BE534074A

BE534074A -

Info

Publication number: BE534074A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention concerne des machines de lavage domes- tiques actionnées mécaniquement dans lesquelles les opérations de la- vage sont effectuées par les oscillations d'un agitateur monté sur une tige actionnée mécaniquement et disposée verticalement à l'intérieur du récipient de lavage, le but de l'agitateur étant d'imprimer un mou- vement oscillatoire aux objets qui se trouvent dans le dit récipient. 



   L'objet de l'invention est de prévoir un agitateur perfection- né, remplissant sa fonction de façon meilleure. 



   Suivant la présente invention, un agitateur pour machine de lavage du genre mentionné est adapté à être monté sur la tige motrice de telle manière qu'il tourne avec cette tige et puisse glisser axialement sur elle, et présente un certain nombre d'éléments faisant saillie vers le bas, dont chacun présente un degré de flexibilité tel qu'en fonction- nement, il est défléchi vers l'arrière par rapport à la direction de rotation de l'agitateur par les objets placés dans le récipient de lava- ge et, en modifiant la direction de sa déflexion par le changement de direction de la rotation de l'agitateur, il exerce une poussée vers le bas contre les dits objets de manière à produire une action de soulève- ment sur l'agitateur en provoquant   ainsi   pendant l'opération,

   son avan- cement vers le haut à travers les objets placés dans le récipient de lavage. 



   L'avantage principal de ce mode de construction est que l'agitateur, lorsqu'il est placé initialement sur une petite masse d'objets dans la machine et est ensuite recouvert d'une nouvelle masse   d'objets,   avancera toujours lentement vers le haut à travers les objets qui se trouvent au dessus de lui, en donnant ainsi à tous les objets de la ma- chine l'avantage d'une agitation maximums 
On se reportera maintenant aux dessins ci-joints qui montrent un mode de réalisation de l'invention. 



   Dans ces dessins, 
Fig. 1 est une vue en plan, 
Fig. 2 est une élévation   sectionnelle   le long de la ligne II-II de la figol, et 
Fig. 3a, 3b, et 3c sont des vues schématiques latérales montrant l'agitateur en trois phases différentes de son fonctionnement. 



   Dans le mode de réalisation illustré, l'agitateur consiste en un corps moulé en caoutchouc 1 de forme circulaire en plan; et présente moulé solidairement avec lui un certain nombre de lames ou ailettes 2, par exemple quatre, Ces lames ou ailéttes sont disposées à distances égales autour de la périphérie du corps et en font saillie radialement. Les lames ou ailettes se prolongent vers le bas en-dessous du corps et leur épaisseur se rétrécit depuis leurs racines jusqu'aux sommets, qui de préférence sont arrondis. 



   Afin de réduire le poids de l'agitateur, la partie centrale 1 est évidée à.sa partie inférieure par un évidement   annudaire   concentrique 3. Pour renforcer le corps, l'évidement est traversé par un certain nombre de nervures 4 qui s'étendent radialement par rapport au corps et de préférence une nervure est disposée entre   cloaque   paire de lames adjacentes, comme montré dans la fig. 1. 



   Le corps est formé avec une ouverture centrale 5 ayant des rainures pour clavette 6 permettant de monter l'agitateur sur la tige motrice de la machine de telle manière qu'il puisse glisser librement vers le haut et vers le bas sur la tige, mais en tournant avec celle-ci. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



     Au   commencement de l'opération de lavage une faible partie des objets à laver est placée au fond de la machine à laver et l'agitateur est glissé sur la tige motrice vers le bas pour venir s'appuyer sur ces objets. L'agitateur est ensuite recouvert du restant des objets à laver. Pendant   l'opération,   la tige motrice produit   l'oscillation   de   l'a-   gitateur, et au moyen de l'engagement de ses lames dans les objets, l'agitateur leur imprime un mouvement oscillatoire. En raison de leur flexibilité les lames sont chacune défléchies par la résistance des objets en direction vers l'arrière par rapport à la direction du mouvement de rotation de l'agitateur, comme montré dans la fige 3a.

