<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
BREVET D ' I N , E N T I 0 N
Balai pour le lavage et l'essuyage des murs, carrelages, parquets.
La présente invention concerne un balai à tète divisée, pour le lavage de surfaces telles que les planchers, les murs etc.. Dans ces balais, les parties de la tête sont pourvues d'une garniture spongieuse, absorbant l'eau, garniture qui permet d'appliquer facilement l'eau de nettoyage sur la surface à nettoyer, et qui permet de l'aspirer ou de l'éponger facilement après avoir essoré la garniture.
La présente invention a pour but de perfectionner ces balais afin de pouvoir passer avec la tête du balai sous des meubles relativement bas et d'avoir accès à des coins inaccessibles, et afin de pouvoir exprimer de manière simple l'eau hors des garnitures, sans mouiller ni salir les murs.
Ce résultat s'obtient du fait que le manche du balai est articulé sur la tête de balai de manière à pouvoir osciller de 1800 environ et peut ainsi être amené à n'importe quelle position oblique désirée. On a disposé en outre, d'après l'invention, sur le manche oscillant un dispositif de traction relié aux parties de la tête du balai, dispositif qui peut être actionné dans n'importe quelle position du manche et par lequel les garni-
<Desc/Clms Page number 2>
tures des parties de tête peuvent être fortement pressées l'une contre l'autre et peuvent être écartées l'une de l'autre.
Les dessins ci-joints représentent, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de la présente invention. La fig. 1 est une vue latérale du balai dans la position d'utilisation. La fig. 2 montre la tête de balai lors de l'essorage de l'eau hors des garnitures spongi- euses. La fig. 3 est une vue de bout du balai et la fig. 4 une vue de dessus de ce balai. La fig. 5 montre en vue latérale et coupe partielle une autre forme d'exécution du balai. La fig. 6 est une vue de dessus de la tête de balai d'après la fig. 5. La fig. 7 est une vue latérale du balai de la fig. 5 pendant l'essorage des garnitures spongieuses. La fig. 8 est une coupe suivant la ligne A-B de la fig. 5.
Dans l'exemple d'exécution des fig. 1 à 4, la tête de balai se compose de deux parties en forme de blocs a, b, qui sont en bois ou une autre matière appropriée. Les deux parties a, b sont articulées à une pièce transversale au moyen de chevilles ou pivots P,cette pièce étant constituée par deux étriers métalliques c. Chaque étrier est élargi en forme de boite en f et ces élargissements ou évasements en forme de boite sont rigidement reliés l'un à l'autre au sommet des deux étriers. On peut disposer sur lex pivots ± des ressorts hélicoïdaux non représentés, par lesquels les parties de bloc a,b sont pressées à la position de la fig. l, et qui sont bandés lors de l'oscillation des parties de tête à la position de la fig. 2.
On a fixé de manière interchangeable sur chaque partie a, b, une garniture spongieuse d, par exemple une éponge de caoutchouc.
Au point où les deux étriers métalliques rigides ± sont rigidement reliés l'un à l'autre, on a disposé une
<Desc/Clms Page number 3>
douille h articulée au moyen d'un pivot n. Cette douille sert à recevoir l'extrémité inférieure du manche i du balai. Pour arrêter le manche i dans les positions obliques les plus usuelles par rapport $ la tête du balai, on a prévu sur les étriers métalliques ± des crochets k, qui peuvent être accrochés dans les oeillets k' prévus sur la douille h.
On a fixé sur les deux faces de bout de chaque partie a, b, un dispositif de traction, par exemple un fil métallique flexible m. Les points de fixation m' des fils sont disposés de façon qu'en exerçant une traction sur les fils, les parties a, b, peuvent tourner sur leurs pivots ± de la manière représentée sur la fig. 2. Les fils métalliques m des quatre faces de bout des blocs a, b sont insérés par des trous e dans les élargissements en forme de boites f des étriers ± et sont conduits au- @ tour du pivot n par lequel la douille h du manche est articulée aux étriers ± c'est-à-dire aux élargissements f.
Les fils m, qui partent des deux faces de bout de chaque bloc a, b, peuvent être tordus en un cordon au-dessus du pivot n. Ces deux cordons montent dans le manche i constitué par un tube, et sortent par leurs extrémités à l'extrémité supérieure ouverte du manche i. Les deux fils m sont fixés à l'extérieur du manche à un anneau o ou à un autre organe de prise, de sorte qu'en cas de traction exercée sur cet anneau, les deux fils m sont attirés et qu'on peut ainsi faire osciller les blocs a, b de la position de la fig. 1 à la position de la fig. 2.
Les fils m peuvent aussi être conduits à l'extérieur du manche vers le haut le long de ce manche et doivent dans ce cas être maintenus sur le manche au moyen de colliers. Il n'est pas nécessaire que les fils soient poussés jusqu'à l'extrémité supérieure. On peut aussi prévoir dans le manche i, formé d'un tube, un trou en un
<Desc/Clms Page number 4>
point approprié entre ses deux extrémités, trou par le- quel les deux extrémités des fils sortent et sont fixées en ce point à un dispositif de prise. Il est évident qu'on peut disposer pour guider les fils m, des petits galets ou rouleaux dans le manche i ou sur ce manche.
Lorsqu'il s'agit de laver une surface au moyen du balai, la tête du balai, en position d'après la fig. 1, est immergée dans un récipient contenant de l'eau, de fa- çon que les garnitures spongieuses d se remplissent d'eau.
