BR0013400B1

BR0013400B1 - caixa com tampa articulável para cigarros.

Info

Publication number: BR0013400B1
Application number: BRPI0013400-7A
Authority: BR
Inventors: Heinz Focke; Henry Buse; Irmin Steinkamp
Priority date: 1999-08-17
Filing date: 2000-07-21
Publication date: 2011-08-09
Also published as: JP4335486B2; PL201573B1; DE50004184D1; EP1204572A1; AU6826800A; CN1123504C; WO2001012528A1; JP2003507269A; BR0013400A; EP1204572B1; DE19938196A1; US6742652B1; PL353368A1; CN1368931A

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CAIXA COMTAMPA ARTICULÁVEL PARA CIGARROS".

A invenção refere-se a uma caixa com tampa articulável (emba-lagem do tipo Hinge-Lid), principalmente para cigarros, compreendendosubstancialmente um componente da caixa, uma tampa basculante e umagola fixada com uma porção de região inferior do componente da caixa, sen-do que na caixa de tampa articulável está disposto um suporte de impressãoou cupom formado a partir de uma peça de recorte destacada.

Na indústria de cigarros tona-se cada vez mais comum agregaràs embalagens de cigarros suportes de impressão que transmitem informa-ções ao usuário ou que como talões dão direito à participação de eventos. Aadição dos suportes de impressão como peças e recortes destacados devepor um lado ser posicionada de forma eficaz para o usuário e por outro ladoser integradas na fabricação das embalagens de cigarros.

A invenção tem por tarefa, propor uma disposição e apresenta-ção melhor de um suporte de impressão em uma caixa com tampa articulá-vel.

Para a solução desta tarefa, a caixa com tampa articulável é ca-racterizada pelo fato de que o suporte de impressão ou cupom está posicio-nado entre uma parede dianteira da gola por um lado e uma parede dianteirada caixa do componente da caixa pelo outro.

A gola usual em caixas com tampa articulável é disposta comuma parede dianteira da gola e abas laterais da gola no componente da cai-xa sob encosto na parede dianteira da caixa e paredes laterais da caixa. En-tre a parede dianteira da gola e a parede dianteira da caixa está disposto deacordo coma invenção o suporte de impressão, de modo que a parede di-anteira da gola esteja encoberta, preferencialmente até o limite superior doconteúdo da embalagem (conjunto de cigarros) pelo suporte de impressão.Durante a utilização da embalagem é primeiramente retirado, por esse moti-vo, o suporte de impressão e pode assim ser conduzido a sua finalidade.

A disposição inventiva do suporte de impressão é especialmentevantajosa em caixas com tampa articulável que na região do lado frontal daembalagem, precisamente entre a parede dianteira da tampa e parede di-anteira da caixa apresentem uma abertura, geralmente chamada de janela,que, mais precisamente libera uma região de área da parede dianteira dagola com a caixa com tampa articulável fechada. Com a disposição do su-porte de impressão de acordo com a presente invenção, esta região da ja-nela é visível desde o lado de fora também com a caixa com tampa articulá-vel fechada, de modo que as informações ao usuário possam ser passadascom a caixa com tampa articulável fechada ou bem antes da sua utilizaçãoao pressionar o suporte de impressão, principalmente na região da janela.

A disposição inventiva do suporte de impressão abre novas pos-sibilidades para a união da gola com o componente da caixa por um lado epara a união do suporte de impressão com porções da caixa com tampa arti-culável.

Detalhes adicionais da invenção são mencionados em maiordetalhe com remissão aos exemplos de realização de caixas com tampa ar-ticulável e de suas porções representadas nas figuras, as quais mostram:

Figura 1: uma caixa com tampa articulável (em formato grande)como um amarrado para pacotes de cigarros vista em perspectiva com atampa aberta;

Figura 2: a caixa com tampa articulável de acordo com a figura 1na posição fechada;

Figura 3: uma peça recortada expandida para a fabricação deuma caixa com tampa articulável de acordo com as figuras 1 e 2;

Figura 4: uma peça recortada de acordo com a figura 3 em vistaplana do lado interno da peça recortada;

Figura 5: uma caixa com tampa articulável para cigarros com atampa aberta vista em perspectiva;

Figura 6: a caixa com tampa articulável de acordo com a figura 5em posição fechada;

Figura 7: uma peça recortada expandida para uma caixa comtampa articulável de acordo com as figuras 5 e 6;

Figura 8: uma peça recortada expandida para uma gola comoparte de uma caixa com tampa articulável de acordo com as figuras 5 e 6;

Figura 9: um suporte de impressão para a embalagem de acordocom as figuras 5 e 6.

