BE1018051A5 - FORCED CIRCULATION SWIMMING POOL. - Google Patents
FORCED CIRCULATION SWIMMING POOL. Download PDFInfo
- Publication number
- BE1018051A5 BE1018051A5 BE2008/0163A BE200800163A BE1018051A5 BE 1018051 A5 BE1018051 A5 BE 1018051A5 BE 2008/0163 A BE2008/0163 A BE 2008/0163A BE 200800163 A BE200800163 A BE 200800163A BE 1018051 A5 BE1018051 A5 BE 1018051A5
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- longitudinal
- water circulation
- pool
- circulation channel
- water
- Prior art date
Links
- 230000009182 swimming Effects 0.000 title claims description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 121
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 239000007921 spray Substances 0.000 abstract 1
- 101001017827 Mus musculus Leucine-rich repeat flightless-interacting protein 1 Proteins 0.000 description 8
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 5
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 229920005570 flexible polymer Polymers 0.000 description 1
- JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N h2o hydrate Chemical compound O.O JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002572 peristaltic effect Effects 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000002352 surface water Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
- E04H4/082—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Volet de picine (1) comprenant une pluralité de profilés longitudinaux (2) reliés entre eux par une liaison souple (3) et un canal longitudinal de circulation d'eau (4) agencé pour un passage d'eau forcé.Spray pane (1) comprising a plurality of longitudinal sections (2) interconnected by a flexible connection (3) and a longitudinal water circulation channel (4) arranged for a forced water passage.
Description
“Volet de piscine à circulation forcée.”"Pool shutter forced circulation."
La présente invention se rapporte à un volet de piscine comprenant une pluralité de profilés longitudinaux reliés entre eux par une liaison souple, ledit volet de piscine présentant un canal longitudinal de circulation d’eau, dans une direction longitudinale.The present invention relates to a pool flap comprising a plurality of longitudinal sections interconnected by a flexible connection, said pool flap having a longitudinal water circulation channel, in a longitudinal direction.
Un tel volet de piscine est connu des documents EP 1541784 et EP 0682165.Such a pool flap is known from documents EP 1541784 and EP 0682165.
Le document EP 1541784 divulgue un volet de piscine particulièrement fiable et présentant une finition de haute qualité. Ce volet de piscine est constitué de profilés longitudinaux creux ou pleins. Dans le cas de profilés pleins, il a été pensé que les profilés pouvaient présenter par exemple une forme particulière permettant de chauffer et isoler du refroidissement l’eau de la piscine. Toutefois, il existe un besoin d’augmenter l’efficacité thermique d’un tel volet.EP 1541784 discloses a pool flap particularly reliable and having a high quality finish. This pool flap consists of hollow or solid longitudinal sections. In the case of solid profiles, it has been thought that the profiles could have, for example, a particular shape for heating and insulating cooling pool water. However, there is a need to increase the thermal efficiency of such a component.
Lorsque les profilés selon EP 1541784 sont creux, s’il sont bouchés aux extrémités, alors l’air qu’ils contiennent joue un rôle d’isolant vis-à-vis du refroidissement mais la chaleur n’est pas transmise de manière efficace. Si les profilés sont creux et ne sont pas bouchés aux extrémités, lorsque le volet de piscine recouvre la piscine, de l’eau stagne dans les profilés. Cette eau peut être chauffée par l’énergie accumulée par la matière constituant le volet, la matière du volet étant chauffée elle-même par le soleil. Cette eau stagnante chauffée est propice au développement biologique d’algues, de micro-organismes et au dépôt de calcaire. En outre, l’échange de chaleur est peu efficace.When the profiles according to EP 1541784 are hollow, if they are plugged at the ends, then the air they contain plays an insulating role vis-à-vis the cooling but the heat is not transmitted effectively. If the profiles are hollow and not clogged at the ends, when the pool flap covers the pool, water stagnates in the profiles. This water can be heated by the energy accumulated by the material constituting the shutter, the material of the flap being heated itself by the sun. This stagnant heated water is conducive to the biological development of algae, micro-organisms and limestone deposits. In addition, heat exchange is inefficient.
Le volet de piscine selon le document EP 0682165 présente le même inconvénient que ce qui a été mentionné ci-dessus, il peut contenir de l’eau stagnante si les extrémités ne sont pas bouchées.The pool flap according to EP 0682165 has the same disadvantage as mentioned above, it may contain stagnant water if the ends are not clogged.
L’invention a pour but de pallier aux inconvénients de l’état de la technique en procurant une invention permettant d’augmenter l’efficacité de l’échange de chaleur susceptible de se produire entre le volet de piscine chauffé par le soleil et l’eau de la piscine.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the state of the art by providing an invention making it possible to increase the efficiency of the heat exchange that can occur between the sun-heated pool flap and the heat pump. pool water.
