[go: up one dir, main page]

BE1018660A3 - MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT. - Google Patents

MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT. Download PDF

Info

Publication number
BE1018660A3
BE1018660A3 BE2009/0090A BE200900090A BE1018660A3 BE 1018660 A3 BE1018660 A3 BE 1018660A3 BE 2009/0090 A BE2009/0090 A BE 2009/0090A BE 200900090 A BE200900090 A BE 200900090A BE 1018660 A3 BE1018660 A3 BE 1018660A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
general cargo
unit
marking
units
marked
Prior art date
Application number
BE2009/0090A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Dirk Deruytere
Joost Deseyne
Hannelore Kiepe
Marieke Samyn
Henry Shaw
Original Assignee
Ethilog Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ethilog Sas filed Critical Ethilog Sas
Priority to BE2009/0090A priority Critical patent/BE1018660A3/en
Priority to EP10716052.5A priority patent/EP2398709B1/en
Priority to PCT/IB2010/050711 priority patent/WO2010095102A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1018660A3 publication Critical patent/BE1018660A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/325Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil
    • B65D75/326Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil and forming one compartment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • A61J1/035Blister-type containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B69/00Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for
    • B65B69/0033Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for by cutting
    • B65B69/0041Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for by cutting by puncturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00Decoration means, markings, information elements, contents indicators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

Werkwijze en gemarkeerde eenheid met minstens één bandelement (50,51), minstens één stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) die met een omgevend deel (8) van een stukgoed (7) aan het bandelement (50, 51) is gefixeerd en minstens één markering (40, 68) die hoort bij het minstens één stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66).Method and marked unit with at least one belt element (50, 51), at least one general cargo unit (3, 26, 27, 28, 66) connected with a surrounding part (8) of a general cargo (7) on the belt element (50, 51) is fixed and at least one mark (40, 68) associated with the at least one piece good (7) of the piece goods unit (3, 26, 27, 28, 66).

Description

Gemarkeerde eenheid en werkwijze voor het vormen van een gemarkeerde eenheid.Marked unit and method for forming a marked unit.

De uitvinding betreft een werkwijze en een inrichting voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking.The invention relates to a method and a device for commissioning general cargo from a stock package.

oO

De uitvinding betreft tevens een gemarkeerde eenheid en/of een stukgoedeenheid die gevormd wordt volgens de voornoemde werkwijze of die gevormd wordt door middel van een voornoemde inrichting.The invention also relates to a marked unit and / or a general cargo unit which is formed according to the aforementioned method or which is formed by means of a aforementioned device.

Stukgoed, in het bijzonder medicatie zoals tabletten of pillen, wordt gewoonlijk in voorraadverpakkingen verhandeld. In de voorraadverpakkingen, zogenaamde blisterverpakkingen, zijn aparte pillen of tabletten stuksgewijs hygiënisch verpakt. In een kliniek, in een klinische apotheek, in een verzorgingsapotheek en/of op andere plaatsen, worden medicamenten uit de voorraadverpakking genomen en bijvoorbeeld in een patiëntenschaal gelegd. Indien het medicament niet onmiddellijk wordt toegediend, bestaat het gevaar dat het medicament gecontamineerd wordt door een contact met de omgeving. Tevens bestaat het gevaar dat een contact met de omgeving een bederf van het medicament tot gevolg heeft.General cargo, in particular medication such as tablets or pills, is usually traded in stock packages. In the stock packs, so-called blister packs, individual pills or tablets are individually hygienically packaged. In a clinic, in a clinical pharmacy, in a care pharmacy and / or in other places, medicines are taken from the stock package and placed in a patient scale, for example. If the medication is not administered immediately, there is a risk that the medication will be contaminated by contact with the environment. There is also the danger that contact with the environment will result in spoilage of the medicine.

Uit WO 98/29084 zijn een werkwijze en een inrichting voor het automatisch commissioneren van enkelvoudig stukgoed gekend, waarbij door een scheidingsmes het te commissioneren stukgoed samen met het onmiddellijk omgevende deel van de verpakking van de rest van een blisterverpakking wordt afgesneden en enkelvoudig hygiënisch verpakt in een klaarstaande opvangschaal wordt afgeworpen.WO 98/29084 discloses a method and a device for automatic commissioning of single piece goods, wherein a piece knife is used to cut the piece goods to be commissioned together with the immediately surrounding part of the package from the rest of a blister package and to be simply hygienically packaged in a ready reception scale is dropped.

Informatie over het medicament is doorgaans op de voorraadverpakking afgedrukt. Zodra het medicament van de voorraadverpakking is afgescheiden, staat deze informatie niet meer ter beschikking. Hierdoor kan het medicament niet meer identificeerbaar zijn en gaat tevens onder meer de informatie over het lotnummer en de vervaldatum verloren.Information about the medication is usually printed on the inventory package. As soon as the medicine has been separated from the stock package, this information is no longer available. As a result, the medication may no longer be identifiable and, among other things, the information about the lot number and expiration date will be lost.

Het is een opgave in een werkwijze en een inrichting te voorzien waardoor stukgoed uit een voorraadverpakking automatisch kan worden afgezonderd, zonder dat informatie in verband met het stukgoed verloren gaat.It is a task to provide a method and a device whereby general cargo can be automatically separated from a stock package, without information relating to the general cargo being lost.

Deze opgave wordt opgelost door een werkwijze voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking, waarbij een stukgoedeenheid, die een te commissioneren stukgoed en een het stukgoed omgevend deel van de voorraadverpakking bevat, van de rest van de voorraadverpakking gescheiden wordt en waarbij aan de stukgoedeenheid door middel van een markeringsinrichting een markering wordt toegevoegd, waardoor het stukgoed eenduidig identificeerbaar is.This task is solved by a method for commissioning general cargo from a stock package, wherein a general cargo unit, which contains a general cargo to be commissioned and a part of the general stock packaging surrounding the general cargo, is separated from the rest of the inventory package and wherein the general cargo unit is separated by a marking is added by means of a marking device, as a result of which the general cargo is clearly identifiable.

Deze opgave wordt tevens opgelost door een inrichting voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking, waarbij een stukgoedeenheid, die een te commissioneren stukgoed en een het stukgoed omgevend deel van de voorraadverpakking bevat, van de rest van de voorraadverpakking scheidbaar is door middel van een scheidingsinrichting en waarbij de inrichting een markeringsinrichting bevat, waardoor aan de stukgoedeenheid een markering voor een eenduidige identificatie wordt toegevoegd die hoort bij het stukgoed.This task is also solved by a device for commissioning general cargo from a stock package, wherein a general cargo unit, which contains a general cargo to be commissioned and a part of the inventory package surrounding the general cargo, can be separated from the rest of the inventory package by means of a separation device and wherein the device comprises a marking device, whereby a marking for an unambiguous identification associated with the general cargo is added to the general cargo unit.

Deze opgave wordt in het bijzonder opgelost door een werkwijze voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking, meer in het bijzonder voor het afzonderen en het geordend verzamelen van stukgoed uit een voorraadverpakking, waarbij een stukgoedeenheid, die minstens één te commissioneren stukgoed en een bij het stukgoed horend omgevend deel van de voorraadverpakking bevat, van de rest van de voorraadverpakking wordt afgescheiden en waarbij er aan de stukgoedeenheid een markering wordt aangebracht door een markeringsinrichting, waardoor het minstens één stukgoed van de stukgoedeenheid eenduidig identificeerbaar is.This task is solved in particular by a method for commissioning general cargo from a stock package, more particularly for separating and orderly collecting general cargo from a stock package, wherein a general cargo unit, which comprises at least one general cargo to be commissioned and a contains part of the stock package belonging to the general package, is separated from the rest of the package and a marking is applied to the general package by a marking device, so that the at least one general package of the general package is unambiguously identifiable.

Aangezien het stukgoed in de stukgoedeenheid door een deel van de voorraadverpakking wordt omgeven, wordt een contact van het stukgoed met de omgeving gegarandeerd vermeden. Een afzondering van het stukgoed uit de i voorraadverpakking heeft zodoende geen negatieve uitwerkingen op een hygiëne en/of een vervaldatum. Door het aanbrengen van een markering die de nodige informatie bevat, wordt verzekerd dat de stukgoedeenheid de informatie voor een eenduidige identificatie ook draagt na het afscheiden van de voorraadverpakking. Tot deze informatie kunnen bijvoorbeeld een beschrijving van het medicament, een aanduiding van actieve bestanddelen, een vervaldatum, een fabrikant, een oorsprong, een geschiedenis of dergelijke informatie behoren. Tot die eenduidige identificatie kunnen bijvoorbeeld eveneens gegevens behoren die relevant zijn voor de bestemming of andere parameters voor het stukgoed.Since the general cargo in the general cargo unit is surrounded by a part of the supply package, contact of the general cargo with the environment is guaranteed to be avoided. A separation of the general cargo from the stock package therefore has no negative effects on hygiene and / or an expiry date. By providing a marking that contains the necessary information, it is ensured that the general cargo unit also carries the information for unambiguous identification after the stock package has been separated. This information may include, for example, a description of the medicament, an indication of active ingredients, an expiration date, a manufacturer, an origin, a history, or similar information. This unambiguous identification can also include, for example, data that is relevant for the destination or other parameters for general cargo.

De markering wordt door een markeringsinrichting automatisch aangebracht, zodat fouten door menselijk falen in hoge mate kunnen worden uitgesloten.The marking is automatically applied by a marking device, so that errors due to human failure can be largely excluded.

Als stukgoedeenheid wordt in verband met de uitvinding een afgezonderde eenheid van het stukgoed bedoeld. Daarbij kan het bijvoorbeeld om een enkele pil of tablet gaan. In andere gevallen is het nochtans ook denkbaar dat twee of drie of meer pillen of tabletten een stukgoedeenheid uitmaken, waarbij deze eenheid uit een groter aantal genomen wordt. Met commissioneren wordt volgens de uitvinding bedoeld iets uit een groter geheel afzonderen en/of geordend verzamelen.In the context of the invention, a general cargo unit is meant a separate unit of the general cargo. This may, for example, be a single pill or tablet. In other cases, however, it is also conceivable that two or three or more pills or tablets form a general cargo unit, this unit being taken from a larger number. According to the invention, commissioning is understood to separate something from a larger whole and / or collect it in an orderly fashion.

Volgens een uitvoeringsvorm wordt informatie van de voorraadverpakking betreffende het stukgoed automatisch door een registratie-eenheid geregistreerd en wordt de markering in overeenstemming met de geregistreerde informatie op de stukgoedeenheid aangebracht. De registratie-eenheid bevat bijvoorbeeld een camera en/of een leesapparaat, waardoor bijvoorbeeld een op de voorraadverpakking aanwezige barcode leesbaar is. Aan de hand van deze informatie is het stukgoed in de voorraadverpakking eenduidig identificeerbaar. De op de stukgoedeenheid aangebrachte markering kan daarbij in vorm, taal en/of inhoud met de geregistreerde informatie overeenstemmen. Volgens andere uitvoeringsvormen is het bijvoorbeeld denkbaar een barcode of dergelijke te registreren en de informatie onder de vorm van leesbare of begrijpbare tekst als markering met de stukgoedeenheid te verbinden.According to an embodiment, information of the supply package regarding the general cargo is automatically registered by a registration unit and the marking is applied to the general cargo unit in accordance with the registered information. The recording unit comprises, for example, a camera and / or a reading device, whereby, for example, a barcode present on the stock package can be read. On the basis of this information, the general cargo in the stock package is clearly identifiable. The mark applied to the general cargo unit can thereby correspond to the registered information in form, language and / or content. According to other embodiments, it is conceivable, for example, to register a barcode or the like and to connect the information in the form of readable or understandable text as marking to the general cargo unit.

Volgens een verdere ontwikkeling wordt de stukgoedeenheid voor een markering met minstens één bandelement verbonden. Aan het bandelement kan een markering worden aangebracht, in het bijzonder gedrukt en/of geschreven zijn. Meerdere stukgoedeenheden kunnen met minstens één gemeenschappelijk bandelement worden verbonden, waarbij het bandelement bij voorkeur een perforatie tussen de afzonderlijke stukgoedeenheden vertoont, zodat de stukgoedeenheden op eenvoudige wijze van elkaar te scheiden zijn. Een scheiden gebeurt daarbij bij voorkeur zo, dat een met een afzonderlijke stukgoedeenheid verbonden deel van het bandelement de nodige markering vertoont. Een bandelement met daaraan aangebrachte stukgoedeenheden kan bijvoorbeeld worden opgerold en zo aan een afdeling van een ziekenhuis of dergelijke ter beschikking worden gesteld.According to a further development, the general cargo unit is connected to at least one band element for a marking. A marking can be applied to the band element, in particular be printed and / or written. Multiple general cargo units can be connected to at least one common band element, the band element preferably having a perforation between the individual general cargo units, so that the general cargo units can be separated from each other in a simple manner. Separation preferably takes place in such a way that a part of the band element connected to a separate general cargo unit has the necessary marking. A tire element with general cargo units attached thereto can, for example, be rolled up and thus made available to a department of a hospital or the like.

Bij voorkeur wordt een stukgoedeenheid of worden meerdere stukgoedeenheden tussen twee parallel tot elkaar lopende bandelementen sandwichgewijs opgenomen, meer in het bijzonder tussen de bandelementen opgenomen. De aparte bandelementen die deel uitmaken van een verpakkingsinrichting kunnen daarbij aan de elkaar toegekeerde zijden telkens een kleeflaag of dergelijke vertonen, zodat een verbinding van de aparte bandelementen met elkaar en/of een verbinding van de bandelementen met de stukgoedeenheid op eenvoudige wijze realiseerbaar is.Preferably a general cargo unit or several general cargo units are sandwiched between two parallel to each other band elements, more particularly between the band elements. The separate tire elements that form part of a packaging device can in each case have an adhesive layer or the like on the sides facing each other, so that a connection of the separate tire elements to each other and / or a connection of the tire elements to the general cargo unit can be realized in a simple manner.

