DE1154369B

DE1154369B - Screw cap designed as an original closure

Info

Publication number: DE1154369B
Application number: DEF31617A
Authority: DE
Original assignee: Alfred Fischbach KG Kunststoff Spritzgusswerk
Current assignee: Alfred Fischbach KG Kunststoff Spritzgusswerk
Priority date: 1960-07-08
Filing date: 1960-07-08
Publication date: 1963-09-12

Description

Als Originalverschluß ausgebildete Schraubkappe Die Erfindung bezieht sich auf eine als Originalverschluß ausgebildete Schraubkappe aus Kunststoff für Flaschen od. dgl., mit t während des ersten Abschraubvorganges abscherbarem Sicherungsring, der eine dem mit Außenverzahnung versehenen Flaschenhals zugekehrte Innenverzahnung aufweist.The invention relates to a screw cap designed as an original closure on a plastic screw cap designed as an original closure for Bottles or the like, with a locking ring that can be sheared off during the first unscrewing process, one of the internal teeth facing the bottle neck with external teeth having.

Es ist bereits ein Originalverschluß für Flaschen vorgeschlagen worden, welcher aus dünnem Blech besteht. In der Blechkappe sind Schlitze vorhanden, so daß durch axiale Bewegung beim Abschrauben ein unterer Ring abgerissen oder abgeschert wird. Der Abreißring kann sich mit der Kappe drehen. Die untere Kante des bekannten Verschlusses ist nach innen gebördelt, um das Abziehen der Kappe zu verhindern. An original closure for bottles has already been proposed, which consists of thin sheet metal. There are slots in the sheet metal cap, see above that a lower ring is torn off or sheared off by axial movement when unscrewing will. The tear-off ring can rotate with the cap. The lower edge of the familiar Closure is crimped inwards to prevent the cap from being pulled off.

Diese Abreißverschlüsse sind jedoch ausschließlich auf Blechkappen beschränkt. Bei ihrer Herstellung wird die zunächst unverformte Blechkappe über den Flaschenhals gestülpt und nach dem Aufstecken das Gewinde am Flaschenhals angerollt. Ein derartiges Verfahren ist jedoch für Kappen oder Schraubkappen aus Kunststoff nicht möglich. Für Kunststoffkappen ist es stets erforderlich, die Kappe mit dem fertigen Gewinde herzustellen, bevor die Kappe mit dem Flaschenhals in Berührung kommt. Auch die axiale Absicherung der Blechkappen dadurch, daß das weiche Blech an einem ringförmigen Vorsprung des Flaschenhalses umgebördelt wird, ist für Kunststoffkappen nicht ausführbar; diese würde eine übermäßig große Elastizität des Kappenwerkstoffes verlangen, was jedoch auf Kosten eines sicheren Verschlusses gehen würde. Zum Beispiel wäre es nicht möglich, einen derartig elastischen Werkstoff bei Verschlußkappen für Flaschen größeren Durchmessers zu verwenden. However, these zippers are exclusively on sheet metal caps limited. During their production, the initially undeformed sheet metal cap is over put the bottle neck upside down and after attaching the thread rolled onto the bottle neck. However, such a method is for caps or screw caps made of plastic not possible. For plastic caps it is always necessary to use the finished thread before the cap comes into contact with the bottle neck comes. The axial protection of the sheet metal caps by the fact that the soft sheet metal is flanged on an annular projection of the bottle neck, is for plastic caps not executable; this would result in an excessively high elasticity of the cap material require, which would, however, come at the expense of a secure closure. For example it would not be possible to use such an elastic material for closure caps to be used for bottles with larger diameters.

Bei einem anderen Originalverschluß ist es bekannt, die Schraubkappe mit dem Sicherungsring durch eine Vielzahl von am Umfang verteilt angeordneten punktförmigen Stellen zu verbinden. Diese Stellen bilden dünne Stege. Beim Aufschrauben wird der Sicherungsring lediglich über diese schwachen Stege mitgenommen. Einmal ist es aber relativ schwierig, die Verbindungsstellen richtig zu dimensionieren. In another original closure, it is known to use the screw cap with the locking ring by a plurality of distributed on the circumference arranged punctiform Connect bodies. These places form thin webs. When unscrewing the Retaining ring only taken over these weak webs. But once it is relatively difficult to properly dimension the joints.