Uma caixa com tampa articulável ou embalagem tipo Hinge-Lidem cartolina (fina) compreende geralmente um componente (inferior) de cai-xa 10 e uma tampa 11. A tampa 11 está unida de forma basculante, por umlado, na região de uma parede traseira da caixa 12 e pelo outro em uma pa-rede traseira da tampa 13 por meio de uma articulação linear 14 com o com-

Além disso, faz parte de uma caixa com tampa articulável umagola 15 que consiste em uma parede dianteira da gola 16 e em abas lateraisda gola 17. A gola 15 é configurada de forma standard (padrão) de modoque na região da parede dianteira da gola 16 está formado um recesso 18 .Este se estende na região superior da parede dianteira da gola 16 e facilita oacesso ao conteúdo da embalagem, precisamente aos cigarros. A gola 15está posicionada na região superior do componente da caixa 10 de formaque a parede dianteira da gola 16 de uma parede dianteira da caixa 19 e asabas laterais da gola e as paredes laterais da caixa 20,21 estejam viradas aoseu encontro ou bem encostem nestas últimas.

As caixas com tampa articulável podem estar configuradas deformas diferentes quanto à forma das peças de recorte. Para o exemplo darealização de acordo com as figuras 1 a 4, a peça de recorte (figura 3, figura4) ou a embalagem fabricada a partir desta é montada segundo o principioda dobradura transversal. A peça de recorte apresenta regiões adjacentespara a parede traseira da caixa 12, a parede dianteira da caixa 19 e as pare-des laterais da caixa 20, 21. Em uma borda livre da parede traseira da caixa12 está disposta uma aba (estreita) de união 22. Esta se encontra unida coma parede lateral da caixa 21 pelo lado interno em caixas com tampa articulável.

A tampa 11, como porção da peça de recorte, está configuradade forma análoga, com uma parede traseira de tampa 13 adjacente, umaparede dianteira de tampa 23 e paredes laterais de tampa 24, 25.Abas dobráveis para uma parede superior, precisamente umaaba interna 26 e uma aba de cobertura 27 externa, estão unidas com por-ções correspondentes da tampa 11. De forma análoga, estão dispostas abasde fundo, precisamente abas internas 28 e abas de cobertura 29. A peça derecorte ou bem, a embalagem é configurada de acordo com o padrão reve-lado em DE 199 12 995.9.

A gola 15, no exemplo da realização de acordo com as Figuras 1a 4, está unida de forma solidária com a peça de recorte da caixa com tampaarticulável. Na região da tampa 11, a gola se liga às abas internas 26, porémestá separada destas por linhas de corte de estampagem. A união com apeça de recorte ocorre na região de bordas da embalagem 30 verticais, queaqui estão configuradas como bordas arredondadas. Na prolongação pelolado da tampa destas bordas da embalagem 30 estão formadas nesgas deunião 31 'de formato triangular, que asseguram a união com a peça de re-corte. Além disso, na conexão com a parede dianteira da tampa 23, estáformada uma aba interna 32 adicional da parede frontal. Esta possui um per-fil que se corresponde com o recesso 18 na parede dianteira da gola 16.

Durante a confecção da caixa com tampa articulável de acordocom as figuras 1 a 4, inicialmente é dobrada a gola 15 em direção ao ladointerno da peça de recorte, pelo que as nesgas de união 31 na região daunião articulada 33 são dobradas em conjunto. A gola 15 tem, após estepasso de dobrar (figura 4), a posição correta na embalagem. A conexão coma aba interna 32 foi assim eliminada de modo que esta aba interna 32, comoporção da parede frontal, fica exposta. A peça de recorte pode então ser do-brada da forma conhecida para se criar uma caixa com tampa articulável deacordo com a figura 1 ou 2.