Volgens een r verdere uitvoeringsvorm wordt in het minstens één bandelement een uitsparing, in het bijzonder een doorgangsopening, voor de minstens één stukgoedeenheid aangebracht. De stukgoedeenheid kan in de uitsparing van het bandelement worden ingezet, meer in het bijzonder zich doorheen de uitsparing uitstrekken. Daarbij is een verbinding van de stukgoedeenheid met het bandelement mogelijk, zonder dat het bandelement plooien of dergelijke krijgt. Bovendien is een verbinding bijzonder degelijk mogelijk, aangezien het bandelement nauw tegen de stukgoedeenheid aanligt en tussen bandelement en stukgoedeenheid geen naden of dergelijke aanwezig zijn na het verbinden.According to a further embodiment, a recess, in particular a passage opening, is provided in the at least one band element for the at least one piece goods unit. The general cargo unit can be used in the recess of the band element, more particularly extending through the recess. A connection of the general cargo unit to the band element is thereby possible without the band element getting wrinkles or the like. Moreover, a connection is particularly well possible, since the band element is close to the general cargo unit and no seams or the like are present between the band element and general cargo unit after joining.

Volgens een verdere uitvoeringsvorm is voorzien dat stukgoedeenheden uit verschillende voorraadverpakkingen met minstens één gemeenschappelijk bandelement worden verbonden, waarbij delen van het bandelement elk in overeenstemming met de bijhorende stukgoedeenheid worden gemarkeerd. Daarbij kunnen stukgoedeenheden in overeenstemming met een gewoonlijke toeleveringsvorm aan een gemeenschappelijk bandelement worden aangebracht, waarbij het bandelement bij voorkeur perforaties of dergelijke vertoont, zodat de stukgoedeenheden individueel van het bandelement zijn te scheiden.According to a further embodiment, piece goods units from different stock packages are provided with at least one common band element, parts of the band element being each marked in accordance with the associated piece goods unit. In this case, unit goods units can be arranged on a common band element in accordance with a conventional supply form, the band element preferably having perforations or the like, so that the piece goods units can be separated individually from the band element.

Volgens een uitvoeringsvorm wordt de markering op de stukgoedeenheid zelf aangebracht, meer in het bijzonder door middel van een laserinrichting.According to an embodiment the marking is provided on the general cargo unit itself, more in particular by means of a laser device.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm vindt het scheiden van de stukgoedeenheid van de voorraadverpakking plaats door snijden, in het bijzonder door snijden door middel van een laserstraal, door middel van een luchtstraal, door stansen en/of door snijden met een lemmet. Met een laserstraal en/of een luchtstraal is een bijzonder precies afscheiden van de afzonderlijke stukgoedeenheid mogelijk. In het bijzonder bij een scheiden met een luchtstraal is het daarbij mogelijk om de stukgoedeenheid zo van de voorraadverpakking te scheiden, dat een met de stukgoedeenheid afgescheiden deel van de voorraadverpakking geminimaliseerd wordt. Door een eventuele opwarming van het stukgoed bij het gebruik van een laserstraal is het aangewezen dat een zekere afstand tussen het af te zonderen stukgoed en een scheidingslijn in acht wordt genomen.According to an advantageous embodiment, the piece goods unit is separated from the storage package by cutting, in particular by cutting by means of a laser beam, by means of an air jet, by punching and / or by cutting with a blade. With a laser beam and / or an air jet, a particularly precise separation of the individual general cargo unit is possible. Particularly in the case of separation with an air jet, it is thereby possible to separate the general cargo unit from the supply package such that a part of the supply package separated from the general cargo unit is minimized. Due to a possible heating of the general cargo with the use of a laser beam, it is recommended that a certain distance be taken between the general cargo to be isolated and a dividing line.

Deze opgave wordt in het bijzonder opgelost door een inrichting voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking, waarbij een stukgoedeenheid, die minstens het te commissioneren stukgoed en een bij het stukgoed horend omgevend deel van de voorraadverpakking bevat, van de rest van de voorraadverpakking afscheidbaar is door middel van een scheidingsinrichting en waarbij de inrichting een markeringsinrichting bevat, waardoor aan de stukgoedeenheid een markering voor een eenduidige identificatie van de stukgoedeenheid kan worden aangebracht. De inrichting staat een automatisch afzonderen van een stukgoed toe, bijvoorbeeld van afzonderlijke pillen of tabletten. Door middel van de markeringsinrichting is het mogelijk een markering op de stukgoedeenheden aan te brengen, waardoor elke stukgoedeenheid en zodoende elk stukgoed ook na een scheiden van de voorraadverpakking eenduidig kan worden geïdentificeerd.This problem is solved in particular by a device for commissioning general cargo from a stock package, wherein a general cargo unit comprising at least the general cargo to be commissioned and a part of the inventory package associated with the general cargo is separable from the rest of the inventory package by means of a separating device and wherein the device comprises a marking device, as a result of which a marking can be provided on the general cargo unit for a clear identification of the general cargo unit. The device allows an automatic separation of a general cargo, for example from individual pills or tablets. By means of the marking device it is possible to provide a marking on the piece goods units, as a result of which each piece goods unit and hence each piece goods can be unambiguously identified even after a separation of the stock package.

Volgens een uitvoeringsvorm bevat de inrichting een registratie-eenheid, waardoor informatie over het stukgoed, in het bijzonder de eigenschappen en/of een positionering van het stukgoed in de voorraadverpakking, vanaf de voorraadverpakking registreerbaar is. De registratie-eenheid bevat bijvoorbeeld een leestoestel voor het inlezen van een barcode en/of een RFID-Chip en/of een andere, op de voorraadverpakking en/of op een omvattende verpakking van de voorraadverpakking aanwezige markering. Een schikking van het stukgoed in een voorraadverpakking, in het bijzonder in een blisterverpakking, is niet genormeerd. Bij voorkeur wordt daarom door middel van een camera of dergelijke een precieze positionering van 'het stukgoed in de voorraadverpakking geregistreerd, om zo een scheiden van een stukgoedeenheid van de voorraadverpakking mogelijk te maken, zonder dat het tot een contact van het stukgoed met een omgeving komt en/of zonder dat het stukgoed wordt beschadigd.According to an embodiment, the device comprises a recording unit, as a result of which information about the general cargo, in particular the properties and / or a positioning of the general cargo in the supply package, can be registered from the supply package. The recording unit comprises, for example, a reading device for reading in a barcode and / or an RFID chip and / or another marking present on the stock package and / or on a package containing the stock package. An arrangement of the general cargo in a supply package, in particular in a blister package, is not standardized. Therefore, by means of a camera or the like, a precise positioning of the piece goods in the storage package is recorded, so as to enable separation of a piece goods unit from the stock package, without contacting the piece goods with an environment. and / or without the general cargo being damaged.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm bevat de inrichting voor het commissioneren een verpakkingsinrichting met een fixeerinrichting, waardoor de stukgoedeenheid met minstens één bandelement te verbinden is. Het bandelement kan hierbij de markering bevatten. Hierdoor is tevens minstens één bandelement voorzien van een markering met een stukgoedeenheid verbindbaar. De verpakkingsinrichting bevat een fïxeringsinrichting die bijvoorbeeld als kleefinrichting, nietinrichting, lasinrichting en/of dergelijke is uitgevoerd, waardoor de afgezonderde stukgoedeenheid met een bandelement is te verbinden. Bij voorkeur is de fixeerinrichting zo uitgevoerd, dat meerdere afgezonderde stukgoedeenheden met minstens één gemeenschappelijk bandelement zijn te verbinden. Het bandelement met daaraan aangebrachte stukgoedeenheden staat bijvoorbeeld ter beschikking voor een bevoorrading aan een afdeling van een ziekenhuis of dergelijke. Volgens een uitvoeringsvorm kan een perforatie of een andere afscheidingsmogelijkheid aan het bandelement worden voorzien, waardoor de stukgoedeenheden op eenvoudige wijze van het bandelement af te scheiden zijn.According to an advantageous embodiment, the commissioning device comprises a packaging device with a fixing device, whereby the general cargo unit can be connected to at least one band element. The tire element can herein contain the marking. As a result, at least one tire element provided with a marking can be connected to a general cargo unit. The packaging device comprises a fixing device which is designed, for example, as an adhesive device, stapler, welding device and / or the like, whereby the isolated piece goods unit can be connected to a band element. The fixing device is preferably designed in such a way that several isolated piece goods units can be connected to at least one common band element. The band element with general cargo units attached thereto is, for example, available for supplying to a department of a hospital or the like. According to an embodiment, a perforation or other separating possibility can be provided on the band element, whereby the piece goods units can be separated from the band element in a simple manner.

Volgens een voordelige uitvoeringsvorm bevat de verpakkingsinrichting geleidingselementen voor het geleiden van minstens twee bandelementen, waarbij de stukgoedeenheid of stukgoedeenheden sandwichgewijs tussen de bandelementen te schikken is of zijn. Als geleidingselementen dienen bijvoorbeeld rollen, walsen, starre ombuigelementen of dergelijke waardoor de bandelementen zo worden geleid, dat de stukgoedeenheden tussen de bandelementen worden opgenomen. Volgens een mogelijke uitvoeringsvorm worden de bandelementen van een van een band voorziene voorraadrol of dergelijke afgewikkeld en naar een opnameplaats voor het opnemen van de stukgoedeenheden toegevoerd. Al naar gelang hoe de stukgoedeenheden tussen de bandelementen worden geschikt of aangebracht, kunnen de bandelementen opnieuw op een tweede rol of dergelijke samen met de stukgoedeenheden worden opgewikkeld.According to an advantageous embodiment, the packaging device comprises guide elements for guiding at least two band elements, wherein the piece goods unit or pieces of goods can be arranged sandwichly between the band elements. For example, rollers, rollers, rigid bending elements or the like serve as guiding elements, as a result of which the band elements are guided such that the piece goods units are received between the band elements. According to a possible embodiment, the tire elements are unwound from a supply roll provided with a belt or the like and are supplied to a receiving location for receiving the piece goods units. Depending on how the parcel units are arranged or arranged between the band elements, the band elements can be rewound on a second roll or the like together with the parcel units.

Volgens een uitvoeringsvorm bevat de inrichting voor het commissioneren een snij-inrichting voor het aanbrengen van uitsparingen in het minstens één bandelement voor de op te nemen stukgoedeenheid of stukgoedeenheden. Als snij-inrichting dient bijvoorbeeld een lasersnij-inrichting, een luchtstraalsnij-inrichting, een schaar, een stans of dergelijke. De vorm en/of grootte van de uitsparingen is daarbij bij voorkeur aan de op te nemen stukgoedeenheid of stukgoedeenheden aangepast.According to an embodiment, the commissioning device comprises a cutting device for arranging recesses in the at least one band element for the piece goods unit or units to be received. A cutting device, for example, is a laser cutting device, an air jet cutting device, a pair of scissors, a punch or the like. The shape and / or size of the recesses is thereby preferably adapted to the piece goods unit or piece goods units to be received.

Volgens een verdere uitvoeringsvorm bevat de inrichting voor het commissioneren een markeringsinrichting, waardoor opschriftelementen in de vorm van informatie op het minstens één bandelement kan worden geschreven, gedrukt, gegrift, gelaserd of dergelijke. Bij voorkeur zijn de opschriftelementen zo uitgevoerd, dat informatie in tekstvorm op het bandelement kan worden aangebracht, zodat een gebruiksinformatie, bijvoorbeeld voor het toedienen van een medicament, op eenvoudige en snelle manier begrijpbaar is.According to a further embodiment, the device for commissioning comprises a marking device, whereby inscription elements in the form of information can be written, printed, engraved, lasered or the like on the at least one tire element. The labeling elements are preferably embodied such that information can be provided in text form on the band element, so that a usage information, for example for administering a medicament, can be understood in a simple and rapid manner.

Volgens een verdere uitvoeringsvorm is voorzien dat de scheidingsinrichting voor het scheiden van de stukgoedeenheid van de rest van de voorraadverpakking als lasersnij-inrichting, luchtstraalsnij-inrichting, schaar, stans of dergelijke uitgevoerd is. Door een dergelijke inrichting is het mogelijk een afzonderen en geordend verzamelen van de stukgoederen volledig automatisch door te voeren. Bij voorkeur wordt daarbij een informatie betreffende het stukgoed door de registratie-eenheid geregistreerd en deze informatie wordt aan de scheidingsinrichting toegevoerd, zodat een scheiding volgens de geregistreerde informatie mogelijk is. Het zo afgezonderde stukgoed wordt door middel van de fixeerinrichting met de bandelementen verbonden, in het bijzonder tussen de bandelementen opgenomen.According to a further embodiment, it is provided that the separating device for separating the general cargo unit from the remainder of the supply package is designed as a laser cutting device, air jet cutting device, scissors, punch or the like. Such a device makes it possible to carry out a separate and orderly collection of the piece goods fully automatically. Preferably, an information concerning the general cargo is thereby registered by the recording unit and this information is supplied to the separation device, so that a separation according to the registered information is possible. The piece goods so separated are connected to the band elements by means of the fixing device, in particular received between the band elements.

Voor het toevoeren of transporteren van de voorraadverpakking en/of de afgezonderde stukgoedeenheid of stukgoedeenheden bevat de inrichting bij voorkeur transportinrichtingen, bijvoorbeeld transportbanden of dergelijke.For supplying or transporting the stock package and / or the separate general cargo unit or cargo units, the device preferably comprises conveyor devices, for example conveyor belts or the like.

Volgens een verdere uitvoeringsvorm bevat een voornoemde inrichting voor het commissioneren van stukgoed een stuureenheid die programmeerbaar is voor het uitvoeren van een voornoemde werkwijze voor het commissioneren van stukgoed.According to a further embodiment, a aforementioned piece-commissioning device comprises a control unit that is programmable for performing a aforementioned piece-commissioning method.

Het is een opgave van de uitvinding in een gemarkeerde eenheid voor stukgoed en een werkwijze te voorzien, zodat informatie in verband met het stukgoed kan toegevoegd worden.It is a task of the invention to provide a marked unit for general cargo and a method, so that information relating to the general cargo can be added.

