BE1004897A3

BE1004897A3 - Dispositif de fermeture, de separation ou de couverture.

Info

Publication number: BE1004897A3
Application number: BE9100499A
Authority: BE
Original assignee: Coenraets Benoit
Priority date: 1991-05-24
Filing date: 1991-05-24
Publication date: 1993-02-16
Also published as: DE69218429T2; GR3023787T3; ES2101844T3; EP0587586A1; DK0587586T3; ATE150520T1; US5526865A; AU1676292A; DE69218429D1; CA2109823A1; CA2109823C; WO1992020895A1; EP0587586B1

Abstract

L'invention est relative à un dispositif de fermeture, de séparation ou de couverture comprenant un rideau (1) pouvant s'enrouler autour d'un axe d'enroulement présentant des bords latéraux flexibles (2) maintenus dans des chemins de guidage (3) lors de l'enroulement et du déroulement du rideau (1), les chemins de guidage (3) étant montés sur un support (4) de manière élastique et/ou à pivotement autour d'un axe sensiblement parallèle à leur axe longitudinal.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   DISPOSITIF DE FERMETURE, DE SEPARATION OU
DE COUVERTURE 
La présente invention est relative à un dispositif de fermeture d'une baie, de séparation d'un local ou de couverture d'une piscine, silo, etc., comprenant un rideau pouvant s'enrouler autour d'un axe d'enroulement donc présentant des bords latéraux flexibles qui sont maintenus dans des chemins de guidage lors de l'enroulement et du déroulement du rideau. 



   Surtout pour des rideaux d'une superficie relativement importante, lorsque ces derniers sont déroulés pour la fermeture d'une baie par exemple, la pression agissant sensiblement perpendiculairement sur une de ses faces peut être relativement importante, notamment pour des rideaux exposés au vent. 



   Ceci a comme conséquence que, pour les dispositifs de fermeture connus de ce type, les chemins de guidage, dans lesquels se déplacent et sont maintenus les bords du rideau, peuvent subir des efforts très inégaux d'un côté du rideau par rapport au côté opposé de celui-ci. Il arrive même que tous les efforts exercés par les bords précités sur les chemins de guidage puissent se concentrer d'un seul côté du rideau et créer ainsi une torsion sur certaines parties de ces chemins de guidage avec comme résultat une usure irrégulière tant des chemins de guidage que des bords du rideau et, de plus, un risque accru que ces bords se dégagent intempestivement des chemins de guidage pouvant détériorer ainsi ces derniers. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Un autre inconvénient non négligeable pour des dispositifs de fermeture d'une certaine dimension est le montage du rideau, qui   nécessite généralement   une mise au point laborieuse par une main-d'oeuvre spécialisée pour assurer un glissement avec un frottement contrôlé des bords du rideau dans ses chemins de guidage, un enroulement et déroulement uniformes et une planéité parfaite du rideau en position déroulée. 



   L'invention a essentiellement pour but de remédier aux inconvénients précités et ceci d'une manière extrêmement simple mais très efficace. 



   A cet effet, suivant l'invention, les chemins de guidage précités sont montés sur un support de manière élastique et/ou à pivotement autour d'un axe sensiblement parallèle à leur axe longitudinal. 



   Avantageusement, les chemins de guidage sont montés par l'intermédiaire de moyens élastiques sur le support, de manière à pouvoir subir un déplacement dans la direction du rideau lorsqu'une force est exercée sur ce dernier. 



   Suivant une forme de réalisation particulière de l'invention, les chemins de guidage sont agencés sur des tiges s'étendant sensiblement verticalement par rapport à l'axe longitudinal de ces chemins de guidage et montés avec un certain jeu dans des trous prévus dans une paroi du support, les moyens élastiques précités comprenant un ressort hélicoïdal enfilé sur la tige susdite du côté opposé de cette paroi par rapport aux chemins de guidage et s'appuyant contre cette paroi. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description, donnée ciaprès, à titre d'exemple non limitatif, de plusieurs formes, de réalisation particulières de l'invention 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 avec référence aux dessins annexés. 



   La figure 1 est une vue en élévation, avec brisures partielles, d'un dispositif suivant une première forme de réalisation de l'invention. 



   La figure 2 est, à plus grande échelle, une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. 



   La figure 3 est une représentation schématique d'une coupe horizontale de cette même forme de réalisation, montrant la position du dispositif sous l'action d'une force horizontale appliquée sur le rideau. 



