BE1023548B1

BE1023548B1 - CLOSING MECHANISM FOR A WINDOW OR DOOR

Info

Publication number: BE1023548B1
Application number: BE2015/5696A
Authority: BE
Inventors: PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN
Original assignee: PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN
Priority date: 2015-10-28
Filing date: 2015-10-28
Publication date: 2017-05-02
Also published as: BE1023548A1; PT3162993T; EP3162993B1; PL3162993T3; ES2661001T3; EP3162993A1

Abstract

Sluitmechanisme voor een raam of een deur (1) met een beweegbare vleugel (3) aangebracht in een vast kader (2) en te bedienen met een slot (8) met minstens één in- en uitschuifbare bedieningsstift (9), waarbij het sluitmechanisme (5) een met de bedieningsstift (9) axiaal verplaatsbare sluitstang (13) bevat met aan zijn uiteinde een sluitpin (10) om de beweegbare vleugel (3) in gesloten positie van het raam of deur (1) te kunnen blokkeren ten opzichte van het vast kader (2), daardoor gekenmerkt dat de sluitstang (13) is samengesteld uit een metalen sluitpin (10) die axiaal verplaatsbaar is aangebracht in een hol geleidingsprofiel (17) en die met een voornoemde bedieningsstift (9) van het slot (8) is verbonden of verbonden kan worden door middel van een verbindingselement (11) dat in axiale richting (X-X') elastisch samendrukbaar is en dat bedoeld is om door bediening van het slot (8) de sluitpin (10) axiaal te kunnen verschuiven tussen een vergrendelingspositie en een ontgrendelingspositie.Closing mechanism for a window or a door (1) with a movable leaf (3) fitted in a fixed frame (2) and operable with a lock (8) with at least one retractable and retractable operating pin (9), whereby the closing mechanism ( 5) has a locking bar (13) axially displaceable with the operating pin (9) with a locking pin (10) at its end to be able to block the movable leaf (3) in the closed position of the window or door (1) with respect to the fixed frame (2), characterized in that the locking bar (13) is composed of a metal locking pin (10) arranged in an axially displaceable manner in a hollow guide profile (17) and operated with an aforementioned operating pin (9) of the lock (8) is connected or can be connected by means of a connecting element (11) which is elastically compressible in the axial direction (X-X ') and which is intended to enable the locking pin (10) to be displaced axially between the lock (8) a lock position and an unlock position tie.

Description

Sluitmechanisme voor een raam of deur.Closing mechanism for a window or door.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een sluitmechanisme voor een raam of deur.The present invention relates to a closing mechanism for a window or door.

De uitvinding is in het bijzonder gericht op een inbraakvertragend sluitmechanisme voor een schuifdeur, alhoewel de uitvinding daar niet toe beperkt is.The invention is particularly directed to a burglary-retarding closing mechanism for a sliding door, although the invention is not limited thereto.

Men kent reeds inbraakvertragende sluitmechanismen voor de vergrendeling in de gesloten positie van de beweegbare vleugel van een raam of deur ten opzichte van het vast kader van het raam of deur door middel van een inbouwslot.Burglary-retarding closing mechanisms are already known for locking in the closed position of the movable leaf of a window or door relative to the fixed frame of the window or door by means of a built-in lock.

Bij de bekende sluitmechanismen wordt gebruik gemaakt van schuiflatten die door de bediening van het voornoemde slot verschuifbaar zijn aangebracht in groeven langs de omtrek van de beweegbare vleugel van het raam of deur, waarbij de schuiflatten op verschillende punten zijn voorzien van paddenstoelvormige sluitpinnen die door de schuifbeweging van de schuiflatten kunnen samenwerken met overeenstemmende sluitplaatjes, sluitstukken of met een overeenstemmende sluitlat aangebracht op het vast kader van het raam of deur en die voorzien zijn van een ondersneden groef waarin een sluitpin zich kan vasthaken tegen ongewenste ontgrendeling.In the known closing mechanisms, use is made of sliding slats which are slidably arranged by the operation of the aforementioned lock in grooves along the circumference of the movable wing of the window or door, wherein the sliding slats are provided at various points with mushroom-shaped closing pins which are displaced by the sliding movement. of the sliding slats can cooperate with corresponding locking plates, locking pieces or with a corresponding locking lath mounted on the fixed frame of the window or door and which are provided with an undercut groove in which a locking pin can hook against unwanted unlocking.

De sluitpinnen zijn op zich niet voldoende sterk om een inbraak te verhinderen, maar door toepassing van een veelvoud van dergelijke sluitpinnen kan een inbraak ernstig vertraagd worden, waardoor inbrekers meestal hun inbraakpoging vroegtijdig opgeven om de hulpdiensten niet te tijd te geven hen op heterdaad te betrappen.The locking pins are not in themselves strong enough to prevent a burglary, but by using a plurality of such locking pins, a burglary can be seriously delayed, as a result of which burglars usually give up their burglary attempt early in order not to give the emergency services time to catch them in the act. .

Een eerste nadeel bestaat erin dat dergelijke bekende sluitmechanismen meestal op maat gemaakt worden en zijn samengesteld uit veel onderdelen, waardoor zij relatief duur zijn en de montage in een raam of deur veel tijd in beslag neemt.A first drawback consists in that such known closing mechanisms are usually made to measure and are composed of many parts, whereby they are relatively expensive and assembly in a window or door takes a lot of time.

Een ander nadeel is dat de sluitpinnen bij een openstaande deur naar de deuropening toe uitsteken, waar ze een gevaar vormen voor kwetsuren van personen die erlangs passeren of voor accidenteel blijven haken met kleren of andere zaken en die zo beschadigd kunnen raken. Deze sluitpinnen ontsieren bovendien het uitzicht van het raam of deur.Another disadvantage is that when the door is open, the locking pins protrude towards the door opening, where they pose a risk of injury to persons passing by or accidentally getting caught with clothes or other things that could be damaged in this way. These locking pins also disrupt the view from the window or door.

Een ander type van sluitmechanisme is bekend waarbij twee massieve stangen in een verticale stijl van de beweegbare vleugel zijn ingebouwd, waarbij de stangen door middel van een slot axiaal beweegbaar zijn tussen een in de stijl teruggetrokken positie en een vergrendelingspositie waarbij de stangen met een uiteinde in overeenstemmende gaten steken, respectievelijk in het bovenste en in het onderste horizontale profiel van het vast kader van het raam of deur. Op die manier wordt een ongewenste opening van het raam of deur belemmerd.Another type of closing mechanism is known in which two solid rods are installed in a vertical post of the movable wing, the rods being axially movable by means of a lock between a position retracted into the post and a locking position wherein the rods with an end in insert corresponding holes in the upper and lower horizontal profiles of the fixed frame of the window or door, respectively. In this way an unwanted opening of the window or door is prevented.

Het inbouwen van een dergelijk sluitmechanisme vergt heel wat tijd en vakmanschap.The installation of such a closing mechanism requires a lot of time and skill.