Deshalb kommt es vor, daß diese Stellen bereits beim Zuschrauben des Verschlusses einreißen. Bei einem anderen Originalverschluß ist die Schraubkappe mit dem Sicherungsring über eine stärkere Rippe verbunden. Zwar können die Verbindungspunkte beim Zuschrauben der Kappe durch diese Rippe etwas entlastet werden, aber die starke Verbindungsstelle der Rippe wirkt sich beim Abschrauben der Kappe insofern nachteilig aus, als sie ganz überwiegend die Abschraubspannung trägt. Nun sind die serienmäßig hergestellten Schraubkappen mit abweichenden Toleranzmaßen hergestellt, so daß beim Abschrauben der Widerstand zwischen den Zähnen des Sicherungsringes und den Rippen od. dgl. des Flaschenhalses unterschiedlich ist. Dieser Widerstand ist vielfach nicht groß, so daß die Zähne des Sicherungsringes über die Gegenzähne od. dgl. hinwegratschen, und der verzahnte äußere Sicherungsring wird mitgenommen, ohne abzureißen. Hierbei wird praktisch nur die an der Rippe vorhandene stärkere Stelle belastet, so daß die eigentlichen Abreißstege nur wenig beansprucht werden. Die erforderliche Gewähr dafür, daß der Abschraubvorgang ordnungsgemäß erfolgt, ist hier nicht gegeben.Therefore, it happens that these points are already screwed on when the Tear the fastener. Another original closure is the screw cap connected to the locking ring via a stronger rib. Although the connection points when screwing on the cap are somewhat relieved by this rib, but the strong one The connection point of the rib has a disadvantageous effect when unscrewing the cap from when they were overwhelmingly the Unscrewing tension carries. Now they are standard manufactured screw caps with different tolerances, so that when Unscrew the resistance between the teeth of the locking ring and the ribs Od. Like. The bottle neck is different. This resistance is multiple not large, so that the teeth of the locking ring or the like slip over the opposing teeth, and the toothed external locking ring is taken along without tearing off. Here practically only the stronger point on the rib is loaded, so that the actual tear-off bars are only slightly stressed. The necessary guarantee that the unscrewing process is carried out properly is not given here.

Die erfindungsgemäße Verbesserung besteht im wesentlichen darin, daß am Umfang der Schraubkappe verteilt angeordnete Längsrippen verwendet werden, deren vorstehende Füße mit an der Oberkante des Sicherungsringes angeordneten Nocken zusammenwirken. welche nur in Schließdrehrichtung der Kappe Anschläge bilden. Es wird eine einwandfreie, beim Zuschrauben nicht gefährdete Verbindung zwischen der Schraubkappe und dem Sicherungsring mit Hilfe der Längsrippen und der Nocken hergestellt. The improvement according to the invention consists essentially in that distributed longitudinal ribs are used on the circumference of the screw cap, their protruding feet with cams arranged on the upper edge of the locking ring cooperate. which only form stops in the closing direction of rotation of the cap. It a flawless connection between the Screw cap and the locking ring made with the help of the longitudinal ribs and the cams.