Pour résoudre ce problème, il est prévu suivant l’invention un volet de piscine tel qu’indiqué au début dans lequel ledit canal longitudinal de circulation d’eau est agencé pour un passage d’eau forcé dans une direction longitudinale et agencé pour être relié à un dispositif de pompage d’eau et en ce que ledit volet de piscine comprend en outre une buse de circulation d’eau comprenant au moins un orifice de sortie d’eau, agencée pour être reliée audit dispositif de pompage prévu pour forcer l’eau à circuler dans ladite buse et à sortir par ledit orifice de sortie, ledit orifice de sortie étant disposé face audit canal longitudinal de circulation d’eau de façon telle que l’eau forcée sortant dudit orifice de sortie d’eau entre dans ledit canal longitudinal de circulation d’eau lorsque ledit volet est en position déployée sur ladite piscine.To solve this problem, it is provided according to the invention a pool flap as indicated at the beginning wherein said longitudinal water circulation channel is arranged for a forced water passage in a longitudinal direction and arranged to be connected. to a water pumping device and in that said swimming pool flap further comprises a water circulation nozzle comprising at least one water outlet orifice, arranged to be connected to said pumping device intended to force the water water flowing through said nozzle and out through said outlet port, said outlet port being disposed opposite said longitudinal water circulation channel such that forced water issuing from said water outlet enters said channel longitudinal water circulation when said flap is in the deployed position on said pool.
De cette façon, l’eau qui passe dans ledit canal de circulation d’eau est un courant d’eau qui évite la stagnance de l’eau et les inconvénients y afférents.In this way, the water that passes through said water circulation channel is a stream of water that avoids stagnant water and the disadvantages thereof.
En outre, ce n’est pas toujours la même eau qui stagne mais bien l’eau de la piscine qui circule de telle façon que l’eau qui est passée dans le canal et qui a emmagasiné de la chaleur est ensuite mélangée à l’eau de la piscine sous le volet et une autre eau a pris sa place grâce au dispositif de pompage qui force la circulation de l’eau dans le canal longitudinal.In addition, it is not always the same water that stagnates but the water of the swimming pool which circulates in such a way that the water which has passed in the channel and which has stored up heat is then mixed with the water. pool water under the shutter and another water has taken its place thanks to the pumping device that forces the circulation of water in the longitudinal channel.
De cette façon, l’échange de chaleur est amélioré et le rendement de ce volet « solaire » amélioré.In this way, the heat exchange is improved and the performance of this "solar" component improved.
Avantageusement, ladite liaison souple comprend ledit canal longitudinal de circulation d’eau. De cette façon, l’accumulation de calcaire est réduite car cette zone souple du volet suit les mouvements de l’eau de la piscine et réduit, par le mouvement, l’accumulation susdite. En outre, la liaison souple munie de son canal longitudinal de circulation d’eau est aisément extrudable ou co-extrudable.Advantageously, said flexible link comprises said longitudinal channel for circulating water. In this way, the accumulation of limestone is reduced because this flexible area of the flap follows the movements of the pool water and reduces, by the movement, the aforesaid accumulation. In addition, the flexible connection provided with its longitudinal water circulation channel is easily extrudable or co-extrudable.
En particulier, la liaison souple sera formée pour deux parois de matériaux souples entre lesquelles sera forcée l’eau dans la direction longitudinale pour former ledit canal longitudinal de circulation d’eau. Dans cette forme de réalisation, la fabrication est particulièrement aisée, l’interface de liaison de la liaison souple avec le profilé longitudinal permettrait alors de rendre les deux parois solidaires l’une de l’autre (longitudinalement de part et d’autre dudit canal longitudinal de circulation d’eau) et d’avoir une seule interface pour plusieurs points d’attache différents.In particular, the flexible connection will be formed for two walls of flexible materials between which will be forced the water in the longitudinal direction to form said longitudinal channel of water circulation. In this embodiment, the manufacturing is particularly easy, the interface of connection of the flexible connection with the longitudinal section would then make the two walls integral with each other (longitudinally on either side of said channel longitudinal water circulation) and to have a single interface for several different attachment points.
Dans une variante, au moins un profilé longitudinal de ladite pluralité de profilés longitudinaux comprend ledit canal longitudinal de circulation d’eau.In a variant, at least one longitudinal section of said plurality of longitudinal sections comprises said longitudinal channel for circulating water.
Avantageusement, ledit canal longitudinal de circulation d’eau est fixé audit profilé longitudinal.Advantageously, said longitudinal water circulation channel is fixed to said longitudinal profile.
Ceci permet d’adapter ledit au moins un canal aux profilés d’un volet de piscine existant, éventuellement déjà placé pour éviter le remplacement de tout le volet.This makes it possible to adapt the said at least one channel to the profiles of an existing pool flap, possibly already placed to avoid replacing the entire flap.
Par « dispositif de pompage d’eau » selon l’invention, on entend tout dispositif capable de forcer une circulation d’eau tel qu’une pompe centrifuge, péristaltique, etc.By "water pumping device" according to the invention means any device capable of forcing a flow of water such as a centrifugal pump, peristaltic, etc..