Om in te breken proberen de inbrekers één na één de massieve stangen te bereiken en uit het gat in het kader te forceren en daarbij de stangen te buigen of te breken. Hierbij wordt heel wat schade toegebracht aan de deur of raam. Eenmaal dat gelukt is voor één stang, wordt de volgende stang onder handen genomen.To break in, the burglars try to reach the solid rods one by one and force them out of the hole in the frame, thereby bending or breaking the rods. This causes a lot of damage to the door or window. Once that is successful for one bar, the next bar will be worked on.

Dergelijk sluitmechanisme is relatief gemakkelijk en snel te kraken, waardoor dergelijk type van sluitmechanisme doorgaans niet voldoet aan de vigerende anti-inbraak normen, waardoor bijvoorbeeld een inbraakklasse RC2 volgens norm EN 1627 van 2011 moeilijk haalbaar is.Such a locking mechanism is relatively easy and quick to crack, as a result of which such a type of closing mechanism generally does not comply with the prevailing anti-burglary standards, as a result of which a burglary class RC2 according to standard EN 1627 of 2011 is difficult to achieve.

Men kent reeds zulke sluitmechanismen die wel een .inbraakklasse RC2 kunnen halen, maar deze sluitmechanismen hebben het nadeel dat zij enkel toepasbaar zijn op deuren of ramen met speciaal daarvoor ontwikkelde profielen. Daarvoor moeten echter de deur- of raamconstructeurs extra specifieke profielen in voorraad hebben.Such closing mechanisms are already known which can achieve a burglary class RC2, but these closing mechanisms have the disadvantage that they can only be used on doors or windows with specially developed profiles. For this, however, the door or window constructors must have extra specific profiles in stock.

Een ander nadeel van dergelijke sluitmechanismen is dat de stangen met veel moeite en demontagewerk gedemonteerd kunnen worden.Another drawback of such closing mechanisms is that the rods can be disassembled with great effort and disassembly.

Een ander bekend probleem bij schuifdeuren en schuiframen in het algemeen is dat er extra anti-inbraak voorzieningen moeten getroffen worden tegen het uitheffen van de verschuifbare vleugel.Another known problem with sliding doors and sliding windows in general is that extra anti-burglary provisions must be made against lifting the sliding wing.

Tevens wordt voor het verhogen van de inbraakveiligheid meestal een extra metalen lat voorzien die op het kader van de deur of raam wordt vastgeschroefd met extra sterke vijzen om de afstand tussen de beweegbare vleugel en het kader te verkleinen om de kans te verminderen dat een hefboom of dergelijke ertussen wordt gewrongen. Dat betekent natuurlijk een extra kost aan extra materiaal en onderdelen.Also, to increase burglary protection, an additional metal slat is usually provided that is screwed onto the frame of the door or window with extra strong screws to reduce the distance between the movable leaf and the frame to reduce the chance of a lever or such is squeezed in between. That of course means an extra cost of extra material and parts.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan één of meer van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden met een kostenefficiënte uitvoering van een sluitmechanisme dat sterk inbraakvertragend is en dat niet duurder is dan een klassiek niet-inbraakwerend sluitmechanisme en dat in zijn meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm kan voldoen aan de strenge weerstandsklasse RC2 volgens norm EN 1627 van 2011 of 2-sterren klasse volgens NEN 5089 van 2009.The present invention has for its object to provide a solution to one or more of the aforementioned and other disadvantages with a cost-efficient implementation of a closing mechanism which is highly burglar-resistant and which is not more expensive than a traditional non-burglary-resistant closing mechanism and which in its most preferred embodiment can meet the strict resistance class RC2 according to standard EN 1627 of 2011 or 2-star class according to NEN 5089 of 2009.

Hiertoe betreft de uitvinding een sluitmechanisme voor een raam of deur met een beweegbare vleugel, aangebracht in een vast kader en te bedienen met een slot met minstens één inen uitschuifbare bedieningsstift, waarbij het sluitmechanisme een met de bedieningsstift axiaal verplaatsbare sluitstang bevat met aan zijn uiteinde een sluitpin om de beweegbare vleugel in gesloten positie van het raam of deur te kunnen blokkeren ten opzichte van het vast kader, met als kenmerk dat de sluitstang is samengesteld uit een metalen sluitpin die axiaal verplaatsbaar is aangebracht in een hol geleidingsprofiel en die met voornoemde bedieningsstift van het slot is verbonden of verbonden kan worden door middel van een verbindingselement dat in axiale richting elastisch samendrukbaar is en dat bedoeld is om door bediening van het slot de sluitpin axiaal te kunnen verschuiven tussen een vergrendelingspositie en een ontgrendelingspositie.To this end the invention relates to a closing mechanism for a window or door with a movable leaf, arranged in a fixed frame and to be operated with a lock with at least one inwardly extending operating pin, wherein the closing mechanism comprises a closing bar axially displaceable with the operating pin with a closing rod at its end locking pin for locking the movable sash in the closed position of the window or door with respect to the fixed frame, characterized in that the closing rod is composed of a metal closing pin which is arranged axially displaceably in a hollow guide profile and which with the aforementioned operating pin of the lock is connected or can be connected by means of a connecting element which is elastically compressible in the axial direction and which is intended to be able to axially shift the locking pin between a locking position and an unlocking position by operating the lock.

Een voordeel van een dergelijk sluitmechanisme volgens de uitvinding is dat het niet ingebouwd hoeft te worden en dat, na aanpassing van de lengte van het geleidingsprofiel en van de sluitstang, eenvoudig tegen de beweegbare vleugel te monteren is.An advantage of such a closing mechanism according to the invention is that it does not have to be built in and that, after adjusting the length of the guide profile and the closing rod, it is easy to mount against the movable wing.

Het volstaat verder in principe om de sluitstang te verbinden met de bedieningsstif t van het slot en in het vast kader een gat te voorzien dat, bij een gesloten deur of raam, dienst kan doen als zitting voor de sluitpin in haar vergrendelingspositie.It is further sufficient in principle to connect the locking rod to the operating pin of the lock and to provide a hole in the fixed frame which, with a closed door or window, can serve as a seat for the locking pin in its locking position.

De lengte is bovendien op eenvoudige manier traploos aan te passen aan de afmetingen van iedere willekeurige deur of raam. Dat kan met één enkele zaagsnede wanneer de sluitstang gemonteerd is in het geleidingsprofiel, waarbij zij dan samen op maat kunnen worden gezaagd.Moreover, the length can easily be adjusted infinitely to the dimensions of any door or window. This is possible with a single cut when the closing rod is mounted in the guide profile, whereby they can then be cut together to size.

Nog een voordeel is dat het mechanisme uit weinig onderdelen is samengesteld, waardoor de kosten van stockage en de logistieke kosten lager kunnen gehouden worden dan bij bekende sluitmechanismen met veel meer onderdelen.Another advantage is that the mechanism is composed of few parts, so that the costs of storage and logistics costs can be kept lower than with known closing mechanisms with many more parts.