Deze opgave van de uitvinding wordt opgelost door een gemarkeerde eenheid die minstens één bandelement, minstens één stukgoedeenheid die door middel van een omgevend deel van een stukgoed aan het bandelement is gefixeerd en minstens één markering, die hoort bij het minstens één stukgoed van de stukgoedeenheid, bevat.This object of the invention is solved by a marked unit comprising at least one band element, at least one general cargo unit that is fixed to the band element by means of a surrounding part of a general cargo and at least one marking associated with the at least one general cargo of the general cargo unit, contains.

Deze opgave van de uitvinding wordt in het bijzonder opgelost door een gemarkeerde eenheid die minstens één bandelement, een stukgoedeenheid die met een omgevend deel van het stukgoed aan het bandelement is gefixeerd en een markering die hoort bij het stukgoed van de stukgoedeenheid, bevat. Hierbij kan de markering voor het stukgoed van de stukgoedeenheid op een bandelement aangebracht worden, bij voorkeur nabij het stukgoed van de stukgoedeenheid. Hierbij kan volgens een variante de markering voor het stukgoed van de stukgoedeenheid op de stukgoedeenheid aangebracht worden.This object of the invention is solved in particular by a marked unit comprising at least one band element, a general cargo unit that is fixed to the band element with a surrounding part of the general cargo and a marking associated with the general cargo of the general cargo unit. The marking for the general cargo of the general cargo unit can be provided on a tire element, preferably near the general cargo of the general cargo unit. According to a variant, the marking for the general cargo can be provided from the general cargo unit on the general cargo unit.

Hierbij kan de markering die op de stukgoedeenheid wordt aangebracht door een laserinrichting worden aangebracht.The marking applied to the general cargo unit can be applied by a laser device.

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm bevat een gemarkeerde eenheid twee verbonden bandelementen, een stukgoedeenheid die met een omgevend deel van het stukgoed tussen de bandelementen is gefixeerd en een markering die hoort bij het stukgoed van de stukgoedeenheid.According to a preferred embodiment, a marked unit comprises two connected tire elements, a general cargo unit that is fixed between the conveyor elements with a surrounding part of the general cargo and a marking associated with the general cargo of the general cargo unit.

De gemarkeerde eenheid volgens de uitvinding kan gevormd worden volgens een werkwijze waarbij voor het vormen van een gemarkeerde eenheid meerdere afzonderlijke stukgoedeenheden door een verpakkingsinrichting en een fixeerinrichting met minstens één bandelement verbonden worden.The marked unit according to the invention can be formed according to a method in which a plurality of separate piece goods units are connected by at least one band element for forming a marked unit with a packaging device and a fixing device.

Volgens een uitvoeringsvorm kan de gemarkeerde eenheid gevormd worden door middel van een voornoemde inrichting voor het commissioneren van stukgoed. Volgens een uitvoeringsvorm kan de gemarkeerde eenheid gevormd worden volgens een voornoemde werkwijze voor het commissioneren van stukgoed. Voor het vormen van een gemarkeerde eenheid kunnen tevens meerdere afzonderlijke stukgoedeenheden door een verpakkingsinrichting en een fixeerinrichting met minstens één bandelement verbonden worden.According to an embodiment, the marked unit can be formed by means of a aforementioned device for commissioning general cargo. According to an embodiment, the marked unit can be formed according to a aforementioned method for commissioning general cargo. In order to form a marked unit, a plurality of individual piece goods units can also be connected by at least one band element by a packaging device and a fixing device.

Het is een opgave in een stukgoedeenheid en een werkwijze te voorzien, zodat informatie in verband met het j stukgoed kan toegevoegd worden.It is a task to provide a general cargo unit and a method, so that information relating to the general cargo can be added.

Deze opgave wordt opgelost door een stukgoedeenheid die minstens één stukgoed en een bij het minstens één stukgoed horend omgevend deel bevat, waarbij de stukgoedeenheid een markering bevat die hoort bij het minstens één stukgoed van de stukgoedeenheid.This specification is solved by a general cargo unit comprising at least one general cargo and a part surrounding the at least one general cargo, the general cargo unit including a marking corresponding to the at least one general cargo of the general cargo unit.

Deze opgave wordt in het bijzonder opgelost door een stukgoedeenheid die een stukgoed en een het stukgoed omgevend deel bevat, waarbij de stukgoedeenheid een markering bevat die hoort bij het minstens één stukgoed van de stukgoedeenheid. Volgens een uitvoeringsvorm kan de stukgoedeenheid ter hoogte van een bandelement gefixeerd worden. Volgens een uitvoeringsvorm kan de stukgoedeenheid ter hoogte van het deel dat het stukgoed omgeeft tussen twee bandelementen gefixeerd worden.This problem is solved in particular by a general cargo unit comprising a general cargo and a part surrounding the general cargo, the general cargo unit including a marking associated with the at least one general cargo of the general cargo unit. According to an embodiment the general cargo unit can be fixed at the level of a tire element. According to an embodiment, the general cargo unit can be fixed at the level of the part surrounding the general cargo between two tire elements.

De stukgoedeenheid kan gevormd worden volgens een werkwijze voor het markeren van 0een stukgoedeenheid waarbij een markering door een laserinrichting op de stukgoedeenheid wordt aangebracht.The general cargo unit can be formed according to a method for marking a general cargo unit, wherein a marking is applied to the general cargo unit by a laser device.

Volgens een uitvoeringsvorm wordt de markering die op de stukgoedeenheid wordt aangebracht door een laserinrichting aangebracht. Volgens een uitvoeringsvorm kanc een stukgoedeenheid gemarkeerd worden volgens een werkwijze waarbij de markering door middel van een laserinrichting op de stukgoedeenheid wordt aangebracht.According to an embodiment, the marking applied to the general cargo unit is applied by a laser device. According to an embodiment, a general cargo unit can be marked according to a method wherein the marking is applied to the general cargo unit by means of a laser device.

Volgens een uitvoeringsvorm van een werkwijze voor het markeren van een stukgoedeenheid bevat de werkwijze het markeren van een stukgoedeenheid die aangewend kan worden in een inrichting voor het commissioneren van stukgoed. Volgens een uitvoeringsvorm wordt de markering hierbij door een laserinrichting op de stukgoedeenheid aangebracht.According to an embodiment of a method for marking a general cargo unit, the method comprises the marking of a general cargo unit that can be used in a device for commissioning general cargo. According to an embodiment, the marking is applied to the general cargo unit by a laser device.

Verdere kenmerken, voordelen en voordelige uitvoeringsvormen van de uitvinding blijken uit de volgconclusies en uit de hierna volgende beschrijving van uitvoeringsvormen van de uitvinding die in de tekeningen schematisch zijn voorgesteld. Voor gelijke of vergelijkbare onderdelen zijn in de tekeningen gelijke aanduidingen gebruikt. Als deel van een uitvoeringsvorm beschreven of voorgestelde kenmerken kunnen evengoed in een andere uitvoeringsvorm worden aangewend om een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding tot stand te brengen.Further features, advantages and advantageous embodiments of the invention are apparent from the subclaims and from the following description of embodiments of the invention which are schematically represented in the drawings. For identical or comparable parts, the same designations have been used in the drawings. Features described or proposed as part of one embodiment may equally well be employed in another embodiment to accomplish a further embodiment of the invention.

Figuur 1 toont een inrichting volgens de uitvinding voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking in een perspectief aanzicht.Figure 1 shows a device according to the invention for commissioning general cargo from a stock package in a perspective view.

Figuur 2 toont de inrichting volgens figuur 1 in een bovenaanzicht.Figure 2 shows the device according to Figure 1 in a top view.

Figuur 3 toont schematisch en gedeeltelijk een aanzicht volgens pijl F3 in figuur 2 van een variante transportinrichting voor stukgoedeenheden.Figure 3 shows, diagrammatically and partially, a view according to arrow F3 in Figure 2 of a variant transport device for general cargo units.

Figuur 4 toont vergroot het gedeelte aangeduid met F4 in figuur 3.Figure 4 shows in an enlarged way the part indicated by F4 in Figure 3.

Figuur 5 toont schematisch een aanzicht volgens pijl F5 in figuur 2 van een verpakkingsinrichting met een geleidingsinrichting en een fixeerinrichting.Figure 5 shows schematically a view according to arrow F5 in Figure 2 of a packaging device with a guiding device and a fixing device.

Figuur 6 toont vergroot het gedeelte aangeduid met F6 in figuur 5.Figure 6 shows in an enlarged way the part indicated by F6 in Figure 5.

Figuur 7 toont een voorraadverpakking met mogelijke scheidingslijnen voor het afzonderen van stukgoedeenheden.Figure 7 shows a stock package with possible dividing lines for separating general cargo units.

Figuur 8 toont een aantal stukgoedeenheden welke uit een voorraadverpakking werden verwijderd.Figure 8 shows a number of general cargo units that have been removed from a stock package.

Figuur 9 toont een lege voorraadverpakking waaruit stukgoedeenheden werden verwijderd.Figure 9 shows an empty supply package from which general cargo units were removed.

Figuur 10 toont een langsdoorsnede met een aantal stukgoedeenheden, waarbij de stukgoedeenheden sandwichgewijs tussen twee bandelementen zijn aangebracht.Figure 10 shows a longitudinal section with a number of general cargo units, the general cargo units being sandwiched between two tire elements.

Figuur 11 toont vergroot het gedeelte aangeduid met Fll in figuur 10.Figure 11 shows enlarged the part indicated by F11 in Figure 10.

Figuur 12 toont een bovenaanzicht van een aantal gemarkeerde eenheden met telkens één stukgoedeenheid. Figuur 13 toont in perspectief een aantal gemarkeerde eenheden met telkens één enkele stukgoedeenheid.Figure 12 shows a top view of a number of marked units with one piece goods unit in each case. Figure 13 shows a perspective view of a number of marked units, each with a single general cargo unit.

Figuur 14 toont een perspectief aanzicht van een gemarkeerde eenheid met één enkele stukgoedeenheid.Figure 14 shows a perspective view of a marked unit with a single general cargo unit.

Figuur 15 toont een variante uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding in een bovenaanzicht volgens figuur 2.Figure 15 shows a variant embodiment of a device according to the invention in a top view according to Figure 2.

Figuur 16 toont een variante uitvoeringsvorm van een inrichting volgens figuur 1 in een perspectief aanzicht.Figure 16 shows a variant embodiment of a device according to Figure 1 in a perspective view.

Figuur 17 toont nog een variante uitvoeringsvorm van een inrichting in een perspectief aanzicht volgens figuur 1.Figure 17 shows another variant embodiment of a device in a perspective view according to Figure 1.

Figuur 18 toont een bovenaanzicht van een gemarkeerde eenheid met één enkele stukgoedeenheid.Figure 18 shows a top view of a marked unit with a single general cargo unit.

Figuur 19 toont een bovenaanzicht van nog een gemarkeerde eenheid met één enkele stukgoedeenheid.Figure 19 shows a top view of another marked unit with a single general cargo unit.

Figuur 20 toont een variante van de uitvoeringsvorm van figuur 14.Figure 20 shows a variant of the embodiment of Figure 14.

Figuur 21 toont nog een variante van de uitvoeringsvorm van figuur 14.Figure 21 shows another variant of the embodiment of Figure 14.

Figuur 22 toont een gemarkeerde eenheid met twee stukgoedeen heden.Figure 22 shows a marked unit with two general cargo units.

Figuur 23 toont een gemarkeerde eenheid met drie stukgoedeenheden.Figure 23 shows a marked unit with three general cargo units.

Figuur 24 toont een gemarkeerde eenheid met één stukgoedeenheid.Figure 24 shows a marked unit with one general cargo unit.

Figuur 25 toont een gemarkeerde eenheid met meerdere stukgoedeenheden en bijhorende markeringen.Figure 25 shows a marked unit with several general cargo units and associated markings.

Figuur 26 toont nog een gemarkeerde eenheid met meerdere stukgoedeenheden en bijhorende markeringen.Figure 26 shows another marked unit with several general cargo units and associated markings.

Figuren 1 tot 4 tonen schematisch een inrichting 1 voor het commissioneren van stukgoed dat in voorraad verpakkingen 2 wordt aangeleverd. Bij de voorraadverpakkingen 2 gaat het om zogenaamde blisterverpakkingen, waarin het stukgoed apart hygiënisch verzekerd is verpakt. De inrichting 1 bevat een scheidingsinrichting 10, waardoor stukgoedeenheden 3 van de rest van de voorraadverpakking 2 afscheidbaar zijn. De stukgoedeenheden 3 bevatten telkens het te commissioneren stukgoed, hier één enkele pil, en een het stukgoed omhullend deel van de voorraadverpakking 2. De voorgestelde scheidingsinrichting 10 is bijvoorbeeld een luchtstraalscheidingsinrichting, waarbij de stukgoedeenheden 3 door middel van een luchtstraal worden uitgesneden. Hierbij wordt een gerichte luchtstraal gebruikt die plaatselijk ter hoogte van de voorraadverpakking 2 ingrijpt De scheidingsinrichting 10 kan door een stuureenheid 12 worden gestuurd in functie van informatie van een registratie-inrichting 11 die kan samenwerken met de stuureenheid 12.Figures 1 to 4 schematically show a device 1 for commissioning general cargo that is supplied in stock packages 2. The stock packs 2 are so-called blister packs, in which the general cargo is packaged separately in a hygienically insured manner. The device 1 comprises a separating device 10, so that general cargo units 3 can be separated from the rest of the stock package 2. The general cargo units 3 each contain the general cargo to be commissioned, here a single pill, and a part of the supply package 2 surrounding the general cargo. The proposed separation device 10 is, for example, an air jet separator, wherein the general cargo units 3 are cut out by means of an air jet. A directed air jet is used for this, which locally engages at the level of the storage package 2. The separation device 10 can be controlled by a control unit 12 as a function of information from a recording device 11 which can cooperate with the control unit 12.