Da die Längsrippen an der Schraubkappe, der als Anschlag dienende Nocken aber am Sicherungsring angebracht ist, behindern sich beide Teile nicht, wenn die Schraubkappe in umgekehrter Richtung, also in Abschraubrichtung, gedreht wird, d. h. der von der Rippe und den Nocken herrührende Abschraubwiderstand ist für diese Richtung gleich Null. Deshalb können die eigentlichen Abreißstege recht schwach dimensioniert werden, und es ist die Gewähr für eine einwandfreie Abtrennung des Sicherungsringes von der Schraubkappe gegeben. Die neue Verschlußkappe kann in einfacher Weise als Spritz- oder Formteil einteilig hergestellt werden. Da er bereits ein Gewinde enthält, sind Verformungsvorgänge am Flaschenhals selbst, wie die bekannte Blechkappe es bisher erforderlich machte, nicht mehr notwendig. Er ist auch insofern vorteilhaft, als er an viele verschiedene Orte verschickt und dort mit einer einfachen Handbewegung aufgeschraubt werden kann, ohne daß Vorrichtungen zum Anrollen des Gewindes oder zum Umbördeln erforderlich wären. Die Füße der Längsrippen stehen in vorteilhafter Weise radial vom Kappenmantel ab.Because the longitudinal ribs on the screw cap, which serves as a stop But the cam is attached to the locking ring, the two parts do not interfere with each other, when the screw cap is rotated in the opposite direction, i.e. in the unscrewing direction will, d. H. is the unscrew resistance from the rib and cams for this direction equal to zero. Therefore, the actual tear-off bars can be right weak dimensioned, and there is a guarantee of a flawless Separation of the locking ring given from the screw cap. The new cap can easily be produced in one piece as an injection-molded or molded part. Since it already contains a thread, there are deformation processes on the bottle neck itself, as the known sheet metal cap made it necessary until now, no longer necessary. It's also beneficial in that it ships to many different locations and there can be screwed on with a simple movement of the hand, without devices would be required for rolling on the thread or for flanging. The feet of the longitudinal ribs stand out in an advantageous manner radially from the cap shell.

Die im wesentlichen radial oder unter einem Winkel von etwa 450 zum Sicherungsring angeordneten Stege dienen der Trennung des Sicherungsringes der Schraubkappe. Sie können zweckmäßig mit Verjüngungen versehen werden. Besonders vorteilhaft gegenüber allen bisher bekannten Ausführungsformen ist eine Anordnung der Abreißstege derart, daß diese einen Winkel von etwa 45° zum Sicherungsring bilden, da durch die Schrägstellung zunächst diese Stege lediglich in Drehrichtung (Aufschraubrichtung) verbogen werden und die Überwindung des Anpreßdrukkes nicht crschweren. Erst nach Überwindung des Anpreßdruckes nach einer geringen Verdrehung kommen diese Stege in eine Stellung, in der sie tatsächlich abgerissen werden, also der Verschluß geöffnet wird. Diese Steganordnung bewirkt eine vorteilhafte Aufteilung der Aufschraubarbeit über einen größeren Weg, vermindert also die hierzu erforderliche Kraft. The substantially radial or at an angle of about 450 to the Bars arranged in the circlip serve to separate the circlip of the screw cap. They can be appropriately tapered. Particularly advantageous over In all previously known embodiments, the tear-off bars are arranged in such a way that that these form an angle of about 45 ° to the locking ring, because of the inclination initially these webs are only bent in the direction of rotation (screwing-on direction) and do not make it difficult to overcome the contact pressure. Only after overcoming the Contact pressure after a slight rotation, these webs come into a position in which they are actually torn off, i.e. the lock is opened. These Web arrangement causes an advantageous division of the screwing over a greater travel, thus reducing the force required for this.

Ferner ist es zweckmäßig, eine sägezahnartige. in die Aufschraubrichtung weisende Verzahnung am Sicherungsring zu verwenden, die eine besonders griffige Halterung erlaubt. Die Verzahnung greift vorteilhaft in eine Gegenverzahnung am Flaschenhals ein. It is also useful to use a sawtooth-like. in the unscrewing direction To use facing teeth on the locking ring, which is particularly easy to grip Bracket allowed. The toothing engages advantageously in a counter-toothing on Bottleneck a.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen erläutert, die schematische Ausführungsbeispiele darstellen. The invention is explained with reference to the drawings, the schematic Represent exemplary embodiments.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht des Verschlusses; Fig. 2 stellt die Draufsicht auf eine Hälfte des Verschlusses nach Fig. 1 dar; Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht des Flaschenhalses und Fig. 4 die Draufsicht zu Fig. 3. Fig. 1 is a side view of the closure; Fig. 2 represents the Is a plan view of one half of the closure of Figure 1; Fig. 3 shows a side view of the bottle neck and FIG. 4 shows the top view of FIG. 3.

