<Desc/Clms Page number 1>
Schraubensicherung.
Die Erfindung betrifft eine Schraubensicherung, bei der die eine Mutter mit einem zum Muttergewinde exzentrischen Zapfen, die andere mit einer den Zapfen umfassenden Ausnehmung versehen ist. und besteht darin, dass eine Rippe am Rande der Ausnehmung in einer Nute des Zapfens gedrückt oder die eine Mutter auf die andere aufgeschrumpft wird, so dass eine Verbindung der beiden Muttern ohne Schwächung oder Beschädigung des Gewindes erfolgt.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele einer solchen Sicherung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch die Doppelmutter und Fig. 2 die untere Mutter in der Draufsicht von einer Sicherung mit einzudrückender Rippe. Die Fig. 3 und 4 zeigen eine Ausführungsform mit aufzuschrumpfender Mutter in Ansicht.
Die eine Mutter a ist mit einem zum Muttergewinde e exzentrischen Zapfen c, die andere Mutter b mit einer den Zapfen c umfassenden Ausnehmung d versehen. Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2 wird eine Rippe f am Rande der Ausnehmung d beim Zusammenpressen der beiden Muttern a und b, beispielsweise in einer hydraulischen Presse, in eine Nut g des Zapfens c gedruckt, wie dies durch f1 in strichpunktierter Linie dargestellt ist. Dadurch werden die beiden Muttern unbeschadet gegenseitiger Verdrehbarkeit zusammengeschlossen, so dass sie sich nicht mehr trennen können.
Damit das Gewinde der beiden Muttern zusammenpasse, kann man Marken an deren Aussenflächen anbringen. Wenn die zusammengehörigen Marken zusammenfallen, dann stimmt auch der Gewindegang und die zweiteilige Mutter lässt sich dann so leicht auf den Bolzen aufschrauben wie eine gewöhnliche Mutter. Ist die Mutter gehörig festgeschraubt, so gibt man dem einen der beiden Teile eine kurze Drehung, vorzugsweise im gleichen Drehsinne, wodurch eine sichere Verriegelung infolge der Exzentrizität der Verbindungsstelle bewirkt wird.
Der Zapfen c kann auch konisch gestaltet oder sonstwie unterselnitten sein und ein oder mehrere radiale Vorsprünge oder Nasen können am Rande der entsprechend ausgedrehten Ausnehmung d nach dem Zusammensetzen der Muttern aundberzeugtwerden, umletztere zusammenzuhalten. Diese Vorsprünge oder Nasen können am Rande als einzelne Erhöhungen an Stelle der vollen Rippe f vorgesehen sein, die beim Zusammenpressen der Muttern eingetrieben werden, so dass sie dann radial gerichtet stehen.
Ein konisch gestalteter Zapfen c (Fig. 3) kann in die gleichgestaltete Ausnehmung d (Fig. 4) nur dann eingesetzt werden, wenn die Mutter b erweitert, beispielsweise rotglühend gemacht ist. Sobald sie kalt wird, lassen sich beide Teile a und b zwar nicht mehr trennen, aber sie lassen sich gegeneinander drehen und durch die Exzentrizitätswirlmng dabei sichern.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Screw locking.
The invention relates to a screw locking device in which one nut is provided with a pin eccentric to the nut thread, the other with a recess encompassing the pin. and consists in that a rib on the edge of the recess is pressed into a groove in the pin or one nut is shrunk onto the other so that the two nuts are connected without weakening or damaging the thread.
In the drawing, exemplary embodiments of such a fuse are shown, namely FIG. 1 shows a section through the double nut and FIG. 2 shows the lower nut in plan view of a fuse with a rib to be pressed in. 3 and 4 show a view of an embodiment with a nut to be shrunk on.
One nut a is provided with a pin c eccentric to the nut thread e, the other nut b with a recess d encompassing the pin c. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, a rib f is printed on the edge of the recess d when the two nuts a and b are pressed together, for example in a hydraulic press, into a groove g of the pin c, as shown by f1 in dashed lines is. As a result, the two nuts are locked together without prejudice to their mutual rotatability, so that they can no longer separate.
Marks can be attached to their outer surfaces so that the threads of the two nuts fit together. If the brands that belong together coincide, then the thread turn is also correct and the two-part nut can then be screwed onto the bolt as easily as an ordinary nut. If the nut is properly screwed tight, one of the two parts is given a short turn, preferably in the same direction of rotation, whereby a secure locking is effected due to the eccentricity of the connection point.
The pin c can also be conical or otherwise underneath and one or more radial projections or lugs can be persuaded on the edge of the correspondingly turned recess d after the assembly of the nuts to hold the latter together. These projections or lugs can be provided on the edge as individual elevations instead of the full rib f, which are driven in when the nuts are pressed together so that they are then directed radially.
A conically shaped pin c (Fig. 3) can only be inserted into the identically shaped recess d (Fig. 4) when the nut b is expanded, for example made red-hot. As soon as it gets cold, both parts a and b can no longer be separated, but they can be turned against each other and secured by the eccentricity swirl.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.