção à palma da mão do médico. O fato de o centro de gravidade da seringa estar no exterior do corpo de seringa quando o batente está na posição de fim de curso permite obter um centro de gravidade afastado das aletas de preensão, e efetivamente um centro de gravidade afastado da base de sustentação, o que facilita assim ulteriormente a inclinação

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 9/60

4/13 da seringa pois a linha de ação do peso da seringa pode se encontrar mais rapidamente fora da base de sustentação.

[021] A seringa de acordo com a invenção pode compreender uma ou várias das características seguintes.

[022] De acordo com uma característica da invenção, o centro de gravidade está situado dentro da haste de êmbolo, entre as aletas de preensão e o empurrador, quando o batente está na posição de fim de curso.

[023] Assim, uma vantagem fornecida é obter um compromisso entre estabilidade e maneabilidade da seringa, o que pode ser útil para algumas aplicações.

[024] De acordo com uma característica da invenção, o centro de gravidade está situado na proximidade da segunda extremidade da haste de êmbolo quando o batente está na posição de fim de curso.

[025] Assim, uma vantagem fornecida é aproximar o centro de gravidade da seringa da mão do médico para aumentar a estabilidade da seringa quando a pressão exercida no empurrador é grande.

[026] Além disso, um tal posicionamento do centro de gravidade favorece a inclinação da seringa em direção à palma da mão do médico para obter uma excelente repetibilidade do posicionamento da seringa na mão do médico.

[027] De acordo com uma característica da invenção, o corpo de seringa, as aletas de preensão, a haste de êmbolo e o batente possuem uma massa total; e o valor de limiar da massa do empurrador é determinado em função da massa total.

[028] Assim, uma vantagem fornecida é poder posicionar o centro de gravidade da seringa tendo em conta

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 10/60

5/13 diferentes configurações possíveis da seringa (geometria, tipo de material utilizado...).

[029] De acordo com uma característica da invenção, o valor de limiar da massa do empurrador é de 4 gramas.

[030] Assim, se constatou que esse valor de limiar permite obter um centro de gravidade situado no exterior do corpo de seringa quando o batente está na posição de fim de curso, e isso para configurações convencionais de seringas.

[031] De acordo com uma característica da invenção, o empurrador tem uma superfície de preensão, de preferência elítica, possuindo uma área compreendida entre 800 mm² e 90 0 mm².

[032] Assim, uma vantagem fornecida é aumentar a superfície de preensão do empurrador em relação ao estado da técnica (da ordem de 80% em relação às configurações convencionais de seringa), o que permite nomeadamente considerar acionar o empurrador com a palma da mão (e não simplesmente com o polegar) sem prejudicar a estabilidade da seringa.

[033] A superfície de preensão do empurrador é de preferência elítica para evitar a presença de bordas afiadas que podem ferir o médico.

[034] Além disso, um aumento da superfície de preensão do empurrador proporciona uma maior liberdade nos ângulos de injeção.

[035] De acordo com uma característica da invenção, as aletas de preensão têm uma superfície de preensão com uma área compreendida entre 7 00 mm² e 8 00 mm², de preferência compreendida entre 700 mm² e 750 mm².

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 11/60

6/13 [036] Assim, uma vantagem fornecida é aumentar a superfície de preensão das aletas de preensão em relação ao estado da técnica (da ordem de 90% em relação a configurações convencionais de seringa). Dai resulta uma melhoria da estabilidade da seringa aumentando a superfície de contato com os dedos do médico. Por outro lado, um tal aumento da superfície de apreensão (e, portanto, da massa) é compensado por uma massa adaptada ao empurrador para manter um centro de gravidade situado no exterior do corpo de seringa quando o batente está na posição de fim de curso.

[037] De acordo com uma característica da invenção, as aletas de preensão têm uma superfície de preensão côncava, orientada para a primeira extremidade do corpo de seringa.

[038] Assim, uma vantagem fornecida pela concavidade da superfície de preensão é poder evitar um deslizamento lateral dos dedos do médico na superfície de preensão e efetivamente tornar seguro o gesto de injeção.

[039] De acordo com uma característica da invenção, as aletas de preensão se estendem seguindo um eixo longitudinal, e têm um perfil transversal formando uma superfície convexa.

	[040]	Assim, uma vantagem fornecida	para um	tal
perfil	transversal	é facilitar a	inclinação	da	seringa	em
direção	à palma da	mão do médico	através da	convexidade	da

superfície.