A caixa com tampa articulável apresenta como singularidade,uma janela 34. Esta está formada na região do lado dianteiro da embalagem,precisamente entre a parede dianteira da tampa 23 e a parede dianteira dacaixa 19. A janela 34 surge de um espaçamento entre uma borda de fecha-mento 35 da tampa 11 e uma borda oposta de fechamento 36 do compo-nente da caixa 10. Ambas as bordas de fechamento 35, 36 estão dispostascom um espaçamento entre si e, eventualmente, apresentando contornos.No presente exemplo de realização, a janela 34 surge pela formação de umaaba interna da tampa 37. Esta se encontra no lado interno da parede diantei-ra da tampa 23 e está ligada com ela. Dentro da peça de recorte (figura 3,figura 4), a aba interna da tampa 37 está definida como uma porção de áreada parede dianteira da caixa 19 por meio de uma linha de estampagem res-pectiva. Durante um primeiro passo de dobradura (figura 3) a aba interna datampa 37 é virada em direção ao lado interno da parede dianteira da tampa23 (figura 3). Após isso são completados os demais passos de dobradura.

A caixa com tampa articulável é provida com um elemento adici-onal, precisamente, com um suporte de impressão 38 formado a partir deuma peça de recorte separada. Este é constituído de papel ou folha fina eestá impresso em um ou ambos de seus lados com informações, propagan-da, etc. O suporte de impressão 38 está aqui configurado como uma peça derecorte com ângulos retos e está posicionado dentro da caixa com tampaarticulável, em seu lado frontal. A singularidade deve-se ao fato que o su-porte de impressão 38 se encontra, por um lado, entre a gola 15 ou bem aparede dianteira da gola 16 e a parede dianteira da caixa 19 pelo outro. Como dimensionamento exato, a parede dianteira da gola 16, inclusive o recesso18, são encobertos pela peça de recorte ou bem, pelo suporte de impressão38 (figura 1). No exemplo de realização mostrado, o suporte de impressão38 está dimensionado de forma que ele se estenda aproximadamente portoda a altura e largura, mantendo pequenos espaçamentos da parede defundo e da parede frontal. Em caixas com tampa articulável com bordas ar-redondadas ou com bordas chanfradas (embalagens do tipo de oito ângu-los), o suporte de impressão 38 se estende de forma conveniente por foradas bordas de embalagem 30 respectivamente formadas.

O suporte de impressão 38 se encontra também na região dajanela 34 e está provido de forma conveniente nesta região, com impressõesde informações dentro desta região. Ao abrir a tampa 11 fica totalmente ex-posta uma porção de área superior do suporte de impressão 38 e pode serretirado facilmente da gola 15 em virtude de seu posicionamento, isto é, pre-cisamente da embalagem.

No exemplo de acordo com as Figuras 1 a 4, a caixa com tampaarticulável está representada em formato grande e destina-se ao acolhi-mento de um grupo de embalagens para cigarros 39. Estas estão posiciona-das dentro da caixa com tampa articulável, em duas partes de conjuntosformando cada uma cinco embalagens para cigarros 39. É por isso possívelposicionar um suporte de impressão 38 de área relativamente grande dentroda caixa com tampa articulável.

As figuras 5 a 9 referem-se a detalhes de uma caixa com tampaarticulável para cigarros, que na construção básica é configurada na formausual, porém com bordas de embalagem 30 verticais na forma de cantosarredondados. Além disso, está formada de forma especial uma janela 40 nolado frontal da embalagem. Esta apresenta um contorno em forma aproxi-mada de "V" com borda de fechamento 35 e borda oposta de fechamento 36que se estendem correspondentemente em forma de "V".