   La figure 4 est une coupe transversale, analogue à celle de la figure 2, d'une deuxième forme de réalisation du dispositif suivant l'invention. 



   La figure 5 est également une coupe transversale analogue à celle de la figure 2 d'une troisième forme de réalisation du dispositif suivant l'invention. 



   Dans les différentes figures, les mêmes chiffres de référence se rapportent aux mêmes éléments ou à des éléments analogues. 



   La forme de réalisation du dispositif de fermeture suivant l'invention, tel que représentée aux figures 1 à 3, comprend un rideau 1 pouvant s'enrouler autour d'un axe d'enroulement (non représenté) et est p. e. destiné à la fermeture d'une baie, telle qu'une entrée de garage, d'atelier, de hangar, et également comme cloison de séparation d'un local, ou encore au recouvrement d'une piscine, d'un silo, etc. 



   Ce rideau 1 présente des bords latéraux flexibles 2, qui font saillie par rapport au plan du rideau et qui sont maintenus à frottement léger dans des chemins de guidage 3, prévus latéralement de part et d'autre de la baie à obturer p. e. 



   Ce dispositif est essentiellement caractérisé 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 par le fait que les chemins de guidage 3 sont montés sur un support 4, délimitant latéralement la baie, d'une manière élastique et/ou à pivotement autour d'un axe sensiblement parallèle à l'axe longitudinal de ces chemins de guidage. 



   Plus particulièrement, dans cette forme de réalisation spécifique du dispositif de fermeture suivant l'invention, les chemins de guidage 3 sont montés par l'intermédiaire de moyens élastiques, formés de ressorts hélicoïdaux 5, sur le support 4, de manière à pouvoir subir ainsi un déplacement dans la direction du rideau 1 lorsqu'une force, illustrée par la flèche 6 sur la figure 3, est appliquée sur celui-ci. 



   Les chemins de guidage 3 sont agencés sur des tiges 7 s'étendant verticalement par rapport à l'axe longitudinal de ces derniers et montés avec un certain jeu dans des trous 8 ménagés dans la paroi du support 4, ce dernier étant, dans cette forme de réalisation, constitué d'un caisson métallique. 



   Les ressorts hélicoïdaux 5 sont enfilés sur les tiges 7 à l'intérieur du caisson, en s'appuyant sur la paroi intérieure de ce dernier, du côté opposé de sa paroi sur laquelle est monté le chemin de guidage 3. 



   Les tiges précitées 7 présentent une extrémité libre filetée 9 et sont montées chacune coaxialement dans un manchon 10 passant avec un certain jeu à travers les trous 8 ménagés dans le caisson de support 4, ce manchon étant immobilisé par rapport au chemin de guidage 3 par un écrou 11 vissé sur l'extrémité libre filetée 9 des tiges 7. Ainsi, les ressorts 5, qui sont enfilés sur le manchon 10, sont maintenus avec une certaine compression entre l'écrou 11 et la face intérieure de la paroi du caisson de support sur laquelle le chemin de guidage 3 est monté. 



  De cette façon, les ressorts exercent une certaine 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 traction sur le chemin de guidage 3 suivant une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal de ce dernier-
Afin d'assurer l'étanchéité entre le caisson de support 4 et le chemin de guidage 3, indépendamment de la distance qui les sépare les uns des autres, une bande souple d'étanchéité 12, par exemple réalisée en caoutchouc ou en plastique, est prévue entre le chemin de guidage 3 et le caisson de support 4. 



   Un des bords longitudinaux latéraux 13 de la bande d'étanchéité 12 présente des orifices qui sont traversés par les tiges 7. Ces dernières sont fixées à des distances régulières les unes par rapport aux autres sur le dos 14 des chemins de   guidage-3,   comme montré clairement à la figure 1. Ce bord 13 est maintenu contre le dos 14 du chemin de guidage 3 par l'intermédiaire de l'extrémité libre des manchons 10 dirigée vers ce dos, qui s'applique autour des orifices précités contre ce bord 13. 



