<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif,pour le déplacement des électrodes de fours arc électrique.
Il est connu de régler la puissance des tours arc électrique en déplaçant les électrodes au moyen de moteurs de levage qui sont raccordés à un réseau à basse tension exis- tant et qui marchent en tournant à droite ou à gauche suivant l'intensité du courant dans les électrodes.' On employait jus- qu'à présent à cet effet des relais électriques pour la mise en circuit et hors circuit des moteurs de levage.'
Le nouveau dispositif de réglage suivant la présente invention permet d'obtenir un réglage parfait et précis de façon durable avec une usure minime des organes de commutation
<Desc/Clms Page number 2>
par le fait que chaque électrode est déplacée par un moteur de levage qui est commandé, en montage du système Léonard avec une dynamo de démarrage, sous la dépendance du courant de l'électrode,
au moyen d'un régulateur Tirrill, de telle manière que l'excitation du champ de la dynamo de démarrage et par conséquent aussi la tension appliquée au moteur de le- vage peuvent passer, avec une variation continue,.par la valeur zéro et devenir négative.' Le moteur de levage s'arrêtera donc lorsqu'il a une tension nulle, ou bien lorsqu'il reçoit une tension positive ou négative, il tournera dans un sens ou dans l'autre et soulèvera ou abaissera l'électrode.'
En vue d'obtenir un réglage finement gradué de ma- nière que pour de faibles chocs ou decourts chocs du courant,' le réglage ne se mette que faiblement en train et qu'il se produise au contraire avec plus de force en cas de variations plus fortes du courant,
l'un des bras de levier du régulateur rapide est établi suivant une forme particulière de réalisation de l'invention, sous une forme non astatique, mais il est maintenu entre des ressorts de telle manière que dans la po- sition moyenne il est asiatique ou à peu près astatique tan- dis que lorsque la déviation augmente, une force de rappel crois* santé agit sur lui,4 En vue de la mise .au point du régulateur les ressorts agissant sur les leviers, ou bien les appuis de ces ressorts, sont réglables;
les ressorts,peuvent également être placés dans un dispositifamortisseur*'
La figure 1 du dessin montre le schéma général des connexions du nouveau dispositif de réglage La figure 2 mon- tre la constitution du régulateur à position moyenne asiatique en combinaison avec leschéma général des connexions.4
L' électrode 1 est déplacée par un moteur de levage 2, à excitation constante, qui reçoit son courant d'une dy namo 3 du système Léonard.' On a -représenté au dessin trois dynamos Léonard 3, 31 3", ce qui correspond aux trois élec-
<Desc/Clms Page number 3>
trodes d'un four à courant triphasé, mais on n'a représenté l'ensemble du dispositif de réglage que pour une seule élec- trode.
Les trois dynamos de démarrage du système Léonard sont actionnées par un moteur commun 4 à courant triphasée Il va de soi que le moteur de commande peut aussi être un moteur à courant continu: La dynamo Léonard 3'possède un enroulement d'excitation 6 raccordé à un réseau constant 5 à courant con- tinu et un second enroulement d'excitation 7 qui a un nombre double il' ampères-atours et qui est raccordé au même réseau 5 mais en sens inverse de l'enroulement 6.
Le raccordement de l'enroulement d'excitation 7 à la source 5 de courant conti- nu se fait toutefois, suivant la présente invention, au moyen d'un régulateur rapide,' par exemple du système Tirrill, dont la bobine de courant 8 est influencée par le courant de l'é- lectrode,' par l'intermédiaire du transformateur de courant à barres 14 La tension pour la bobine 9 du Tirrill est obte- nue par montage en série de la tension de la dynamo Léonard et de la tension constante plus élevée d'excitation 5,
de manière que la bobine de tension 9 ne reçoive jamais une ten- sion nulle.44 Ceci est par exemple possible lorsque la tension constante dans le réseau 5 vaut 220 volts et que la tension de la dynamo Léonard peut varier entre + 110 volts et -110 volts.' Le contact vibratoire 10 et le contact du relais au- xiliaire 11 du Tirrill fonctionnent, de la manière connue, en synchronisme:
Ona prévu en outre des résistances de régla- ge 12, 13 pour la mise au point précise qui se fait de telle manière que pour une intensité déterminée du courant de l'électrode, l'enroulement d'excitation 7 est mis en circuit assez fréquemment par unité de temps pour que le moteur de levage de l'éectrode s'arrête pratiquement .4 Si cet état d'équilibre est troublé par une augmentation ou une diminu- tion du courant de l'électrode, l'enroulement de champ 7 est mis en circuit par le régulateur rapide plus souvent ou moins souvent que dans l'état d'équilibre et de ce fait il
<Desc/Clms Page number 4>
se produit une rotation du moteur de levage dans un sens ou dans l'autre, ce qui correspond au soulèvement ou à la descen- te de l'électrode 1,
On a représenté à la figure 2 trois électrodes 1,
1',1", dont chacune peut être réglée indépendamment 4 On n'a toutefois représenté au dessin, pour plus de simplicité que le réglage pour l'électrode 1". Cette dernière est soulevée ou abaissée au moyen du moteur de levage 3 qui est alimenté par la dynamo Léonard 3" et reçoit une excitation constante de la dynamo d'excitation 15. La dynamo Léonard 3" et la ma- chine excitatrice 15 sont actionnées par un moteur à courant triphasé 16.