Een voordeel dat gekoppeld is aan het feit dat de sluitstang een elastisch samendrukbaar gedeelte bevat dat gevormd wordt door het verbindingselement, is dat bij inbraakpogingen waarbij getracht wordt de sluitpin uit het kader te forceren, de inbreker op het probleem botst dat de sluitpin telkens terugveert wanneer hij ze loslaat en dat de krachten, die op de sluitpin uitgeoefend worden, deels of geheel door het verbindingselement worden geabsorbeerd. Dat maakt het moeilijker om de sluitstang te forceren en in te breken waardoor ook de berokkende schade aan het raam of deur sterk wordt beperkt ten opzichte van de bekende systemen.An advantage linked to the fact that the closing rod contains an elastically compressible part formed by the connecting element is that in burglary attempts where an attempt is made to force the closing pin out of the frame, the burglar encounters the problem that the closing pin springs back each time he releases them and that the forces exerted on the closing pin are partially or completely absorbed by the connecting element. This makes it more difficult to force and break the locking rod, which also greatly reduces the damage caused to the window or door compared to the known systems.

Bij voorkeur worden twee sluitpinnen toegepast, één bovenaan en één onderaan de beweegbare vleugel, waarbij de sluitpinnen elk met het slot zijn verbonden door middel van een elastisch verbindingselement in een geleidingsprofiel.Preferably, two locking pins are used, one at the top and one at the bottom of the movable wing, wherein the locking pins are each connected to the lock by means of an elastic connecting element in a guide profile.

Bij voorkeur wordt voor beide sluitpirmen eenzelfde geleidingsprofiel voorzien dat in dwarsrichting voorzien is van een uitsparing voor het slot, waarbij de uitsparing het geleidingsprofiel in twee takken verdeelt, elk met een sluitpin en een verbindingselement.Preferably, the same guide profile is provided for both locking pins which is provided in the transverse direction with a recess for the lock, the recess dividing the guide profile into two branches, each with a locking pin and a connecting element.

Een voordeel van twee sluitpinnen, elk met een elastisch verbindingselement, is dat na elke poging om de sluitpin uit het kader te forceren, de sluitpin terugschiet en in het kader terugtrekt. Dat biedt het voordeel dat de inbreker zich op de twee sluitpinnen tegelijkertijd moet concentreren, dat in tegenstelling tot de bekenden sluitsystemen met twee sluitstangen waarbij de inbreker de pennen één na één afzonderlijk kan aanpakken. Het spreekt voor zich dat dit het inbreken nog meer bemoeilijkt en meer tijd in beslag neemt, vooral in het geval van een deur waar de sluitpinnen ver uit elkaar liggen.An advantage of two locking pins, each with an elastic connecting element, is that after every attempt to force the locking pin out of the frame, the locking pin snaps back and retracts into the frame. This offers the advantage that the burglar must concentrate on the two locking pins at the same time, that in contrast to the known ones, locking systems with two locking bars allow the burglar to tackle the pins separately one after the other. It goes without saying that this makes it even more difficult to break in and takes more time, especially in the case of a door where the locking pins are far apart.

Op deze manier kan op eenvoudige wijze elke klassieke deur of raam die is samengesteld uit klassieke profielen worden omgevormd tot een deur of raam die voldoet aan inbraakklasse RC2.In this way, any classic door or window that is composed of classic profiles can easily be converted into a door or window that meets the burglary class RC2.

Bij voorkeur is het elastisch verbindingselement uitgevoerd als een flexibele stang uit kunststof.The elastic connecting element is preferably designed as a flexible rod made of plastic.

Dat biedt het voordeel dat de sluitstangen van een gemonteerd raam of deur met een sluitmechanisme volgens de uitvinding met flexibele sluitstangen zonder veel moeite en demontagewerk kunnen vervangen worden. Het volstaat immers dat het slot wordt gedemonteerd om de flexibele stangen via de voornoemde uitsparing voor het slot in het geleidingsprofiel te verwijderen en terug te plaatsen.This offers the advantage that the closing rods of a mounted window or door with a closing mechanism according to the invention with flexible closing rods can be replaced without much effort and disassembly work. After all, it is sufficient for the lock to be dismantled to remove the flexible rods via the aforementioned recess for the lock in the guide profile and to replace it.

Nog een voordeel is dat een sluitstang met een kunststof gedeelte doorgaans goedkoper is dan een vol metalen stang uit gehard metaal en tevens gemakkelijker op maat te brengen is.Another advantage is that a closing rod with a plastic part is usually cheaper than a full metal rod made of hardened metal and is also easier to size.

Het geleidingsprofiel is bij voorkeur vervaardigd uit aluminium of een ander metaal om de kunststof stang te beschermen tegen inbraakpogingen.The guide profile is preferably made of aluminum or another metal to protect the plastic rod against burglary attempts.

Op de binnenwand van het holle geleidingsprofiel kunnen uitsparingen voorzien worden die een lichte buiging van het verbindingselement toelaten bij het inbreken waardoor een dergelijke buiging kan bijdragen tot het absorberen van de krachten die door de inbreker op de sluitpin uitgeoefend worden.Recesses can be provided on the inner wall of the hollow guide profile which allow a slight bending of the connecting element when breaking in, so that such bending can contribute to absorbing the forces exerted on the locking pin by the burglar.

Volgens een bijzonder aspect is de voornoemde kunststof stang hol, wat het voordeel biedt dat hierdoor een gemakkelijke verbinding mogelijk wordt met de sluitpin die daartoe voorzien kan worden van een schroef waarmee de sluitpin in het verbindingselement kan vastgeschroefd worden.According to a special aspect, the aforementioned plastic rod is hollow, which offers the advantage that an easy connection is hereby possible with the closing pin which can be provided for this purpose with a screw with which the closing pin can be screwed into the connecting element.

Op dezelfde manier kan een koppelstuk voorzien worden voor het koppelen van het verbindingselement met het slot, waarbij het koppelstuk eveneens van een schroef kan worden voorzien waarmee het koppelstuk in de holle stang kan vastgeschroefd worden.In the same way a coupling piece can be provided for coupling the connecting element to the lock, wherein the coupling piece can also be provided with a screw with which the coupling piece can be screwed into the hollow rod.

Voor de montage van het geleidingsprofiel tegen de stijl van de beweegbare vleugel van het raam of deur kunnen bij voorkeur vijzen worden gemonteerd die doorheen doorgangen in het geleidingsprofiel in de betreffende stijl worden vastgeschroefd, waarbij de kop van de vijzen verzonken zit in een verdiepte zitting die verscholen is achter de sluitstang. Dat biedt het voordeel dat de schroeven bij een inbraakpoging moeilijk bereikbaar zijn voor een inbreker.For mounting the guide profile against the post of the movable wing of the window or door, preferably screws can be mounted which are screwed through passages in the guide profile in the respective post, the head of the screws being recessed in a recessed seat which is hidden behind the closing bar. This offers the advantage that the burglars are difficult to reach during a burglary attempt.