   En renversant la direction de rotation de l'agitateur, la direction de déflexion des lames change, comme montré   dansles   figs.   3b   et 3c et par cela elles exercent une poussée vers le bas contre les objets, ce qui produit une action de soulèvement sur l'agitateur, en le soulevant légèrement. La levée imprimée à l'agitateur peut être vue dans les figs. 3a, 3b et 3c en se reportant à la ligne de référence   iL\   de cette figure. La répétition de   manière   continve de cette action de soulèvement pendant l'opération de lavago 
 EMI2.1 
 fOof ,é':'-:<.'..,::G::;'l-'i1.gitrl:!.:ti' progressivement vers le haut à travers les objets placés dans le récipient de lavage en les agitant ainsi tous.

   Quand l'agitateur a atteint la surface des objets il y est maintenu par l'action de soulèvement des lames aussi longtemps que la machine continue à fonctionner. 



   Tandis que chaque lame ou ailette présente une flexibilité suffisante pour permettre sa déflexion par les objets comme décrit cidessus, elle est suffisamment forte pour résister au voilement et rester pratiquement droite (comme montré dans la fig. 3b) lorsque la direction de sa déflexion est modifiée et exerce sa poussée vers le bas contre les objets pour soulever l'agitateur. 



   Comme l'action de soulèvement des lames ou ailettes se produit au moment du renversement de la rotation de l'agitateur, elle coincide avec le ralêchement momentané de l'agitateur du couple moteur de la tige, et de cette manière il n'y a pas de résistance de frottement entre l'agitateur et la tige empêchant l'action de soulèvement de se produire. 



   Comme l'agitateur est entièrement moulé en caoutchouc, il est de fabrication simple et économique et il n'y a pas de tendance à l'usure des objets qui sont lavés.

Claims

REVENDICATIONS ET RESUME.

1. Agitateur pour machine de lavage du genre mentionné, lequel est adapté à être monté sur la tige motrice de telle manière qu'il tourne avec cette tige et puisse glisser axialement sur elle, et présente un certain nombre d'éléments faisant saillie vers le bas, dont chacun présente un certain degré de flexibilité tel qu'en fonètionnement, il est défléchi vers l'arrière par rapport à la direction de rotation de l'agitateur, par les objets placés dans le récipient de lavage, et en modifiant la direction de sa déflexion par le changement de direction de la rotation de l'agitateur, il exerce une poussée vers le bas contre les dits objets de manière à produire une action de soulèvement sur l'agitateur en provoquant ainsi pendant l'opération, son avancement vers le haut à travers les objets placés dans le récipient de lavage.

2. Agitateur selon 1 , comprenant un corps à partir duquel les dits éléments font saillie et dans lequel les dits éléments sont construits sous la forme d'ailettes ou lames s'étendant en direction radiale depuis le dit corps et faisant saillie vers.le bas en-dessous de lui.

3. Agitateur selon 1 ou 2, dans lequel le dit corps et les <Desc/Clms Page number 3> dits éléments sont formés solidairement entre eux et sont constitués en caoutchouc moulé.

4, Agitateur selon les revendications 1,2 ou 3, dans lequel le dit corps a une forme circulaire et est formé à sa partie inférieure avec un évidement annullire concentrique afin de réduire le poids, le dit évidement étant traversé par un certain nombre de nervures radiales dans le but de renforcer le dit corps.

5. Agitateur selon n'importe laquelle des revendications précédentes,dans lequel le corps présente une ouverture centrale ayant une rainure pour clavette ou des rainures pour clavettes en vue du montage de l'agitateur dur la tige motrice.

6. Agitateur pour machine de lavage, construit, disposé et adpaté à fonctionner, substantiellement comme décrit ou se reportant aux dessins ci-joints.

En annexe 1 dessin.