AT72759B

AT72759B - Grease trap.

Info

Publication number: AT72759B
Authority: AT
Inventors: Otto Neufeldt; Wilhelm Zurovec
Original assignee: Otto Neufeldt; Wilhelm Zurovec
Priority date: 1912-09-30
Filing date: 1915-08-19
Publication date: 1916-11-25
Also published as: GB191309770A; FR456250A; AT68056B; NL1044C

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
Das Patent Nr. 68056 betrifft einen Fettabscheider, bei welchem auf die den Einlauf vom Abscheideraum trennende   kegelförmige   Glocke eine Austrittsdüse aufgesetzt ist, die mit schräg nach oben gerichteten   Schaufeikanälen   ausgerüstet ist, so dass durch seitlich nach oben ausströmende Flüssigkeitsstrahlen die in dem Behälter befindliche Flüssigkeitsmenge eine drehende Bewegung erhält. 



   Durch die vorliegende Erfindung soll die hiebei auftretende   Schlcuden : rkung   noch weiter gesteigert werden, dadurch, dass der   Einuf   nicht, wie bei der Vorrichtung nach der genannten Patentschrift in der Mitte am Boden, sondern seitlich am Umfange der auf dem Boden des Hauptbehälters ruhenden kegelförmigen Glocke vorgesehen ist. Hiebei werden die ausströmenden Abwässer noch in der kegelförmigen Glocke, also bevor sie in den eigentlichen Abscheideraum gelangen, durch die Schleuderkraft schon vorgeordnet oder geschichtet. 



   Die Zeichnung veranschaulicht in Fig. 1 im senkrechten Schnitt und in Fig. 2 im 
 EMI1.2 
 ähnlicher Weise wie bei der Vorrichtung nach dem Stammpatente in dem Innenraum des Fettabscheiders lose auf den Boden aufgesetzt. Die Abwässer werden der Erfindung gemäss in die Glocke a seitlich an deren Umfange durch das Zuflussrohr b unterhalb der Austrittsdüse c eingeleitet, so dass sie schon innerhalb der Glocke der Schleuderkraft ausgesetzt werden und schon hier eine Schichtung oder Ordnung erfahren, bevor sie durch die Düse c in den eigentlichen Abscheideraum d eintreten. Zur Sicherung der Stellung der Glocke a sind   an,   der Seitenwand des   Abscheideraumes d   zwei Nasen el    und - (. 2 vor-   gesehen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 
Patent No. 68056 relates to a grease separator in which an outlet nozzle is placed on the cone-shaped bell separating the inlet from the separator space, which is equipped with obliquely upwardly directed poppet channels, so that the amount of liquid in the container is reduced by jets of liquid flowing upwards laterally gets rotating motion.



   The present invention is intended to further increase the sluggishness that occurs here, by the fact that the inlet is not in the middle on the bottom, as in the device according to the patent mentioned, but on the side of the circumference of the conical bell resting on the bottom of the main container is provided. The outflowing waste water is already arranged or stratified by the centrifugal force in the conical bell, i.e. before it reaches the actual separation space.



   The drawing illustrates in Fig. 1 in vertical section and in Fig. 2 in
 EMI1.2
 similar to the device according to the parent patent placed loosely on the floor in the interior of the grease trap. According to the invention, the wastewater is introduced into the bell a laterally at its circumference through the inlet pipe b below the outlet nozzle c, so that it is exposed to the centrifugal force within the bell and already experience stratification or order here before it passes through the nozzle c enter the actual separation space d. To secure the position of the bell a, two lugs el and - (. 2 are provided on the side wall of the separation chamber d.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

PATENT CLAIM: Grease separator according to patent ni. 68056. characterized in that the grease-containing waste water enters the bell (a) laterally at its circumference below the outlet nozzle (c). EMI1.3 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.