Dans une forme de réalisation avantageuse, ledit canal longitudinal de circulation d’eau est intégré audit profilé longitudinal et en particulier extrudé simultanément audit profilé longitudinal. Dans cette forme de réalisation, la solidité de l’ensemble est renforcée. Par exemple, l’extrusion permet de produire le volet en une seule étape sans zone de fixation entre éléments qui peuvent constituer une source de fragilité.In an advantageous embodiment, said longitudinal channel for water circulation is integrated with said longitudinal profile and in particular extruded simultaneously with said longitudinal profile. In this embodiment, the strength of the assembly is enhanced. For example, the extrusion makes it possible to produce the shutter in a single step without an attachment zone between elements that can constitute a source of fragility.
Dans une forme de réalisation, la buse est une partie intégrante du volet de piscine, ce qui permet d’augmenter la précision de l’alimentation forcée en eau du canal longitudinal susdit.In one embodiment, the nozzle is an integral part of the pool flap, thereby increasing the precision of the forced supply of water of the aforementioned longitudinal channel.
Bien entendu, dans le cas d’un volet de piscine existant déjà placé sur la piscine, il est possible d’ajouter ledit au moins un canal de circulation d’eau comme mentionné ci-dessus à un profilé longitudinal existant, et d’ajouter la buse comme élément séparé. Par exemple, ladite buse pourra être fixée au bord de la piscine, avec ledit au moins un orifice de sortie d’eau coïncidant avec un canal longitudinal de circulation d’eau de telle façon que l’eau pompée puisse circuler dans le canal longitudinal du volet ou la buse est directement solidaire dudit au moins un canal longitudinal de circulation d’eau.Of course, in the case of an existing pool flap already placed on the pool, it is possible to add said at least one water circulation channel as mentioned above to an existing longitudinal profile, and to add the nozzle as a separate element. For example, said nozzle may be attached to the edge of the pool, with said at least one water outlet orifice coinciding with a longitudinal water circulation channel so that the pumped water can circulate in the longitudinal channel of the pool. flap or the nozzle is directly integral with said at least one longitudinal water circulation channel.
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, chaque orifice de sortie d’eau présente une tubulure agencée pour être introduite dans ledit canal longitudinal de circulation d’eau, de façon à améliorer la précision du raccord entre le canal longitudinal et ladite buse.In a particularly advantageous embodiment, each water outlet orifice has a tubing arranged to be introduced into said longitudinal channel of water circulation, so as to improve the precision of the connection between the longitudinal channel and said nozzle.
Par exemple, dans le cas d’un volet existant, il est envisageable selon l’invention, d’ajouter ledit au moins un canal longitudinal de circulation d’eau en le fixant à un profilé longitudinal dans lequel est introduite une tubulure de ladite buse qui est elle-même une pièce séparée, ajoutée audit volet déjà existant.For example, in the case of an existing shutter, it is possible according to the invention to add said at least one longitudinal water circulation channel by fixing it to a longitudinal profile into which a nozzle of said nozzle is introduced. which is itself a separate piece, added to the already existing pane.
Dans une forme de réalisation particulière, lequel ledit au moins un canal longitudinal de circulation d’eau est relié d’une part audit dispositif de pompage (directement ou indirectement, c’est-à-dire par circulation d’eau est augmenté, ce qui peut être souhaitable dans des régions à ensoleillement moins important ou dans des piscines particulièrement étroites pour encore augmenter l’efficacité de l’échange de chaleur.In a particular embodiment, which said at least one longitudinal water circulation channel is connected on the one hand to said pumping device (directly or indirectly, that is to say by circulation of water is increased, this which may be desirable in areas with less sunlight or in particularly narrow pools to further increase the efficiency of the heat exchange.
Avantageusement, ladite buse de circulation d’eau est une buse souple. Ceci permet de manière particulièrement avantageuse d’avoir un ensemble comprenant le volet, le ou les canaux longitudinaux de circulation d’eau et la buse distributrice dans lequel tous les éléments sont solidaires et qui peut être enroulé exactement comme le serait un volet de piscine lorsque la piscine est ouverte (volet de piscine en position déployée).Advantageously, said water circulation nozzle is a flexible nozzle. This makes it particularly advantageous to have an assembly comprising the flap, the longitudinal channel (s) for water circulation and the dispensing nozzle in which all the elements are integral and which can be wound exactly as a pool flap would be when the pool is open (pool flap in deployed position).
De préférence, ladite pluralité de profilés longitudinaux est constituée d’ensembles de profilés longitudinaux présentant au moins un profilé extrême longitudinal de liaison mâle et un profilé extrême longitudinal de liaison femelle, ledit profilé extrême longitudinal de liaison mâle d’un premier ensemble de profilés longitudinaux étant agencé pour être emboîté de manière étanche et forcée dans un profilé extrême longitudinal de liaison femelle d’un deuxième ensemble de profilés longitudinaux, et pour former un profilé longitudinal. Ceci permet d’extruder des ensembles de profilés longitudinaux d’une largeur prédéterminée qui seront ultérieurement assemblés in situ par un emboîtement étanche et forcé qui confère toute la résistance souhaitée au volet de piscine selon l’invention dans son rôle de protection en cas de chute de personnes sur ledit volet.Preferably, said plurality of longitudinal profiles consists of sets of longitudinal profiles having at least one longitudinal extreme profile of male connection and one longitudinal end profile of female connection, said longitudinal end profile of male connection of a first set of longitudinal profiles. being arranged to be sealed and forced into a longitudinal end section of female connection of a second set of longitudinal profiles, and to form a longitudinal profile. This makes it possible to extrude sets of longitudinal profiles of a predetermined width which will subsequently be assembled in situ by a tight and forced engagement which gives all the desired resistance to the swimming flap according to the invention in its role of protection in the event of a fall. of people on that part.