La dynamo Léonard 3" possède un enroulement d'ex- citation 6 pouvant recevoir un réglage fixe et un enroulement d'excitation 7 qui est monté en sens inverse du précédent et qui est influencé par le régulateur rapide*4 Les contacts vibratoires 10 se trouvent aux extrémités de leviers 17, 18. Sur la bobine de tension 9 du régulateur rapide agit la tension résultant de la somme de la tension constante de la machine excitatrice 15 et de la tension variable de la dy- namo Léonard 3". La force exercée par cette bpbine 9 sur le levier 17 est maintenue en équilibre d'une manière connue par des ressorts 19 entrant en action l'un après l'autre*4 Sur le levier 18 agit la bobine 8 qui est influencée par les varia- tions du courant de l'électrode au moyen d'un transformateur de courant 14.
Outre le poids d'équilibrage 20 prévu d'une manière connue, on fait agir sur le levier 18, suivant la pré- sente invention, des ressorts 21,22 qui prennent appui sur des butées 23, 24 . Ces butées sont avantageusement réglables et ont par exemple, comme le montre le dessin,' la forme de vis.
On règle leut position de façon que le levier 18 ne soit que peu ou pas du tout maintenu dans sa position moyenne de sorte que le régulateur est astatique; lorsque la déviation augmente, l'un des ressorts est naturellement déformé plus fortement de sorte que la force antagoniste ou de rappel croît
<Desc/Clms Page number 5>
constamment-4
Ces ressorts auxiliaires ont donc pour effet que pour des variations minimes ou de courte durée du courant d'éleo trode, le régulateur fonctionne seulement un peu, tandis que pour des chocs de courant plus intenses ou durant plus long- temps, le régulateur fonctionne avec sa pleine forcer Les res- sorts 21, 22 peuvent :
aussi, d'une manière connue, être régla- bles chacun séparément de façon à agir avec une force plus ou moins grande.
Les ressorts supplémentaires 21, 22 peuvent aussi, au lieu d'être, comme on l'a représenté, des ressorts à lames, avoir la forme de ressorts à boudin et être placés dans des dispositifs amortisseurs connus en eux mêmes*1 Un dispositif d'amortissement 25 est représenté au dessina
Le régulateur rapide produit par l'intermédiaire d'un relais 11 une mise en court circuit périodique de la ré- sistance 27 de l'enroulement de champ 6, ce qui provoque sui- vant la cadence du régulateur, un arrêt, un soulèvement ou un abaissement de l'électrode 3".
EMI5.1
REVENDICATIONS
<Desc / Clms Page number 1>
Device, for the displacement of electrodes of electric arc furnaces.
It is known to regulate the power of the electric arc turns by moving the electrodes by means of lifting motors which are connected to an existing low voltage network and which operate by turning to the right or to the left depending on the intensity of the current in the electrodes. ' Until now, electric relays have been used for switching the hoist motors on and off. '
The new adjustment device according to the present invention makes it possible to obtain a perfect and precise adjustment in a durable manner with minimal wear of the switching members.
<Desc / Clms Page number 2>
by the fact that each electrode is moved by a lifting motor which is controlled, in the Leonardo system assembly with a starting dynamo, dependent on the current of the electrode,
by means of a Tirrill regulator, in such a way that the excitation of the field of the starting dynamo and consequently also the voltage applied to the lifting motor can pass, with a continuous variation, through the value zero and become negative. ' The lifting motor will therefore stop when it has zero voltage, or when it receives a positive or negative voltage, it will rotate in either direction and raise or lower the electrode. '
In order to obtain a finely graduated adjustment so that for weak shocks or short shocks of the current, the adjustment starts only slightly and that it takes place, on the contrary, with more force in the event of variations. stronger current,
one of the lever arms of the rapid governor is established according to a particular embodiment of the invention, in a non-astatic form, but it is held between springs in such a way that in the middle position it is Asian or more or less astatic, while when the deviation increases, a return force increases * health acts on it, 4 With a view to adjusting the regulator, the springs acting on the levers, or the supports of these springs, are adjustable;
springs, can also be placed in a damping device * '
Figure 1 of the drawing shows the general diagram of the connections of the new adjustment device. Figure 2 shows the constitution of the Asian mid-position regulator in combination with the general diagram of the connections.
