<Desc/Clms Page number 1>
Setzmaschine.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Setzmaschinen mit gewelltem Setzgutträger und besteht darin, dass die schwereren Bestandteile des Gutes unter Anwendung eines Setzgutträgers mit quer zur Bewegungsrichtung des Gutes angeordneten Wellen durch an die Wellentäler sich anschliessende Öffnungen nach einem gemeinschaftlichen, seitlich an der Setzmaschine angeordneten Austragsbehälter abgezogen werden. Auf den Zeichnungen ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Querschnitt, Fig. 2 eine Vorderansicht der Maschine nach Fig. l teilweise in Richtung der Linie A-B geschnitten, Fig. 3 bis 11 sind schematische Querschnitte von verschiedenen Setzgutträgern, wie solche beispielsweise verwendet werden können.
Die Maschine besteht aus einem oder mehreren nebeneinander gelagerten Behältern, die mit Wasser gefüllt sind und in welchen durch geeigneten Mechanismus ein Kolben auf und ab bewegt wird. Dieser Kolben drückt bei der Auf-und Abwärtsbewegung das Wasser stossweise von unten durch den Setzgutträger a.
Die Austragung des Gutes findet aus den Wellentälern statt. Infolgedessen bleibt der grössere Teil der Setzgutträgeroberfäche der freien unbehinderten Setzwirkung zugänglich, indem eine Ansammlung gesetzten Gutes nur in den Wellentälern stattfindet. Es wird dabei erheblich an Betriebskraft gespart, da das Wasser nicht gezwungen ist, das gesamte, den Setzgutträger be-
EMI1.1
wird infolgedessen wesentlich weniger abgeschliffen, was als grosser Vorzug in der Aufbereitungs- tcchnik betrachtet werden muss. Bei der vorliegenden Ausführungsform geschieht die Austragung des Setzgutes aus den Wellentälern nach einem seitlich angeordneten Austragsbehälter.
Der
EMI1.2
Setzmaschine, in der Weise erfolgen. dass Rohre aus den verschiedenen Wellentälern hinausführen.
PATENTANSPRÜCHE : l. Setzmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass die schwereren Bestandteile des Gutes unter
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Typesetting machine.
The present invention relates to jigging machines with corrugated seed carriers and consists in that the heavier components of the goods are withdrawn using a seed carrier with waves arranged transversely to the direction of movement of the goods through openings adjoining the wave troughs to a common discharge container on the side of the seeding machine will. In the drawings, the invention is shown by way of example, namely Fig. 1 shows a cross section, Fig. 2 shows a front view of the machine according to Fig. 1 partially cut in the direction of the line AB, Figs. 3 to 11 are schematic cross sections of various seed carriers, such as such as can be used.
The machine consists of one or more juxtaposed containers that are filled with water and in which a piston is moved up and down by a suitable mechanism. During the upward and downward movement, this piston pushes the water in bursts from below through the seed carrier a.
The goods are carried out of the wave troughs. As a result, the greater part of the seed carrier surface remains accessible to the free, unimpeded setting effect, in that an accumulation of the seed only takes place in the wave troughs. It saves a considerable amount of operating power, as the water is not forced to carry the entire load carrier
EMI1.1
as a result, significantly less is sanded off, which must be regarded as a great advantage in processing technology. In the present embodiment, the material to be set is discharged from the wave troughs to a laterally arranged discharge container.
The
EMI1.2
Setting machine to be done in the way. that pipes lead out of the various wave troughs.
PATENT CLAIMS: l. Setting machine, characterized in that the heavier components of the goods under
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.