Ceci est particulièrement dû au fait que l’assemblage du profilé longitudinal extrême mâle avec le profilé longitudinal extrême femelle forme un profilé longitudinal. Les profilés extrêmes longitudinaux étant des parties de profilés longitudinaux qui une fois assemblées forment un profilé « complet » longitudinalThis is particularly due to the fact that the assembly of the male extreme longitudinal profile with the female longitudinal longitudinal profile forms a longitudinal profile. Longitudinal extreme sections being longitudinal profile parts which, once assembled, form a longitudinal "complete" section
Avantageusement, chaque ensemble de profilés longitudinaux comprend au moins un profilé longitudinal central. Ceci permet d’assembler des ensembles constitués d’un nombre de profilés longitudinaux de 3, 4, 5 etc. et un compromis entre des ensembles ayant un nombre de profilés longitudinaux centraux « manipulables », c’est-à-dire un ensemble ni trop grand ni trop lourd et entre des ensembles ayant un nombre de profilés longitudinaux élevé (pour réduire les étapes d’assemblage) doit être trouvé pour obtenir des ensembles optimaux de profilés longitudinaux.Advantageously, each set of longitudinal profiles comprises at least one central longitudinal profile. This makes it possible to assemble assemblies consisting of a number of longitudinal sections of 3, 4, 5 and so on. and a compromise between assemblies having a number of "manipulable" longitudinal longitudinal profiles, that is to say a set neither too large nor too heavy and between assemblies having a large number of longitudinal sections (to reduce the steps of assembly) must be found to obtain optimal sets of longitudinal profiles.
Dans une forme de réalisation avantageuse, chaque profilé longitudinal central présente un canal longitudinal de circulation d’eau.In an advantageous embodiment, each central longitudinal section has a longitudinal water circulation channel.
Dès lors, les profilés longitudinaux formés par l’emboîtement de profilés extrêmes longitudinaux sont aisément reconnaissables pour un éventuel démontage car ils ne possèdent pas de canal de circulation d’eau. En outre, cela simplifie la production au niveau des profilés extrêmes longitudinaux mâle et femelle puisqu’il y a déjà une forme particulière à produire.Therefore, the longitudinal profiles formed by the interlocking longitudinal end profiles are easily recognizable for possible disassembly because they do not have a water circulation channel. In addition, this simplifies production at the extreme longitudinal profiles male and female since there is already a particular form to produce.
Dans une variante, chaque profilé longitudinal présente un canal longitudinal de circulation d’eau. Dès lors, si chaque profilé longitudinal y compris ceux formés par l’emboîtement de profilés extrêmes longitudinaux mâles et femelles, le rendement de l’échange de chaleur augmente puisque le nombre de canaux longitudinaux de circulation d’eau augmente également.In a variant, each longitudinal profile has a longitudinal water circulation channel. Therefore, if each longitudinal section including those formed by the interlocking of male and female longitudinal extreme profiles, the heat exchange efficiency increases as the number of longitudinal channels of water circulation also increases.
Particulièrement, chaque canal longitudinal de circulation d’eau présente une surface d’exposition de couleur foncée. Ceci renforce l’efficacité de l’échange de chaleur puisque le foncé absorbe la chaleur de manière plus importante par rapport à une matière de couleur claire.In particular, each longitudinal water circulation channel has a dark color exposure surface. This enhances the efficiency of the heat exchange since the dark absorbs heat more significantly compared to a light colored material.
D’autres formes de réalisation du volet de piscine selon l’invention sont mentionnées dans les revendications annexées. Par exemple, dans une variante préférentielle, chaque liaison souple comprend un canal longitudinal de circulation d’eau.Other embodiments of the pool flap according to the invention are mentioned in the appended claims. For example, in a preferred variant, each flexible link comprises a longitudinal channel for circulating water.
D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre non limitatif et en faisant référence aux dessins annexés.Other features, details and advantages of the invention will become apparent from the description given below, without limitation and with reference to the accompanying drawings.
La figure 1 est une vue en perspective et en coupe d’un volet de piscine selon l’invention.Figure 1 is a perspective view in section of a pool flap according to the invention.
Les figures 2a, 2b, 2c, 2d et 2e illustrent des variantes du volet de piscine selon l’invention, en perspective et en coupe.FIGS. 2a, 2b, 2c, 2d and 2e illustrate variants of the pool flap according to the invention, in perspective and in section.
La figure 3 est une vue d’en haut du volet de piscine selon l’invention, déployé sur une piscine.Figure 3 is a top view of the swimming pool door according to the invention, deployed on a pool.