   De plus, afin de permettre à la bande d'étanchéité de suivre les variations de l'écartement entre le chemin de guidage 3 et le caisson de support 4 sur lequel il est monté, la bande d'étanchéité 12 forme une boucle 15 entre le chemin de guidage 3 et le caisson de support 4. Ainsi, les tiges 7 traversent librement la branche 16 de la boucle 15 située du côté du caisson de support 4, de manière à ce que celle-ci puisse se déplacer librement sur le manchon 10 enfilé sur la tige 7. L'autre branche 17 présente le bord libre 13 et est fixée contre le dos 14 du chemin de guidage par l'extrémité libre du manchon 10, comme déjà décrit ci-dessus. 



   Dans la forme de réalisation particulière du dispositif de fermeture suivant l'invention, illustrée par les figures 1 à 3, les bords latéraux saillants 2 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 du rideau 1 sont formés par une succession de petits blocs juxtaposés identiques 2', réalisés de préférence en une matière plastique dure, situés dans le prolongement les uns des autres et à proximité les uns des autres, en étant reliés d'une manière flexible entre eux. 



   Toujours dans cette forme de réalisation particulière du dispositif de fermeture suivant l'invention, les chemins de guidage 3 présentent chacun deux rebords longitudinaux 18 et 19 situés de part et d'autre du rideau 1 et dirigés l'un vers l'autre suivant une direction sensiblement perpendiculaire au rideau. Ainsi, ces chemins de guidage 3 entourent le bord saillant 2 du rideau 1. 



   Ces deux rebords longitudinaux 18 et 19, qui retiennent donc le bord saillant 2 du rideau 1 dans les chemins de guidage, font partie de deux profilés séparés en une matière quelque peu élastique 20 et 21, qui présentent chacun une section transversale ayant une allure sensiblement en forme de Z. Une des deux ailes de ces profilés 20 et 21 forme le rebord longitudinal précité, respectivement 18 et 19, l'autre aile 22, respectivement 23, formant la base de ces profilés, qui est maintenue dans un profilé métallique rigide en U 24, dont les ailes présentent également des rebords 25 et 26 dirigés l'un vers l'autre.

   Les deux profilés en Z 20 et 21 sont maintenus dans le profilé en U 24 par une tige intercalaire 27 serrée dans ce dernier entre les bases de ces deux profilés 20 et 21 et une tige intercalaire 31 de part et d'autre de ces profilés et l'aile voisine du profilé en U. Ce dernier est alors, à son tour, maintenu dans un profilé de support 28, également en U, dont les ailes présentent des rebords orientés l'un vers l'autre. Des barrettes 29, présentant une section en L et réalisées de 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 préférence également en une matière relativement élastique, par exemple de la même nature que celle des profilés en Z 20 et 21, sont engagées dans des joints prévus entre les rebords 30 du profilé de support 28 et les profilés en Z pour s'appuyer latéralement contre ces derniers et ainsi contrôler leur flexibilité latérale. 



   Le fait que les profilés en Z 20 et 21 qui maintiennent les bords saillants 2 du rideau 1 présentent une certaine élasticité permet à ces bords de se dégager du chemin de guidage 3 lorsqu'une certaine force est appliquée sur le plan du rideau 1. 



   Des contacts 32 peuvent par exemple être agencés entre le chemin de guidage 3 et le support 4 pour permettre de détecter le moment où le bord saillant 2 du rideau 1 se serait dégagé du chemin de guidage et/ou que la force 6 exercée sur le rideau 1 dépasse une limite déterminée. Ces contacts 32 sont alors de préférence branchés dans un circuit d'alarme pour, par exemple, mettre hors service et bloquer le rideau dans son mouvement d'enroulement ou de déroulement, ou simplement pour mettre en action un appareil d'avertissement. Ces contacts pourraient également être prévus à l'intérieur du caisson et coopérer avec les tiges 7. 



   Dans une autre forme de réalisation de l'invention, des moyens peuvent avantageusement être prévus pour intercepter la force 6 agissant sur le rideau au moment où celui-ci atteint une certaine limite, sans que le bord saillant 2 se dégage de ses chemins de guidage 3. Ainsi, le bord saillant 2 pourrait par exemple être fixé au rideau par des moyens de faible résistance s'étendant entre le rideau et ses bords saillants 2. Ces moyens pourraient par exemple être formés par une bride et des goupilles présentant 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 une résistance calculée de sorte que ces goupilles puissent casser dès que la force 6 atteint une limite prédéterminée.

   On pourrait également prévoir entre le bord saillant 2 et le plan même du rideau une zone de faible résistance qui puisse céder au moment où la force précitée agissant sur le plan du rideau atteint un certain niveau qui soit inférieur à la force nécessaire pour dégager le bord saillant 2 du son chemin de guidage. 