Volgens een ander aspect van de uitvinding is het sluitmechanisme volgens de uitvinding voorzien van afstandhouders die tussen het geleidingsprofiel en de stijl van de beweegbare vleugel worden gemonteerd, waarbij de afstandhouders een dikte hebben die aangepast is aan de vorm en het type van het stijlprofiel waarop het sluitmechanisme gemonteerd moet worden, zodat het geleidingsprofiel gemonteerd kan worden op deuren en ramen van meerdere leveranciers, elk met hun eigen specifieke profielen.According to another aspect of the invention, the closing mechanism according to the invention is provided with spacers mounted between the guide profile and the post of the movable wing, the spacers having a thickness adapted to the shape and type of the post profile on which the post locking mechanism must be mounted so that the guide profile can be mounted on doors and windows from multiple suppliers, each with their own specific profiles.

Met deze af standhouders kan eveneens de plaats van het geleidingsprofiel eenvoudig worden aangepast aan de inbouwdiepte van een bepaald slot in de stijl.With these spacers, the location of the guide profile can also be easily adjusted to the installation depth of a particular lock in the post.

Bij voorkeur zijn deze afstandhouders op een klipsbare manier te bevestigen op het geleidingsprofiel zodat ze gemakkei:i.jk en snel tijdelijk gepositioneerd kunnen worden en ze dus niet op hun plaats moeten gehouden worden tijdens het vastschroeven, van het gel eidingsprof iel op de vleugel van de deur of raam en hiervoor dus geen extra paar handen nodig is.Preferably, these spacers can be attached to the guide profile in a clippable manner so that they can be easily and quickly temporarily positioned and thus do not have to be held in place during screwing of the guide profile on the wing of the door or window and therefore no extra pair of hands is needed.

Een extra metalen lat tussen de vleugel en het kader voor het voorzien van sluitpunten is overbodig in het geval van de uitvinding aangezien een sluitmechanisme volgens de uitvinding met enkel twee sluitpinnen voldoende is om een inbraakklasse RC2 te kunnen halen zonder extra sluitpunten op de verticale stijlen van de deur of raam.An additional metal bar between the wing and the frame for providing closing points is superfluous in the case of the invention since a closing mechanism according to the invention with only two closing pins is sufficient to be able to achieve a burglary class RC2 without additional closing points on the vertical posts of the door or window.

Bij voorkeur is het sluitmechanisme voorzien van een sluitplaatje uit metaal met een doorgang voor een voornoemde sluitpin en van middelen om het sluitplaatje te bevestigen op het vast kader, zodat de doorgang die voor de sluitpin rechtstreeks in het vast kader is aangebracht door boren of dergelijke, professioneler is afgewerkt en ook wordt versterkt.The closing mechanism is preferably provided with a metal closing plate with a passage for a said closing pin and with means for fixing the closing plate to the fixed frame, so that the passage which is arranged directly in front of the closing pin in the fixed frame by drilling or the like, more professional and finished.

Bijkomend wordt bij voorkeur ook een extra tussenplaatje voorzien uit elastisch samendrukbaar materiaal dat bedoeld is om tussen het voornoemde sluitplaatje en het kader gemonteerd te worden en dat ervoor zorgt dat bij een inbraak het sluitsysteem wel kan vervormd worden maar niet kan breken waardoor het moeilijk is om de sluitpin uit het sluitplaatje te krijgen.In addition, an additional intermediate plate is preferably also provided from elastically compressible material which is intended to be mounted between the aforementioned closing plate and the frame and which ensures that in the event of a burglary the locking system can be deformed but cannot break, making it difficult to remove the locking pin from the locking plate.

Dergelijk sluitplaatje met tussenplaatje wordt bij voorkeur zowel in het bovenste als in het onderste profiel van het kader gemonteerd.Such a closing plate with intermediate plate is preferably mounted both in the upper and in the lower profile of the frame.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een beslag voor een sluitmechanisme voor een deur of raam zoals hiervoor beschreven, dat bestaat uit een set van één of meer van de volgende onderdelen of een combinatie: - een slot; - een op maat te brengen geleidingsprofiel; - één of twee sluitpinnen; - een op maat te brengen verbindingselement tussen de sluitpinnen en het slot; - één of twee koppelstuken voor de verbinding van het verbindingselement met het slot; een hulpstuk om het geleidingsprofiel en verbindingselement tijdelijk ten opzichte van elkaar te kunnen fixeren om met één beweging beide elementen samen op maat te kunnen brengen; - in dikte aanpasbare afstandhouders of een reeks van in dikte variërende afstandhouders ; “ één of twee in dikte aanpasbare houders voor de sluitpinnen of een reeks van in dikte variërende houders ; - één of twee sluitplaatjes ; - één of twee tussenplaatjes ; - een aantal vijzen.The invention also relates to a fitting for a closing mechanism for a door or window as described above, which consists of a set of one or more of the following parts or a combination: a lock; - a customized guide profile; - one or two locking pins; - a connecting element to be made to measure between the locking pins and the lock; - one or two coupling pieces for connecting the connecting element to the lock; an accessory for temporarily fixing the guide profile and connecting element relative to each other in order to be able to bring both elements together to size with one movement; thickness adjustable spacers or a series of thickness varying spacers; "One or two thickness-adjustable holders for the locking pins or a series of thickness-varying holders; - one or two closing plates; - one or two intermediate plates; - a number of screws.

Zulk beslag heeft het voordeel dat het aanpasbaar is aan veel types van deuren en ramen met verschillende profielen waaruit deze deuren en ramen zijn samengesteld.Such fittings have the advantage that it is adaptable to many types of doors and windows with different profiles from which these doors and windows are composed.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een deur of raam voorzien van een sluitmechanisme volgens de uitvinding.The invention also relates to a door or window provided with a closing mechanism according to the invention.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een sluitmechanisme volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch een schuifdeur volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een praktische uitvoering weergeeft van een sluitmechanisme volgens de uitvinding; figuur 3 een uiteengenomen zicht van het sluitmechanisme weergeeft van figuur 2 zoals bedoeld voor montage in de deur van figuur 1 eveneens weergegeven in uiteengenomen toestand; figuur 4 het gedeelte weergeeft dat in figuur 3 met F4 is aangeduid; figuur 5 het gedeelte weergeeft dat in figuur 4 met het kader F5 is aangeduid; figuur 6 een doorsnede weergeeft volgens lijn VI-VI in figuur 2; figuur 7 het gedeelte toont dat in figuur 3 door F7 is aangeduid, doch van een ander gezichtspunt; figuur 8 een vooraanzicht weergeeft van het element dat in figuur 7 door F8 is aangeduid; figuur 9 een doorsnede weergeeft volgens lijn IX-IX in figuur 7, doch in gemonteerde toestand; figuur 10 een doorsnede weergeeft volgens lijn X~X in figuur 1; de figuren 11 en 12 een doorsnede weergeven zoals deze van figuur 10, doch voor variante uitvoeringen van een deur met andere profielen; figuur 13 op grotere schaal het gedeelte toont dat in figuur 3 door F13 is aangeduid; figuur 14 de onderdelen van figuur 13 toont in gemonteerde toestand; figuur 15 op grotere schaal het gedeelte toont dat in figuur 3 door F15 is aangeduid; figuur 16 de onderdelen van figuur 15 toont in gemonteerde toestand en van onderuit gezien; figuur 17 een doorsnede toont van de linker benedenhoek van de schuifdeur van figuur 1 volgens de lijn XVII-XVII in figuur 10; figuur 18 een doorsnede weergeeft volgens lijn XVIII- XVIII in figuur 17; figuur 19 een hulpstuk weergeeft, gebruikt bij de montage van een sluitmechanisme volgens de uitvinding.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment of a closing mechanism according to the invention is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 schematically shows a sliding door according to the invention; invention; figure 2 represents a practical embodiment of a closing mechanism according to the invention; figure 3 represents an exploded view of the closing mechanism of figure 2 as intended for mounting in the door of figure 1 also shown in exploded condition; figure 4 represents the part which is indicated by F4 in figure 3; figure 5 represents the part which is indicated by frame F5 in figure 4; figure 6 represents a section according to line VI-VI in figure 2; Figure 7 shows the part indicated by F7 in Figure 3, but from a different point of view; Figure 8 shows a front view of the element indicated by F8 in Figure 7; figure 9 represents a cross-section according to line IX-IX in figure 7, but in mounted condition; figure 10 represents a section according to line X ~ X in figure 1; figures 11 and 12 represent a cross-section like that of figure 10, but for variant versions of a door with other profiles; Figure 13 shows on a larger scale the part indicated by F13 in Figure 3; Figure 14 shows the components of Figure 13 in the mounted state; Figure 15 shows on a larger scale the part indicated by F15 in Figure 3; Figure 16 shows the components of Figure 15 in the mounted state and viewed from below; Figure 17 shows a section of the lower left corner of the sliding door of Figure 1 along the line XVII-XVII in Figure 10; figure 18 represents a section according to line XVIII-XVIII in figure 17; Figure 19 shows an accessory used in the mounting of a closing mechanism according to the invention.

