BE881969A

BE881969A - Procede de construction de planchers a hourdis ou dalles et planchers obtenus par ce procede

Info

Publication number: BE881969A
Application number: BE0/199588A
Authority: BE
Inventors: B Klenowicz-Bollack
Original assignee: Batiments Et Ponts S A
Priority date: 1980-02-28
Filing date: 1980-02-28
Publication date: 1980-08-28

Description


  Procédé de construction de planchera'

  
hourdis ou dalles et planchers obtenus

  
par ce procédé La présente invention est relative à un procédé de construction d'un plancher et à un plancher construit suivant ce procédé.

  
La construction de planchers composés de poutrelles métalliques ou de poutres de béton parallèles supportant des hourdis préfabriqués s'étendant entre elles est bien connue. Ces hourdis, constitués d'éléments ou dalles généralement allégés par des

  
cavités longitudinales cylindriques, portent sur les ailes supérieures des profilés constituant les poutrelles ou sur la face supérieure des poutres. Des fers d'armature perpendiculaires aux poutrelles ou poutres sont enrobés dans le béton qui, après

  
pose des hourdis et de ces fers, est coulé entre les bords des hourdis opposés.

  
La hauteur constructive de planchers de ce genre est relativement élevée puisqu'au droit des poutrelles ou poutres équivalentes, elle comprend la hauteur de celles-ci, augmentée de l'épaisseur des hourdis. Ce genre de construction dans laquelle

  
les hourdis sont en fait simplement appuyés sur les poutrelles ou poutres est relativement peu rigide et peu économique.

  
L'invention propose un plancher n'ayant pas ces trois inconvénients. Elle consiste en un procédé de construction nouveau, à partir de poutrelles métalliques ou de poutres de béton équivalentes et d'éléments de hourdis ou dalles pré-fabriqués, qui comprend les opérations suivantes :

  
(1) établir des séries de poutrelles ou poutres parallèles, comprenant chacune au moins une aile inférieure à disposer horizontalement et une âme à disposer verticalement ;

  
(2) préparer des éléments de hourdis ou dalles connus en soi, en en amincissant les extrémités de façon à créer à chacune de celles-ci un biseau ;

  
(3) déposer les éléments de hourdis parallèlement les uns aux autres et perpendiculairement aux poutrelles ou poutres en faisant porter directement ou indirectement les extrémités amincies des éléments de hourdis sur la face intérieure des ailes inférieures des poutrelles ou poutres, les extrémités des poutrelles des deux travées voisines étant placées de part et d'autre de l'âme de la poutrelle ou poutre séparant les deux travées consi-

  
 <EMI ID=1.1> 

  
éléments de hourdis, pris deux à deux, définissent

  
le fond de canaux de section généralement triangulaire, ouverts en haut, s'étendant en direction longitudinale des poutrelles ou poutres et contenant dans leur plan médian les âmes de celles-ci ;

  
(4) éventuellement établir pour chaque poutrelle ou poutre au moins un lit de barres d'  armature posées au-dessus de la poutrelle et/ou de part et d'autre de l'âme de cette poutrelle perpendiculairement à celle-ci ; 

  
(5) couler du béton dans l'espace vide du canal triangulaire dont le fond est formé par les biseaux des éléments de hourdis, de façon à enrober les âmes des poutrelles ou poutres et les éventuels fers d'armature qui leur sont perpendiculaires.

  
Il est évident que la hauteur constructive ou épaisseur du plancher ne dépasse que de peu la hauteur des poutrelles ou poutres et que la rigidité de la construction finale est considérablement accrue par rapport à celle des planchers connus. D'autre part, on peut concevoir pour ces planchers une économie appréciable d'acier en utilisant pour les poutrelles des profilés légers, ne portant guère plus que leur poids propre et celui des hourdis sans revêtement ni surcharge, et en profitant du béton coulé dans le canal formé entre les hourdis pour absorber la compression due aux charges normales

  
 <EMI ID=2.1> 

  
largement repris par l'aile inférieure des poutrelles et des profilés intermédiaires éventuels placés entre les extrémités amincies des éléments de hourdis et cette aille.

  
L'invention concerne aussi un plancher comprenant des poutrelles métalliques ou des poutres équivalentes en béton, parallèles, et

  
des hourdis établis entre elles, chacune de celles-ci comportant au moins une aile inférieure 

  
 <EMI ID=3.1> 

  
lement, ce plancher étant essentiellement caractérisé en ce que les éléments de hourdis, amincis en biseaux à leurs extrémités, sont disposés de part et d'autre d'une poutrelle en sorte qu'entre les extrémités

  
de deux élément de hourdis opposés soit créé un

  
canal sensiblement triangulaire traversé en son milieu par l'âme de la poutrelle ou poutre ; en ce que 

  
des fers d'armature sont éventuellement disposés perpendiculairement à la poutrelle ou poutre et engagés dans des évidements appropriés d'éléments

  
de hourdis opposés ; et en ce que du béton est

  
coulé dans le canal triangulaire, enrobant l'âme

  
de la poutrelle ou poutre et les éventuels fers d'armatures.

