<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zum Bedecken blanker oder isolierter Leiter mit einem Fasermaterial aus
Baumwolle, Asbest oder dgl.
Es sind Einrichtungen bekannt geworden, elektrische Leitungen mit faserigem Materials, Asbest oder Baumwolle und dgl. zu umhüllen, nach denen das Material in mehreren Lagen auf den Draht aufgebracht und jede Lage für sich auf den Draht vor- filzt wird, z. B. österr. Patent Nr. 24621.
Es lässt sich nun eine Einrichtung schaffen, die später beschrieben werden soll, nach der es gelingt, den losen Faserstoff in der jeweils gewünschten Stärke in einer Lage auf den Draht aufzubringen und zu verfilzen. Diese Einrichtung besteht aus zwei oder mehr hintereinanderliegenden Verfilzern, die um den zentral geführten Leiter mit grosser Drehzahl sich bewegen. In weiterer Hintereinanderschaltung kann dann ausserdem noch das Glätten, das Tränken und das Trocknen der gesamten Umhüllung in einem Zuge bewirkt werden.
Nun haben Versuche dargetan, dass es gar nicht notwendig ist, mehrere Lagen des faserigen Materials nacheinander auf den Draht oder das Kabel aufzubringen. Es lässt sich eine Einrichtung schaffen, die im folgenden näher beschrieben wird, mit deren Hilfe das Verfilzen, das Imprägnieren, das Glätten und das Trocknen der gesamten Umhüllung in einem Zuge bewirkt werden kann.
Der zu isolierende Leiter A läuft in den Yorfilzer D, in welchem das Florband B durch das Einlaufrohr C an den Leiter A gebracht wird. Durch die Rotierung des Ver- filzers D wird das Florband B gleichmässig um den Leiter A geschlungen und mittels einer Spannfeder und eines Nippels verfilzt sowie leicht gepresst.
Der zweite Verfilzer E hat den Zweck, die Verfilzung der bereits aufgetragenen
Hülle noch weiter zu vervollkommnen und eventuell ungleiche Aufträge durch die Krempel- federn zu entfernen. Hierauf läuft der bereits fertig isolierte Leiter durch das Tränk- gefäss F, in welchem sich, je nach Art des zu verwendenden Florbandes, eine dazu passende
Tränkmasse befindet und verlässt der isolierte Leiter imprägniert dieses Trinkgefäss, um in den Glätter (,'zu gelangen.
Der Glätter (J presst mit einem rotierenden Nippel die überschüssige Tränkmasse aus und poliert gleichzeitig die imprägnierte Hülle des Leiters A.
Die noch feuchte fertige Leitung läuft nun durch das Heizrohr H und wird trocken auf ein Abzugsrad, mit welchem die Geschwindigkeit reguliert werden kann, geleitet, um von dort auf eine Aufnahmetrommel gewickelt zu werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Method for covering bare or insulated conductors with a fiber material
Cotton, asbestos or the like.
Devices have become known for covering electrical lines with fibrous material, asbestos or cotton and the like. After the material is applied to the wire in several layers and each layer is pre-felted on the wire, e.g. B. Austrian Patent No. 24621.
A device can now be created, which will be described later, according to which it is possible to apply the loose fiber material in the respectively desired thickness in one layer to the wire and to felt it. This device consists of two or more felting units one behind the other, which move around the centrally guided conductor at high speed. In a further series connection, the smoothing, the soaking and the drying of the entire envelope can also be effected in one go.
Experiments have now shown that it is not even necessary to apply several layers of the fibrous material to the wire or cable one after the other. A device can be created, which is described in more detail below, with the aid of which the felting, the impregnation, the smoothing and the drying of the entire envelope can be effected in one go.
The conductor A to be insulated runs into the Yorfilzer D, in which the pile tape B is brought through the inlet pipe C to the conductor A. By rotating the felting device D, the pile tape B is evenly wrapped around the conductor A and felted and lightly pressed by means of a tension spring and a nipple.
The second felting E has the purpose of matting the already applied
To perfect the envelope even further and to remove any unequal jobs with the card springs. The already insulated conductor then runs through the drinking vessel F, in which, depending on the type of pile tape to be used, there is a suitable one
The insulated conductor impregnates this drinking vessel in order to get into the smoother (, '.
The smoother (J presses out the excess impregnation mass with a rotating nipple and at the same time polishes the impregnated sheath of conductor A.
The finished line, which is still moist, now runs through the heating tube H and is fed dry to a take-off wheel, with which the speed can be regulated, in order to be wound onto a take-up drum from there.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.