Aan de uitgesneden stukgoedeenheden 3 wordt volgens de uitvinding een markering 40 toegevoegd. Hiervoor bevat de voorgestelde inrichting 1 een markeringsinrichting 4, waardoor voor elk van de stukgoedeenheden 3 een markering 40 voor een eenduidige identificatie aan te brengen is. De voorgestelde inrichting 1 voor het commissioneren van stukgoedeenheden 3 die een markeringsinrichting 4 bevat, bevat tevens een verpakkingsinrichting 5 die zo is uitgevoerd dat de stukgoedeenheden 3 tussen twee bandelementen 50, 51 sandwichgewijs kunnen worden aangebracht. De beide bandelementen 50, 51 worden door middel van een fixeerinrichting 52 met elkaar verbonden, meer in het bijzonder worden samen tot een streng 45 verbonden, waarbij de fixeerinrichting 52 bijvoorbeeld bandelementen 50, 51 uit een foliemateriaal met elkaar verlast, zelfklevende bandelementen met elkaar verkleeft of dergelijke. De fixeermiddelen kunnen uiteraard passend gekozen worden en worden bijvoorbeeld zodanig gekozen dat die verenigbaar zijn of kunnen samengaan met de stukgoedeenheden waarmee die dienen samen te werken. De fixeerinrichting 52 volgens figuur 1 bevat twee fixeerrollen 38 en 39, waarbij de fixeerrol 39 aangedreven wordt door een door de stuureenheid 12 stuurbare motor 53. Hierbij worden de streng 45 en de bandelementen 50, 51 volgens transportrichting Q door de fixeerrollen 38 en 39 aangedreven.According to the invention, a marking 40 is added to the cut-out piece goods units 3. For this purpose the proposed device 1 comprises a marking device 4, as a result of which a marking 40 can be provided for an unambiguous identification for each of the piece goods units 3. The proposed device 1 for commissioning general cargo units 3 which comprises a marking device 4 also comprises a packaging device 5 which is designed such that the general cargo units 3 can be sandwiched between two tire elements 50, 51. The two band elements 50, 51 are connected to each other by means of a fixing device 52, more in particular are joined together to form a strand 45, wherein the fixing device 52, for example band elements 50, 51 made of a foil material is welded together, self-adhesive band elements adhere to each other or similar. The fixing means can of course be chosen appropriately and, for example, be chosen such that they are compatible or can go together with the piece goods units with which they must cooperate. The fixing device 52 according to Figure 1 comprises two fixing rollers 38 and 39, wherein the fixing roller 39 is driven by a motor 53 which can be steered by the control unit 12. The strand 45 and the belt elements 50, 51 are driven by the fixing rollers 38 and 39 in the direction of transport Q. .

Voor een eenduidige identificatie van de afzonderlijke stukgoedeenheden 3 wordt bij voorkeur volgens de voorgestelde uitvoeringsvorm een als tekstelement uitgevoerde markering 40 op het ene bandelement 50 aangebracht door middel van een markeringsinrichting 4 die bijvoorbeeld een laserschrijfinrichting 41 bevat. De markeringsinrichting 4 kan ook door een printer gevormd worden. De uitvinding laat toe de eigenschappen van de aan te brengen markering 40, en zodoende ook van de aangebrachte markering 40 door de stuurinrichting 12 te bepalen in functie van de eigenschappen van de bijhorende stukgoedeenheid 3 met stukgoed 7. Hierbij kan de stuurinrichting 12 gebruik maken van informatie van de registratie-inrichting 11 en/of van informatie van de scheidingsinrichting 10 om de eigenschappen van de bijhorende stukgoedeenheid 3 en het bijhorende stukgoed 7 te bepalen.For a clear identification of the individual piece goods units 3, according to the proposed embodiment, a marking 40 designed as a text element is preferably applied to the one band element 50 by means of a marking device 4 which comprises, for example, a laser writing device 41. The marking device 4 can also be formed by a printer. The invention makes it possible to determine the properties of the marking 40 to be provided, and therefore also of the applied marking 40, by the control device 12 as a function of the properties of the associated general cargo unit 3 with general cargo 7. The control device 12 can make use of information from the recording device 11 and / or from information from the separation device 10 to determine the properties of the associated general cargo unit 3 and the associated general cargo 7.

Hiertoe kan de stuurinrichting 12 tevens een geheugen bevatten met een bestand met eigenschappen van het stukgoed 7 en bijhorende eigenschappen die via de markeringsinrichting 4 aan de stukgoedeenheid 3 dienen toegevoegd te worden. Die bijhorende eigenschappen kunnen bijvoorbeeld manueel in de stuureenheid 12 ingegeven of door de stuureenheid 12 verwerkt worden. Die bijhorende eigenschappen kunnen bijvoorbeeld verband houden met de bestemming van het stukgoed 7, meer in het bijzonder bijvoorbeeld met de patiënt, de kamer van de patiënt en/of de afdeling van de patiënt in het ziekenhuis. De stuurinrichting 12 kan deel uitmaken van een computer.To this end, the control device 12 can also contain a memory with a file with properties of the general cargo 7 and associated properties which must be added to the general cargo unit 3 via the marking device 4. The associated properties can for example be entered manually in the control unit 12 or be processed by the control unit 12. Those associated properties may, for example, relate to the destination of the general cargo 7, more in particular, for example, to the patient, the room of the patient and / or the ward of the patient in the hospital. The control device 12 can be part of a computer.

De voorgestelde inrichting 1 bevat verder snij-inrichtingen 42 en 43, waardoor respectievelijk uitsparingen 54 en 55 voor de stukgoedeenheden 3 in de bandelementen 50 en 51 ingebracht worden. De snij-inrichtingen 42, 43 bestaan bijvoorbeeld uit een luchtstraalsnij-inrichting of een lasersnij-inrichting. Een daarbij voorkomend afval wordt respectievelijk door een afvalreservoir 60, 61 verzameld.The proposed device 1 further comprises cutting devices 42 and 43, whereby recesses 54 and 55 for the piece goods units 3 are introduced into the belt elements 50 and 51, respectively. The cutting devices 42, 43 consist of, for example, an air jet cutting device or a laser cutting device. A waste occurring thereby is respectively collected by a waste reservoir 60, 61.

De bandelementen 50, 51 worden door geschikte positioneerinrichtingen 56 geleid die rollen 57, 58 en minstens één actuator 59 bevatten. De weergegeven actuator 59 kan met de rol 58 voor het ombuigen van het bandelement 50 samenwerken en bestaat bijvoorbeeld uit een door een stuureenheid 12 gestuurde actuator, meer in het bijzonder een pneumatisch gestuurde actuator.The belt elements 50, 51 are guided by suitable positioning devices 56 which comprise rollers 57, 58 and at least one actuator 59. The actuator 59 shown can cooperate with the roller 58 for bending the belt element 50 and consists, for example, of an actuator controlled by a control unit 12, more particularly a pneumatically controlled actuator.

De inrichting 1 bevat verder een snij-inrichting 46, waardoor stukgoedeenheden 3, die deel uitmaken van een gemarkeerde eenheid 9 met daaraan aangebrachte markeringen 40, van een streng 45 kunnen worden gescheiden die aan elkaar gehechte bandelementen 50, 51 bevat. De snij-inrichting 46 kan door een stuureenheid 12 gestuurd worden. Volgens de voorgestelde uitvoeringsvorm volgt een scheiding na telkens vier stukgoedeenheden 3. De stukgoedeenheden 3 kunnen in een reservoir 62 opgevangen worden. Uiteraard kan een scheiding na elke stukgoedeenheid of na een ander aantal stukgoedeenheden plaats vinden.The device 1 further comprises a cutting device 46, whereby general cargo units 3, which form part of a marked unit 9 with markings 40 attached thereto, can be separated from a strand 45 containing band elements 50, 51 bonded to each other. The cutting device 46 can be controlled by a control unit 12. According to the proposed embodiment a separation follows after each four piece goods units 3. The piece goods units 3 can be collected in a reservoir 62. Of course, a separation can take place after each general cargo unit or after a different number of general cargo units.

Volgens deze uitvoeringsvorm wordt door een eerste snij-inrichting 44 of dergelijke een perforatie of een andere materiaalverzwakking aangebracht, waardoor stukgoedeenheden 3 als nodig van de streng 45 met bandelementen 50, 51 scheidbaar zijn. Hiertoe kan de snij-inrichting 44 bijvoorbeeld een getand mes bevatten waarmee perforaties kunnen aangebracht worden. Volgens deze uitvoeringsvorm kan zoals voorgesteld in figuur 1 een tweede snij-inrichting 46 bijvoorbeeld na elke vier stukgoedeenheden 3 de streng 45 volledig doorsnijden. Hierbij kan de snij-inrichting 44 na elke daartussen opgestelde stukgoedeenheid 3 slechts een door perforaties gevormde scheidingslijn 47 aanbrengen.According to this embodiment, a first cutting device 44 or the like provides a perforation or other material weakening, so that piece goods units 3 can be separated from the strand 45 with band elements 50, 51 as required. For this purpose, the cutting device 44 can for instance comprise a toothed knife with which perforations can be made. According to this embodiment, as represented in Figure 1, a second cutting device 46 can, for example, completely cut the strand 45 after every four piece goods units 3. In this case, the cutting device 44 can, after each general cargo unit 3 arranged between them, provide only a dividing line 47 formed by perforations.

De inrichting 1 bevat een registratie-inrichting 11, waardoor informatie betreffende het in de voorraadverpakking 2 aanwezige stukgoed registreerbaar is. Te registreren informatie bevat bijvoorbeeld de eigenschappen van het stukgoed en/of een positionering van het stukgoed in de voorraadverpakking 2. Deze informatie wordt verwerkt en kan zo bijvoorbeeld aan de scheidingsinrichting 10 en/of aan de markeringsinrichting 4 ter beschikking worden gesteld. Volgens de voorgestelde uitvoeringsvorm is tot dit doel een stuurinrichting 12 voorzien, waardoor het proces op de inrichting 1 stuurbaar is. De dataoverdracht tussen aparte stations van de inrichting 1 gebeurt bijvoorbeeld langs niet voorgestelde geleiders en/of draadloos.The device 1 comprises a recording device 11, as a result of which information concerning the piece goods present in the stock package 2 can be recorded. Information to be recorded contains, for example, the properties of the general cargo and / or a positioning of the general cargo in the stock package 2. This information is processed and can thus be made available, for example, to the separating device 10 and / or to the marking device 4. According to the proposed embodiment, a control device 12 is provided for this purpose, whereby the process on the device 1 can be controlled. The data transfer between separate stations of the device 1 takes place, for example, along non-proposed conductors and / or wirelessly.

De inrichting 1 bevat verder verschillende transportinrichtingen, waardoor de voorraadverpakkingen 2 en de afzonderlijke stukgoedeenheden 3 aan de respectievelijke inrichtingen van de inrichting 1 worden toegevoerd. Voor het transporteren van de voorraadverpakkingen 2 is een toevoerinrichting 22 met een schroeftransportinrichting 13 voorzien, waardoor voorraadverpakkingen 2, die boven elkaar in een magazijnelement 14 zijn gestapeld naar de registratie-inrichting 11 en naar de scheidingsinrichting 10 geleid worden. De voorraadverpakkingen 2 worden door zijdelingse geleidingsrails 15 van de toevoerinrichting 22 volgens transportrichting R geleid. De afstand tussen de geleidingsrails 15 kan aangepast worden aan de afmetingen van de voorraadverpakkingen 2. Een aandrijven van de schroeftransportinrichting 13 gebeurt door een motor 16, die door de stuureenheid 12 kan gestuurd worden. Lege voorraadverpakkingen 20, waarvan de stukgoedeenheden 3 werden afgescheiden, worden in een afvalreservoir 6 verzameld.The device 1 further comprises different transport devices, whereby the stock packages 2 and the individual piece goods units 3 are supplied to the respective devices of the device 1. For transporting the stock packages 2, a feed device 22 with a screw transport device 13 is provided, through which stock packages 2 stacked one above the other in a magazine element 14 are guided to the recording device 11 and to the separation device 10. The stock packages 2 are guided through lateral guide rails 15 of the feed device 22 in the direction of transport R. The distance between the guide rails 15 can be adjusted to the dimensions of the storage packages 2. The screw conveyor device 13 is driven by a motor 16 which can be controlled by the control unit 12. Empty stock packages 20, from which the general cargo units 3 have been separated, are collected in a waste container 6.

De inrichting 1 bevat verder een transportinrichting 17 die een transportband 18 bevat, waardoor de stukgoedeenheden 3 volgens transportrichting P naar de van bandelementen 50, 51 voorziene verpakkingsinrichting 5 worden getransporteerd. Een aandrijving van de transportband 18 gebeurt door een door een stuureenheid 12 stuurbare motor 19. Om een corresponderende uitlijning van de stukgoedeenheden 3 en de in de bandelementen 50, 51 voorziene uitsparingen 54, 55 te waarborgen, is een uitlijningsinrichting 30 met geleidingselementen 31, 32 en een stopper 33 voorzien. De stopper 33 wordt aangedreven door een actuator 34 die toelaat gepast telkens één stukgoedeenheid 3 vrij te laten om toe te laten die stukgoedeenheid 3 tussen de bandelementen 50, 51 te klemmen, waarbij de actuator 34 door een stuureenheid 12 kan gestuurd worden.The device 1 further comprises a transport device 17 which comprises a conveyor belt 18, through which the piece goods units 3 are transported in the direction of transport P to the packaging device 5 provided with belt elements 50, 51. The conveyor belt 18 is driven by a motor 19 controllable by a control unit 12. To ensure a corresponding alignment of the piece goods units 3 and the recesses 54, 55 provided in the belt elements 50, 51, an alignment device 30 with guide elements 31, 32 is provided. and a stopper 33. The stopper 33 is driven by an actuator 34 which makes it possible to release one piece goods unit 3 in each case to allow that piece goods unit 3 to be clamped between the band elements 50, 51, wherein the actuator 34 can be controlled by a control unit 12.

Figuur 2 toont een bovenaanzicht van de inrichting 1 volgens figuur 1, waarbij in figuur 2 een uitlijning van de stukgoedeenheden 3 door de geleidingselementen 31, 32 duidelijk zichtbaar is, meer in het bijzonder dat de stukgoedeenheden 3 ter hoogte van de uitlijningsinrichting 30 nagenoeg 90° verdraaid worden en met beperkte speling passen tussen de geleidingselementen 31, 32. De afstand tussen de geleidingselementen 31, 32 kan ook instelbaar en aan de te geleiden stukgoedeenheden 3 aangepast zijn.Figure 2 shows a top view of the device 1 according to Figure 1, wherein in Figure 2 an alignment of the piece goods units 3 by the guide elements 31, 32 is clearly visible, more in particular that the piece goods units 3 at the level of the alignment device 30 are substantially 90 ° can be rotated and fit with limited play between the guide elements 31, 32. The distance between the guide elements 31, 32 can also be adjustable and adapted to the piece goods units 3 to be guided.