  
D'autres particularités et détails de 1' invention ressortiront de la description détaillée suivante, dans laquelle il est fait référence aux dessins schématiques ci-annexés qui représentent,

  
à titre purement illustratif, quelques formes de réalisation d'un plancher suivant.

  
Dans ces dessins :
- la figure 1 est une coupe transversale d'une première forme de réalisation d'un plancher suivant l'invention, représenté en partie, transversalement à une poutrelle ;
- la figure 2 est une coupe transversale analogue à celle de la figure 1 montrant une deuxième forme de réalisation d'un plancher suivant l'invention ;
- la figure 3 est une coupe transversale analogue à celles des figures 1 et 2 montrant une troisième forme de réalisation d'un plancher suivant l'invention, et 
- la figure 4 montre, en perspective, une extrémité d'un élément de hourdis ou dalle utilisé dans le procédé et le plancher suivant l'invention.

  
Dans ces différences figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques.

  
A la figure 1 , la notation de référence 1 désigne, de manière générale, une partie d'un plancher comprenant des poutrelles métalliques ou des poutres

  
 <EMI ID=4.1> 

  
désignée par la notation de référence 2. Les poutrelles 2 s'étendent parallèlement l'une à l'autre aux extrémités d'éléments de hourdis ou dalles 3 que ces poutrelles supportent. Bien qu'à la figure 1, de môme d'ailleurs qu'aux figures 2 et 3, les poutrelles 2 soient des poutrelles en I, poutrelles à larges ailes,

  
à faces parallèles H.E. ou poutrelles de section dissymétrique, ces poutrelles peuvent présenter d'autres formes, pourvu qu'elles présentent une aile inférieure 4 disposée horizontalement et une âme 5 dressée verticalement. Dans les formes de réalisation illustrées

  
sur les dessins ci-annexés, les poutrelles 2 comportent une aile supérieure 6.

  
Dans la forme de réalisation montrée à la figure 1, on voit que les éléments de hourdis 3 sont posés par leur extrémité amincie 7, par exemple en biseau (voir figure 4), directement sur

  
les faces supérieures 8 des parties de l'aile inférieure de la poutrelle 2, situées de part et d'autre de l'âme 5 de cette dernière. Ainsi est formé,

  
entre les extrémités 7 de deux éléments de hourdis opposés 3,un canal 9 de forme sensiblement triangulaire, ce canal étant traversé en son milieu par l'âme

  
5 de la poutrelle 2. Dans le canal sensiblement triangulaire 9 est coulé du béton 10 qui remplit entièrement ce canal et enrobe l'âme 5 et l'aile supérieure

  
6 de la poutrelle 2, le béton coulé s'étendant jusqu'au contact de l'aile inférieure 4 de ladite poutrelle 2.

  
Les éléments de hourdis 3 sont, de préférence, du type présentant des cavités longitudinales 11, par exemple cylindriques, comme montré à la figure 4.

  
Dans ces cavités longitudinales 11 s' étendent des armatures supérieures 12 et des armatures inférieures 13 qui sont également noyées

  
dans le béton 10. Comme on le voit spécialement

  
à la figure 4, les élément" de hourdis 3 présentent sur une certaine longueur à partir de leur extrémité biseautée 7 des saignées 17 dans lesquelles les armatures 12 et 13 sont noyées dans le béton 10 qui remplit en partie les cavités longitudinales 11 des éléments de hourdis 3.

  
La forme de réalisation du plancher suivant l'invention montrée à la figure 2 diffère seulement

  
de celle montrée à la figure 1 par le fait que les extrémités biseautées? des éléments de hourdis 3, au lieu de reposer directement sur l'aile inférieure 4 de la poutrelle, prennent appui sur une couche de béton 14 coulée lors du remplissage du canal triangulaire 9. Dans cette forme de réalisation, 

  
des étançons(non montrés) et des coffrages (non représentés) doivent être utilisés pour maintenir les extrémités biseautées 7 des éléments de

  
hourdis 3 soulevées par rapport à l'aile inférieure 4 de la poutrelle 2, jusqu'à ce que la couche de béton
14 ait fait prise, après quoi lesdites extrémités biseautées 7 prennent appui, par l'intermédiaire

  
de cette couche de béton 14, sur l'aile inférieure 4 de la poutrelle.