La figure 4 est une vue d’en haut d’une forme de réalisation préférentielle du volet de piscine selon l’invention, déployé sur une piscine.Figure 4 is a top view of a preferred embodiment of the pool flap according to the invention, deployed on a pool.
La figure 5 est une vue d’en haut d’une variante du volet de piscine selon l’invention, déployé sur une piscine.Figure 5 is a top view of a variant of the pool flap according to the invention, deployed on a pool.
Sur les figures, les éléments identiques ou analogues portent les mêmes références.In the figures, identical or similar elements bear the same references.
La figure 1 illustre une partie d’un volet de piscine 1 qui comporte une pluralité de profilés longitudinaux 2, reliés entre eux par une liaison souple 3 en polymère qui présente une interface de chaque côté avec un profilé longitudinal 2 sur la longueur de celui-ci. Cette interface permet par exemple de résister au mouvement de l’eau en surface.FIG. 1 illustrates a portion of a pool flap 1 which comprises a plurality of longitudinal sections 2, interconnected by a flexible polymer connection 3 which has an interface on each side with a longitudinal section 2 along the length of this section. this. This interface makes it possible, for example, to resist the movement of surface water.
Un matériau préférentiel pour le profilé longitudinal est le polychlorure de vinyle et pour la liaison souple, le polyuréthane. Ces matériaux conviennent particulièrement à la technique d’extrusion ou de co-extrusion permettant de fabriquer le volet 1 de piscine selon l’invention.A preferred material for the longitudinal section is polyvinyl chloride and for the flexible connection polyurethane. These materials are particularly suitable for the extrusion or co-extrusion technique making it possible to manufacture the pool flap 1 according to the invention.
Comme on peut le voir, le profilé longitudinal 2 présente un canal longitudinal de circulation d’eau 4 dans lequel le passage de l’eau se produit. A la figure 1, chaque profilé longitudinal 2 comporte un canal longitudinal de circulation d’eau 4, mais il est bien entendu qu'il est possible d’avoir un profilé longitudinal 2 sur deux qui présente ledit canal longitudinal de circulation d’eau 4.As can be seen, the longitudinal profile 2 has a longitudinal water circulation channel 4 in which the passage of water occurs. In FIG. 1, each longitudinal profile 2 comprises a longitudinal water circulation channel 4, but it is understood that it is possible to have a longitudinal profile 2 out of two which has said longitudinal channel for water circulation 4 .
Dans cette forme de réalisation, le canal longitudinal de circulation d’eau 4 est alésé dans le profilé longitudinal 2. Ceci peut être obtenu par n’importe quelle technique de forage, alésage ou par extrusion avec un moule approprié.In this embodiment, the longitudinal water circulation channel 4 is bored in the longitudinal section 2. This can be achieved by any drilling, boring or extrusion technique with a suitable mold.
La figure 2a illustre une alternative obtenue par extrusion, ou plus particulièrement par co-extrusion. Le canal longitudinal de circulation d’eau 4 peut être formé de la même matière que le profilé, de la même couleur ou non. De préférence, la surface supérieure 5 du canal longitudinal de circulation d’eau 4 sera de couleur foncée ou noire pour augmenter la capacité d’absorption de la chaleur.FIG. 2a illustrates an alternative obtained by extrusion, or more particularly by coextrusion. The longitudinal water circulation channel 4 may be formed of the same material as the profile, of the same color or not. Preferably, the upper surface 5 of the longitudinal water circulation channel 4 will be dark or black in color to increase the heat absorption capacity.
La figure 2b illustre une forme de réalisation préférentielle du volet de piscine 1 selon l’invention qui comprend des profilés longitudinaux 2 pleins reliés l’un à l’autre sur la longueur par un élément de liaison souple 3. L’ensemble est composé de deux profilés extrêmes 6, 7 longitudinaux et d’une succession de profilés longitudinaux 2 centraux. Les profilés extrêmes 6, 7 comportent respectivement une extrémité longitudinale mâle 6 et une extrémité longitudinale femelle 7. Les profilés extrêmes longitudinaux 6, 7 de deux ensembles consécutifs sont assemblés par un emboîtement étanche forcé des extrémités mâle 6 et femelle 7 complémentaires pour former un profilé longitudinal 2 lorsqu’ils sont assemblés, identique au profilé longitudinal central 2.FIG. 2b illustrates a preferred embodiment of the pool flap 1 according to the invention which comprises longitudinal profiles 2 solid connected to each other along the length by a flexible connecting element 3. The assembly is composed of two end profiles 6, 7 longitudinal and a succession of longitudinal profiles 2 central. The end profiles 6, 7 respectively comprise a male longitudinal end 6 and a female longitudinal end 7. The longitudinal end profiles 6, 7 of two consecutive sets are assembled by a forced sealing engagement of the male 6 and female ends 7 complementary to form a profile longitudinal 2 when assembled, identical to the central longitudinal section 2.