Figuur 3 toont schematisch de transportinrichting 17 met een transportband 18 en daarbij gerangschikte stukgoedeenheden 3. De transportband 18 wordt verder geleid via ombuigrollen 35 en 36, waarbij de ombuigrol 35 door de motor 19 wordt aangedreven. Hierbij is zichtbaar dat het bandelement 51 onder de transportband 18 loopt, terwijl het bandelement 50 boven de transportband 18 loopt. Het bandelement 50 kan een stukgoedeenheid 3 opnemen die via de stopper 33 op een gepast ogenblik werd vrijgegeven. Bij de variante uitvoeringsvorm van figuren 3 en 4 is aan de uitlijningsinrichting 30 tevens een aanslag 37 aangebracht die dun is uitgevoerd en die toelaat een stukgoedeenheid 3 volgens transportrichting van de transportband 18 te positioneren ten opzichte van het bandelement 50. Bij de uitvoeringsvorm van figuren 1 en 2 is een dergelijke aanslag 37 niet voorzien en kan de functie van een dergelijke aanslag 37 vervuld worden door bijvoorbeeld de motor 19 stapsgewijs en passend te sturen, eventueel met behulp van een positiesensor, zodat de stukgoedeenheid 3 ter hoogte van de bandelementen 50, 51 kan gepositioneerd worden.Figure 3 shows schematically the conveyor device 17 with a conveyor belt 18 and piece goods units 3 arranged therein. The conveyor belt 18 is further guided via deflection rollers 35 and 36, the deflection roller 35 being driven by the motor 19. It is visible here that the belt element 51 runs under the conveyor belt 18, while the belt element 50 runs above the conveyor belt 18. The tire element 50 can receive a general cargo unit 3 which was released via the stopper 33 at a suitable moment. In the variant embodiment of figures 3 and 4, a stop 37 is also provided on the alignment device 30, which stop is of a thin design and which allows positioning of a piece goods unit 3 in the conveying direction of the conveyor belt 18 relative to the belt element 50. In the embodiment of figures 1 and 2 such a stop 37 is not provided and the function of such a stop 37 can be fulfilled by, for example, controlling the motor 19 stepwise and suitably, possibly with the aid of a position sensor, so that the piece goods unit 3 at the belt elements 50, 51 can be positioned.

De stukgoedeenheden 3 vertonen, zoals meer in detail weergegeven in figuur 4, telkens een het gecommissioneerde stukgoed 7 omgevende deel 8 van de voorraadverpakking 2, waarbij het stukgoed 7 in dit deel 8 hygiënisch betrouwbaar is verpakt tussen een bovenste deel 63 en een onderste deel 64 die ter hoogte van het deel 8 samengevoegd zijn. De stukgoedeenheden 3 worden sandwichgewijs tussen de bandelementen 50, 51 opgenomen. Hiervoor wordt de stukgoedeenheid 3 in de als doorgangsopening uitgevoerde uitsparing 54 geplaatst.The piece goods units 3, as shown in more detail in Figure 4, each have a part 8 of the stock package 2 surrounding the commissioned piece goods 7, the piece goods 7 in this part 8 being hygienically reliably packaged between an upper part 63 and a lower part 64 that have been combined at the height of part 8. The general cargo units 3 are sandwiched between the belt elements 50, 51. For this, the general cargo unit 3 is placed in the recess 54 designed as a passage opening.

Bij het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 3 is een inrichting 69 aangebracht om de afgescheiden stukgoedeenheden 3 naar de transportband 18 te brengen. Deze inrichting 69 bevat een steunplaat 70 die draaibaar om een as 71 is opgesteld en die bevolen kan worden door een actuator 72. Tijdens het afscheiden van de stukgoedeenheden 3 wordt de steunplaat 70 op kleine afstand nabij de voorraadverpakking 20 opgesteld, zodat de afgescheiden stukgoedeenheid 3 kan opgevangen worden. Hierdoor wordt onder meer vermeden dat de stukgoedeenheid 3 foutief afgescheiden wordt, tijdens het afscheiden aanzienlijk schuin komt te hangen en/of na het afscheiden blijft hangen in de voorraadverpakking 20. Wanneer de stukgoedeenheid 3 van de voorraadverpakking 20 is gescheiden en op de steunplaat 70 steunt, wordt de steunplaat 70 door de actuator 72, bijvoorbeeld een elektrische en/of lineaire motor, omheen de as 71 verdraaid en naar de transportband 18 toe bewogen, zodat de afgescheiden stukgoedeenheid 3 naar de transportband 18 wordt gebracht.In the exemplary embodiment of Fig. 3, a device 69 is provided for bringing the separated piece goods units 3 to the conveyor belt 18. This device 69 comprises a support plate 70 which is rotatably arranged about an axis 71 and which can be ordered by an actuator 72. During the separation of the piece goods units 3, the support plate 70 is arranged at a small distance near the supply package 20, so that the separated piece goods unit 3 can be collected. This prevents, among other things, that the mixed cargo unit 3 is incorrectly separated, becomes considerably oblique during the separating process and / or remains stuck in the storage package 20. When the general cargo unit 3 is separated from the storage package 20 and is supported on the support plate 70 the supporting plate 70 is rotated by the actuator 72, for example an electric and / or linear motor, around the shaft 71 and moved towards the conveyor belt 18, so that the separated piece goods unit 3 is brought to the conveyor belt 18.

Figuur 5 toont schematisch een gedeelte van de verpakkingsinrichting 5. Hierbij worden de bandelementen 50, 51 respectievelijk van voorraadrollen 48, 49 of dergelijke afgewikkeld. Zoals verduidelijkt in figuur 1 kunnen in de bandelementen 50, 51 respectievelijk uitsparingen 54, 55 door snij-inrichtingen 42, 43 worden aangebracht. De afmetingen en vorm van de uitsparingen 54, 55 kunnen door de stuurinrichting 12 bepaald worden in functie van de afmetingen en vorm van de stukgoedeenheid 3 en/of het stukgoed 7, waarbij de stuureenheid 12 de snij-inrichtingen 42, 43 gepast kan sturen. Volgens andere uitvoeringsvormen worden overeenkomstige uitsparingen 54, 55 vooraf in de op de voorraadrollen 48, 49 opgeslagen bandelementen 50, 51 aangebracht. Het bandelement 51 bevindt zich hierbij onder de transportband 18, terwijl het bandelement 50 zich boven de transportband 18 bevindt en toelaat de stukgoedeenheid 3 op te nemen.Figure 5 shows diagrammatically a part of the packaging device 5. Here, the belt elements 50, 51 are respectively unwound from stock rolls 48, 49 or the like. As clarified in Figure 1, cut-outs 42, 43 can be provided in the band elements 50, 51 and recesses 54, 55, respectively. The dimensions and shape of the recesses 54, 55 can be determined by the control device 12 in function of the dimensions and shape of the general cargo unit 3 and / or the general cargo 7, whereby the control unit 12 can suitably control the cutting devices 42, 43. According to other embodiments, corresponding recesses 54, 55 are provided in advance in the belt elements 50, 51 stored on the stock rollers 48, 49. The conveyor element 51 is located below the conveyor belt 18, while the conveyor element 50 is above the conveyor belt 18 and allows to take up the piece goods unit 3.

Volgens de in figuur 4 en 6 voorgestelde uitvoeringsvorm worden in beide bandelementen 50, 51 uitsparingen 54, 55 voorzien. De uitsparing 55 laat toe het stukgoed 7 langsheen de uitsparing 55 uit de stukgoedeenheid 3 te verwijderen. Volgens alternatieve uitvoeringsvormen wordt enkel in één van de bandelementen 50, 51 een uitsparing 54, 55 voorzien. Volgens nog een variante kan in het bandelement 50 een uitsparing 54 als doorgangsopening voor de stukgoedeenheid 3 voorzien worden, terwijl in het bandelement 51 op plaatsen tegenover een stukgoed 7 een verzwakking in het bandelement 51 wordt aangebracht om het verwijderen van het stukgoed 7 doorheen het bandelement 51 te vergemakkelijken.According to the embodiment shown in Figures 4 and 6, recesses 54, 55 are provided in both tire elements 50, 51. The recess 55 makes it possible to remove the general cargo 7 along the recess 55 from the general cargo unit 3. According to alternative embodiments, a recess 54, 55 is provided only in one of the tire elements 50, 51. According to yet another variant, a recess 54 can be provided in the band element 50 as a passage opening for the general cargo unit 3, while a weakening is provided in the band element 51 at locations opposite a general cargo 7 to remove the general cargo 7 through the band element 51.

Om het opnemen van de stukgoedeenheden 3 tussen de bandelementen 50, 51 te vergemakkelijken kan bij de in figuur 5 weergegeven uitvoeringsvorm het bandelement 50 met de positioneerinrichting 56 bevolen worden. De stukgoedeenheid 3 kan eenvoudig onder het bandelement 50 gebracht worden terwijl de rol 58 van de positioneerinrichting 56 zich in de positie bevindt zoals weergegeven in streeplijn bevindt, terwijl de stukgoedeenheid 3 doorheen een uitsparing 54 in het bandelement 50 wordt opgenomen terwijl de rol 58 van de positioneerinrichting 56 zich in de positie zoals weergegeven in volle lijn bevindt. Dit laat toe dat de stukgoedeenheden 3 eenvoudig en sandwichgewijs tussen de bandelementen 50, 51 worden opgenomen.In order to facilitate the reception of the piece goods units 3 between the belt elements 50, 51, in the embodiment shown in Figure 5, the belt element 50 can be ordered with the positioning device 56. The general cargo unit 3 can easily be brought under the band element 50 while the roller 58 of the positioning device 56 is in the position as shown in broken line, while the general cargo unit 3 is received through a recess 54 in the band element 50 while the roller 58 of the positioning device 56 is in the position as shown in full line. This allows the general cargo units 3 to be received simply and sandwichly between the band elements 50, 51.

Door middel van een scheidingsinrichting 10 volgens figuur 1 worden de stukgoedeenheden 3 van de rest van de voorraadverpakkingen 2 gescheiden. Figuur 7 toont schematisch mogelijke scheidingslijnen 21, langs welke een uitsnijden van de stukgoedeenheden 3 denkbaar is. De keuze voor een geschikte scheidingslijn 21 volgt daarbij afhankelijk van de eigenschappen van de voorraadverpakking 2, de daarin gerangschikte of geordende stukgoederen 7 en/of een gewenste scheidingswijze. Het is duidelijk dat tijdens het scheiden ervoor gezorgd kan worden dat eventuele hoeken van de uitgesneden stukgoedeenheden 3 iets afgerond zijn om een eenvoudig transporteren mogelijk te maken. Hierbij dient het stukgoed 7 weliswaar door een voldoende omgevend deel 8 omgeven te worden. Uiteraard zijn ook andere scheidingslijnen mogelijk, bijvoorbeeld scheidingslijnen waarbij na het snijden de volledige voorraadverpakking 2 deel uitmaakt van stukgoedeenheden 3, dit betekent dat geen lege voorraadverpakking 20 ontstaat. In figuur 8 worden schematisch een aantal stukgoedeenheden 3 weergegeven die uit de voorraadverpakking 2 van figuur 7 werden verwijderd, terwijl in figuur 9 de bijhorende lege voorraadverpakking 20 is weergegeven.By means of a separating device 10 according to Fig. 1, the piece goods units 3 are separated from the rest of the stock packages 2. Figure 7 shows schematically possible dividing lines 21, along which a cut-out of the piece goods units 3 is conceivable. The choice for a suitable separation line 21 then follows depending on the properties of the storage package 2, the piece goods 7 arranged or ordered therein and / or a desired separation method. It is clear that during separating it can be ensured that any corners of the cut piece goods units 3 are slightly rounded to enable easy transport. In this case, the general cargo 7 must be surrounded by a sufficiently surrounding part 8. Of course, other dividing lines are also possible, for example dividing lines in which after cutting the entire stock package 2 forms part of general cargo units 3, this means that no empty stock package 20 is created. Figure 8 schematically shows a number of general cargo units 3 that have been removed from the stock package 2 of Figure 7, while in Figure 9 the corresponding empty stock package 20 is shown.

In figuren 10 en 11 wordt schematisch een doorsnede van een zijaanzicht van stukgoedeenheden 3 die tussen twee bandelementen 50, 51 sandwichgewijs zijn opgenomen. De stukgoedeenheid 3 bevat een bovenste deel 63 dat bijvoorbeeld vervaardigd is uit kunststof materiaal, een onderste deel 64 dat bijvoorbeeld vervaardigd is uit folie en een stukgoed 7, waarbij het bovenste deel 63 en het onderste deel 64 aan elkaar bevestigd zijn ter hoogte van het omgevend deel 8. De bandelementen 50, 51 zijn met elkaar verbonden, bijvoorbeeld aan elkaar gelast en/of gekleefd. De stukgoedeenheden 3 zijn tussen twee gemeenschappelijke bandelementen 50, 51 opgenomen, waarbij de bandelementen 50, 51 een perforatie 54, 55 ter hoogte van de afzonderlijke stukgoedeenheden 3 vertonen. Zoals zichtbaar worden de stukgoedeenheden 3 ter hoogte van hun deel 8 dat het stukgoed 7 omgeeft tussen de bandelementen 50, 51 geklemd, waarbij het omgevend deel 8 het stukgoed 7 hygiënisch verzekerd verpakt.Figures 10 and 11 schematically show a cross-section of a side view of general cargo units 3 sandwiched between two belt elements 50, 51. The general cargo unit 3 comprises an upper part 63 which is for instance made of plastic material, a lower part 64 which is for instance made of foil and a general cargo 7, wherein the upper part 63 and the lower part 64 are attached to each other at the level of the surrounding part 8. The tire elements 50, 51 are connected to each other, for example welded and / or glued together. The general cargo units 3 are included between two common conveyor elements 50, 51, the conveyor elements 50, 51 having a perforation 54, 55 at the level of the individual general cargo units 3. As can be seen, the piece goods units 3 are clamped at the height of their part 8 surrounding the piece goods 7 between the band elements 50, 51, the surrounding part 8 packaging the piece goods 7 hygienically insured.

