<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"lµlR3%aTIOIIIZIIBNTS AUX MOANISIES IV, DECOUPAI POUR MACHINES A FABRIQUER LES CIGARETTES L'invention est relative aux mécanismes de découpa- ge du boudin continu de tabac pour machines à fabriquer les ci- garettes et elle a pour objet de réduire le poids des organes à mouvement alternatif et de disposer et construire leurs moyens de commande de facon que le mécanisme de découpage puisse fonc- tionner à grande vitesse, par exemple de manière qu'il 'puisse effectuer de 120 à 1500 coupes à la minutes,
Jusqu'ici, le poids des-organes à mouvement alterna- tif dans les mécanismes {le découpage. a été considérable, prin- cipalement du fait que les organes de commande pour l'arbre ;
de la lame du mécanisme de découpage, comprenant les moyens pour faire tourner l'arbre et les moyens pour imprimer à cet ar- bre un mouvement transversal afin d'obliger la lame à couper le boudin de tabac, ont reçu un mouvement alternatif, de même
<Desc/Clms Page number 2>
que la lame et l'arbre du mécanisme de découpage. Il en résulte une vibration excessive aux vitesses pour lesquelles le présent dispositif est établi, Etant donné que le travail effectué par l'arbre et'la lame du mécanisme de découpage n'est pas un tra- vail exigeant une grande force, ces organes peuvent être et sont établis de façon à présenter un faible poids.
Il a été constaté qu'à, l'aide d'une construction dans laquelle l'arbre et la lame du mécanisme de découpage reçoivent un mouvement alternatif et dans laquelle les moyens de commande et de support plus lourds pour l'abbre ne reçoi- vent pas de mouvement alternatif, le fonctionnement du mécanis- me de découpage aux vitesses élevées mentionnées ci-dessus, Bout être pratiquement réalisé, La présente invention a donc pour objet une machine de cette construction.
Dans le présent dispositif, la lame de découpage est montée sur l'extrémité d'un arbre porté par une enveloppe tournant autour d'une came fixe et d'un organe d'engrenage en prise avec un galet et un pignon formant partie de l'arbre. La came est conformée de façon à imprimer à l'arbre du couteau un mouvement alternatif lorsque l'enveloppe tourne autour de la came et pendant qu'en même temps l'organe d'engrenage fait tour. ne l'arbre autour de son axe. Ainsi, le seul mouvement de rota- tion de l'enveloppe autour de la came fixe et de l'organe d'en. grenage produit à la fois un mouvement de rotation et un mouve- ment alternatif de la lame ou couteau, A cet effet, l'invention consiste en certaines constructions et combinaisons d'organes qui vont être décrites en détail ci-après.
Dans le dessin annexé,
La fig, 1 est une vue de dessus, en partie arrachée
<Desc/Clms Page number 3>
du mécanisme de découpage perfectionné;
La fig.2en est une vue de face;
La fig.3en est une vue de côté telle qu'on la voit de la,- droite des figs 1 et 2.
, ¯, Les mêmes nombres de référence désignent les mê- mes parties ou parties analogues dans toutes les figures du des-
EMI3.1
âi'n. ài>n, / ' ' " " ,
Dans la réalisation de l'invention, il est prévu une lame pour découper le boudin de tabac devant constituer les cigarettes, un arbre sur lequel la dite lame est montée pour pouvoir tourner rapidement un support pour cet arbre se déplaçant en concordance aveo le fonctionnement de la machi- ne à fabriquer les cigarettes, afin d'obliger la lame à décou- per périodiquement et transversalement le boudin de tabac' ainsi que des moyens fixes pour faire tourner et aller et venir simultanément le dit arbre par rapport au' support longitudinale- ment au dit boudin de tabac,
de sorte que seuls une lame de découpage et un arbre relativement légers reçoivent un mouvement alternatif,Dans les constructions préférées; ces moyens com- prennent une came fixe et une roue d'engrenage, en prise avec l'arbre. De préférence, l'arbre comporte un galet et un pignon destinés à recevoir un mouvement alternatifet de rotation de la dite' came et de la dite roue d'engrenage, respectivement. De même, dans les constructions préférées il est prévu une -contre$- plaque comportant des moyens fixes supportant cette plaque de façon qu'elle puisse coulisser, ainsi que des moyens pour faire aller et venir la dite plaqué afin qu'elle coopère avec la lame de découpage en découpant le boudin de tabac devant cons- tituer les cigarettes..
La construction des moyens ci-dessus mentionnés
<Desc/Clms Page number 4>
peut être largement modifiée car la machine particulière choi- sie pour représenter l'invention, ne constitue qu'une des nom- brauses formes de réalisation possibles de cette dernière.
L'invention n'est donc pas limitée aux détails précis de la construction décrite et représentée ici.