[041] De acordo com uma característica da invenção, o corpo de seringa, as aletas de preensão, a haste de êmbolo e o empurrador são feitos pelo menos parcialmente de um primeiro material plástico, de preferência o policarbonato;

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 12/60

7/13 o empurrador tem uma superfície de preensão pelo menos parcialmente feita de um segundo material plástico, diferente do primeiro material plástico, e possuindo uma dureza compreendida entre 30 Shore A e 70 Shore A, de preferência compreendida entre 50 Shore A e 70 Shore A; as aletas de preensão têm uma superfície de preensão pelo menos parcialmente feita do segundo material plástico.

[042] Assim, tal segundo material plástico é suficientemente macio para obter uma excelente fixação. Por outro lado, a utilização de dois materiais plásticos distintos permite tornar atraente a seringa de acordo com a invenção.

Breve descrição dos desenhos [043] Outras características e vantagens irão aparecer na exposição detalhada de diferentes modalidades de realização da invenção, a exposição sendo completada com exemplos e com referência aos desenhos juntos.

[044] A Figura 1 é uma vista esquemática em perspectiva de uma seringa de acordo com a invenção em posição vertical, na ausência de porta-agulhas, [045] A Figura 2 é uma vista esquemática análoga à figura 1, ilustrando a seringa em posição horizontal, [046] A Figura 3 é uma vista esquemática em perspectiva de uma seringa de acordo com a invenção, em posição horizontal na mão de um médico, e equipada com um portaagulhas, [047] A Figura 4 é uma vista esquemática em perspectiva de aletas de preensão equipando uma seringa de acordo com a invenção.

[048] A Figura 5 é uma vista esquemática em corte longitudinal de aletas de preensão ilustradas na figura 4. Por

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 13/60

8/13 longitudinal, se entende uma direção seguindo o eixo longitudinal das aletas de preensão, [049] A Figura 6 é uma vista esquemática em corte transversal das aletas de preensão ilustradas na figura 4. Por transversal, se entende seguindo uma direção perpendicular ao eixo longitudinal as aletas de preensão, [050] As Figuras de 7 a 9 são vistas esquemáticas em perspectiva de uma seringa de acordo com a invenção na mão de um médico e ilustrando diferentes posições dos dedos permitindo a injeção, [051] A Figura 10 é uma vista esquemática de um empurrador equipando uma seringa de acordo com a invenção, ilustrando a superfície do empurrador orientada para as aletas de preensão, [052] A Figura 11 é uma vista esquemática de um perfil de empurrador equipando uma seringa de acordo com a invenção.

[053] Exposição detalhada das modalidades de realização [054] Os elementos idênticos ou que garantem a mesma função terão as mesmas referências para as diferentes modalidades de realização, por questão de simplificação.

[055] Um objetivo da invenção é uma seringa 1, compreendendo:

[056] - um corpo 2 de seringa, destinado a receber um produto para injetar; o corpo 2 de seringa tendo uma primeira extremidade 20, destinada a estar equipada com um porta-agulhas 3, e uma segunda extremidade 21 oposta;

[057] - aletas 4 de preensão, dispostas na segunda extremidade 21 do corpo 2 da seringa;

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 14/60

9/13 [058] - uma haste 5 de êmbolo, montada de forma deslizante no interior do corpo 2 de seringa, a haste 5 de êmbolo tendo uma primeira extremidade 50 e uma segunda extremidade 51 oposta;

[059] - um batente 6, disposto na primeira extremidade 50 da haste 5 de êmbolo, e tendo uma posição de fim de curso no interior do corpo 2 de seringa;

[060] - um empurrador 7, disposto na segunda extremidade 51 da haste 5 de êmbolo;

[061] a seringa sendo importante por o empurrador 7 possuir uma massa superior ou igual a um valor de limiar além do qual a seringa 1 possui um centro de gravidade situado no exterior do corpo 2 de seringa quando o batente 6 está na posição de fim de curso.

Corpo de seringa [062] O corpo 2 de seringa é de preferência cilíndrico. O produto para injetar é de preferência um gel viscoelástico à base de ácido hialurônico.

[063] A primeira e segunda extremidades 20, 21 do corpo 2 de seringa são abertas. A primeira extremidade 20 do corpo 2 de seringa é aberta para receber um porta-agulhas 3. Na ausência de porta-agulhas 3, como ilustrado nas figuras 1 e 2, a primeira extremidade 20 do corpo 2 de seringa é preferencialmente obstruída por uma tampa 30. A segunda extremidade 21 do corpo 2 de seringa é aberta para receber a haste 5 de êmbolo.