Dans cet ensemble, un seul profilé central longitudinal 2 est illustré. Bien entendu, l’ensemble peut en comporter bien plus, par exemple 3, 5, 7, 10, etc.In this assembly, only one longitudinal central section 2 is illustrated. Of course, the assembly can comprise many more, for example 3, 5, 7, 10, etc.
Chaque profilé longitudinal 2, y compris celui formé par l’emboîtement du profilé extrême longitudinal mâle 6 et du profilé extrême longitudinal femelle 7 comporte un canal longitudinal de circulation d’eau 4.Each longitudinal section 2, including that formed by the interlocking of the male longitudinal extreme section 6 and the longitudinal end profile female 7 comprises a longitudinal water circulation channel 4.
- C7 -- C7 -
La figure 2c illustre la variante de la figure 2b où chaque profilé longitudinal 2, sauf celui formé par l’emboîtement du profilé extrême longitudinal mâle 6 et du profilé extrême longitudinal femelle 7 comporte un canal longitudinal de circulation d’eau 4.FIG. 2c illustrates the variant of FIG. 2b in which each longitudinal profile 2, except the one formed by the interlocking of the male longitudinal end section 6 and the longitudinal female end profile 7, comprises a longitudinal water circulation channel 4.
La figure 2d illustre une autre variante dans laquelle un canal longitudinal de circulation d’eau 4 est fixé sur chaque profilé longitudinal 2 d’un volet de piscine existant déjà placé.FIG. 2d illustrates another variant in which a longitudinal water circulation channel 4 is fixed on each longitudinal profile 2 of an already existing pool flap.
La figure 2e illustre une variante particulièrement préférentielle de l’invention dans laquelle chaque liaison souple 3 entre deux profilés longitudinaux 2 juxtaposés comprend un canal longitudinal de circulation d’eau 4. De préférence, ledit canal longitudinal de circulation d’eau est formé par deux parois 3a, 3b reliées ensemble par l’interface 13 avec lesdits profilés longitudinaux adjacents. Dans ce cas, le profilé longitudinal 2 est coextrudé avec ladite liaison souple 3 comprenant son canal longitudinal de circulation d’eau 4. En outre, dans cette forme de réalisation, ledit canal longitudinal de circulation d’eau 4 peut aisément se dilater ou se rétracter en fonction de la température sans endommager le volet de piscine selon l’invention (grâce à son caractère souple et/ou élastique).FIG. 2e illustrates a particularly preferred variant of the invention in which each flexible connection 3 between two longitudinal profiles 2 juxtaposed comprises a longitudinal water circulation channel 4. Preferably, said longitudinal water circulation channel is formed by two walls 3a, 3b interconnected by the interface 13 with said adjacent longitudinal sections. In this case, the longitudinal section 2 is coextruded with said flexible connection 3 comprising its longitudinal water circulation channel 4. In addition, in this embodiment, said longitudinal water circulation channel 4 can easily expand or expand. shrink depending on the temperature without damaging the pool flap according to the invention (thanks to its flexible and / or elastic).
Comme on peut le voir à la figure 3, le volet de piscine 1 selon l’invention comprend une buse de circulation d’eau 8 disposée transversalement par rapport auxdits profilés longitudinaux 2. Ladite buse distributrice 8 comprend au moins un orifice de sortie 9 d’eau et dans ce cas-ci, une pluralité (un nombre égal au nombre de canaux longitudinaux de circulation d’eau) d’orifices de sortie 9 munis chacun d’une tubulure 10.As can be seen in FIG. 3, the pool flap 1 according to the invention comprises a water circulation nozzle 8 arranged transversely with respect to said longitudinal profiled sections 2. Said dispensing nozzle 8 comprises at least one outlet orifice 9 water and in this case, a plurality (a number equal to the number of longitudinal channels of water circulation) of outlet orifices 9 each provided with a pipe 10.
La buse 8 est reliée à un dispositif de pompage 11 qui prélève de l’eau de la piscine pour l’injecter dans la buse et ainsi forcer l’eau à circuler. La buse 8 est en outre reliée via les tubulures 10 à chaque canal longitudinal de circulation d’eau 4 présent pour y distribuer l’eau et la forcer à circuler dans chaque canal longitudinal de circulation d’eau 4. De cette façon, la surface 5 supérieure d’exposition qui a emmagasiné de l’énergie calorifique par son exposition au soleil peut échanger de la chaleur avec l’eau qui circule dans ledit canal longitudinal de circulation d’eau 4. Le rendement calorifique du volet de piscine selon l’invention est alors fortement augmenté.The nozzle 8 is connected to a pumping device 11 which takes water from the pool to inject it into the nozzle and thus force the water to circulate. The nozzle 8 is further connected via the pipes 10 to each longitudinal water circulation channel 4 present to distribute the water and force it to circulate in each longitudinal water circulation channel 4. In this way, the surface 5 superior exposure which stored heat energy by its exposure to the sun can exchange heat with the water flowing in said longitudinal water circulation channel 4. The heat output of the pool flap according to the invention is then greatly increased.