Lorsqu'on frotte ensuite le balai par les garnitures sur la surface à nettoyer, l'eau est exprimée des garnitures, ce qui provoque une forte humidification de la surface et dissout de la surface les impuretés et souillures, qui peuvent être enlevées par les garnitures d. Les garni- tures de caoutchouc peuvent évidemment être imbibées d'eau dans le récipient autant de fois qu'on le désire. sale Pour enlever l'eau/située sur la surface à nettoyer, les parties de tête a, b sont pressées l'une contre l'autre au moyen des fils m, ainsi que représenté sur la fig. 2, en exerçant une traction sur la pièce de prise o, ce qui se fait évidemment au-dessus d'un seau ou d'un récipient quelconque.
Cette compression fait sortir l'eau contenue dans les garnitures d, de sorte que les garnitures ne con- tiennent plus que de très faibles quantités d'eau et peuvent de nouveau absorber de l'eau. On lâche alors la pièce de prise o, de sorte que les têtes a,b se règlent de nouveau, sous l'action des ressorts, sur les pivots p, à la position de la fig. 1, et on peut ensuite re- cueillir avec le balai relativement sec, l'eau située sur les surfaces nettoyées, c'est-à-dire que les garnitures d relativement sèches absorbent l'eau située sur la sur- face. L'eau absorbée est de nouveau exprimée dans un seau ou autre récipient de la manière décrite, en exerçant une traction sur le dispositif de traction m. Cette
<Desc/Clms Page number 5>
manoeuvre peut être répétée aussi souvent qu'on le désire.
Dans la forme d'exécution des fig. 5 à 7, la tête du balai se compose aussi de deux parties en forme de blocs a, b, qui sont équipées des garnitures spongieuses d'. La garniture de chacun des blocs a, b se compose de deux' parties, entre lesquelles subsiste un espace libre t. Dans cet exemple d'exécution, la pièce transversale de la tête du balai se compose de deux plaques rectilignes c', sur lesquelles les deux parties de tête a,b, sont montées et oscillent au moyen des boulons p', p'. Tous les boulons p' se trouvent dans le même plan horizontal. Un étrier e' est monté et tourne, au moyen de pivots n, au milieu entre les deux extrémités des plaques c', et porte une douille h'. Dans cette douille est fixée l'extrémité inférieure du manche i', qui peut osciller de 180 avec l'étrier c" sur le pivot n'.
On a articulé à chaque plaque c' un bras élastique k', qui comporte plusieurs trous. Les bras k' sont courbés de manière à pouvoir s'engager par un de leurs trous sur une cheville g. qui est fixée latéralement sur l'étrier c". Ce dispositif permet de fixer l'étrier c" avec le manche i' dans différentes positions obliques par rapport à la tête du balai.
On a prévu au milieu de chacun des blocs a, b, un évidement e, qui est ouvert vers les côtés se faisant face des deux blocs a, b, et chacun de ces évidements sert à recevoir un segment de roue dentée r, r'. Les segments r, r' sont disposés de manière que leurs centres coïncident avec des pivots p' et que chaque-segment pénètre par sa partie de couronne dentée dans l'espace t subsistant entre les parties de garniture b'. Les dents des deux segments r, r' des deux blocs a, b engrènent les unes avec les autres, de sorte que lorsque un segment denté tourne avec sa partie de tête, l'autre segment
<Desc/Clms Page number 6>
tourne sur son centre et entraîne ainsi la partie de tête de balai.
Pour la fixation sûre des segments dentés r, r' dans les blocs a, b, on a fixé sur chaque segment un bras s, qui traverse une percée transversale de la partie de tête et est pourvu d'un filetage sur le côté externe du bloc. On a vissé sur.le filetage un écrou s', qui est serré fortement contre le côté extérieur du bloc et par lequel le bras s du segment denté est rigidement relié à son bloc.
Sur un segment r', on a fixé un bras v dont l'extrémité libre s'étend dans l'espace entre les deux parties de tête de balai a, b. Sur ces extrémités libres est articulée au moyen d'un pivot v' une tige w, qui s'étend approximativement perpendiculairement dans l'espace entre les deux parties de bloc a, b et est articulée par un pivot x à une tige de traction y. Cette tige de traction est guidée le long du manche i' et ce de préférence à travers la douille h'. Ainsi que le montre la fig. 8, cette douille enserrant fortement le manche i' est renflée de manière à former un passage de guidage libre pour cette tige y. Dans cet espace libre on peut déplacer sans obstacle la tige vers le haut et vers le bas.
Lorsquon tire la tige vers le haut au moyen de sa pièce de prise z recourbée, elle entraîne la tige w et de ce fait le segment denté r' tourne, au moyen du bras v, sur le pivot p' avec son bloc b. Le segment r' entraîne ainsi le segment r et les deux parties a et b adoptent ainsi la position représentée sur la fig. 7.
Pour que la tige ne puisse pas se déplacer d'ellemême, elle peut être logée à l'extérieur de la douille h' dans une rainure ouverte du manche i' et peut comporter à son extrémité supérieure, équipée de la pièce de prise z, un téton z' qui peut s'enclencher dans un trou z" du manche i'. La tige y, qui est en fer, possède une
<Desc/Clms Page number 7>
élasticité naturelle suffisante pour permettre de retirer le téton z' du trou z" du manche i', lorsqu'on veut déplacer la tige y. La manoeuvre du balai d'après les fig. 5 à 8 est la même que celle du balai de la forme d'exécution des fig. 1 à 4. Au moyen du dispositif de traction y, w, v, en combinaison avec les segments dentés r, r', on peut presser les parties de bloc a, b, l'une contre l'autre, exactement comme avec le dispositif de traction des fig. l à 4.