<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Scheiden festen Abfallstoffe von den flüssigen durch Leitung der Flüssigkeiten gegen Rohrwände.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Scheiden der festen Abfallstoffe von den flüssigen durch Leitung der Flüssigkeiten gegen Rohrwände.
Bei bekannten Ausführungsformen sind durch Einsätze Ringschlitze gebildet, die die Flüssigkeiten ableiten. Damit nun die niedergehenden Flüssigkeiten innerhalb der Scheidevorrichtung eine grössere Haftfähigkeit an den Rohrwänden erhalten, wird den Stoffen ausser der durch ihr Eigengewicht bedingten senkrechten Bewegung auch noch eine kreisende Bewegung erteilt, so dass sie sich in einer Schraubenlinie bewegen. Hiebei ist dafür zu sorgen, dass die Flüssigkeiten nicht Papier in die Ringschlitze mit einführen. Dem wird dadurch vorgebeugt, dass die Ringschlitze unter Einschnürungen der zugehörigen Oberteile liegen und die Oberkanten der zugehörigen unteren Begrenzungsteile der Ringschlitze nach innen gekrümmt sind.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in Fig. 1 im Längsschnitt und in Fig. 2 im Schnitt nach Linie A-B in Fig. 1 dargestellt
Mit dem Rohrstutzen a bildet der Einsatz b unterhalb der Einschnürung z den ringschlitz l. Unterhalb der Einschnürung m des Rohreinsatzes b bildet mit diesem der untere Stutzen c den Schlitz k. Die Oberkanten der Teile b und c sind nach innen eingezogen, so dass sich kein Papier in den Schlitzen l und k festsetzen kann. Oberhalb der
EMI1.1
PATENT-ANSPRUCHE:
1. Vornchtung zum Scheiden der festen Abfallstoffe von den flüssigen, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeit oberhalb des ersten Ringschlitzes tangential in die Vorrichtung eingeführt wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for separating solid waste from liquid by directing the liquids against pipe walls.
The invention relates to a device for separating solid waste from liquid by directing the liquids against pipe walls.
In known embodiments, ring slots are formed by inserts which drain the liquids. So that the falling liquids inside the cutting device have a greater ability to adhere to the pipe walls, the substances are given a circular movement in addition to the vertical movement caused by their own weight, so that they move in a helical line. Care must be taken that the liquids do not introduce paper into the ring slots. This is prevented in that the ring slots lie under constrictions of the associated upper parts and the upper edges of the associated lower delimiting parts of the ring slots are curved inward.
In the drawing, an embodiment is shown in FIG. 1 in longitudinal section and in FIG. 2 in section along line A-B in FIG
With the pipe socket a, the insert b forms the ring slot l below the constriction z. Below the constriction m of the pipe insert b, the lower nozzle c forms the slot k with it. The upper edges of parts b and c are drawn inwards so that no paper can get stuck in slots l and k. Above the
EMI1.1
PATENT CLAIMS:
1. Device for separating the solid waste from the liquid, characterized in that the liquid is introduced tangentially into the device above the first annular slot.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.