Der aus Kunststoff hergestellte Verschluß 10 weist als Hauptteile eine obere Schraubkappe 11 mit einem Gewinde 17 und einen unteren Sicherungsring 12 auf. The shutter 10 made of plastic has as main parts an upper screw cap 11 with a thread 17 and a lower locking ring 12 on.

Beide Teile sind zylindrisch ausgeführt und konzentrisch zueinander angeordnet. Am Umfang der Schraubkappe ist eine Anzahl von Längsrippen 15 vorhanden, die seitlich etwas vorstehen und besonders am unteren dem Sicherungsring zugewandten Ende vorsprungartige Füße 18 haben. Es können drei. sechs oder mehr Längsrippen vorhanden sein.Both parts are cylindrical and concentric to one another arranged. A number of longitudinal ribs 15 are present on the circumference of the screw cap, which protrude a little laterally and especially at the lower one facing the locking ring Have protruding feet 18 at the end. It can be three. six or more longitudinal ribs to be available.

Mit der Schraubkappe 11 ist über Abreißstege 13 (Fig. 2), der Sicherungsring 12 verbunden. Die Abreißstege 13 sind am Umfang verteilt und können schräg zum Sicherungsring und zur Schraubkappe angeordnet sein. Sie können konisch oder mit Verjüngungen ausgeführt werden. Ihre Zahl kann z. B. drei betragen. Darüber hinaus ist der Sicherungsring 12 mit einer Innenverzahnungl4 versehen. Diese kann auch nur auf einem Teilumfang oder auf mehreren Umfangsstrecken angeordnet sein. Eine bevorzugte Ausführungsart sieht eine sägezahnförmige Gestalt dieser Verzahnung vor. Die Spitzen der Verzahnung müssen so verlaufen, daß sie das Zuschrauben des Verschlusses auf dem Flaschenhals erleichtern, beim Abschrauben die Reibung jedoch zumindest stark erhöhen. Der Sicherungsring trägt an seiner Oberkante, am Umfang verteilt, eine Anzahl von Nocken 16, welche neben den Füßen 18 der Längsrippen 15 zu liegen kommen. Die ihnen zugewandte Stirnfläche des Nockens 16 ist senkrecht geführt, also nicht abgeschrägt. Diese Fläche bildet einen festen Anschlag bzw. eine sichere Abstützung, wenn die nicht mit dem Sicherungsring 12 in Verbindung stehenden Längsrippen 15 bzw. ihre Füße 18 beim Zuschraubvorgang des Verschlusses an die Nocken 16 gedrückt werden.With the screw cap 11 is via tear-off webs 13 (Fig. 2), the locking ring 12 connected. The tear-off bars 13 are distributed around the circumference and can be at an angle to the locking ring and be arranged for the screw cap. They can be conical or tapered will. Their number can e.g. B. amount to three. In addition, the locking ring is 12 provided with internal teeth 14. This can only be done on a partial basis or be arranged on several circumferential routes. A preferred one Execution type provides a sawtooth shape for this toothing. The tips of the teeth must run in such a way that they screw the cap onto the bottle neck make it easier, but at least greatly increase the friction when unscrewing. The locking ring carries on its upper edge, distributed around the circumference, a number of cams 16, which come to rest next to the feet 18 of the longitudinal ribs 15. The face facing them of the cam 16 is guided vertically, so not beveled. This area forms a firm stop or a secure support, if not with the locking ring 12 connected longitudinal ribs 15 or their feet 18 during the screwing process of the closure are pressed against the cams 16.

Es können z. B. drei Nocken 16 vorgesehen werden.It can e.g. B. three cams 16 are provided.

Wenn auch die Längsrippen 15 bei der gebrauchsfertigen Schraubkappe nicht mit dem Führungsring 12 in Verbindung stehen dürfen, so kann bei der Herstellung der Schraubkappe zunächst der Sicherungsring mit den Längsrippen 15 verbunden sein, welche später durch einen einfachen Schneidvorgang von dem Ring 12 abgetrennt werden. Even if the longitudinal ribs 15 in the ready-to-use screw cap may not be in connection with the guide ring 12, so can during manufacture the screw cap must first be connected to the locking ring with the longitudinal ribs 15, which are later separated from the ring 12 by a simple cutting process.