Bij het bovenaanzicht van figuur 12 is te zien dat de bandelementen 50, 51 samen met de tussen bandelementen 50, 51 opgenomen stukgoedeenheden 3 gemarkeerde eenheden 9 vormen. Elke gemarkeerde eenheid 9 is hierbij ter hoogte van elke stukgoedeenheid 3 met een markering 40 gemarkeerd. Hierbij bevat het geheel tevens scheidingslijnen 47 waartussen telkens een markering 40 en een stukgoedeenheid 3 zijn aangebracht. Uit het geheel van figuur 12 en 13 kunnen een aantal gemarkeerde eenheden 9 gevormd worden die telkens minstens één stukgoedeenheid 3 en minstens één bijhorende markering 40 bevatten. Indien ter hoogte van elke scheidingslijn 47 een scheiding plaats vindt, dan kunnen vier gemarkeerde eenheden gevormd worden of afgezonderd worden die telkens één stukgoedeenheid 3 en één bijhorende markering 40 bevatten, zoals weergegeven in figuur 14.In the plan view of Figure 12, it can be seen that the tire elements 50, 51 together with the piece goods units 3 included between tire elements 50, 51 form units 9. Each marked unit 9 is herein marked with a mark 40 at the level of each piece cargo unit 3. The whole here also comprises dividing lines 47 between which in each case a marking 40 and a general cargo unit 3 are arranged. A number of marked units 9 can be formed from the entirety of figures 12 and 13, each of which comprises at least one piece goods unit 3 and at least one associated marking 40. If a separation takes place at the height of each dividing line 47, then four marked units can be formed or separated, each containing one piece goods unit 3 and one associated marking 40, as shown in Fig. 14.

Indien verschillende stukgoedeenheden 3 in een gemarkeerde eenheid 9 worden opgenomen, kan ter hoogte van elke stukgoedeenheid 3 een markering 40 aangebracht worden. In dit geval is het voordelig dat de markering 40 tevens, de scheidingslijnen 47 bevat, zodat duidelijk wordt welke markering 40 bij welke stukgoedeenheid 3 met bijhorend stukgoed 7 behoort.If different general cargo units 3 are included in a marked unit 9, a marking 40 can be provided at the level of each general cargo unit 3. In this case it is advantageous that the marking 40 also comprises the dividing lines 47, so that it becomes clear which marking 40 belongs to which general cargo unit 3 with associated general cargo 7.

In figuur 15 wordt schematisch een variante uitvoeringsvorm voorgesteld, waarbij voor gelijke onderdelen van de uitvoeringsvorm van figuur 2 gelijke verwijzingen worden gébruikt en van een beschrijving van deze onderdelen wordt afgezien. Hierbij zijn naast de toevoerinrichting 22 nog andere toevoerinrichtingen 23, 24 en 25 voorzien, waardoor stukgoedeenheden 3, 26, 27 en 28 die respectievelijk afkomstig zijn van de toevoerinrichtingen 22, 23, 24 en 25 op de transportband 18 kunnen gelegd worden om deze naar de bandelementen 50, 51 van de verpakkingsinrichting 5 toe te voeren. Daarbij is het zowel denkbaar dat door alle toevoerinrichtingen 22, 23, 24 of 25 hetzelfde type stukgoed wordt toegevoerd, als ook dat door bepaalde van de toevoerinrichtingen 22, 23, 24 of 25 bijvoorbeeld een ander type stukgoed wordt toegevoerd. De stuureenheid 12 kan gemeenschappelijk zijn voor alle toevoerinrichtingen.Figure 15 schematically represents a variant embodiment, wherein the same parts of the embodiment of figure 2 are used with the same references and a description of these parts is omitted. In addition to the feed device 22, other feed devices 23, 24 and 25 are provided, as a result of which piece goods units 3, 26, 27 and 28 which respectively come from the feed devices 22, 23, 24 and 25 can be placed on the conveyor belt 18 for transporting them to the conveyor belt 18. belt elements 50, 51 of the packaging device 5. It is conceivable here that the same type of general cargo is supplied by all supply devices 22, 23, 24 or 25, as well as, for example, a different type of general cargo is supplied by certain of the supply devices 22, 23, 24 or 25. The control unit 12 can be common to all feed devices.

Bij de uitvoeringsvorm zoals weergegeven in figuur 15 worden verschillende types gemarkeerde eenheden 9 gevormd. In figuur 15 is bijvoorbeeld een gemarkeerde eenheid 9 met slechts één enkele stukgoedeenheid 3 weergegeven en een gemarkeerde eenheid 9 met bijvoorbeeld stukgoedeenheden 3, 26, 27 en/of 28, waarbij bijvoorbeeld ter hoogte van elke stukgoedeenheid 3, 26, 27 en/of 28 een markering 40 is aangebracht. Dit is bijvoorbeeld toepasbaar indien een bepaalde patiënt slechts het medicament van stukgoedeenheid 3 nodig heeft, terwijl een andere patiënt de medicamenten van stukgoedeenheden 3, 26, 27 en/of 28 nodig heeft. In dit geval kan bijvoorbeeld eveneens de naam van de patiënt in de markering 40 opgenomen worden. Uiteraard zijn andere combinaties eveneens mogelijk. Hierbij kunnen de snij-inrichtingen 44 en 46 passend door de stuurinrichting 12 gestuurd worden.In the embodiment as shown in Figure 15, different types of marked units 9 are formed. Figure 15 shows, for example, a marked unit 9 with only a single piece goods unit 3 and a marked unit 9 with, for example, piece goods units 3, 26, 27 and / or 28, wherein, for example, at the level of each piece goods unit 3, 26, 27 and / or 28 a marking 40 is provided. This is applicable, for example, if a particular patient only needs the medication of general cargo unit 3, while another patient needs the medication of general cargo units 3, 26, 27 and / or 28. In this case, for example, the patient's name can also be included in the marker 40. Of course, other combinations are also possible. Here, the cutting devices 44 and 46 can be suitably controlled by the control device 12.

Indien vanaf de verschillende toevoerinrichtingen 22, 23, 24 of 25 een verschillend type stukgoed wordt toegevoerd, wordt de markeringsinrichting 4 door de stuurinrichting 12 zodanig aangestuurd dat telkens een overeenkomstige markering 40 op een bijhorend deel van een bandelement 50 wordt aangebracht. Dit wil zeggen dat de stuurinrichting 12 de markeringsinrichting 4 zodanig stuurt dat een markering 40 wordt aangebracht die hoort bij de stukgoedeenheid 3, 26, 27 of 28 die in de bijhorende gemarkeerde eenheid 9 is aangebracht, meer in het bijzonder ter hoogte van een deel· van een bandelement dat nabij de bijhorende stukgoedeenheid 3, 26, 27 of 28 is aangebracht. Zoals weergegeven in figuur 15 wordt de markeringsinrichting 4 hierbij tussen de transportinrichting 17 en de fixeerinrichting 52 aangebracht.If a different type of general cargo is supplied from the different supply devices 22, 23, 24 or 25, the marking device 4 is controlled by the control device 12 in such a way that a corresponding marking 40 is applied to a corresponding part of a tire element 50. This means that the control device 12 controls the marking device 4 in such a way that a marking 40 is provided which belongs to the general cargo unit 3, 26, 27 or 28 which is arranged in the associated marked unit 9, more particularly at the level of a part. of a tire element which is arranged near the associated general cargo unit 3, 26, 27 or 28. As shown in Figure 15, the marking device 4 is arranged between the transport device 17 and the fixing device 52.

In geval van een defect, bijvoorbeeld een stroomuitval, dient de inrichting 1 terug opgestart te worden. Dit dient bij voorkeur te gebeuren met een beperkte uitval van niet identificeerbare stukgoedeen heden. Indien een registratie-inrichting 73 ter hoogte van de uitlijningsinrichting 30 is aangebracht, die kan bepalen welk type stukgoedeenheid 3, 26, 27 of 28 aanwezig is, kan bij een defect de uitval van stukgoedeenheden beperkt worden. Om de aanwezige stukgoedeenheden ter hoogte van de registratie-inrichting 73 eenvoudiger te kunnen identificeren, kan voorzien worden dat een stukgoedeenheid 3, 26, 27, 28 vanaf een bepaalde toevoerinrichting 22, 23, 24, 25 een eigen vorm vertoont, meer in het bijzonder een vorm die bepaald werd door de bijhorende scheidingsinrichting 10.In the event of a defect, for example a power failure, the device 1 must be restarted. This should preferably be done with a limited failure of unidentifiable general cargo units. If a recording device 73 is arranged at the level of the alignment device 30, which can determine which type of general cargo unit 3, 26, 27 or 28 is present, the failure of general cargo units can be limited in the event of a defect. In order to make it easier to identify the piece goods units present at the level of the recording device 73, it can be provided that a piece goods unit 3, 26, 27, 28 has its own shape from a specific supply device 22, 23, 24, 25, more particularly a shape determined by the associated separation device 10.

De in figuur 11 en 14 weergegeven gemarkeerde eenheid 9 wordt gevormd door een gemarkeerde eenheid 9 waarbij een stukgoedeenheid 3 individueel is afgescheiden. De gemarkeerde eenheid 9 bevat twee verbonden gedeelten van een bandelement 50 en 51, een stukgoedeenheid 3 die met het omgevend deel 8 van het stukgoed 7 tussen de bandelementen 50, 51 is gefixeerd en een markering 40 die hoort bij het stukgoed 7. Hierbij blijft het stukgoed 7 van de omgeving gescheiden via de Ί stukgoedeenheid 3, meer in het bijzonder via het bovenste deel 63 en het onderste deel 64 die met elkaar zijn verbonden ter hoogte van het omgevend deel 8 van de stukgoedeenheid 3. Een gemarkeerde eenheid 9 laat toe aan een stukgoedeenheid 3, 26, 27, 28 een markering 40 via een markeringsinrichting 4 toe te voegen. Hierbij wordt de markeringsinrichting 4 gestuurd door de stuurinrichting 12 van de inrichting 1 volgens de uitvinding.The marked unit 9 shown in Figs. 11 and 14 is formed by a marked unit 9 with a piece goods unit 3 being separated separately. The marked unit 9 comprises two connected parts of a band element 50 and 51, a general cargo unit 3 which is fixed between the band elements 50, 51 with the surrounding part 8 of the general cargo 7 and a marking 40 which is associated with the general cargo 7. general cargo 7 separated from the environment via the general cargo unit 3, more particularly via the upper part 63 and the lower part 64 which are connected to each other at the height of the surrounding part 8 of the general cargo unit 3. A marked unit 9 allows for a piece goods unit 3, 26, 27, 28 to add a marking 40 via a marking device 4. The marking device 4 is thereby controlled by the control device 12 of the device 1 according to the invention.

Figuur 16 toont schematisch een verdere uitvoeringsvorm van een inrichting 1 volgens de uitvinding die een toevoerinrichting 22 bevat. Voor gelijke onderdelen van de uitvoeringsvorm van figuur 1 worden gelijke verwijzingen gebruikt en van een beschrijving van deze onderdelen wordt afgezien. Hierbij wordt bijkomend voorzien dat op de transportband 18 stukgoedeenheden 66 door een manuele toevoerinrichting 80 worden gelegd. De stukgoedeenheden 66 kunnen daarbij hetzij wat betreft hun eigenschappen hetzij wat betreft hun grootte met de stukgoedeenheden 3 overeenkomen of ervan afwijken. De stukgoedeenheden 66 kunnen een stukgoed 7 en een het stukgoed omgevend deel 8 bevatten. Bij de uitvoeringsvorm van figuur 16 wordt de markeringsinrichting 4 ter hoogte van het gestel 65 van de transportinrichting 17 aangebracht. Hierbij kan de markeringsinrichting 4 bijvoorbeeld gevormd worden door een printer 29 die door de stuureenheid 12 passend gestuurd wordt om de gewenste informatie als markering 40 op het bandelement 50 aan te brengen.Figure 16 shows schematically a further embodiment of a device 1 according to the invention, which comprises a supply device 22. For the same parts of the embodiment of Figure 1, the same references are used and a description of these parts is omitted. It is furthermore provided here that unit goods 66 are placed on the conveyor belt 18 by a manual feed device 80. The general cargo units 66 can thereby correspond to or deviate from the general cargo units 3 either with regard to their properties or with regard to their size. The general cargo units 66 can comprise a general cargo 7 and a part 8 surrounding the general cargo. In the embodiment of figure 16, the marking device 4 is arranged at the height of the frame 65 of the transport device 17. Here, the marking device 4 can be formed, for example, by a printer 29 which is suitably controlled by the control unit 12 to apply the desired information as marking 40 to the band element 50.

Bij deze uitvoeringsvorm kan de snij-inrichting 46 bijvoorbeeld zowel perforaties aanbrengen als de bandelementen 50, 51 volledig doorsnijden, zodat de snij-inrichting 46 tevens in de functie van de snij-inrichting 44 van figuur 1 kan voorzien. Indien de snij-inrichting 46 bijvoorbeeld tevens perforaties kan aanbrengen, is het voordelig dat de snij-inrichting 46 zodanig bevolen wordt dat de perforaties ter hoogte van de scheidingslijn 47 worden aangebracht, welke scheidingslijn 47 tevens met de markeringsinrichting 4 kan aangebracht worden. Dit laat toe de stukgoedeenheden 3 als deel van een gemarkeerde eenheid 9 aan te wenden. Hiertoe kan de snij-inrichting 46 bijvoorbeeld een getand mes 44 bevatten dat voor het aanbrengen van perforaties over een beperkte koers door een actuator wordt bewogen en dat voor het doorsnijden over zijn volledige koers door de actuator wordt bewogen.In this embodiment, the cutting device 46 can, for example, both provide perforations and completely cut the band elements 50, 51, so that the cutting device 46 can also provide the function of the cutting device 44 of Figure 1. If, for example, the cutting device 46 can also provide perforations, it is advantageous for the cutting device 46 to be ordered such that the perforations are provided at the height of the separation line 47, which separation line 47 can also be provided with the marking device 4. This allows the general cargo units 3 to be used as part of a marked unit 9. For this purpose, the cutting device 46 may, for example, comprise a toothed knife 44 which is moved by an actuator for providing perforations over a limited course and which is moved by the actuator for cutting through its entire course.