[064] Vantajosamente, o corpo 2 de seringa é feito de um material plástico. O primeiro material plástico é de preferência o policarbonato.

Haste de êmbolo e batente

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 15/60

10/13 [065] Vantajosamente, a haste 5 de êmbolo é feita do primeiro material plástico.

[066] O batente 6 forma uma cabeça de êmbolo. Quando o batente 6 está na posição de fim de curso, a haste 5 de êmbolo está vantajosamente se projetando do corpo 2 de seringa em uma distância compreendida entre 20 mm e 30 mm.

Empurrador [067] O empurrador 7 possui vantajosamente uma massa superior ou igual a um valor de limiar além do qual o centro de gravidade da seringa 1 está situado dentro da haste de êmbolo, entre as aletas 4 de preensão e o empurrador 7, quando o batente 6 está na posição de fim de curso.

[068] O empurrador 7 possui vantajosamente uma massa superior ou igual a um valor de limiar além do qual o centro de gravidade da seringa 1 está situado próximo da segunda extremidade 51 da haste 5 de êmbolo quando o batente está na posição de fim de curso.

[069] O corpo 2 de seringa, as aletas 4 de preensão, a haste 5 de êmbolo e o batente 6 possuem uma massa total. O valor de limiar da massa do empurrador 7 é determinado em função da massa total de modo que a seringa 1 tem um centro de gravidade situado no exterior do corpo 2 de seringa quando o batente 6 está na posição de fim de curso.

[070] O valor de limiar da massa do empurrador 7 é vantajosamente 4 gramas. A massa do empurrador 7 é vantajosamente inferior ou igual a 10 gramas para não tornar inutilmente pesada a seringa 1. A massa do empurrador 7 está vantajosamente compreendida entre 4 gramas e 5 gramas.

[071] O empurrador 7 tem uma superfície de preensão 70, de preferência elítica possuindo vantajosamente

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 16/60

11/13 uma área compreendida entre 800 mm² e 900 mm².

[072] Vantajosamente, o empurrador 7 é feito pelo menos parcialmente do primeiro material plástico. Vantajosamente, o empurrador 7 tem uma superfície de preensão 70 pelo menos parcialmente feita de um segundo material plástico, diferente do primeiro material plástico. O segundo material plástico possui vantajosamente uma dureza compreendia entre 30 Shore A e 70 Shore A, de preferência compreendida entre 50 Shore A e 70 Shore A. A título de exemplos não limitativos, o segundo material plástico pode ser um termoplástico de tipo SEBS isto é, poliestireno-bpoli (etileno-butileno) ou silicone.

[073] Como ilustrado nas figuras 10 e 11, o empurrador 7 tem vantajosamente pelo menos uma superfície de preensão adicional 71, oposta à superfície de preensão 70. A ou as superfícies de preensão adicionais 71 são vantajosamente pelo menos parcialmente feitas do segundo material plástico. Tais superfícies de preensão adicionais 71 permitem facilitar a aspiração do produto a ser injetado pelo médico.

Aletas de preensão [074] As aletas 4 de preensão têm uma superfície de preensão 40 possuindo vantajosamente uma área compreendida entre 700 mm² e 800 mm², de preferência compreendida entre 700 mm² e 750 mm². As aletas 4 de preensão formam partes laterais em projeção do corpo 2 de seringa, e em forma de asa. As aletas 4 de preensão são vantajosamente monoblocos.

[075] As aletas 4 de preensão têm vantajosamente uma superfície de preensão 40 côncava, orientada para a primeira extremidade 20 do corpo 2 de seringa.

[076] As aletas 4 de preensão se estendem

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 17/60

12/13 seguindo um eixo longitudinal, e têm vantajosamente um perfil transversal formando uma superfície convexa 41 (bem visível na figura 6).

[077] Vantajosamente, as aletas 4 de preensão são feitas pelo menos parcialmente do primeiro material plástico. Vantajosamente, as aletas 4 de preensão têm uma superfície de preensão 40 pelo menos parcialmente feita do segundo material plástico.