La base 5 porte deux consoles 6 et 7, une console de réglage 8 et une console 9 pour l'arbre. Les consoles 6 et 7 supportent un arbre 10 qui porte le bâti principal 11 sur lequel tourne l'enveloppe 12. L'enveloppe 12 est montée sur des pa- liers à billes 13.portés par un arbre 14 supporté incrément par les bras du bâti 11, Au couvercle 16 de l'enveloppe est fixée une roue dentée droite 16actionnée par une roue d'engre- nage intermédiaire 17 montée sur un axe 18 qui est maintenu par un des bras du bâti 11.
La roue intermédiaire 17 est en prise avec une roue dentée droite 19 montée sur l'arbre 10, cette roue 19 étant fixée à une roue conique 20 (ou étant solidaire de celle-ci) entraînée par une roue conique 21 montée sur l'ar- bre principal 22. Les roues 19 et 20 sont montées sur des pa- liers à billes 23 de l'arbre 10: Un carter 24 est fixé à un bras du bâti de support 11. L'arbre 14 est empêché de tourner par un levier 25 relié par une bielle 26 à l'axe 27 de la con- sole 7. A l'intérieur de l'enveloppe 12, un organe d'engre- nage 88 est monté fixe sur l'arbre 14.
Cet organe d'engrenage
28 comporte deux éléments formant cames 29 et 30 sur chaque
EMI4.1
otté de l'organe d$engrenage, ce dernier et les cames étant fixés ensemble pour constituer une roue d'engrenage et des cames combinées fixes. Comme représenté fig. 2, les dents de l'orga- ne d'engrenage s'étendent entre les deux cames 29 et 30, L'en- veloppe 12 porte un arbre 31 sur lequel est montée la lame de découpage 32, l'extrémité de cet arbre où se trouve la lame
<Desc/Clms Page number 5>
étant tourillonné dans un palier 33 près de la circonférence de l'enveloppe 12, et son autre extrémité qui est creuse est sup- portée par une broche 34 faisant saillie sur la paroi intérieure de l'enveloppe.Un pignon 35, formant partie de l'arbre 31.
en- grène avec la roue d'engrenage 28, tandis que les galets 36 et 37, formant également partie de l'arbre 31 s'engagent avec les cames 29 et 30. Ainsi, lorsque l'enveloppe 12 tourne,le pi- gnon 35 roule sur la roue d'engrenage 28, faisant ainsi tour- ner la lame. ou couteau 32 qui, en même temps, reçoit son mouve- ment alternatif des cames 29 et 30.
L'enveloppe 12 étant reliée par engrenage à l'ar bre de commande principal 32 de la machine à fabriquer les ci- garettes, la dite enveloppe sera actionnée suivant un ordre dé- terminé par rapport au fonctionnement de la dite machine et par rapport l'avancement du boudin de tabac enveloppé devant cons- tituer les cigarettes. Les contours des cames 29 et 30 sont tels que l'arbre 31 se déplace en avant pendant le découpage de la cigarette d'une distance égale à l'avancement, pendant le même temps, dudit boudin de tabac enveloppé,, La lame de découpage
32 et le boudin 0 dont donc toujours fixes l'un par rapport à l'autre pendant le découpage.
Uh arbre fixe 38, maintenu à chaque extrémité par la console 9 et le bras lateral 39 de la console 6, suppor- te le coulisseau 40 qui porte la contre-plaque 41 pour la lame ou couteau et les tubes de guidage 42 et 43 pour le boudin de tabac enveloppé C. Le coulisseau 40 est relié au bras 44 de 1' excentrique.46 monté sur l'arbre principal 22. Ainsi, on obtient le mouvement parallèle simultané qui est nécessaire pour obliger le coulsseau 40 à se déplacer en avant à la même vitesse que leboudin de tabac enveloppé C. pendant que la lame ou couteau découpe ce dernier.
<Desc/Clms Page number 6>
,Pour abaisser l'enveloppe 12, afin de régler la po- sition de la lame ou couteau dans le but de tenir compte de la diminution de diamètre due à l'usure, il est prévu une tige fi- letée 46, maintenue par la console 8 et que l'on fait tourner à l'aide d'un volant de manoeuvre ou d'un bouton 47, faisant ainsi monter l'écrou 48 qui, par des broches 49, est relié de manière à pouvoir tourner, à des blocs 50 coulissant dans le bras postérieur du bâti de support 11, Lorsque l'enveloppe est abaissée en oscillant autour de l'arbre 10, le levier fixe 25 à l'aide de la bielle 26 attache à l'axe 27, fait tourner l'ar- bre 14 avec sa roue d'engrenage fixe 28,
de sorte que la lame ou couteau se trouve ainsi convenablement réglé pour coopérer a- vec la contre-plaque et passer entre les tubes de guidage 42 et 43 du boudin de tabac enveloppé. Le bras 51 du bâti 11 est des- tiné à être assuejtti au bras 52 de la console 7 par un boulon 53, verrouillant ainsi le bâti 11 dans la position dans la- quelle il est réglé.