<Desc/Clms Page number 1>
Nebenschlussunterbrecher für Scheinwerferbogenlampen.
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
Hebel o mit einem Ansatz 111 in die Rast k des Schaltmessers h gedrückt und fixiert das letztere in der Einschaltstellung. Die Handkurbel r befindet sich gleichfalls in dieser Stellung, da durch deren Bewegung allein das Einlegen des Nebenschlussunterbreches herbeigeführt werden könnte.
Soll nun der Nebenschlussunterbrecher von Hand ausgeschaltet werden, so wird die 'Handkurbel r im Uhrzeigersinn gedreht. Sie nimmt hierbei die Achse g und die Knagge s mit. Die letztere hebt hierbei den Hebel o an, bewegt diesen entgegen der Kraft der Feder q nach links und bringt so dessen Ansatz w ausser Eingriff mit der Rast k. Hierdurch wird das Scbaltmesser h freigegeben und kann unter Einwirkung der Feder i frei nach links ausschwingen, wodurch es den Nebenschluss unterbricht. In seiner AusschaltStellung ist das Schaltmesser h wieder in Eingriff mit der Knagge s gelangt und kann durch diese beim Zurückdrehen der Handkurbel r wiederum eingeschaltet werden.
<Desc/Clms Page number 2>
Die selbsttätige Ausschaltung des Nebenschlussunterbrechers erfolgt nur dann, wenn die Kohlen abgebrannt sind und eine weitere Annäherung der beiden Kohlenhalter verhindert werden muss, d. h. eine Wiedereinschaltung des Nehenschlussunterhrechers etwa von Hand muss unter allen Umständen verhindert werden.
Die Ausschaltung des Nebenschlussunterbrechers erfolgt dann durch den Ansatz e, der entsprechende Kurvenform besitzt und beim Hereinschieben zwischen die Rollen. f und d die letztere nach rechts bewegt, wodurch das untere Ende des hebels b nach links aus-
EMI2.1
der Kraft der Feder. Es ist also der Hebel & in seiner \Virkung an Stelle der Knagge s getreten und wird schliesslich bewirken, dass der Ansatz M des Hebels o aus der Rast k herausgedrückt wird.
Hierdurch ist das Schaltmesser A ! wieder frei und schwingt nach links aus bei gleichzeitiger Unterbrechung des Xebenschlusses.
EMI2.2
Stellung gehalten und an die Rolle t angedrückt, solange der Hebel p unter der Einwirkung der Feder c, welche stärker ist als die Feder q, die in den Figuren i und 3 gezeichnete Lage einnimmt. Wird jedoch der Hebel b durch das Stück e in die in Fig. 2
EMI2.3
bei geöffnetem Nebenschlussunterbrecher in die Rast 1 einschnappen kann. Ist letzteres erfolgt, so wird das Schaltmesser A in seiner Ausschaltstellung durch die Xase 1/flxiert, ohne dass diese Feststellung durch die Handkurbel r von aussen aufgehoben werden könnte. Eine Wiedereinstellung des Nebenschlusses von Hand ist daher wirksam verhindert.
Der Hebel p bzw. der Ansatz n wird erst dann wieder aus der Rast l gezogen, wenn beim Auseinanderleiern der Kohlenhalter das Stück e von der Rolle d abgezogen würde und der Hebel b unter der Einwirkung der Feder c wieder in die in Fig. i bzw. 3 gezeichnete Lage zurückkehrt unter Mitnahme des Hebels p. Dann kann erst wieder das Regel-
EMI2.4
Kurbel r.
PATENT-ANSPRÜCHE : r. Nebenschlussunterbrecher für Scheinwerferbogenlampen, der durch einen Ansatz o. dgl. am Kohlenbalter ausgelöst wird, gekennzeichnet durch eine Sperrung für seine Ausschaltstellung.. welche beseitigt wird, wenn die Kohlenhalter aus der Lage gebracht sind, in der sie die Auslösung bewirkt haben.
EMI2.5
dass das Schaltmesser des Unterbrechers zwei Rasten , l) besitzt, deren eine zur Festlegung der Einschaltstellung und deren andere zur Festlegung der Ausschaltstellung dient.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Shunt breaker for headlight arc lamps.
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
Lever o is pressed with a shoulder 111 into the detent k of the switch blade h and fixes the latter in the switched-on position. The hand crank r is also in this position, since its movement alone could bring about the insertion of the shunt breaker.
If the shunt breaker is now to be switched off manually, the hand crank r is turned clockwise. It takes along the axis g and the catch s. The latter lifts the lever o, moves it to the left against the force of the spring q and thus brings its extension w out of engagement with the detent k. As a result, the switch blade h is released and can swing freely to the left under the action of the spring i, whereby it interrupts the shunt. In its switch-off position, the switch blade h has come back into engagement with the lug s and can be switched on again by this when the hand crank r is turned back.
<Desc / Clms Page number 2>
The automatic disconnection of the shunt breaker only takes place when the coals have burned out and a further approach of the two coal holders must be prevented, i.e. H. A restart of the shunt detector by hand must be prevented under all circumstances.
The shunt breaker is then switched off by the approach e, which has the corresponding curve shape, and when it is pushed between the rollers. f and d move the latter to the right, causing the lower end of lever b to move to the left.
EMI2.1
the force of the spring. So the lever & has taken the place of the catch s and will ultimately cause the attachment M of the lever o to be pushed out of the detent k.
This is the switch knife A! free again and swings to the left with simultaneous interruption of the secondary circuit.
EMI2.2
This position is held and pressed against the roller t as long as the lever p assumes the position shown in FIGS. I and 3 under the action of the spring c, which is stronger than the spring q. However, if the lever b through the piece e in the in Fig. 2
EMI2.3
can snap into detent 1 when the shunt breaker is open. If the latter has taken place, the switch knife A is fixed in its switched-off position by the Xase 1 / flxed without this detection by the hand crank r being able to be canceled from the outside. A manual readjustment of the shunt is therefore effectively prevented.
The lever p or the approach n is only pulled out of the latch l again when the piece e would be withdrawn from the roller d when the coal holder diverged and the lever b under the action of the spring c returned to the position shown in FIG 3 The position shown returns with the lever p. Only then can the rule
EMI2.4
Crank r.
PATENT CLAIMS: r. Shunt breaker for headlight arc lamps, which is triggered by an approach or the like. On the coal tanker, characterized by a lock for its off position .. which is eliminated when the coal holders are brought out of the position in which they caused the triggering.
EMI2.5
that the switch blade of the interrupter has two notches, l), one of which is used to determine the switch-on position and the other to determine the switch-off position.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.