De schuifdeur 1, die in figuur 1 bij wijze van voorbeeld weergegeven is, is opgebouwd uit een vast kader 2 en een daarin verschuifbare vleugel 3 die in dit geval door middel van de bediening van een cilinderslot 4 kan vergrendeld worden in de gesloten positie zoals weergegeven.The sliding door 1, which is shown by way of example in Figure 1, is made up of a fixed frame 2 and a leaf 3 which can be slid therein and which in this case can be locked by means of operating a cylinder lock 4 in the closed position as shown .

Voor de vergrendeling van de schuifdeur 1 wordt gebruik gemaakt van een sluitmechanisme 5 volgens de uitvinding zoals weergegeven in figuur 2 en dat in de schuifdeur 1 wordt ingebouwd zoals weergegeven in figuur 3 tussen een verticale stijl 6 van het vast kader 2 en een verticale stijl 7 van de vleugel 3, waardoor het sluitmechanisme 5 in de gesloten toestand van de schuifdeur niet zonder geweld bereikbaar is voor een inbreker of dergelijke.For locking the sliding door 1 use is made of a closing mechanism 5 according to the invention as shown in figure 2 and that is built into the sliding door 1 as shown in figure 3 between a vertical post 6 of the fixed frame 2 and a vertical post 7 of the wing 3, as a result of which the closing mechanism 5 in the closed state of the sliding door cannot be reached by a burglar or the like without force.

Het sluitmechanisme is voorzien van een klassiek slot 8 dat, zoals bekend en zoals weergegeven in figuur 5, is voorzien van twee bedieningsstiften 9 die door middel van het voornoemde cilinderslot 4 kunnen bediend worden om in verticale richting van elkaar weg of naar elkaar toe bewogen te kunnen worden om de schuifdeur te vergrendelen of te ontgrendelen.The closing mechanism is provided with a classical lock 8 which, as is known and as shown in figure 5, is provided with two operating pins 9 which can be operated by means of the aforementioned cylinder lock 4 in order to be moved away from each other or towards each other in the vertical direction. can be used to lock or unlock the sliding door.

Het sluitmechanisme is verder voorzien van twee sluitpinnen, respectievelijk een onderste en een bovenste sluitpin uit roestvrij staal of dergelijke, die elk door middel van een verbindingselement 11 en een koppelstuk 12 verbonden zijn met de voornoemde bedieningsstiften 9 van het slot 8, het geheel zijnde samengesteld als twee sluitstangen 13 die in dit geval over gans hun lengte een constante doormeter hebben.The closing mechanism is further provided with two closing pins, respectively a lower and an upper closing pin of stainless steel or the like, each of which is connected by means of a connecting element 11 and a coupling piece 12 to the aforementioned operating pins 9 of the lock 8, the whole being assembled as two closing rods 13 which in this case have a constant cross-section throughout their length.

Het koppelstuk 12 is aan de uiteinden voorzien van een dwarspin 14 die in een dwarsopening 15 van een bedieningsstift 9 past voor koppeling met deze laatste.The coupling piece 12 is provided at its ends with a transverse pin 14 which fits into a transverse opening 15 of an operating pin 9 for coupling to the latter.

Volgens een kenmerk van de uitvinding is het verbindingselement 11 in de axiale richting van de sluitstang 13 in zekere zin elastisch samendrukbaar en is daartoe bijvoorbeeld vervaardigd uit kunststof, bijvoorbeeld PVC dat een warmtebehandeling heeft ondergaan om in rusttoestand een maatvastheid te bekomen binnen een temperatuursbereik van -20°C tot 60°C.According to an inventive feature, the connecting element 11 is elastically compressible to a certain extent in the axial direction of the closing rod 13 and is for this purpose manufactured, for example, from plastic, for example PVC, which has undergone heat treatment in order to obtain dimensional stability within a temperature range of - 20 ° C to 60 ° C.

Volgens een bijzonder kenmerk van de uitvinding wordt voor het verbindingselement 11 gebruik gemaakt van een holle flexibele stang uit voornoemd materiaal.According to a special feature of the invention, a hollow flexible rod of the aforementioned material is used for the connecting element 11.

In dat laatste geval kunnen de sluitpinnen 10 en de koppelstukken 12 aan een uiteinde voorzien worden van een zich axiaal uitstrekkende schroef 16 waarmee zij in het verlengde van het verbindingselement 11 in de holle stang kunnen geschroefd worden.In the latter case, the closing pins 10 and the coupling pieces 12 can be provided at one end with an axially extending screw 16 with which they can be screwed into the hollow rod in line with the connecting element 11.

Het sluitmechanisme 5 is verder voorzien van een hol buisvormig geleidingsprofiel 17 zoals weergegeven in figuur 4 dat in dwarse richting is voorzien van een uitsparing 18 voor het slot 8 met zijn bedieningsstiften 9, waarbij de uitsparing 18 het geleidingsprofiel 17 in twee takken verdeelt die elk voorzien zijn voor de geleiding van een voornoemde sluitstang 13 in axiale richting X~X'.The closing mechanism 5 is further provided with a hollow tubular guide profile 17 as shown in figure 4 which is provided in a transverse direction with a recess 18 for the lock 8 with its operating pins 9, wherein the recess 18 divides the guide profile 17 into two branches each provided with for guiding a aforementioned closing rod 13 in the axial direction X ~ X '.

