AT64312B - Abdichtung von Rohren in der Wand von Wärmeaustauschvorrichtungen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtung von Rohren in der Wand von Kondensatoren, Vorwärmern und andere   Wärmeaustauschvorrichtungen mittels   zylindrischer, nach aussen zur Aufnahme des Dichtungsringes trichterförmig aufgeweiteter Büchsen. die mit ihren zylindrischen Teilen in zylindrische Löcher der Wand der   Wärmeaustausch-   vorrichtung eingewalzt sind. 



   Die Neuerung besteht darin, dass die zylindrischen Teile der Büchsen nach aussen verschieden weit über die Wand der Wärmeaustauschvorrichtung vorstehen, um die trichterförmigen Aufweitungen und daher auch die Rohre selbst eng beieinander anordnen zu können und ferner darin, dass der zylindrische Teil der Büchsen nach dem Innern der Wärmeaustauschvorrichtung hin verlängert und dort mit gegen das Innere der Büchsen gerichteten Ansätzen oder Wülsten versehen ist, um das abgedichtete Rohr zu halten und mit der Wand der   Wärmeaustauscbvorrichtung   in leitende Verbindung zu bringen. 



   Um den Dichtungsring an das Rohr anzupressen und ihn in seiner Lage zu sichern, kann der trichterförmige Teil der Büchse an seinem äusseren Rande nach innen eingezogen sein. Es ist zwar eine Rohrdichtung in den Böden von   Wärmeaustauschvorrichtungen   bekannt, wobei das im Rohrboden befindliche Loch an beiden Enden eingezogen ist, um das Austreiben der Dichtung zu verhindern. Diese Einziehung lässt sich aber, ganz besonders bei eingelegter Dichtung, von aussen nicht ändern. Bei dem trichterförmigen Ende der   Dichtnngsbüchse   aber kann man jederzeit auf die die Dichtung haltende Einziehung von aussen einwirken, man kann sie zum Sichern des Ringes noch verengern und zum Entfernen des Ringes aufweiten. 



   Auf der Zeichnung ist die Abdichtung in drei verschiedenen Ausführungsformen zur Darstellung gebracht. 



   Nach Fig. 1 ist der zylindrische Teil a der Dichtungbüchse in das Loch des Rohrbodens b eingewalzt und ist das Ende c trichterförmig erweitert, damit die zwischen dem Kondensatorrohr      und der trichterförmigen Büchse c befindliche Dichtung e gehalten wird. 
 EMI1.2 
 beliebiger Länge, wodurch es möglich ist, die Rohre   d   eng aneinander bringen zu können. 



   Gemäss Fig. 2 und 3, wobei Fig. 3 einen Querschnitt nach   der Linie A-A   der Fig. 2 bildet, wird das Rohr gehalten und   mit dem Rohrhoden   in Kontakt gebracht, indem die 
 EMI1.3 
 und hier Ansätze oder Wülste f besitzt, die beim Einschieben des Rohres mit dem Rohre in Berührung kommen. 



   Nach Fig. 4 ist der äussere Rand g des trichterförmigen Teiles der Büchse nach innen 
 EMI1.4 
 
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Abdichtung von Rohren in der Wand von   Wärmeaustauschvorrichtungen   mittels zylindrischer, nach aussen zur Aufnahme des   Dichtungsringes trichterförmig aufgeweiteter   Büchsen, die mit ihren zylindrischen Teilen in zylindrische Löcher der Wand der   Wärme-     austauschvorrichtung ongewalzt sind,   dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrischen Teile (a) nach aussen verschieden weit über die Wand (b) vorstehen, um die trichterförmigen Auf- 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. EMI1.5 nach dem Innern der Wärmeaustauschvorrichtung hin verlängert und dort mit gegen das Innere der Büchsen gerichteten Ansätzen oder Wülsten (0 versehen ist, um das Rohr (d) zu halten und mit der Wand (b) In leitende Verbindung zu bringen.

   3. Dichtung, dadurch gekennzeichnet, dass der trichterförmige Teil der Büchse durch eine Einziehung des Trichterrandes derart doppelkegelförmig gestaltet ist, dass die in den Doppelkegel eingelegte Dichtung durch diesen und nicht durch den Überdruck die die Abdichtung bewirkende Anpressung erhält und an einer Verschiebung gehindert ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.