Der Zu- bzw. Abschraubvorgang wird an Hand der Fig. 3 und 4 erläutert, die eine mit einem Ring 21, einer Gegenverzahnung 22 und einem Flaschengewinde 23 versehene Flasche 20 zeigen. Beim Aufschrauben wird die Schraubkappe zunächst so weit um mehrere volle Drehungen verdreht, bis die Verzahnung 14 mit der Gegenverzahnung 22 auf dem Flaschenhals in Berührung kommt. Durch weiteres Drehen wird der Verschluß ganz festgedreht, wobei gleichzeitig die Verzahnung 14 über die Gegenverzahnung 22 hinweggleitet; am Ende des Zuschraubvorganges liegen die Zacken der Verzahnung 14 fest in den entsprechenden Vertiefungen der Gegenverzahnung. Es ist nicht möglich, den Verschluß abzuschrauben, ohne die Stege 13 zu zerreißen. Beim erstmaligen Abschrauben der Kappe muß das Kappenoberteil 11 entgegengesetzt der ursprünglichen Drehrichtung so verdreht werden, daß die Stege 13 abreißen. Dieser Zustand ist dann immer durch die sichtbar zerrissenen Stege erkennbar. Jetzt kann das obere Teil des Verschlusses, also die Schraubkappe 11, abgeschraubt werden. Im übrigen gestattet die in Fig. 2 dargestellte vorteilhafte Schräglage der Abreißstege 13 eine Aufteilung der Dreharbeit, da die Stege erst in Drehrichtting verbogen und dann erst abgerissen werden. The screwing and unscrewing process is explained with reference to FIGS. 3 and 4, one with a ring 21, a counter-toothing 22 and a bottle thread 23 show provided bottle 20. When screwing on, the screw cap is initially like this far twisted by several full turns until the toothing 14 with the counter-toothing 22 comes into contact on the bottle neck. Turn the lock again completely tightened, at the same time the toothing 14 over the counter-toothing 22 slides away; at the end of the screwing process are the teeth of the toothing 14 firmly in the corresponding recesses of the counter-toothing. It is not possible, unscrew the closure without tearing the webs 13. When unscrewing for the first time of the cap, the cap top 11 must be opposite to the original direction of rotation are rotated so that the webs 13 tear off. This state is then always through the visibly torn webs can be seen. Now the upper part of the fastener, so the screw cap 11 to be unscrewed. In addition, the in Fig. 2 illustrated advantageous inclination of the tear-off webs 13 a division of the turning work, since the webs are only bent in the direction of rotation and only then torn off.

Beim Zuschrauben können die Abreißstege 13 nicht beschädigt werden, da die Füße 18 der Längsrippen 15 gegen die Nocken 16 gedrückt werden und die Kraftübertragung auf den Sicherungsring zunächst hier erfolgt. Erst bei der umgekehrten Drehrichtung, wenn diese Rippen vom Nocken 16 hinweggedreht werden, greift die ganze Scherkraft an den Stegen 13 an. The tear-off bars 13 cannot be damaged when screwing, since the feet 18 of the longitudinal ribs 15 are pressed against the cams 16 and the power transmission on the locking ring is done here first. Only when the direction of rotation is reversed, when these ribs are rotated away from the cam 16, all of the shear force is applied at the webs 13.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Screw cap designed as an original closure Made of plastic for bottles or the like, with during the first unscrewing process shearable locking ring, which is attached to the bottle neck with external teeth has facing internal teeth, marked durcb on the circumference of the screw cap (11) distributed longitudinal ribs (15), the protruding Feet (18) interact with cams (16) arranged on the upper edge of the locking ring (12), which only form stops in the closing rotation of the cap.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the feet (18) of the longitudinal ribs (15) protrude radially from the cap shell.

3. Closure according to claim 1, characterized in that the screw cap (11) connected to the locking ring (12) by inclined tear-off webs (13) is.

Documents considered: British Patent No. 809 398.