Bij de uitvoeringsvorm van figuur 17 fungeert de scheidingsinrichting 10 tevens als markeringsinrichting 4. Hierbij bevat de scheidingsinrichting 10 en zodoende ook de markeringsinrichting 4 bijvoorbeeld een laserinrichting 67 die zowel kan voorzien in het scheiden van de stukgoedeenheden 3 uit de voorraadverpakkingen 2 als in het aanbrengen van een markering 68 op de stukgoedeenheden 3 zelf. Met dergelijke stukgoedeenheid 3 kan eveneens door middel van een verpakkingsinrichting 5 een gemarkeerde eenheid 9 gevormd worden. Een stukgoedeenheid 3 voorzien van een markering 68 die aangebracht is door middel van de laserinrichting 67 en die deel uitmaakt van een gemarkeerde eenheid 9 is weergegeven in figuur 18. Bij deze gemarkeerde eenheid 9 is de markering 68 bijvoorbeeld aangebracht op het bovenste deel 63 van de stukgoedeenheid 3. Dergelijke markering 68 bevat bijvoorbeeld een barcode of een normale tekst. Een markering 68 aangebracht met een laserinrichting 67 is bijvoorbeeld mogelijk indien het bovenste deel 63 van de stukgoedeenheid 3 uit een kunststof) bijvoorbeeld een polymeer of plastiek, is vervaardigd die toelaat dat markeringen 68 met een laserstraal van de laserinrichting 67 worden aangebracht. Het is duidelijk dat de kracht of sterkte van de laserstraal hierbij passend ingesteld wordt zodat een markering 68 kan aangebracht worden op de stukgoedeenheid 3 zonder de stukgoedeenheid 3 door te snijden en/of te beschadigen.In the embodiment of Fig. 17, the separating device 10 also functions as a marking device 4. Here, the separating device 10 and thus also the marking device 4 comprises, for example, a laser device 67 which can provide both for separating the piece goods units 3 from the stock packages 2 and for arranging a marking 68 on the general cargo units 3 itself. With such general cargo unit 3 a marked unit 9 can also be formed by means of a packaging device 5. A general cargo unit 3 provided with a marking 68 which is arranged by means of the laser device 67 and which forms part of a marked unit 9 is shown in Fig. 18. In this marked unit 9 the marking 68 is for instance arranged on the upper part 63 of the general cargo unit 3. Such a marking 68 contains, for example, a barcode or normal text. A marking 68 arranged with a laser device 67 is possible, for example, if the upper part 63 of the general cargo unit 3 is made of a plastic, for example a polymer or plastic, which allows marking 68 to be provided with a laser beam from the laser device 67. It is clear that the force or strength of the laser beam is hereby suitably adjusted so that a marking 68 can be applied to the general cargo unit 3 without cutting and / or damaging the general cargo unit 3.

Uiteraard kan er zoals weergegeven in figuur 19 tevens naast een markering 68 zoals weergegeven in figuur 18 op gelijkaardige wijze als bij het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 1 of 14 bijvoorbeeld tevens een markering 40 ter hoogte van het bandelement 50 op de stukgoedeenheid 9 aangebracht worden. Beide markeringen 40, 68 kunnen dezelfde informatie bevatten, kunnen overlappende informatie bevatten of kunnen verschillende informatie bevatten. Indien beide markeringen 40, 68 een overlappende informatie bevatten, kan tevens een controle uitgevoerd worden op de correctheid van de markeringen 40 en 68. Om een stukgoedeenheid 9 zoals weergegeven in figuur 19 te vormen, kan gebruik gemaakt worden van een inrichting 1 zoals weergegeven in figuur 16 waarbij een aantal markeringsinrichtingen 4 voorzien worden, meer in het bijzonder een markeringsinrichting 4 met een printer 29 en een markeringsinrichting 4 met een laserinrichting 67.Of course, as shown in Fig. 19, in addition to a marking 68 as shown in Fig. 18, in a similar manner as in the exemplary embodiment of Figs. 1 or 14, a marking 40 can also be provided on the piece unit 9 at the level of the band element 50. Both marks 40, 68 may contain the same information, may contain overlapping information, or may contain different information. If both marks 40, 68 contain overlapping information, a check can also be made on the correctness of the marks 40 and 68. To form a piece goods unit 9 as shown in Fig. 19, use can be made of a device 1 as shown in Fig. 16 wherein a number of marking devices 4 are provided, more particularly a marking device 4 with a printer 29 and a marking device 4 with a laser device 67.

Een markering 68 die aangebracht wordt met een laserinrichting 67, zoals weergegeven in figuur 17, kan ook aangewend worden om samen te werken met een registratie-inrichting 73 zoals weergegeven in figuur 15. Dit laat toe een bijkomende controle op de Stukgoedeenheden uit te voeren, meer in het bijzonder op de volgorde of het aanwezig zijn ervan. Dit laat ook toe het aantal stukgoedeenheden en/of het aantal verschillende stukgoedeenheden te bepalen die met de fixeerinrichting 52 dienen gefixeerd te worden.A marking 68 which is applied with a laser device 67, as shown in Figure 17, can also be used to cooperate with a recording device 73 as shown in Figure 15. This makes it possible to perform an additional check on the General cargo units, more in particular on the order or presence thereof. This also makes it possible to determine the number of general cargo units and / or the number of different general cargo units that are to be fixed with the fixing device 52.

Een registratie-inrichting 73 zoals weergegeven in figuur 15 kan ook toelaten de kwaliteit van een scheidingslijn 21 van een stukgoedeenheid te bepalen. Indien die kwaliteit niet aanvaardbaar is, kan de betreffende stukgoedeenheid via de transportband 18 naar een afvalhouder 74 afgevoerd worden.A recording device 73 as shown in Figure 15 can also allow determining the quality of a dividing line 21 of a general cargo unit. If that quality is not acceptable, the relevant unit cargo unit can be transported via the conveyor belt 18 to a waste container 74.

In figuur 20 wordt een eenheid 9 voorgesteld waarbij een stukgoedeenheid 3 ter hoogte van het omgevend deel 8 van de stukgoedeenheid 3 met de onderzijde van een bandelement 50 wordt verbonden, ter hoogte van de uitsparing 54 zich doorheen het bandelement 50 uitstrekt en waarbij een markering 40 op het bandelement 50 is aangebracht. In figuur 21 wordt een eenheid 9 voorgesteld waarbij'een stukgoedeenheid 3 met het omgevend deel 8 van de stukgoedeenheid 3 met de bovenzijde van een bandelement 51 wordt verbonden en waarbij een markering 40 op het bandelement 50 is aangebracht. Volgens een niet weergegeven uitvoeringsvorm kan bij de uitvoeringsvormen van figuren 20 en 21 eveneens een markering 68 op de stukgoedeenheid 3 aangebracht worden. De voornoemde bandelementen 50, 51 kunnen bijvoorbeeld door een dunne plaat gevormd worden.Figure 20 shows a unit 9 in which a general cargo unit 3 at the level of the surrounding part 8 of the general cargo unit 3 is connected to the underside of a band element 50, at the level of the recess 54 extends through the band element 50 and wherein a marking 40 is applied to the tire element 50. Figure 21 shows a unit 9 in which a general cargo unit 3 with the surrounding part 8 of the general cargo unit 3 is connected to the top of a tire element 51 and wherein a marking 40 is arranged on the tire element 50. According to a non-shown embodiment, in the embodiments of figures 20 and 21, a marking 68 can also be provided on the general cargo unit 3. The aforementioned tire elements 50, 51 can for example be formed by a thin plate.

Volgens een variante zoals weergegeven in figuur 22 kan een gemarkeerde eenheid 9 met twee stukgoedeenheden 3 en van één enkele bijhorende markering 40 voorzien worden, die hoort bij het stukgoed 7 van elke stukgoedeenheid 3. Volgens nog een variante zoals weergegeven in figuur 23 kan een gemarkeerde eenheid 9 met drie stukgoedeenheden 3 en van één enkele bijhorende markering 40 voorzien worden, die hoort bij het stukgoed 7 van elke stukgoedeenheid 3. Hierbij bevat elke stukgoedeenheid 3 bijvoorbeeld eenzelfde type stukgoed 7.According to a variant as shown in Fig. 22, a marked unit 9 with two general cargo units 3 and with a single associated marking 40 can be provided, which belongs to the general cargo 7 of each general cargo unit 3. According to another variant as shown in Figure 23, a marked unit 9 unit 9 with three general cargo units 3 and with a single associated marking 40, which belongs to the general cargo 7 of each general cargo unit 3. In this case each general cargo unit 3 contains the same type of general cargo 7.

Volgens een variante zoals weergegeven in figuur 24 kan de gemarkeerde eenheid 9 eveneens voorzien worden van een opening 79 die toelaat de gemarkeerde eenheid 9 op te hangen.According to a variant as shown in Fig. 24, the marked unit 9 can also be provided with an opening 79 which allows to hang the marked unit 9.

Uiteraard zijn nog andere combinaties mogelijk. Bijvoorbeeld is in figuur 25 een gemarkeerde eenheid 9 weergegeven die twee stukgoedeenheden 3 met een bijhorende markering 40 en die tevens drie stukgoedeenheden 26 met een bijhorende markering 40 bevat. Langsheen de scheidingslijn 47 kan deze gemarkeerde eenheid 9 nog in twee gemarkeerde eenheden gedeeld worden. Bij het uitvoeringsvoorbeeld van figuur 26 zijn bijvoorbeeld twee verschillende stukgoedeenheden 3 en 26 in twee rijen naast elkaar opgesteld, waarbij elke rij van een passende markering 40 wordt voorzien. Uiteraard zijn nog varianten mogelijk, bijvoorbeeld waarbij meerdere stukgoedeenheden naast elkaar, in rijen of volgens een bepaald patroon in een gemarkeerde eenheid zijn voorzien.Other combinations are of course also possible. For example, in Figure 25 a marked unit 9 is shown which comprises two piece goods units 3 with an associated marking 40 and which also comprises three piece goods units 26 with an associated marking 40. Along the dividing line 47, this marked unit 9 can still be divided into two marked units. In the exemplary embodiment of Fig. 26, for example, two different general cargo units 3 and 26 are arranged in two rows next to each other, each row being provided with a suitable marking 40. Variants are of course also possible, for example in which a number of general cargo units are provided side by side, in rows or according to a specific pattern in a marked unit.

Uiteraard kan de markeringsinrichting 4 eveneens op andere plaatsen ten opzichte van een bandelement 50, 51 of ten opzichte van de eenheid 9 aangebracht worden om een markering 40, 68 voor een stukgoedeenheid 3 aan te brengen. De markeringsinrichting 4 kan bestaan uit eender welk toestel dat in staat is een markering 40 op een bandelement 50, 51 of op een andere plaats aan te brengen, niettegenstaande het de voorkeur geniet een markering 40 aan te brengen die met zekerheid blijvend is, zoals een markering aangebracht door een laserstraal.Of course, the marking device 4 can also be arranged at other locations relative to a tire element 50, 51 or relative to the unit 9 in order to provide a marking 40, 68 for a general cargo unit 3. The marking device 4 may consist of any device which is capable of affixing a marking 40 to a tire element 50, 51 or to another location, notwithstanding the fact that it is preferable to provide a marking 40 which is certain to remain permanent, such as a marking applied by a laser beam.

De bandelementen 50, 51 hoeven uiteraard niet noodzakelijk afkomstig te zijn van voorraadrollen 48, 49. Volgens een niet weergegeven variante kan elk bandelement gevormd worden door een plaatje. Dergelijk als plaatje uitgevoerd bandelement kan hierbij bijvoorbeeld ter hoogte van de transportinrichting 17 aan de fixeerinrichting 52 toegevoerd worden, zodat opeenvolgende stukgoedeenheden aan minstens één plaatje of tussen twee plaatjes aanbrengbaar zijn.The tire elements 50, 51 do not, of course, necessarily have to come from stock rolls 48, 49. According to a variant (not shown), each tire element can be formed by a plate. Such a band element designed as a plate can in this case, for example, be supplied to the fixing device 52 at the level of the transport device 17, so that successive piece goods units can be arranged on at least one plate or between two plates.

De stuurinrichting 12 kan eveneens samenwerken met de registratie-inrichtingen 11 en 73 en met ingave-inrichtingen die door een operator bediend worden, om te registreren hoeveel stukgoedeenheden, welke types stukgoedeenheden en met welk rendement de stukgoedeenheden met de inrichting 1 gecommissioneerd worden. Tevens kunnen andere parameters bepaald of opgevolgd worden die representatief zijn voor de werking van de inrichting 1.The control device 12 can also cooperate with the recording devices 11 and 73 and with input devices operated by an operator to record how many general cargo units, what types of general cargo units and with what efficiency the general cargo units are commissioned with the device 1. Other parameters can also be determined or followed that are representative of the operation of the device 1.

