<Desc/Clms Page number 1>
Bienenkasten.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bienenkasten, und es handelt sich bei der Erfindung um eine Sicherung für die Bienen beim Herausziehen der Rähmchen. Bei diesem Herausziehen bestand bisher der t1Jelstand, dass Bienen zwischen Decke und Rähmchen geraten und zerquetscht werden. Gemäss der Erfindung wird dieser Übelstand beseitigt, u. zw. dadurch, dass sich die Rähmchen beim Herausziehen zunächst senken. Dadurch entsteht an der Decke ein der Senkung entsprechender Leerraum.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Gesamtansicht auf den Kasten, Fig. 2 und 3 zeigen ein Rähmchen in eingeschobenem und halb herausgezogenem Zustande.
Der Stock besitzt einen hölzernen Rost a. Der in der Auszugsrichtung vordere Roststab ist mit einer Schräge b versehen. Derjenige auf der Gegenseite bildet eine Rampe e. An den Rähmchen sitzt ein Keilfuss d. Die Rähmchen stehen normal einerseits mit dem Keilfuss auf dem Scheitel der Schräge b und anderseits mit der Kante auf dem Scheitel der Rampe e. Sie füllen jetzt den Raum bis zur Decke vollständig aus. Beim Herausziehen rutscht der Keil an der Schräge b und die Kante auf der Rampe c nieder, dadurch senkt sich das Rähmchen und es entsteht oben ein Leerraum e von zirka 1 cm Höhe, in dem die Bienen beim weiteren Ausziehen der Rähmchen, welches nun in der Rostebene erfolgt. freien Platz haben.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Beehive.
The present invention relates to a beehive, and the invention is a safeguard for the bees when pulling out the frames. With this pulling out, there was previously the situation that bees would get caught between the ceiling and the frame and be crushed. According to the invention, this drawback is eliminated, u. between the fact that the frames initially lower when pulled out. This creates an empty space in the ceiling corresponding to the depression.
An example embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows an overall view of the box, Fig. 2 and 3 show a frame in the pushed-in and half-pulled-out state.
The stick has a wooden grate a. The front grate bar in the extension direction is provided with a slope b. The one on the opposite side forms a ramp e. A wedge foot sits on the frame d. The frames stand normally on the one hand with the wedge foot on the apex of the slope b and on the other hand with the edge on the apex of the ramp e. You now completely fill the room up to the ceiling. When pulling out, the wedge slides down on slope b and the edge on ramp c, which lowers the frame and creates an empty space e of about 1 cm in height, in which the bees as the bees continue to pull out the frame, which is now in the Grate level takes place. have free space.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.