  
La troisième forme de réalisation du plancher suivant l'invention, illustrée à la figure 3 ,  diffère de celle montrée à la figure 2 par le fait que l'aile inférieure 4 de la poutrelle 2 porte à ses deux extrémités des profilés 15, par exemple en forme de U placés de champs de sorte que l'emploi d'étançons pour supporter les éléments de hourdis

  
et de coffrages pour délimiter la couche de béton inférieure 14 ne sont plus nécessaires.

  
Les armatures 12 et 13 peuvent être munies, comme cela est bien connu, des crochets terminaux 16.

  
Les poutrelles parallèles l'une à l'autre sont supportées par des colonnes et/ou par des parois non représentées. 

  
A la lumière de la description des figures 1 à 4, on comprend aisément le procédé de construction de plancher suivant l'invention.

  
Ce procédé comprend les phases suivantes :

  
(1) on établit des séries de poutrelles ou poutres

  
parallèles en métal ou en béton 2 comprenant chacune au moins une aile inférieure 4 s'étendant

  
 <EMI ID=5.1> 

  
calement ;

  
(2) on dépose des éléments de hourdis 3 à extrémités

  
biseautées 7 parallèlement Les uns aux autres et perpendiculairement aux poutrelles 2, en faisant porter directement ou indirectement les dites extrémités 7 sur la face intérieure des ailes inférieures 4 des poutrelles 2, les extrémités des poutrelles de deux travées voisines étant placées de part et d'autre de l'âme 5

  
de la poutrelle 2 séparant les deux travées considérées, en sorte que les bipeaux des extrémités 7 des éléments de hourdis, pris deux à deux, forment le fond de canaux 9 de section sensiblement triangulaire, ces canaux étant ouverts vers le haut et s'étendant en direction longitudinale des poutrelles 2, les âmes 5 de celles-ci s'étendant dans le plan médian desdits canaux ;

  
(3) on coule du béton dans l'espace vide du canal

  
triangulaire 9, de façon à enrober les âmes 5 des poutrelles 2, au moins un lit de barres d' armatures (12,13)étant éventuellement posé, pour chaque poutrelle 2, au-dessus de celle-ci et/ou 

  
de part et d'autre de l'âme de celle-ci, ces  armatures s'étendant perpendiculairement à cette poutrelle et étant également enrobées par le béton coulé dans le canal triangulaire 9.

  
Dans une forme de réalisation du procédé suivant l'invention, les extrémités biseautées 7 d' éléments de hourdis 3 opposés sont supportées directement par l'aile inférieure 4 de la poutrelle 2 qui s'étend entre ces extrémités 7 perpendiculairement

  
à celles-ci.

  
Dans une seconde forme de réalisation, on fait en sorte que les extrémités biseautées 7 des éléments de hourdis opposés soient supportées par Les

  
 <EMI ID=6.1> 

  
diaire d'une couche ou partie de la masse de béton

  
coulée dans les canaux triangulaires 9 dans lequel s'étendent lesdites poutrelles.

  
Enfin, dans une troisième forme de réalisation du procédé suivant l'invention, on munit les

  
bords de l'aile inférieure 4 des poutrelles 2 d'un profile 15, tel qu'un profilé en forme de U placé de

  
champ servant à limiter latéralement la partie inférieure de la masse de béton coulée autour de

  
l'âme 5 des poutrelles.

  
Dans les éléments de hourdis présentant,

  
de manière connue, des cavités longitudinales 11, on peut dans le cadre de l'invention, introduire des armatures 12;13 qui sont noyées au moins en partie dans le béton coulé dans les canaux triangulaires 9. 

  
Des saignées 17 peuvent être pratiquées dans les éléments de hourdis de façon à permettre également au béton coulé de noyer les armatures s'étendant dans  les cavités longitudinales 11 des éléments de hourdis.

  
Il est évident que l'invention n'est pas . limitée aux détails décrits plus haut et que de nombreuses modifications peuvent être apportées à ces détails sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

(1) établir des séries de poutrelles ou poutres parallèles comprenant chacune au moins une <EMI ID=7.1>

à disposer verticalement ;

1.- Procédé de construction de planchers composés de poutrelles métalliques ou de poutres en béton de forme équivalente, parallèles, et de hourdis ou dalles établis entre elles, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à :
(2) préparer des éléments de hourdis connus en soi en en amincissant les extrémités de façon à créer à chacune de celles-ci un biseau ;
3.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en tant

que poutrelles, on utilise des poutrelles à deux

ailes (profilés en I, poutrelles H.E. ou-profilés dissymétriques.