   La forme de réalisation du dispositif suivant l'invention montrée à la figure 4 diffère essentiellement par rapport à celle de la figure 2 par le fait que les moyens élastiques sont constitués par des éléments en mousse sensiblement élastique. 5, telle que de la mousse de polyuréthane ou de latex. Ces éléments 5 s'étendent sur toute la longueur du chemin de guidage 3 et permettent ainsi d'assurer l'étanchéité entre ce dernier et le support 4 sur lequel il est monté, sans qu'il soit nécessaire d'y prévoir une bande supplémentaire d'étanchéité, comme dans la précédente forme de réalisation. Ces éléments en mousse 5 sont constitués de barrettes de section rectangulaire et sont agencés dans un profilé en U 34 fixé par soudure contre la face extérieure du caisson de support 4.

   Les ailes latérales de ce profilé 34 présentent des rebords 35 dirigés l'un vers l'autre contre lesquels est appliquée une des faces 38 des éléments en mousse 5. 



   Par ailleurs, les profilés en Z 20 et 21 sont fixés sur toute leur longueur d'une manière démontable entre deux plaques identiques 37, dont un des bords longitudinaux présente l'allure d'un crochet (25) et maintien les profilés 20 et 21 en place, le bord longitudinal opposé étant pourvu de pattes d'appui 36 s'appliquant contre la face 39 des éléments en mousse 5 opposée à celle s'appuyant contre les rebords 35 du 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 profilé 34. 



   Un plat intercalaire 27 s'étend entre les deux plaques 35 et les bases des profilés 20 et 21 et détermine la distance séparant ces derniers les uns des autres. De plus, les bords en forme de crochet 25 sont appliqués d'une manière élastiquement réglable contre les profilés 20 et 21 afin de pouvoir contrôler ainsi la force agissant par ces derniers sur les bords 2 du rideau 1, particulièrement la force qui est nécessaire pour dégager les bords 2 du chemin de guidage 3. 



   A cet effet, les bords libres 40 des crochets 25 sont légèrement inclinés en s'appliquant élastiquement contre les profilés 20 et 21 et un boulon traversant les plaques 37 et le plat intercalaire 31 permet, au moyen d'un écrou 42 vissé sur ce boulon 41, de régler la pression exercée par ces bords libres 40 sur les profilés 20 et 21. 



   La forme de réalisation du dispositif suivant l'invention telle que représentée à la figure 5 se distingue essentiellement par rapport à celle de la figure 4 par le fait que les moyens élastiques sont constitués par deux bandes en matière élastique 5, telle que du caoutchouc ou un élastomère plastique. Un des bords latéraux de ces bandes 5 présente un bourrelet 43 maintenu dans une goutière 44 des plaques 37 appliquées contre le plat intercalaire 31. L'autre bord latéral de ces bandes est replié contre la face extérieure du caisson de support 4 et est maintenu contre ce dernier par des boulons 45 régulièrement espacés. Ces bandes 5 qui s'étendent sur toute la longueur du chemin de guidage 3 forment donc en même temps un joint d'étanchéité entre ce dernier et le caisson de support 4. 



   Il peut également être important de prévoir des moyens d'arrêt permettant de limiter le déplacement 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 des chemins de guidage 3 dans la direction du rideau 1 lorsqu'une force 6 est exercée sur ce dernier. 



   Dans le cas de la forme de réalisation suivant la figure 2, l'arrêt est automatiquement obtenu au moment ou toutes les spires du ressort sont appliquées l'un contre l'autre. Si les moyens élastiques sont formés d'éléments en mousse, l'arrêt est obtenu lorsque ces éléments sont entièrement comprimés. Si on fait usage de bandes élastiques, qui sont donc soumises à une traction, il pourrait être important d'incorporer dans ces dernières une armature permettant de limiter l'allongement de la bande suivant la direction de la traction. 



   Un des avantages des formes de réalisation suivant les figures 4 et 5 est que toutes les accessoires des chemins de guidage 3 se situent à l'extérieur du support 4, de sorte que ce dernier pourrait, le cas échéant, être constitué d'une paroi pleine, telle qu'une colonne en béton. 