A peça de recorte para esta embalagem é formada pelo modoconvencional de acordo com o principio de dobradura de fundo (figura 7). Aparede dianteira da caixa 19, parede traseira da caixa 12, parede traseira datampa 13 e parede dianteira da tampa 23 estão dispostas na direção Iongi-tudinal da peça de recorte de forma consecutiva. Além disso, estão dispos-tas de acordo com esta seqüência uma parede de fundo 41 e uma paredefrontal 42. A parede lateral da caixa e a parede lateral da tampa estão cons-tituídas no presente caso de duas abas laterais da caixa 43 e 44 respectivasmutuamente confrontadas assim como de abas laterais da tampa 45 e 46respectivamente. No presente caso, uma aba interna da tampa está consti-tuída de duas partes de aba 47, 48 dirigidas uma para a outra sob formaçãode um ângulo.

A gola 15 está constituída nesta forma de realização de umacaixa com tampa articulável de uma peça de recorte especial (Figura 8). Agola está posicionada dentro do componente da caixa 10 na forma usualdescrita. O recesso 18 na parede dianteira da gola 16 está adaptado à confi-guração (forma em "V") das bordas de fechamento 35 e 36.Nesta caixa com tampa articulável também está posicionado umsuporte de impressão 49 entre a parede dianteira da gola 16 e a parede di-anteira da caixa 19, preferivelmente por sobre toda a altura da embalagemou bem até o limite superior da gola 15. O suporte de impressão 49 é visívelna região da janela 40.

Por meio da disposição de um suporte de impressão 38,49, quese estende substancialmente por sobre toda a largura do lado anterior daembalagem, uma união da gola 15 com o componente da caixa 10 é so-mente possível na região das abas laterais da gola 17. As paredes lateraisda caixa 20, 21 ou bem as abas laterais da caixa 43 dispostas internamentesão providas com marcações para colagem, no presente caso, com doispontos de cola 50 dispostos um frente ao outro. Estes são aplicados prefe-rencialmente sobre as peças de recorte individuais pelo lado interno, antesque as peças de recorte sejam introduzidas em um revólver dobrador. A gola15 que usualmente acompanha o conteúdo da embalagem (bloco de cigar-ros) é unida no exemplo da realização das Figuras 5 a 9 com a caixa comtampa articulável pelos pontos de cola 50 ou bem com as paredes lateraisda caixa 20, 21 dentro do revólver dobrador.

De forma alternativa, podem ser utilizados suportes de impres-são 38, 49 que tenham uma largura menor que aquela correspondente àparede dianteira da gola 16, de modo que para uma disposição central dossuportes de impressão 38,49 possam surgir regiões livres da parede diantei-ra da gola 16. Podem ser previstas aqui marcações para colar. No exemplode realização da figura 8 estão dispostos dois pontos de cola 51,52 respecti-vos em ambos lados (não representados) de um suporte de impressão 49mais estreito. O suporte de impressão pode nesta execução também serdobrado na direção transversal.

Durante a fabricação de caixas com tampa articulável com su-portes de impressão 38,49 pode se proceder de formas diferentes. Noexemplo de realização de acordo com as Figuras 1 a 4, o suporte de impres-são 38 é aplicado sobre a peça de recorte (figura 3) não dobrada em umaextensão ampla do lado interno (linhas tracejadas). Inicialmente, a bem daverdade, a aba interna da tampa 37 já se encontra dobrada. O suporte deimpressão 38 pode ser fixado neste local por pontos de cola facilmente re-movíveis, ou seja com pequena ação colante. Porém também é possível fi-xar o suporte de impressão 38 na posição mostrada por meio de pontos decola na execução "Stick-No-Stick". Este tipo de cola (conhecido) é apropria-do para exercer uma ação colante ou de união durante um breve período detempo. Após isso, a cola ou bem, a ação colante termina.

Com a cola desta execução, o cupom 49 pode ser fixado com oauxílio dos pontos de cola 51,52 no lado externo da gola 15 ou da parededianteira da gola 16 durante a duração da fabricação da embalagem. Du-rante isso proceder-se-á convenientemente de forma que a gola 15 coincidapor superposição, de modo convencional, com o conteúdo da embalagem -o bloco de cigarros - e, desta forma, seja colocada a parede dianteira dagola 16 dos suportes de impressão 49 e mantidos pelos pontos de cola51,52. A unidade assim formada pelo bloco de cigarros, gola 15 e suporte deimpressão 49 é levada à embalagem parcialmente dobrada.