The electrode 1 is moved by a lifting motor 2, with constant excitation, which receives its current from a dy namo 3 of the Leonardo system. Three Leonardo dynamos 3, 31 3 "are shown in the drawing, which corresponds to the three
<Desc / Clms Page number 3>
trodes of a three-phase current furnace, but the entire adjustment device has only been shown for a single electrode.
The three starting dynamos of the Léonard system are actuated by a common three-phase current motor 4 It goes without saying that the control motor can also be a direct current motor: The Léonard 3 'dynamo has an excitation winding 6 connected to a constant current network 5 and a second excitation winding 7 which has a double number il 'amperes-atours and which is connected to the same network 5 but in the opposite direction to winding 6.
The connection of the excitation winding 7 to the direct current source 5 is, however, according to the present invention by means of a fast regulator, for example of the Tirrill system, of which the current coil 8 is. influenced by the current of the electrode, 'via the bar current transformer 14 The voltage for the coil 9 of the Tirrill is obtained by connecting in series the voltage of the Leonardo dynamo and the voltage higher excitation constant 5,
so that the voltage coil 9 never receives a zero voltage. 44 This is for example possible when the constant voltage in the network 5 is equal to 220 volts and the voltage of the Leonardo dynamo can vary between + 110 volts and - 110 volts. ' The vibratory contact 10 and the contact of the auxiliary relay 11 of the Tirrill operate, in the known manner, in synchronism:
In addition, adjustment resistors 12, 13 have been provided for the precise focusing, which takes place in such a way that for a given intensity of the current of the electrode, the excitation winding 7 is switched on quite frequently. per unit of time so that the electrode lift motor practically stops. 4 If this equilibrium state is disturbed by an increase or decrease in the electrode current, the field winding 7 is switched on by the fast regulator more or less often than in the equilibrium state and therefore it
<Desc / Clms Page number 4>
the lifting motor rotates in one direction or the other, which corresponds to the lifting or lowering of electrode 1,
There is shown in Figure 2 three electrodes 1,
1 ', 1 ", each of which can be adjusted independently 4 However, for the sake of simplicity, only the adjustment for electrode 1" has been shown in the drawing. The latter is raised or lowered by means of the lifting motor 3 which is powered by the Leonardo 3 "dynamo and receives a constant excitation from the excitation dynamo 15. The Leonardo 3" dynamo and the exciter machine 15 are actuated by a three-phase motor 16.
The Leonardo 3 "dynamo has an excitation winding 6 which can receive a fixed setting and an excitation winding 7 which is mounted in the opposite direction to the previous one and which is influenced by the fast regulator * 4 The vibratory contacts 10 are located at the ends of levers 17, 18. On the tension coil 9 of the fast regulator acts the tension resulting from the sum of the constant tension of the excitation machine 15 and of the variable tension of the Leonardo dyno 3 ". The force exerted by this coil 9 on the lever 17 is kept in balance in a known manner by springs 19 coming into action one after the other * 4 On the lever 18 acts the coil 8 which is influenced by the varia - current of the electrode by means of a current transformer 14.
In addition to the balancing weight 20 provided in a known manner, the lever 18, according to the present invention, is made to act on springs 21, 22 which are supported on stops 23, 24. These stops are advantageously adjustable and have for example, as shown in the drawing, 'the shape of a screw.
The position is adjusted so that the lever 18 is only slightly or not at all maintained in its average position so that the regulator is astatic; as the deflection increases, one of the springs is naturally deformed more strongly so that the opposing or restoring force increases
<Desc / Clms Page number 5>
constantly-4
These auxiliary springs therefore have the effect that for small or short-term variations in the electron trode current, the regulator operates only a little, while for more intense current shocks or for a longer time, the regulator operates with its full force Springs 21, 22 can:
also, in a known manner, each be individually adjustable so as to act with a greater or lesser force.
The additional springs 21, 22 can also, instead of being, as has been shown, leaf springs, have the form of coil springs and be placed in damping devices known per se * 1 damping 25 is shown in the drawing
The fast regulator produces by means of a relay 11 a periodic shorting of the resistor 27 of the field winding 6, which causes, depending on the rate of the regulator, a stop, a lifting or a stop. a lowering of the 3 "electrode.
EMI5.1
CLAIMS