(3) déposer les éléments de hourdis parallèlement les uns aux autres et perpendiculairement aux poutrelles ou poutres en faisant porter directement

ou indirectement les extrémités amincies des éléments de hourdis sur la face intérieure des ailes inférieures des poutrelles ou poutres, les extrémités des poutrelles de deux travées voisines étant placées de part et d'autre de l'âme de la poutrelle ou poutre séparant les deux travées considérées, en sorte que les biseaux: créés sur les éléments de hourdis, pris deux à deux, définissent le fond de canaux de section généralement triangulaire, ouverts en haut, s'étendant en direction longitudinale des poutrelles ou poutres et contenant dans leur plan médian lois âmes de celles-ci ;
4.- Procédé suivant l'une. quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on soutient

les éléments de hourdis, avant la coulée du béton, par

des étançons en sorte que les éléments de hourdis

viennent porter sur les ailes inférieures des poutrelles, dans la construction finie, par l'intermédiaire d'une partie du béton coulé dans le canal triangualire entourant l'âme des poutrelles ou poutres.

(4) éventuellement établir pour chaque pou-tre au moins un lit de barres d'armature posées audessus de la poutrelle et/ou de part et d'autre de l'âme de.cette poutrelle, perpendiculairement à cell-ci ;
5.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on dépose les extrémités des éléments de hourdis sur des profilés accessoires, par exemple des profilés en U placés de

<EMI ID=9.1>

rieure des poutrelles ou poutres, de sorte que la face latérale intérieure de ces profilés d'appui fasse partie du coffrage de la poutre en béton coulée autour de l'âme de la poutrelle ou poutre primitive.

(5) couler du béton dans l'espace vide

du canal triangulaire dont le fond est formé par les biseaux des éléments de hourdis, de façon à enrober les âmes des poutrelles ou poutres et les éventuels fers d'armature qui leur sont perpendiculaires.

<EMI ID=8.1>

dication 1, en faisant usage d'éléments de hourdis allégés par des cavités longitudinales éventuellement cylindriques, caractérisé en ce que l'étape de préparation des

éléments de hourdis comprend l'opération consistant

à créer dans la face supérieure des éléments de hourdis

des saignées mettant au moins une de leurs cavités longitudinales en communication avec 1!extérieur,et en ce qu'après la pose des hourdis, on place les armatures transversales dans les saignées sur une partie de la longueur

des éléments de hourdis.
6.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on introduit longitudinalement dans les cavités des éléments de hourdis des armatures terminées par

des crochets qui seront noyés dans le béton coulé autour de chaque poutrelle ou poutre.
7.- Plancher comprenant des poutrelles métalliques ou des poutres équivalentes en béton, parallèles, et des hourdis établis entre elles, chacune de celles-ci comportant au moins une aile

<EMI ID=10.1>

sée verticalement, caractérisé en ce que les éléments

de hourdis, amincis en biseaux à leurs extrémités,

sont disposés de part et d'autre d'une poutrelle en sorte qu'entre les extrémités de deux éléments de hourdis opposée soit créé un canal sensiblement triangulaire <EMI ID=11.1>

poutre ; en ce que des fers d'armature sont éventuellement disposés perpendiculairement à la poutrelle ou poutre et engagés dans des évidements appropriée d'éléments de hourdis opposés ; et en ce que du

béton est coulé dans le canal triangulaire, enrobant l'âme de la poutrelle ou poutre et les éventuels fers d'armatures.
8.- Plancher suivant la revendication 7, dans lequel les éléments de hourdis sont allégés par des cavités longitudinales par exemple cylindriques, caractérisé en ce que leurs faces supérieures présentent des saignées mettant les cavités longitudinales en communication avec l'extérieur et en

ce que les armatures transversales s'étendent dans

les saignées sur une partie de leur longueur.
9.- Plancher suivant les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que les poutrelles sont constituées de

<EMI ID=12.1>
10.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que les éléments de hourdis sont supportés par les ailes inférieures des poutrelles par l'intermédiaire d'une partie du béton coulé dans le canal sensiblement triangulaire entourant l'âme des poutrelles ou poutres.
11.- Plancher suivant l'une quelconque des re-

<EMI ID=13.1> de hourdis portent sur l'aile inférieure des

poutrelles ou poutres par l'intermédiaire de profilés accessoires, par exemple des profilés en U placés

de champ et limitant latéralement la partie inférieure de la masse de béton coulée autour de l'âme

de la poutrelle ou poutre.
12.- Plancher suivant l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les cavités des éléments de hourdis contiennent long.' tudinalement des armatures terminées par des crochets, et noyées entièrement dans du béton contenu dans les cavités et autour de la poutrelle ou poutre équivalente.