   Grâce au fait que les chemins de guidage 3 sont montés sur leur support 4 par l'intermédiaire de moyens élastiques, pratiquement aucun ajustement n'est nécessaire sur chantier, le montage complet des chemins de guidage sur leurs supports correspondants pouvant se réaliser entièrement en usine. 



   Par ailleurs, par la présence des moyens élastiques, le rideau est constamment sous une tension horizontale contrôlée et des dilatations ou rétrécissements du rideau qui pourraient se produire 
 EMI10.1 
 suite à des fluctuations de température seront s automatiquement compensés par les moyens élastiques. Ceci sera également le cas pour des variations de distance entre les chemins de guidage de part et d'autre du rideau, p. e. si ces derniers ne sont pas parfaitement parallèles. 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 



   Grâce au fait que les chemins de guidage peuvent pivoter autour d'un axe parallèle à leur axe longitudinal, la traction exercée par le rideau 1, par l'intermédiaire des bords 2, sera toujours répartie symétriquement sur les deux profilés 20   et 21,   notamment sur les deux rebords respectivement 18 et 19 de ces derniers, et ceci toujours suivant une direction sensiblement parallèle à l'àme 34 de ces deux profilés 20 et 21. 



   Ainsi, il sera parfaitement possible de déterminer d'une manière assez rigoureuse les caractéristiques physiques auxquelles les profilés 20 et 21 doivent répondre pour que le bord 2 puisse se dégager de ses chemins de guidage 3 à partir d'une force déterminée appliquée sur le rideau 1. De plus, grâce au fait que la force de frottement du bord 2 sera répartie symétriquement sur les deux profilés 18 et   19,   l'usure tant du bord que des profilés sera uniforme et réduite à un strict minimum, ce qui augmentera sensiblement la longévité de ces éléments. 



   Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation particulière décrite ci-dessus et représentée aux figures du dispositif suivant l'invention et que bien des variantes peuvent être envisagées sans sortir de cette invention   ; c'est   ainsi que, pour certaines applications ou types de dispositif, le chemin de guidage 3 pourrait être monté sur le support 4 par l'intermédiaire d'une charnière ou d'une série de charnières successives, dont l'axe de rotation est parallèle à l'axe de ce chemin de guidage. 



   Par ailleurs, dans d'autres cas, ces chemins de guidage pourraient être montés sur leurs supports de manière à ne pouvoir subir qu'une translation suivant le plan du rideau en position fermée, les moyens 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 élastiques ne permettraient alors pas Je pivotement du chemin de guidage. 



     H   va toutefois de soi qu'une préférence prononcée est donnée à un système dans lequel le chemin de guidage peut simultanément subir un pivotement et une translation élastique. 



   Dans encore d'autres cas, le bord 2 du rideau 1 pourrait être prévu de moyens de guidage espacés, tels que des galets ou patins s'étendant à une certaine distance l'un de l'autre sur le bord du rideau. Il ne s'agirait donc pas d'un bord saillant sensiblement continu. 



   Enfin, suivant une forme de réalisation particulière de l'invention, le rideau 1 peut présenter au moins une zone sensiblement élastique 50, formée par exemple par une bande en une matière élastique montrée schèmatiquement sur la figure 1, s'étendant sur toute la longueur du rideau 1, suivant la direction de ses bords latéraux. Cette zone 50 peut en principe être située à n'importe quel endroit du rideau, mais pour des raisons de symétrie, p. e., elle se trouvera de préférence à proximité de chacun de ses bords latéraux 2 ou éventuellement au milieu. On pourrait toutefois également prévoir une seule zone élastique à proximité d'un des deux bords latéraux 2. Dans une variante, tout : le rideau pourrait être réalisé en une matière sensiblement élastique. Les chemins de guidage 3 pourraient être montés à pivotement ou être fixe sur le support 4.