Verder zijn er middelen voorzien om het geleidingsprofiel 17 tegen de stijl 7 van de vleugel 3 te monteren, waartoe in het geleidingsprofiel in dwarsrichting en op een afstand van elkaar doorgangen 19 en 20 zijn geboord waar doorheen, zoals weergegeven in de figuren 7 en 9, vijzen 21 kunnen gestoken worden die in de stijl 7 kunnen geschroefd worden.Furthermore, means are provided for mounting the guide profile 17 against the post 7 of the wing 3, through which passages 19 and 20 are drilled in the guide profile in transverse direction and at a distance from one another, through which, as shown in figures 7 and 9, screws 21 can be inserted which can be screwed into the post 7.

De doorgangen 19 in de zijde 22, die van de stijl 7 afgekeerd zijn, hebben een diameter A die ongeveer overeenstemt met de diameter van de kop van de vijzen 21, terwijl de doorgangen 20 in de tegenoverliggende zijde 23 een kleinere diameter B vertonen die ongeveer overeenstemt met de diameter van de schacht van de vijzen 21.The passages 19 in the side 22 facing away from the post 7 have a diameter A approximately corresponding to the diameter of the head of the screws 21, while the passages 20 in the opposite side 23 have a smaller diameter B approximately corresponds to the diameter of the shank of the screws 21.

De doorgangen 20 zijn langs de binnenwand van het geleidingsprofiel 17 voorzien van een verdoken zitting 24 voor de kop van de voornoemde vijzen 21, zodat in gemonteerde toestand van het sluitmechanisme 5, de kop van vijzen 21 op een onbereikbare manier achter de sluitstang 13 in het geleidingsprofiel 17 verborgen zit zoals getoond in figuur 9.The passages 20 are provided along the inner wall of the guide profile 17 with a concealed seat 24 for the head of the aforementioned screws 21, so that in the mounted state of the closing mechanism 5, the head of screws 21 in an unreachable manner behind the closing rod 13 in the guide profile 17 is hidden as shown in figure 9.

Tussen het geleidingsprof iel 17 en de stijl 7 van de vleugel 3 kunnen, naargelang de vorm en afmetingen van de stijl 7 en van het slot 8, afstandhouders 25 worden voorzien met een aangepaste dikte C. De afstandhouders 25 kunnen ofwel bij de montage op dikte worden gebracht of er kan als alternatief een keuze gemaakt worden uit een reeks van afstandhouders met verschillende dikte.Between the guide profile 17 and the post 7 of the wing 3, depending on the shape and dimensions of the post 7 and of the lock 8, spacers 25 can be provided with an adjusted thickness C. The spacers 25 can be mounted either by thickness or alternatively a choice can be made from a range of spacers with different thicknesses.

De figuren 10, 11 en 12 illustreren verschillende mogelijke montages van het geleidingsprofiel 17 tegen stijlen van een andere vorm of type, met in de drie gevallen een afstandhouder 25 van verschillende dikte C of, in het geval van figuur 11, zonder afstandhouder 25.Figures 10, 11 and 12 illustrate different possible assemblies of the guide profile 17 against posts of a different shape or type, with in the three cases a spacer 25 of different thickness C or, in the case of Figure 11, without spacer 25.

De afstandhouders 25 zijn in het voorbeeld uitgevoerd als een ring of bus die de dikte C bepaalt en die is uitgerust met twee veerkrachtig gebogen benen 27 waarmee de afstandhouders 27 tegen het geleidingsprofiel 17 kunnen bevestigd worden door het inklipsen van de benen 27 in de daartoe voorziene gleuven 28 in de zijde 23 van het geleidingsprofiel 17.In the example, the spacers 25 are designed as a ring or bush which determines the thickness C and which is equipped with two resiliently bent legs 27 with which the spacers 27 can be fastened against the guide profile 17 by clipping the legs 27 into the provided for this purpose slots 28 in the side 23 of the guide profile 17.

Verwijzend naar figuur 6 zijn sluitstangen 13 met een zekere speling opgenomen in het geleidingsprofiel 17, waarbij in de binnenwand 29 van het holle geleidingsprofiel 17 uitsparingen 30 zijn voorzien die langs de omtrek van de sluitstangen 13 plaatselijk een speling definiëren tussen de sluitstangen 13 en het geleidingsprofiel 17 zodat aan het verbindingselement 11 ruimte wordt gegeven het iet of wat te buigen en uit te zetten.Referring to Figure 6, locking bars 13 are included with a certain clearance in the guide profile 17, wherein recesses 30 are provided in the inner wall 29 of the hollow guide profile 17 which locally define a clearance between the locking bars 13 and the guide profile along the circumference of the locking bars 13. 17 so that the connecting element 11 is given space to bend and expand it or what.

De voornoemde uitsparingen 30 strekken zich langs de voornoemde omtrek uit over twee sectoren die ten opzichte van elkaar over ongeveer een kwart cirkel verdraaid zijn zoals ook blijkt uit figuur 6, hoewel andere configuraties niet uitgesloten zijn.The aforementioned recesses 30 extend along the aforementioned circumference over two sectors that are rotated relative to each other about a quarter of a circle as is also apparent from Figure 6, although other configurations are not excluded.

De sluitpinnen 10 worden verder in axiale richting geleid door houders 31 die haaks op het geleidingsprofiel 17 tegen de onderzijde, .respectievelijk bovenzijde, van de vleugel zijn bevestigd, bijvoorbeeld zoals getoond in de figuren 15 tot 17 door middel van bouten 32 die dwars doorheen de horizontale profielen 33 van het kader van de vleugel 3 zijn vastgeschroefd in metalen versterkingsplaatjes 34 aan de binnenzijde van het kader of alternatief door middel van schroeven die, indien mogelijk, rechtstreeks in de horizontale profielen 33 vastgeschroefd kunnen worden zonder tussenkomst van een versterkingsplaatje 34.The locking pins 10 are further guided axially by holders 31 which are mounted at right angles to the guide profile 17 against the underside, respectively top, of the wing, for example as shown in Figs. 15 to 17 by means of bolts 32 which transverse through the horizontal profiles 33 of the frame of the wing 3 are screwed into metal reinforcement plates 34 on the inside of the frame or alternatively by means of screws which, if possible, can be screwed directly into the horizontal profiles 33 without the intervention of a reinforcement plate 34.

De houders 31 zijn voorzien van een doorgang 35 voor de sluitpin 10 die in het verlengde is gemonteerd van het geleidingsprofiel 17 zodat de sluitpinnen 10 niet enkel door het geleidingsprofiel 17 op hun plaats worden gehouden, maar ook door de houders 31, zodat wanneer een inbreker er in zou slagen het geleidingsprof iel 17 los te maken, de sluitpinnen 10 nog steeds op hun plaats worden gehouden. Dat zal de inbraakpoging aanzienlijk vertragen aangezien hij dan ook nog de houders 31 zal moeten kunnen forceren om succes te boeken.The holders 31 are provided with a passage 35 for the closing pin 10 which is mounted in line with the guide profile 17 so that the closing pins 10 are not only held in place by the guide profile 17, but also by the holders 31, so that when a burglar would succeed in loosening the guide profile 17, the locking pins 10 still being held in place. This will considerably delay the break-in attempt, since he will also have to be able to force the holders 31 to be successful.

