<Desc/Clms Page number 1>
Sauerstoffkoffer.
Unter dem Xamen.. Sauersteffkoffer" sind für die Rettungsarbeit in Fällen von Gasvergiftungen u. dgl. in einem kofferartigen Tragkasten untergebrachte, leicht fortbewegliche, sofort betriebsbereite Inhalationsgeräte bekannt, die sich in der Hauptsache aus einem Sauer- stoffzylinder, einem Druckminderventil, einem Sparapparat, einem Sparbeutel, einem Atmungs- schlauch und einer tmungsmaske zusammensetzen. Diese Teile des Gerätes sind an der Decket- oder Bodeninnenseite, oder auch an beiden, des kofferartigen Tragkastens so befestigt, dass durch blosses Öffnen des Deckels das ganze Gerät in eine handgerechte und betriebsfertige, sichere lage freigelegt wird.
Sloche Saucrstoffkoffer mit ganz aufklappharem Deckel erfordern, da sie mit ihrer grossen Seitenfläche, also flach auf den Boden gelegt werden, für ihre Aufstellung bzw. ihren Betrieb einen grösseren Raum. Nach dieser Bauart gehaute Sauerstoffkoffer können natürlich überall da Verwendung finden, wo keine Rücksicht auf den Raum oder die Umgebung genommen zu werden braucht. Wo jedoch mit begrenzten Platzverhältnissen gerechnet werden muss, z. B. in Schützengräben, Unterständen, engen Stollen o. dgl., hat sich der bekannte Sauerstoffkoffer als zu sperrig erwiesen.
Dieser Übelstand wird durch die vorliegende Erfindung beseitigt, die darin besteht, dass man als Koffer einen aufrecht. d. h. auf einer seiner Stirnwände stehenden Kasten, von dessen einer grossen Seitenwand am oberen Ende nur ein Teil in an sich bekannter Weise umklappbar oder aufschiebbar ist. verwendet und die einzelnen Teile des Gerätes so in ihm anordnet und anbringt. dass der Sauerstoffzylinder aufrecht steht und das Absperrventil desselben, das Druckminderventil und der Sparapparat sich im oberen Teil des Koffers befinden, der durch das Öffnen des betreffenden Wandteils freigelegt wird, während der Sparbeutel und der Atmungsschlauch mit der Maske frei in den unteren Kofferteil herabhängen, jedoch von oben her leicht zugänglich sind.
Infolge dieser Anordnung erhä@t der Sauerstoffkoffer als Rettungsgerät die kleinstmögliche Bodenfläche, die auch nach Öffnen der teilweise aufzumachenden Wand, d. h. nach Überführen des Rettungsgerätes in die Betriebsstellung, nicht grösser wird. Trotzdem sind alle Teile des Gerätes in dem oberen freigelegten Raum des Koffers zugänglich.
In der Zeichnung ist ein. \usführungsbeispiel des neuen Saucrstoffkoffers veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i das Rettungsgerät in geschlossener und Fig. 2 in betriebsbereiter Stellung.
Es bezeichnet f den aufrechten kofferartigen Kasten, dessen zu öffnender Wandteil g als an die zugehörige Kofferwand anzulegende Ktappe ausgebildet ist. a ist der aufrecht stehende in zweckmässiger Weise im Koffer befestigte Sauerstoffzytinder, b das Druckminderventil, c der
EMI1.1
Beim Nichtgebrauch oder Transport ist der Koffer allseitig geschlossen. Um das Rettungs- gerät zu gebrauchen, wird nur der Teil g der einen Kofferwand geöffnet, wodurch alle zu betätigenden Gerätteile zugänglich werden, ohne dass der Koffer nennenswert mehr Raum beansprucht als in geschlossenem Zustande. weil sich die Klappe g in der geöffneten Stellung flach an die zugehörige Kofferwand anlegt (Fig. 2).
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Oxygen case.
Under the name "Sauersteffkoffer" are known for the rescue work in cases of gas poisoning and the like in a suitcase-like carrying case, easily mobile, immediately operational inhalation devices, which mainly consist of an oxygen cylinder, a pressure reducing valve, an economy device, Put together a savings bag, a breathing tube and a respiratory mask. These parts of the device are attached to the inside of the cover or bottom, or to both, of the suitcase-like carrying case, so that by simply opening the cover, the whole device is ready to use safe location is exposed.
Sloche oxygen cases with completely hinged lids require, since they are laid flat on the floor with their large side surface, a larger space for their installation or operation. Oxygen cases made according to this design can of course be used wherever there is no need to take the space or the environment into account. However, where limited space is to be expected, e.g. B. in trenches, shelters, narrow tunnels o. The like., The well-known oxygen case has proven to be too bulky.
This drawback is eliminated by the present invention, which consists in having a suitcase upright. d. H. standing on one of its end walls box, of which one large side wall at the upper end only a part can be folded down or pushed open in a manner known per se. used and so arranges and attaches the individual parts of the device in it. that the oxygen cylinder is upright and the shut-off valve of the same, the pressure reducing valve and the economy device are in the upper part of the case, which is exposed by opening the relevant wall part, while the economy bag and the breathing tube with the mask hang freely in the lower part of the case, however are easily accessible from above.
As a result of this arrangement, the oxygen case, as a rescue device, has the smallest possible floor area, which even after opening the partially openable wall, i.e. H. after moving the rescue device into the operating position, does not increase. Nevertheless, all parts of the device are accessible in the upper exposed space of the case.
In the drawing is a. Embodiment example of the new oxygen case illustrates, namely Fig. 1 shows the rescue device in a closed position and Fig. 2 in an operational position.
It denotes f the upright suitcase-like box, the openable wall part g of which is designed as a cap to be placed against the associated suitcase wall. a is the upright oxygen cell, conveniently attached to the case, b the pressure reducing valve, c the
EMI1.1
The case is closed on all sides when not in use or during transport. In order to use the rescue device, only part g of one case wall is opened, whereby all parts of the device to be operated are accessible without the case taking up any more space than when it is closed. because the flap g rests flat against the associated case wall in the open position (Fig. 2).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.