   On pourrait même combiner ces dernières formes de réalisation avec celles où les chemins de guidage 3 sont montés d'une manière élastique sur le support 4.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fermeture, de séparation ou de couverture comprenant un rideau (1) pouvant s'enrouler autour d'un axe d'enroulement présentant des bords latéraux flexibles (2) maintenus dans des chemins de guidage (3) lors de l'enroulement et du déroulement du rideau (1), caractérisé en ce que les chemins de guidage (3) sont montés sur un support (4) de manière élastique et/ou à pivotement autour d'un axe sensiblement parallèle à leur axe longitudinal.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les chemins de guidage (3) sont montés par l'intermédiaire de moyens élastiques (5) sur le support (4) de manière à pouvoir subir un déplacement dans la direction du rideau (1) lorsqu'une force (6) est exercée sur ce dernier.
3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens élastiques (5) sont agencés de manière à exercer constamment une traction sur les bords latéraux (2) du rideau (1).
4. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les chemins de guidage (3) sont agencés sur des tiges (7) s'étendant sensiblement verticalement par rapport à l'axe longitudinal de ces chemins de guidage (3) et montés avec un certain jeu dans des trous (8) prévus dans une paroi de support (4), les moyens élastiques précités comprenant un ressort hélicoïdal (5) enfilé sur la tige susdite (7) du côté opposé de cette paroi (4) par rapport au chemin de guidage (3) et s'appuyant contre cette paroi (4).
5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la tige précitée (7) présente une extrémité libre filetée (9) et est montée coaxialement <Desc/Clms Page number 14> dans un manchon (10) qui s'étend avec un certain jeu à travers le trou (8) ménagé dans la paroi de support (4) pour être immobilisée par rapport au chemin de guidage (3) par un écrou (11) vissé sur l'extrémité libre filetée (9) de la tige (7), le ressort précité (5) étant maintenu entre ledit écrou (11) et la face de la paroi de support (4) orientée vers ce dernier.
6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'une bande souple (12) d'étanchéité au vent, par exemple, est prévue entre le chemin de guidage (3) et le support (4) sur lequel ce dernier est monté.
7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce qu'un des bords longitudinaux (13) de la bande d'étanchéité (12) présente des orifices qui sont traversés par les tiges précitées (7), ces dernières étant fixées à des distances déterminées les unes par rapport aux autres sur le dos (14) des chemins de guidage (3), ledit bord (13) étant maintenu à proximité du dos susdit (14) par l'intermédiaire de l'extrémité libre des manchons (10) dirigée vers ce dos (14) et s'appliquant autour de ces orifices contre ledit bord longitudinal (13) de la bande d'étanchéité (12).
8. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que la bande d'étanchéité (12) est pliée en boucle (15) entre le chemin de guidage (3) et le support (4) sur lequel ce dernier est monté, les tiges précitées (7) portant le chemin de guidage (3) traversant la branche (16) de la boucle (15) située du côté du support (4), le bord libre (13) de l'autre branche (17) étant fixé contre le dos du chemin de guidage (3).
9 Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens <Desc/Clms Page number 15> élastiques (3) comprennant des éléments en mousse sensiblement élastique.
10. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 2 ou 3, caractérise en ce que les moyens élastiques (5) comprennent des bandes réalisées en une matière sensiblement élastique.
11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les bords latéraux (2) du rideau (1) font saillie par rapport au plan de ce dernier et sont de préférence formés par une succession de petits blocs (2') identiques, juxtaposés, sensiblement rigides, et reliés entre eux d'une manière souple.
12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les chemins de guidage (3) présentent deux rebords longitudinaux (18,19) s'étendant de part et d'autre du rideau (1) et dirigés l'un vers l'autre de manière à entourer au moins partiellement le bord (2) de ce dernier maintenu dans les chemins de guidage (3).
13. Dispositif suivant la revendication 12, caractérisé en ce que les chemins de guidage (3) comprennent au moins un profilé (20,21) présentant les rebords longitudinaux précités (18,19), entourant au moins partiellement le bord (2) du rideau (1), ce profilé (20,21) étant réalisé en une matière quelque peu élastique pour que, lorsqu'une certaine force (6) est appliquée sur le plan du rideau (1), le bord susdit (2) puisse se dégager du chemin de guidage.