De dikte D van de houders wordt gekozen in functie van afmetingen en vorm van de profielen van het kader 2 en van de vleugel 3 en worden zodanig aangepast dat zij de bewegingsvrijheid in de hoogte van de vleugel 3 in het vast kader 2 beperkt, zodat het voor een inbreker onmogelijk is om de vleugel 3 uit het vast kader 2 te lichten zonder dat hiervoor extra voorzieningen moeten genomen worden. De dikte D van de houders is bij voorkeur zodanig dat er in verticale richting weinig speling is tussen de houder 31 en het kader 2.The thickness D of the holders is selected as a function of the dimensions and shape of the profiles of the frame 2 and of the wing 3 and are adjusted such that it limits the freedom of movement in the height of the wing 3 in the fixed frame 2, so that it it is impossible for a burglar to lift the wing 3 out of the fixed frame 2 without having to take extra measures for this. The thickness D of the holders is preferably such that there is little play between the holder 31 and the frame 2 in the vertical direction.

De houders 31 zijn b.ij voorkeur gemakkelijk op dikte te brengen. Alternatief kan een reeks van houders 31 worden voorzien met verschillende diktes D waaruit een houder 31 met gepaste dikte D kan gekozen worden.The holders 31 are preferably easy to thickness. Alternatively, a series of holders 31 with different thicknesses D can be provided from which a holder 31 with suitable thickness D can be selected.

Bij voorkeur sluit het geleidingsprofiel 17 met zijn uiteinden nauw aan tegen de houders 31 om een inbreker geen mogelijkheid te bieden er een lange schroevendraaier of andere hefboom tussen te wringen. Hiertoe is het nodig het geleidingsprofiel 17 op lengte te maken.Preferably, the guide profile 17 with its ends fits tightly against the holders 31 so as to offer a burglar no possibility of forcing a long screwdriver or other lever between them. For this purpose it is necessary to make the guide profile 17 to length.

Dat kan op eenvoudige manier gebeuren met een inkortzaag waarbij het mogelijk is om het geleidingsprofiel 17 en het flexibel verbindingselement 11 samen met één beweging op maat te zagen. Daartoe kan een hulpstuk 43 worden gebruikt zoals afgebeeld in figuur 19 dat tijdens het zagen het verbindingselement 11 in het geleidingsprofiel 17 op zijn ' plaats houdt.This can be done in a simple manner with a trimming saw, whereby it is possible to saw the guide profile 17 and the flexible connecting element 11 together to size with one movement. For this purpose an accessory 43 can be used as shown in Fig. 19 which, during sawing, holds the connecting element 11 in the guide profile 17 in place.

Zoals geïllustreerd met figuur 15 kunnen de houders 31 voorzien zijn van paspennen 44 waarmee zij in dwarsrichting op een correcte manier uitgelijnd kunnen worden ten opzichte van het geleidingsprofiel 17, waartoe dit geleidingsprofiel 17 voorzien is van overeenstemmende gleuven 45 zoals best afgebeeld in figuur 6.As illustrated with Figure 15, the holders 31 can be provided with locating pins 44 with which they can be correctly aligned in the transverse direction with respect to the guide profile 17, for which purpose this guide profile 17 is provided with corresponding slots 45 as best shown in Figure 6.

Om de schuifdeur 1 in haar gesloten toestand te kunnen vergrendelen, zijn er in het onderste en in het bovenste horizontaal profiel 37 van het vast kader 2 openingen 36 voorzien die zich in het verlengde van de sluitpinnen 10 bevinden wanneer de vleugel 3 in het kader 2 naar zijn gesloten toestand is verschoven.In order to be able to lock the sliding door 1 in its closed position, openings 36 are provided in the lower and upper horizontal profile 37 of the fixed frame 2 which are in line with the closing pins 10 when the leaf 3 is in the frame 2 has shifted to its closed state.

Om de vleugel 3 in gesloten toestand van de schuifdeur 1 te vergrendelen ten opzichte van het vast kader 2, volstaat het om het cilinderslot 4 te bedienen om de bedieningsstiften 9 en de daarmee verbonden sluitstangen 13 en sluitpinnen 10 uit elkaar te bewegen, zodat de sluitpinnen 10 zich bovenaan en onderaan in de daartoe voorziene openingen 36 blokkeren.In order to lock the leaf 3 in the closed state of the sliding door 1 relative to the fixed frame 2, it is sufficient to operate the cylinder lock 4 to move the operating pins 9 and the associated locking rods 13 and locking pins 10 apart, so that the locking pins 10 block themselves at the top and bottom in the openings 36 provided for this purpose.

Ter versterking van de voornoemde opening 36 kan, zoals weergegeven in de figuren 13, 14 en 17 een sluitplaatje 38 worden toegepast dat door middel van vijzen 40 tegen het kader 2 wordt aangeschroefd, bij voorkeur met een tussenliggend tussenplaatje 41 uit elastisch samendrukbaar materiaal.To reinforce the aforementioned opening 36, as shown in Figures 13, 14 and 17, a closing plate 38 can be used which is screwed against the frame 2 by means of screws 40, preferably with an intermediate intermediate plate 41 of elastically compressible material.

Om de schuifdeur te ontgrendelen volstaat het om het slot te bedienen om de sluitpinnen 10 uit het sluitplaatje 38 terug te trekken tot in de houders 31, waardoor de vleugel 3 ongehinderd kan opengeschoven worden.To unlock the sliding door it is sufficient to operate the lock to withdraw the locking pins 10 from the locking plate 38 into the holders 31, whereby the leaf 3 can be pushed open unhindered.

Wanneer men zou trachten het slot 8 te bedienen met de schuifdeur 1 in open stand, dan zullen bij de minste verdraaiing van het slot 8 de sluitpinnen 10 onmiddellijk tegen de rail 42 van het bovenste en onderste horizontaal profiel 37 van het kader 2 botsen, gezien de korte afstand tussen de sluitpinnen 10 en deze rails, waardoor de gebruiker onmiddellijk aanvoelt dat hij met een foute bediening bezig is, wat niet het geval is bij de bekende schuifdeuren.If an attempt were made to operate the lock 8 with the sliding door 1 in the open position, the locking pins 10 would immediately collide with the rail 42 of the upper and lower horizontal profile 37 of the frame 2 when the lock 8 was turned. the short distance between the locking pins 10 and these rails, as a result of which the user immediately senses that he is engaged in an incorrect operation, which is not the case with the known sliding doors.

Het is duidelijk dat een sluitmechanisme met slechts één enkele sluitstang tot de mogelijkheden van de uitvinding behoort.It is clear that a closing mechanism with only one single closing rod is one of the possibilities of the invention.

In plaats van een holle stang als verbindingselement 11 kunnen ook andere elastische middelen worden aangewend zoals een sterke veer met een lange koers of een metalen profiel voorzien van lokale verzwakkingen om samendrukbaar te zijn om ervoor te zorgen dat de kracht die men nodig heeft om de sluitpinnen 10 te bewegen groot genoeg is om een inbraakpoging te vertragen, maar toch ook niet te groot om te voorkomen dat de onderdelen van de sluitstangen 13 of van het slot 8 zouden afbreken.Instead of a hollow rod as connecting element 11, other elastic means can also be used, such as a strong spring with a long course or a metal profile provided with local weakenings to be compressible to ensure that the force required for the closing pins 10 is large enough to delay a burglary attempt, but also not too large to prevent the parts of the closing rods 13 or the lock 8 from breaking off.

