<Desc/Clms Page number 1>
Elektrischer Verzögerungszünder zur Verwendung in entflammbarer Umgebung
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
In Fig. 2 ist der zweite Teil dargestellt, welcher mit dem in Fig. l gezeigten Teil zusammenwirkt und dadurch den erfindungsgemässen elektrischen Zünder bildet. Hierin bezeichnet 7 die Umhüllung oder das Gehäuse aus Messing oder Kupfer mit einer Dicke, die um wenigstens 20 % geringer ist als die Dicke des Gehäuses oder der Umhüllung, wie in Fig. l dargestellt. Mit 8 ist das Trennstück aus synthetischen
Harzen, wie Vipla, Polyäthylen, Polypropylen, Nylon, Gummi usw. bezeichnet. 9 bezeichnet die Pri- märladung des Zünders und 10 die Sekundärladung des Zünders.
Die Länge des Gehäuses oder der Umhüllung 7 muss derart sein, dass nach Laden der Sprengladungen und Einführen der Trenneinrichtung in diese Umhüllung 7 der ganze in Fig. 1 gezeigte Teil eingeführt werden kann, u. zw. derart, dass die oberen Enden der beiden Metallhüllen in gleicher Höhe abschnei- den oder dass die innere Hülle höchstens etwa 12 mm unter der äusseren Hülle liegt. Das Gehäuse der Fig. 2 kann an dem Gehäuse der Fig. 1 ähnlich durch Einschnürungen dieses Gehäuses befestigt werden, wie das Gehäuse nach Fig. l am Pfropfen befestigt ist.
Die Zusammensetzung des erfindungsgemässen Zünders ist in Fig. 3 gezeigt. Hiebei sind die in Fig. l und 2 gezeigten Teile zusammengebracht.
Wenn nun Strom durch den Zündkopf 3 fliesst, wird dadurch der Verzögerungssatz 5 gezündet, dessen Enflamme durch die Siebeinrichtung 6 durchtritt und so die Explosion der Sprengladungen 9 und 10 des Zünders verursacht. Die teilweise Zerstörung des Gehäuses 7 berührt in keiner Weise den in Fig. 1 gezeigten Komplex und es können daher die heissen Rückstände des Verzögerungssatzes 5 nicht mit der umgebenden Atmosphäre in Berührung kommen.
Ein Beispiel für die Filtereinrichtung 6 ist in Fig. 4 gezeigt.
Aus dem Vorhergehenden ergibt sich klar, dass der erfindungsgemässe elektrische Verzögerungszünder praktisch alle Explosionsmöglichkeiten von brenn-bzw. entflammbaren Umgebungen beseitigt und dadurch ein Maximum an Sicherheit darstellt.
Schliesslich kann die Siebeinrichtung gegebenenfalls oberflächlich mit einer geeigneten Mischung behandelt werden, um die Endzündung des Verzögerungselementes zu verstärken, wodurch eine bessere Zündübermittlung auf die Sprengladung gesichert wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric delay igniter for use in a flammable environment
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
In FIG. 2, the second part is shown, which interacts with the part shown in FIG. 1 and thereby forms the electrical igniter according to the invention. Here, 7 denotes the casing or the housing made of brass or copper with a thickness which is at least 20% less than the thickness of the housing or the casing, as shown in FIG. At 8 the separator is made of synthetic
Resins such as Vipla, polyethylene, polypropylene, nylon, rubber, etc. 9 denotes the primary charge of the detonator and 10 the secondary charge of the detonator.
The length of the housing or the casing 7 must be such that after the explosive charges have been loaded and the separating device has been inserted into this casing 7, the entire part shown in FIG. 1 can be inserted, and the like. in such a way that the upper ends of the two metal shells cut off at the same height or that the inner shell lies at most about 12 mm below the outer shell. The housing of FIG. 2 can be fastened to the housing of FIG. 1 by constrictions of this housing in a similar manner to how the housing according to FIG. 1 is fastened to the plug.
The composition of the igniter according to the invention is shown in FIG. The parts shown in FIGS. 1 and 2 are brought together here.
If current now flows through the ignition head 3, the delay set 5 is ignited, the flame of which passes through the sieve device 6 and thus causes the explosive charges 9 and 10 of the detonator to explode. The partial destruction of the housing 7 does not in any way affect the complex shown in FIG. 1 and therefore the hot residues of the delay set 5 cannot come into contact with the surrounding atmosphere.
An example of the filter device 6 is shown in FIG.
From the foregoing it is clear that the electrical delay igniter according to the invention practically all explosion possibilities of burning or. eliminates flammable environments and thus represents a maximum of safety.
Finally, if necessary, the surface of the screen device can be treated with a suitable mixture in order to intensify the final ignition of the delay element, thereby ensuring better ignition transmission to the explosive charge.