La figure 4 illustre une variante de la forme de réalisation illustrée à la figure 3 dans laquelle la buse 8 distributrice comprend des orifices de sortie d’eau 9 de part et d’autre et est solidaire d’une partie gauche 1a du volet de piscine et d’une partie droite 1b de volet de piscine. Avantageusement, la buse 8 est souple pour pouvoir être enroulée simultanément au volet de piscine 1 dont elle est solidaire (sens de l’enroulement représenté par une flèche aux figures 3, 4 et 5).FIG. 4 illustrates a variant of the embodiment illustrated in FIG. 3 in which the dispensing nozzle 8 comprises water outlet orifices 9 on either side and is integral with a left part 1a of the pool flap. and a right part 1b of pool flap. Advantageously, the nozzle 8 is flexible to be able to be wound simultaneously to the pool flap 1 which it is secured (direction of winding represented by an arrow in Figures 3, 4 and 5).
Sur la forme de réalisation illustrée à la figure 3, on peut voir que, par exemple dans le cas d’un volet existant, il est possible, lorsque l’on ajoute les canaux longitudinaux de circulation d’eau 4 ou des profilés longitudinaux existants 2, d’ajouter une buse distributrice 8 le long d’un des côtés de la piscine ou du volet de piscine 1 qui sera reliée aux et/ou solidaire des profilés longitudinaux 2 et des canaux longitudinaux de circulation d’eau 4 après fixation.On the embodiment illustrated in Figure 3, it can be seen that, for example in the case of an existing flap, it is possible, when adding the longitudinal water circulation channels 4 or existing longitudinal profiles 2, to add a dispensing nozzle 8 along one side of the pool or the pool flap 1 which will be connected to and / or secured to the longitudinal sections 2 and the longitudinal channels of water circulation 4 after fixing.
Dans une variante, la buse distributrice 8 n’est pas fixée au volet de piscine 1 mais au bord de la piscine et les orifices de sortie d’eau 9 sont disposés de telle façon que lorsque le volet de piscine 1 est déployé sur la piscine, ils font face aux canaux longitudinaux de circulation d’eau 4 et le débit de sortie force l’eau à pénétrer dans les canaux 4 susdits.In a variant, the dispensing nozzle 8 is not fixed to the pool flap 1 but to the edge of the pool and the water outlet orifices 9 are arranged in such a way that when the pool flap 1 is deployed on the pool , they face the longitudinal channels of water circulation 4 and the output flow force the water to enter the aforementioned channels 4.
A la figure 5, une variante selon l’invention est illustrée, des ensembles de profilés longitudinaux 2 munis de leurs canaux longitudinaux de circulation d’eau 4 sont disposés de telle façon que l’eau circulant dans un premier canal longitudinal de circulation d’eau 4 circule ensuite dans un raccord 12 et après dans un deuxième canal longitudinal de circulation d’eau 4 d’un autre profilé longitudinal 2 juxtaposé ou adjacent et ainsi de suite pour augmenter le temps de séjour de l’eau dans une séquence de canaux longitudinaux de circulation d’eau 4 et pour ainsi augmenter l’efficacité de l’échange de chaleur.In FIG. 5, a variant according to the invention is illustrated, sets of longitudinal profiles 2 provided with their longitudinal water circulation channels 4 are arranged in such a way that the water circulating in a first longitudinal circulation channel of water 4 then flows into a connector 12 and after in a second longitudinal water circulation channel 4 of another longitudinal profile 2 juxtaposed or adjacent and so on to increase the residence time of the water in a sequence of channels longitudinal circulation of water 4 and to thereby increase the efficiency of the heat exchange.
Il est bien entendu que la présente invention n’est en aucune façon limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre des revendications annexées.It is understood that the present invention is in no way limited to the embodiments described above and that many modifications can be made without departing from the scope of the appended claims.
Par exemple, les formes de réalisations illustrées aux figures peuvent être combinées de toutes les façon imaginables et résoudre le problème technique de permettre une circulation forcée afin d’éviter les inconvénients des eaux stagnantes et d’augmenter l’efficacité d’échange de chaleur du volet de piscine selon l’invention, en particulier, une combinaison des formes de réalisation illustrées aux figures 3, 4 et 5 avec la forme de réalisation illustrée à la figure 2e.For example, the embodiments illustrated in the figures can be combined in any way imaginable and solve the technical problem of allowing forced circulation in order to avoid the disadvantages of stagnant water and to increase the heat exchange efficiency of the pool flap according to the invention, in particular, a combination of the embodiments illustrated in FIGS. 3, 4 and 5 with the embodiment illustrated in FIG. 2e.