Zoals weergegeven in figuur 15 kunnen meerdere reservoirs 62, 76, 77, 78 voorzien worden, die door middel van een transportinrichting 75 heen en weer volgens transportrichting S getransporteerd kunnen worden. De transportinrichting 75 kan bijvoorbeeld een transportband of een draaiplatform bevatten om de reservoirs passend te verplaatsen ten opzichte van de fixeerinpchting 52. Uiteraard kunnen dergelijke reservoirs 62, 76, 77, 78 eveneens van een markering voorzien worden, bijvoorbeeld een nummer, hun bestemming, hun plaats in een magazijn en dergelijke, die bijvoorbeeld afkomstig kan zijn van de stuurinrichting 12. Dit laat toe de inrichting 1 continu te laten werken. Het is duidelijk dat bij gebruik van een dergelijke transportinrichting 75 dat de verschillende reservoirs 62, 76, 77, 78 passend met gemarkeerde eenheden 9 kunnen gevuld worden. Dit laat bijvoorbeeld toe verschillende types gemarkeerde eenheden 9 in een bepaalde volgorde te vormen en passend aan verschillende reservoirs 62, 76, 77, 78 toe te voeren. Dit resulteert in reservoirs 62, 76, 77, 78 die gevuld worden met verschillende types gemarkeerde eenheden 9. De transportinrichting 75 kan hiertoe passend door de stuureenheid 12 gestuurd worden. Dit is vooral voordelig indien bijvoorbeeld meerdere types stukgoedeenheden 9 dienen gecommissioneerd te worden dan er toevoerinrichtingen 22 tot 25 voorhanden zijn. Uiteraard zijn variante mogelijkheden en combinaties eveneens mogelijk.As shown in Figure 15, a plurality of reservoirs 62, 76, 77, 78 can be provided, which can be transported back and forth in the direction of transport S by means of a transport device 75. The conveying device 75 may, for example, comprise a conveyor belt or a rotating platform for fittingly displacing the reservoirs relative to the fixing device 52. Such reservoirs 62, 76, 77, 78 can of course also be provided with a marking, for example a number, their destination, their location in a magazine and the like, which may, for example, originate from the control device 12. This allows the device 1 to operate continuously. It is clear that when such a transport device 75 is used, the different reservoirs 62, 76, 77, 78 can be filled appropriately with marked units 9. This allows, for example, to form different types of marked units 9 in a certain order and to fit them to different reservoirs 62, 76, 77, 78. This results in reservoirs 62, 76, 77, 78 that are filled with different types of marked units 9. The transport device 75 can be suitably controlled by the control unit 12 for this purpose. This is especially advantageous if, for example, several types of general cargo units 9 have to be commissioned than supply devices 22 to 25 are available. Variant options and combinations are of course also possible.

Volgens een niet weergegeven variante kunnen eveneens verschillende afval reservoirs 6 op een transportinrichting voorzien worden die op gewenste ogenblikken samenwerken met de bijhorende toevoerinrichting. Dit is bijvoorbeeld voordelig indien bepaalde voorraadverpakkingen door de registratie-inrichting 11 als foutief beoordeeld werden, daar in dit geval deze voorraadverpakkingen apart kunnen verwijderd worden en bijvoorbeeld niet als afval beschouwd dienen te worden. Dit is eveneens toepasbaar indien slechts een beperkt aantal stukgoedeenheden uit een voorraadverpakking worden gescheiden. Indien bijvoorbeeld de registratie-inrichting 11 vaststelt dat een bepaald stukgoed beschadigd is, kan de stuureenheid 12 de scheidingsinrichting 10 zodanig sturen dat dit stukgoed niet afgescheiden wordt en met de voorraadverpakking 20 verwijderd wordt. Uiteraard is het voordelig uit elke voorraadverpakking alle mogelijke stukgoedeenheden te commissioneren volgens de uitvinding en kunnen vervolgens de gecommissioneerde stukgoedeenheden passend opgeslagen worden.According to a variant (not shown), different waste reservoirs 6 can also be provided on a transport device which cooperate with the associated feed device at desired moments. This is advantageous, for example, if certain stock packages were judged to be incorrect by the recording device 11, since in this case these stock packages can be removed separately and, for example, should not be regarded as waste. This is also applicable if only a limited number of general cargo units are separated from a stock package. If, for example, the recording device 11 determines that a particular general cargo has been damaged, the control unit 12 can control the separation device 10 such that this general cargo is not separated and is removed with the supply package 20. Of course, it is advantageous to commission all possible general cargo units from each stock package according to the invention and subsequently the ordered general cargo units can be suitably stored.

Volgens een niet weergegeven uitvoeringsvorm worden de stukgoedeenheden 3 tussen twee bandelementen 50, 51 opgenomen die bijvoorbeeld elastisch zijn uitgevoerd. De twee bandelementen 50, 51 kunnen hierbij door middel van een niet weergegeven stempel of aandrukelement tegen elkaar gefixeerd worden, meer in 'het bijzonder omheen de stukgoedeenheid 3 tegen elkaar aansluiten. In dit geval hoeven de bandelementen 50, 51 geen uitsparingen 54, 55 te bevatten en kan de stukgoedeenheid 3 door de bandelementert 50, 51 omhuld worden. Hierbij kunnen de twee bandelementen onder meer aan elkaar gekleefd of aan elkaar gelast worden. De bandelementen en de kleefstof om de bandelementen aan elkaar te bevestigen dienen uiteraard passend gekozen te worden, zodat de eigenschappen van de stukgoedeenheid niet beïnvloed worden door de kleefstof of de bandelementen. De bandelementen kunnen hierbij uit rekbaar en/of krimpbaar materiaal vervaardigd worden.According to an embodiment not shown, the piece goods units 3 are received between two belt elements 50, 51 which are, for example, elastic. The two belt elements 50, 51 can here be fixed against each other by means of a stamp or pressing element (not shown), more particularly around each piece unit 3 abut against each other. In this case the band elements 50, 51 do not have to contain recesses 54, 55 and the general cargo unit 3 can be enveloped by the band elements 50, 51. The two tire elements can hereby be stuck together or welded together. The band elements and the adhesive to attach the band elements to each other must of course be appropriately selected, so that the properties of the general cargo unit are not influenced by the adhesive or the band elements. The tire elements can in this case be made from stretchable and / or shrinkable material.

De werkwijze, de inrichting, de gemarkeerde eenheid en de stukgoedeenheid volgens de in de conclusies weergegeven uitvinding zijn niet beperkt tot de als voorbeeld weergegeven en beschreven uitvoeringsvoorbeelden, maar kunnen eveneens varianten en combinaties ervan bevatten die onder de conclusies vallen.The method, the device, the marked unit and the general cargo unit according to the invention shown in the claims are not limited to the exemplary embodiments shown and described, but may also contain variants and combinations thereof covered by the claims.

Claims (9)

1. Gemarkeerde eenheid, daardoor gekenmerkt dat de gemarkeerde eenheid (9) minstens één bandelement (50, 51), minstens één stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) die met een ömgevend deel (8) van een stukgoed (7) aan het bandelement (50, 51) is gefixeerd en minstens één markering (40, 68) die hoort bij het minstens één stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66), bevat.Marked unit, characterized in that the marked unit (9) has at least one band element (50, 51), at least one general cargo unit (3, 26, 27, 28, 66) which has a designating part (8) of a general cargo (7) ) is fixed to the band element (50, 51) and contains at least one marking (40, 68) associated with the at least one piece item (7) of the piece item unit (3, 26, 27, 28, 66). 2. Gemarkeerde eenheid volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat de markering (40) voor het stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) op een bandelement (50, 51) is aangebracht.Marked unit according to claim 1, characterized in that the marking (40) for the general cargo (7) of the general cargo unit (3, 26, 27, 28, 66) is arranged on a tire element (50, 51). 3. Gemarkeerde eenheid volgens conclusie 2, daardoor gekenmerkt dat de markering (40) nabij het stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28,66) op een bandelement (50, 51) is aangebracht.The marked unit according to claim 2, characterized in that the marking (40) is arranged on a tire element (50, 51) near the general cargo (7) of the general cargo unit (3, 26, 27, 28.66). 4. Gemarkeerde eenheid volgens één van de conclusies 1 tot 3, daardoor gekenmerkt dat de markering (68) voor het stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) op de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) is aangebracht.Marked unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the marking (68) for the general cargo (7) from the general cargo unit (3, 26, 27, 28, 66) on the general cargo unit (3, 26, 27) , 28, 66). 5. Gemarkeerde eenheid volgens conclusie 4, daardoor gekenmerkt dat de markering (68) die op de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) is aangebracht door een laserinrichting (67) is aangebracht.The marked unit according to claim 4, characterized in that the marking (68) applied to the general cargo unit (3, 26, 27, 28, 66) is provided by a laser device (67). 6. Gemarkeerde eenheid volgens één van de conclusies 1 tot 5, daardoor gekenmerkt dat de gemarkeerde eenheid (9) twee verbonden bandelementen (50, 51), minstens één stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) die met een omgevend deel (8) van een stukgoed (7) tussen de bandelementen (50, 51) is gefixeerd en een markering (40, 68) die hoort bij het minstens één stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66), bevat.Marked unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the marked unit (9) has two connected tire elements (50, 51), at least one piece goods unit (3, 26, 27, 28, 66) which has a surrounding part (8) of a general cargo (7) is fixed between the tire elements (50, 51) and a marking (40, 68) associated with the at least one general cargo (7) of the general cargo unit (3, 26, 27, 28, 66 ). 7. Gemarkeerde eenheid volgens één van de conclusies 1 tot 6, daardoor gekenmerkt dat de gemarkeerde eenheid (9) gevormd wordt volgens een werkwijze voor het commissioneren van stukgoed (7).Marked unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the marked unit (9) is formed according to a method for commissioning general cargo (7). 8. Gemarkeerde eenheid volgens één van de conclusies 1 tot 7, daardoor gekenmerkt dat de gemarkeerde eenheid (9) gevormd wordt door middel van een inrichting voor het commissioneren van stukgoed (7).Marked unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the marked unit (9) is formed by means of a device for commissioning general cargo (7). 9. Werkwijze voor het vormen van een gemarkeerde eenheid volgens één van de conclusies 1 tot 8, daardoor gekenmerkt dat voor het vormen van een gemarkeerde eenheid (9) meerdere afzonderlijke stukgoedeenheden (3, 26, 27, 28, 66) door een verpakkingsinrichting (5) en een fixeerinrichting (52) met minstens één bandelement (50, 51) verbindbaar zijn.Method for forming a marked unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that for forming a marked unit (9) a plurality of separate piece goods units (3, 26, 27, 28, 66) by a packaging device ( 5) and a fixing device (52) can be connected to at least one band element (50, 51).
BE2009/0090A 2009-02-19 2009-02-19 MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT. BE1018660A3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2009/0090A BE1018660A3 (en) 2009-02-19 2009-02-19 MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT.
EP10716052.5A EP2398709B1 (en) 2009-02-19 2010-02-17 Method and device for the commissioning of piece goods
PCT/IB2010/050711 WO2010095102A1 (en) 2009-02-19 2010-02-17 Method and device for the commissioning of piece goods

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE200900090 2009-02-19
BE2009/0090A BE1018660A3 (en) 2009-02-19 2009-02-19 MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1018660A3 true BE1018660A3 (en) 2011-06-07

Family

ID=41050283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2009/0090A BE1018660A3 (en) 2009-02-19 2009-02-19 MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT.

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1018660A3 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3307693A (en) * 1963-12-24 1967-03-07 Bittner Ernst Transparent small commodity pack for mounting on a supporting frame for display purposes
US6244442B1 (en) * 1995-09-13 2001-06-12 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Package, method of manufacturing the package and packet of the package
EP1800645A1 (en) * 2005-12-21 2007-06-27 Körber AG Package for medicinal products and the like
WO2007137804A1 (en) * 2006-05-30 2007-12-06 Cryovac, Inc. Vacuum skin packaging apparatus and process
NL1033807C2 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 4C Care & Consultancy B V Medication dose dispensing method for patient, involves making dose accessible at opening by advancing tape at beginning of predetermined time period, where each compartment of tape holds all medication doses

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3307693A (en) * 1963-12-24 1967-03-07 Bittner Ernst Transparent small commodity pack for mounting on a supporting frame for display purposes
US6244442B1 (en) * 1995-09-13 2001-06-12 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Package, method of manufacturing the package and packet of the package
EP1800645A1 (en) * 2005-12-21 2007-06-27 Körber AG Package for medicinal products and the like
WO2007137804A1 (en) * 2006-05-30 2007-12-06 Cryovac, Inc. Vacuum skin packaging apparatus and process
NL1033807C2 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 4C Care & Consultancy B V Medication dose dispensing method for patient, involves making dose accessible at opening by advancing tape at beginning of predetermined time period, where each compartment of tape holds all medication doses

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7765776B1 (en) Systems and methods for dispensing pharmaceutical/medical product and branding pharmaceutical/medical containers
EP1534593B1 (en) System for labeling a medicine container with a folded label
US8020702B2 (en) Packaging for medical products and the like
DK2150464T3 (en) Method for fixing an information card for an element packaged in blister, information card and system for use of information card
CN104271447B (en) For packaging system and the correlation technique of medicament dispenser
CN107922096B (en) Blister package
EP2398709B1 (en) Method and device for the commissioning of piece goods
US20160120743A1 (en) Support for a unit dose drug
EP2665460B1 (en) Automated unit-dose system for the personalised dispensing of drugs
CZ145795A3 (en) Process for producing printed label covers and apparatus for making the same
US10633128B2 (en) Method and installation for producing a support for a product packaged in a unitary dose
BE1018660A3 (en) MARKED UNIT AND METHOD FOR FORMING A MARKED UNIT.
BE1018661A3 (en) GOODS UNIT AND METHOD FOR MARKING A GOODS UNIT.
BE1018659A3 (en) METHOD AND DEVICE FOR COMMISSIONING GOODS.
NL2001717C2 (en) Blister pack labeling method, involves attaching label material to carrier portion of blister pack, and making several perforations in label material
NL2001651C2 (en) Individual drug units e.g. pills, labeling method for drug medication package, involves attaching label element along opposite side walls of medication package so that each drug unit is fitted with desired drug specific information
FR2970647A1 (en) AUTOMATED SYSTEM OF UNIT DOSE FOR THE NOMINATIVE DELIVERY OF MEDICINAL PRODUCTS
KR20110116156A (en) A method of making a stack of medical pockets used for storing and providing a medical wafer, a medical pocket mold for producing the stack, and the use of the medical pocket mold
US20100043356A1 (en) Method and device for providing bundled bags of medicines in an individualised manner
GB2504489A (en) A medication container having a removable information tab

Legal Events

Date Code Title Description
PD Change of ownership

Owner name: ETHILOG BV; BE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: ETHILOG SAS

Effective date: 20220719

MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20240229