14. Dispositif suivant la revendication 13, caractérisé en ce que chaque chemin de guidage (3) comprend deux profilés séparés (20,21) réalisés en une matière quelque peu élastique et s'étendant à une certaine distance l'un de l'autre tout en étant maintenu par leur base (22,23) dans un profilé <Desc/Clms Page number 16> sensiblement rigide en U (24), dont les ailes présentent également des rebords (25,26) dirigés l'un vers l'autre.
15. Dispositif suivant la revendication 14, caractérisé en ce que les deux profilés précités (20,21) présentent une section transversale ayant une allure sensiblement en forme de Z, une des deux ailes de ces profilés (20,21) formant le rebord longitudinal précité (18,19), l'autre aile (22,23) formant la base précitée, ces deux profilés en Z étant maintenus dans le profilé en U par une tige intercalaire (27) serrée dans ce dernier entre les deux profilés en Z (20,21), et une tige intercalaire (31) entre chacun des profilés et l'aile voisine du profilé en U (24).
16. Dispositif suivant l'une quelconque des revendicateurs 13 à 15, caractérisé en ce que les profilés (20,21) sont maintenus entre deux plaques (37) fixés d'une manière démontable l'un en regard de l'autre et s'étendant suivant le sens longitudinal des chemins de guidage (3), un des bords longitudinaux de ces plaques (37) présentant l'allure d'un crochet (25) et coopérant avec les profilés (20,21), l'autre bord coopérant avec les moyens élastiques (5).
17. Dispositif suivant la revendication 16, caractérisé en ce qu'un plat intercalaire (27) s'étend entre les deux plaques (37) et les profilés (20,21).
18. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 9 et 11 à 17, caractérisé en ce que les éléments en mousse (5) sont agencés dans un profilé en U (34) fixé sur le support (4), les ailes latérales de ce profilé (34) présentant des rebords (35) dirigés l'un vers l'autre contre lesquels est appliquée une des faces (38) des éléments en mousse (5), les chemins de guidage (3) étant pourvus d'organes d'appui (36) coopérant avec la face (39) des éléments en mousse (5) <Desc/Clms Page number 17> opposée à celle s'appuyant contre les rebords susdits (35).
19 Dispositif suivant la revendication 18, caractérisé an ce que ledit autre bord longitudinal de la plaque (37) est munie d'une ai lu (36) s'étendant le long de la face (38) des blocs de mousse (5) c-ette aile formant ainsi l'organe d'appui précité.
20. Dispositif suivant la revendication 16, caractérisé en ce que, dans le cas ou les moyens élastiques sont constitués par des bandes (5) en matière élastique, un des bords latéraux (39) de ces dernières sont maintenus par ledit autre bord latéral de la plaque (37), l'autre bord latéral (40) de la bande élastique (5) étant fixé au support (4).'
21. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 16 à 20, caractérisé en ce que les bords en forme de crochet (25) des plaques (37) sont appliqués d'une manière élastiquement réglable contre les profilés (20,21), afin de pouvoir contrôler ainsi la force agissant par ces derniers sur les bords (2) du rideau (1).
22. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 21, caractérisé en ce que des moyens d'arrêt sont prévus permettant de limiter le déplacement des chemins de guidage (3), dans la direction du rideau (1) lorsqu'une force (6) est excercée sur ce dernier.
23. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisé en ce qu'au moins un contact (32) est prévu permettant de detecter le moment où le bord (2) du rideau (1) se serait dégagé du chemin de giudage (3) et/ou exercée sur le rideau (1) aurait dépassé une limite déterminé, ce contact (32) étant branché dans un circuit d'alarme. <Desc/Clms Page number 18>
24. Dispositif de fermeture, de séparation ou de couverture comprenant un rideau (1) pouvant s'enrouler autour d'un axe d'enroulement présentant des bords latéraux flexibles (2) maintenus dans des chemins de giudage (3) lors de l'enroulement et du déroulement du rideau (1), caractérisé en ce que ce dernier présente entre son bord faisant saillie (2) et le plan même du rideau (1), de préférence à proximité du bord (2), une zone étroite de faible résistance (33) qui cède dès que la force agissant sur le plan du rideau (1) atteint une limite déterminée, qui est inférieure à la force nécessaire pour dégager le bord (2) des chemins de giudage (3).
25. Dispositif de fermeture, de séparation ou de couverture comprenant un rideau (1) pouvant s'enrouler autour d'un axe d'enroulement présentant des bords latéraux flexibles (2) maintenus dans des chemins de guidage (3) lors de l'enroulement et du déroulement du rideau (1), caractérisé en ce que le rideau (1) présente au moins une zone sensiblement élastique (50) s'étendant sur toute la longueur du rideau (1) suivant le direction de ses bords latéraux (2).
26. Dispositif suivant la revendication 25, - caractérisé en ce qu'une zone sensiblement élastique (50) s'étend à proximité de chacun des bords latéraux du rideau (1).
27. Dispositif suivant la revendication 25, caractérisé en ce que le rideau (1) est réalisé en une matière sensiblement élastique.