Claims (15)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2008/0163A BE1018051A5 (en) | 2008-03-19 | 2008-03-19 | FORCED CIRCULATION SWIMMING POOL. |
| EP09155578A EP2103762A1 (en) | 2008-03-19 | 2009-03-19 | Pool cover with forced circulation |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE200800163 | 2008-03-19 | ||
| BE2008/0163A BE1018051A5 (en) | 2008-03-19 | 2008-03-19 | FORCED CIRCULATION SWIMMING POOL. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1018051A5 true BE1018051A5 (en) | 2010-04-06 |
Family
ID=39877795
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE2008/0163A BE1018051A5 (en) | 2008-03-19 | 2008-03-19 | FORCED CIRCULATION SWIMMING POOL. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2103762A1 (en) |
| BE (1) | BE1018051A5 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017114192A1 (en) | 2016-06-28 | 2017-12-28 | Amaury Charles Marie Gobert de Troostembergh-de Troostembergh | Solar pool cover |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202017107235U1 (en) * | 2017-11-29 | 2019-03-01 | Rehau Ag + Co | Closure arrangement for covering open containers |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19960001A1 (en) * | 1999-12-13 | 2001-06-21 | Axel Liebermann | Solar heating for swimming pools comprises solar heating elements working on roller blind principle with gravity circulation for heat exchange |
| EP1541784A1 (en) * | 2003-12-12 | 2005-06-15 | Amaury de Troostembergh | Roller shutter-type swimming pool cover |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2732470A1 (en) * | 1977-07-19 | 1979-02-01 | Elco Oel & Gasbrenner | Swimming pool cover with solar water heating - has buoyant hinged components conveying pumped water over solar panels |
| FR2719862B1 (en) | 1994-05-10 | 1996-08-23 | Lamort Pierre | Semi-rigid and floating curtain device intended to cover a swimming pool. |
| FR2866381B1 (en) * | 2004-02-18 | 2006-05-19 | Raymond Nexon | PROFILE FOR THE CONSTRUCTION OF FLOOR FLOORS AND LIKELY TO FLOAT OR IMMERSE |
-
2008
- 2008-03-19 BE BE2008/0163A patent/BE1018051A5/en not_active IP Right Cessation
-
2009
- 2009-03-19 EP EP09155578A patent/EP2103762A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19960001A1 (en) * | 1999-12-13 | 2001-06-21 | Axel Liebermann | Solar heating for swimming pools comprises solar heating elements working on roller blind principle with gravity circulation for heat exchange |
| EP1541784A1 (en) * | 2003-12-12 | 2005-06-15 | Amaury de Troostembergh | Roller shutter-type swimming pool cover |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017114192A1 (en) | 2016-06-28 | 2017-12-28 | Amaury Charles Marie Gobert de Troostembergh-de Troostembergh | Solar pool cover |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2103762A1 (en) | 2009-09-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2521700A1 (en) | SOLAR ENERGY COLLECTOR | |
| EP1000207A1 (en) | Method for fixing a covering consisting of planks, laths or the like and resulting covering | |
| BE1018051A5 (en) | FORCED CIRCULATION SWIMMING POOL. | |
| FR2741696A1 (en) | STRAINER FOR FLEXIBLE PIPING FOR USE IN THE MARINE ENVIRONMENT | |
| BE1023830B1 (en) | SOLAR SWIMMING POOL | |
| FR2529309A1 (en) | WATER-AIR CONVECTOR WITH CHIMNEY EFFECT TO HEAT A LOCAL | |
| EP3669037B1 (en) | Device for producing a reinforced swimming pool | |
| EP1233125B1 (en) | Floating cover for a swimming pool | |
| EP0994994B1 (en) | Panels for constructing swimming pools | |
| EP1541784B1 (en) | Roller shutter-type swimming pool cover | |
| EP0682165B1 (en) | Device for a floating half rigid cover for a swimming pool | |
| EP1180185A1 (en) | Ceiling slab | |
| EP1595041A1 (en) | Modular pool | |
| WO2019110884A1 (en) | Installation comprising a device for fluidically connecting heat exchangers of at least two hybrid solar panels | |
| FR2874947A1 (en) | Composite sandwich panels assembling and connecting method for forming e.g. insulating veranda roof, involves forming two edge trim sections having symmetrical shapes, and assembling panels by embedding key joint in grooves via flange | |
| FR3056241A1 (en) | POOL FORMED BY A HULL OF PLASTIC MATERIAL AND COMPRISING A BOX FOR THE INTEGRATION OF A SHUTTER | |
| FR2856332A1 (en) | PANEL FOR THE REALIZATION OF A POOL POOL | |
| FR3037980A1 (en) | MARQUISE COMPRISING SLIDING SLABS | |
| EP2218848A1 (en) | Lost shuttering block and module for the assembly of such a block | |
| FR2842555A1 (en) | Concrete shuttering assembly, especially for swimming pools, comprises half-modules with male and female connections and couplings for modules | |
| EP3805516B1 (en) | Structure for guiding windable fabric | |
| FR2983221A3 (en) | Construction module for constructing e.g. roof, of building, has covering element comprising heat transfer element with lower and upper sheets connected with each other by joints, and conduit provided in middle of heat transfer element | |
| EP2275611B1 (en) | Woodwork assembly with optimised seal | |
| FR2794781A1 (en) | Articulated arm assembly e.g. for retractable blind has joints shaped to slot into ends of rectangular-section tubular extrusions | |
| BE859647A (en) | HEAT EXCHANGER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RE | Patent lapsed |
Effective date: 20100331 |