Manipulação da seringa [078] Como ilustrado nas figuras de 7 a 9, são possíveis diferentes manipulações da seringa 1 de acordo com a invenção, o que se torna nomeadamente possível pelas áreas significativas das superfícies de preensão 40, 70 das aletas 4 de preensão e do empurrador 7, assim como pela posição do centro de gravidade da seringa 1. Essas diferentes manipulações da seringa 1 se traduzem por posições diferentes da seringa 1, na mão 8 do médico.

[079] Na posição ilustrada na figura 6, o corpo 2 de seringa é agarrado entre o dedo indicador 81 e o maior 82 do médico, descansando nas aletas 4 de preensão, enquanto o empurrador 7 é acionado pela base do polegar 80.

[080] Na posição ilustrada na figura 7, o corpo 2 de seringa é agarrada entre o dedo indicador 81 e o maior 82 do médico, descansando nas aletas 4 de preensão, enquanto o empurrador 7 é acionado pela polpa do polegar 80.

[081] Na posição ilustrada na figura 8, o corpo 2 de seringa é agarrado entre o dedo maior 82 e o anelar 83 do médico, descansando nas aletas 4 de preensão, enquanto o empurrador 7 é acionado pela palma da mão 8.

[082] A invenção não se limita às modalidades de

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 18/60

13/13 realização apresentadas. 0 perito na técnica é também capaz de considerar suas combinações tecnicamente operacionais, e as substituir por equivalentes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. SERINGA (1), que compreende:

- um corpo (2) de seringa, destinado a receber um produto para injetar; o corpo (2) de seringa tendo uma primeira extremidade (20), destinada a estar equipada com um portaagulhas (3), e uma segunda extremidade (21) oposta;

aletas (4) de preensão, dispostas na segunda extremidade (21) do corpo (2) de seringa;

uma haste (5) de êmbolo, montada de forma deslizante no interior do corpo (2) de seringa, a haste (5) de êmbolo tendo uma primeira extremidade (50) e uma segunda extremidade (51) oposta;

- um batente (6), disposto na primeira extremidade (50) da haste (5) de êmbolo, e tendo uma posição de fim de curso no interior do corpo (2) de seringa;

- um empurrador (7), disposto na segunda extremidade (51) da haste (5) de êmbolo;

- a seringa (1) caracterizada pelo empurrador (7) possuir uma massa superior ou igual a um valor de limiar além do qual a seringa (1) possui um centro de gravidade situado no exterior do corpo (2) de seringa quando o batente (6) está na posição de fim de curso.
2. SERINGA (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo centro de gravidade estar situado dentro da haste (5) de êmbolo, entre as aletas (4) de preensão e o empurrador (7), quando o batente (6) está na posição de fim de curso.
3. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo centro de gravidade

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 20/60

2/3 estar situado próximo da segunda extremidade (51) da haste (5) de êmbolo quando o batente (6) está na posição de fim de curso.
4. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo corpo (2) de seringa, as aletas (4) de preensão, a haste (5) de êmbolo e o batente (6) possuírem uma massa total; e por o valor de limiar da massa do empurrador (7) ser determinado em função da massa total.
5. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo valor de limiar da massa do empurrador (7) ser de 4 gramas.
6. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo empurrador (7) ter uma superfície de preensão (70), de preferência elítica, possuindo uma área compreendida entre 800 mm² e 900 mm².
7. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelas aletas (4) de preensão terem uma superfície de preensão (40) possuindo uma área compreendida entre 700 mm² e 800 mm², de preferência compreendida entre 700 mm² e 750 mm².
8. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das invenções 1 a 7, caracterizada pelas aletas (4) de preensão terem uma superfície de preensão (40) côncava, orientada para a primeira extremidade (20) do corpo (2) de seringa.
9. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelas aletas (4) de preensão se estenderem seguindo um eixo longitudinal e terem um perfil transversal formando uma superfície convexa (4).
10. SERINGA (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo corpo (2) de seringa, as aletas (4) de preensão, a haste (5) de êmbolo e o empurrador

Petição 870190098165, de 01/10/2019, pág. 21/60

3/3 (7) serem feitos pelo menos parcialmente de um primeiro material plástico, de preferência o policarbonato; a seringa (1) em que o empurrador (7) tem uma superfície de preensão (70) pelo menos parcialmente feita de um segundo material plástico, diferente do primeiro material plástico, e possuindo uma dureza compreendida entre 30 Shore A e 7 0 Shore A, de preferência compreendida entre 50 Shore A e 70 Shore A; seringa (1) em que as aletas (4) de preensão têm uma superfície de preensão (70) pelo menos parcialmente feita do segundo material plástico.