Een verbindingselement 11 moet zodanig zijn dat het zonder buitensporige krachten slechts beperkt in axiale richting X-X' samendrukbaar is over een afstand die niet groter mag zijn dan de lengte E van de sluitpin waarmee deze in vergrendelde toestand in het kader 2 steekt. Dat geldt overigens evenzeer voor de uitvoering van het verbindingselement 11 in de vorm van een stang uit kunststof.A connecting element 11 must be such that without excessive forces it can only be compressed in axial direction X-X 'to a limited extent by a distance which may not be greater than the length E of the locking pin with which it projects into the frame 2 in the locked state. Incidentally, this also applies to the design of the connecting element 11 in the form of a plastic rod.

Het spreekt voor zich dat het sluitmechanisme 5 zowel los in de vorm van een beslag met losse onderdelen als in gemonteerde vorm in een deur of raam tot de uitvinding behoort.It goes without saying that the closing mechanism 5 belongs to the invention both loosely in the form of a fitting with separate parts and in mounted form in a door or window.

Vanzelfsprekend moet een sluitmechanisme in de vorm van een beslag niet noodzakelijk alle hierboven beschreven componenten bevatten zoals een slot 8, afstandhouders 25, vijzen en bouten, en dergelijke meer.Of course, a fitting mechanism in the form of a fitting need not necessarily include all of the components described above such as a lock 8, spacers 25, screws and bolts, and the like.

Het sluitmechanisme volgens de uitvinding is niet beperkt tot schuifdeuren maar is ook toepasbaar op andere types van deuren, bijvoorbeeld dubbele draaideuren of dergelijke.The closing mechanism according to the invention is not limited to sliding doors but is also applicable to other types of doors, for example double hinged doors or the like.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een sluitingsmechanisme volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but a closing mechanism according to the invention can be realized in all shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims

Conclusions.

1. - Closing mechanism for a window or door (1) with a movable leaf (3) mounted in a fixed frame (2) and to be operated with a lock (8) with at least one retractable and retractable operating pin (9), whereby the closing mechanism (5) a closing rod (13) axially displaceable with the operating pin (9) has a closing pin (10) at its end to enable the movable leaf (3) to be locked in the closed position of the window or door (1) with respect to of the fixed frame (2), characterized in that the closing rod (13) is composed of a metal closing pin (10) which is arranged axially displaceably in a hollow guide profile (17) and which with a aforementioned operating pin (9) of the lock (9) 8) is connected or can be connected by means of a connecting element (11) which is elastically compressible in the axial direction (X-X ') and which is intended to enable the closing pin (10) to be axially actuated by operating the lock (8) shifting between a locking position and an unlocking pin osition.

Locking mechanism according to claim 1, characterized in that it is provided with a lock (8) with two operating pins (9) which are movable away from each other and towards each other and which are each connected or connected to a said locking pin (10) can be made elastically compressible in the axial direction (X-X ') by connecting element (11).

Locking mechanism according to claim 2, characterized in that the guide profile (17) is provided in the transverse direction with a recess (18) for the lock (8) with its operating elements, the recess (18) the guide profile (17) in two branches each distributes a locking pin (10) and a connecting element (11).

Locking mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (11) is designed as a flexible rod made of plastic.

Locking mechanism according to claim 4, characterized in that the connecting element (11) is made of PVC that has undergone a heat treatment in order to achieve dimensional stability in the resting state within a temperature range of -20 ° C to 60 ° C.

Locking mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (11) is designed as a hollow flexible rod made of plastic and in that the closing pin (10) is provided with a screw with which the closing pin (10) in the connecting element (10) 11) can be screwed down.

Closing mechanism according to claim 6, characterized in that the closing pin (10) extends in line with the connecting element (11) and has the same cross section as this connecting element (11).

Locking mechanism according to one of claims 4 to 7, characterized in that recesses (30) are provided in the inner wall (29) of the hollow guide profile (17) which locally define a clearance between the periphery of the connecting element (11) between the connecting element (11) and the guide profile (17).

The closing mechanism according to claim 8, characterized in that said recesses (30) extend along said circumference over two sectors that are rotated relative to each other by about a quarter of a circle.

Locking mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the operating pins (9) are provided with a transverse opening (15) and that a connecting piece (11) is used for connecting a operating pin (9) to a connecting element (11) ( 12) which is provided at one end with a screw with which the coupling piece (12) can be screwed into the connecting element (11) and at the other end is provided with cross pin (14) which fits into a aforementioned transverse opening (15) for coupling with a corresponding operating pin (9) of the lock (8).

Locking mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with provisions for mounting the guide profile (17) against a post (7) of the movable wing (3) formed by passages (19, 20) ) arranged transversely through the guide profile (17) from one side (22) of the guide profile (17) to an opposite side (23), the passage (19) being larger in one side (22) then the passage (20) in the other side (23), so that the guide profile can be fixed by means of screws with a head with a diameter smaller than that of the largest passage (20) but larger than the diameter from the smallest passage (19).

Locking mechanism according to claim 11, characterized in that the passage (20) with the smallest diameter along the inner wall (29) of the guide profile (17) is provided with a hidden seat (24) for the head of the aforementioned screws.

Locking mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a metal locking plate (38) with a passage (39) for said locking pin (10) and with means for mounting the locking plate (38) on the fixed frame (2).

The closing mechanism according to claim 13, characterized in that it is also provided with an intermediate plate (41) of elastically compressible material which is intended to be mounted between said closing plate (38) and the fixed frame (2).

Locking mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a holder (31) for the closing pin (10) with a passage (35) for the closing pin (10), this holder (31) being intended to be mounted perpendicular to the guide profile (17) below or above the movable wing (3) and which at least partially encloses the end of the locking pin (10).

16. Suiting mechanism as claimed in claim 15, characterized in that the thickness of the holder (31) or holders can be adjusted to the profiles of the door or window (1) to ensure that the movable leaf (3), when mounted, only limits can be scammed.

Fittings for a window or door lock mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that it consists of a set of one or more of the following parts or a combination: - a lock (8); - a customized guide profile (1.7); - one or two locking pins (10); - a connecting element (11) to be made to measure for the connection between the locking pins (10) and the lock (8); - one or two coupling pieces (12) for connecting the connecting element (11) to the lock (8); - an accessory for temporarily fixing the guide profile (17) and the connecting element (11) relative to each other in order to be able to bring the two elements together to size with one movement; - thickness-adjustable spacers (25) or a series of thickness-varying spacers (25); - one or two thickness-adjustable holders (31) for the locking pins (10) or a series of thickness-varying holders (31); - one or two closing plates (38); - one or two intermediate plates (41); - a number of screws and / or bolts.

Window or door provided with a closing mechanism (5) according to one of the preceding claims 1 to 16.