O suporte de impressão 49 pode também ser integrado paraformação de uma peça única de forma razoável com um revestimento inter-no usual de caixas com tampa articulável do conjunto de cigarros ("stanniol",papel ou folha). O revestimento interno é provido normalmente com um cu-pom de desprendimento na região do lado dianteiro (normalmente denomi-nado de flap). Com este pode estar unida a área superior do suporte de im-pressão 49, de modo que ao extrair o flap ao utilizar pela primeira vez a em-balagem de cigarros, o suporte de impressão 49 seja retirado automatica-mente da embalagem.

A caixa com tampa articulável pode ser configurada de formasdiferentes quanto à configuração da janela 34 ou 40, principalmente em rela-ção à adaptação com a configuração do suporte de impressão 38, 49.Exemplos para a forma da janela se obtém a partir da publicação DE 198 58786.4.LISTA DE REFERÊNCIAS NUMÉRICAS

10 componente da caixa

11 tampa

12 parede traseira da caixa

13 parede traseira da tampa

14 articulação linear

15 gola

16 parede dianteira da gola

17 abas laterais da gola

18 recesso

19 parede dianteira da caixa

20 parede lateral da caixa

21 parede lateral da caixa

22 abas de união

23 parede dianteira da tampa

24 parede lateral da tampa

25 parede lateral da tampa

26 aba interna

27 aba de cobertura

28 aba interna

29 aba de cobertura

30 borda da embalagem

31 nesga de união

32 aba interna

33 união articulada

34 janela

35 borda de fechamento

36 borda oposta de fechamento

37 aba interna da tampa

38 suporte de impressão

39 embalagem para cigarros

40 janela41 parede de fundo

42 parede frontal

43 aba lateral da caixa

44 aba lateral da caixa

45 aba lateral da tampa

46 aba lateral da tampa

47 parte de aba

48 parte de aba

49 suporte de impressão

50 ponto de cola

51 ponto de cola

52 ponto de cola

Claims

1. Caixa com tampa articulável (embalagem tipo Hinge-Lid) paracigarros, constituída substancialmente por um componente de caixa (10),uma tampa (11) e uma gola (15) fixada no componente da caixa com umaparede dianteira da gola (16) e abas laterais da gola (17), pelo que na caixacom tampa articulável está disposto um suporte de impressão (38, 49) oucupom constituído a partir de uma peça de recorte destacada, incluindo,a) uma borda de fechamento (35) formada por uma parede dianteirada tampa (23) que está disposta em relação de espaçamento com uma borda o-posta de fechamento (36) formada por um aborda superior de uma parede diantei-ra da caixa (19), de modo que pelo lado frontal, está formada uma janela (34, 40)delimitada pela borda de fechamento (35) e borda oposta de fechamento (36);b) o suporte de impressão (38, 49) estando disposto entre a pa-rede dianteira da gola (16) e a parede dianteira da caixa (19) do componenteda caixa (10);c) a gola (15) estando unida com o componente da caixa exclu-sivamente na região das abas laterais da gola (17) por meio de cola;caracterizada pelo fato de,d) o suporte de impressão (38, 49) se estender aproximadamen-te por toda a altura da caixa com tampa articulável, de modo que uma por-ção de área do suporte de impressão (38, 49) é visível na região da janela(34, 40) com a caixa com tampa articulável fechada.

2. Caixa com tampa articulável de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que o suporte de impressão (38, 49) se estendepor toda a largura da parede dianteira da gola (16).

3. Caixa com tampa articulável de acordo com a reivindicação 1,caracterizada pelo fato de que:a) o suporte de impressão (49) possui uma largura menor que alargura da parede dianteira da gola (16);b) o suporte de impressão (49) está posicionado de forma cen-tral em relação à parede dianteira da gola;c) em ambos lados do suporte de impressão (49) estão aplica-dos pontos de cola (51, 52).