<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Springen, mit einer luftundurchlässigen Plane, mit einem auf dem Boden festlegbaren Niederhalter für den Rand der Plane, mit einem unterhalb der Plane mündenden Luftzuführrohr, und mit einem Gebläse.
Derartige Einrichtungen, auch Hüpfpolster genannt, weisen beispielsweise eine Grösse zwischen 6 mal 8 Metern und 12 mal 15 Metern auf. Da der die Plane hochwölbende Luftpolster mittels des Gebläses aufrechterhalten wird, muss die Plane gegenüber dem Untergrund nur im wesentlichen dicht sein. Derartige Einrichtungen sind wind- und wetterfest, sodass sie sich zur Anordnung im Freien eignen. Hiefür werden auf einem Betonrahmenfundament Rahmenbalken befestigt, an denen mittels Klemmleiste der Planenrand fixiert wird, der bevorzugt einen Randwulst aufweist. Eine Kiesschüttung od. dgl. fasst die Einrichtung ein und bildet den Übergang zum umgebenden Boden.
Die Erfindung hat es sich nun zur Aufgabe gestellt, eine derartige Einrichtung von Fundamenten unabhängig zu machen, sodass sie auf beliebigem Untergrund jederzeit aufbaubar und wieder entfembar ist.
Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass der Niederhalter des Randes der Plane einen auf dem Boden auflegbaren Rahmen aufweist, der mit inneren Verstrebungen versehen und mit einer Zusatzmasse beschwerbar ist.
Bei ausreichend hohem Gewicht der innen versteiften Springeinrichtung ist ein ortsfestes Fundament unnötig, sodass die erfindungsgemässe Einrichtung je nach Bedarf aufgebaut, abgebaut und an einen anderen Ort verlegt werden kann. Als beschwerende Zusatzmasse eignet sich insbesondere Sand, Kies oder ähnliches trockenes Schüttmaterial, wobei der Rahmen vorzugsweise mit mindestens einer mit dem Schüttmaterial befüllbare Rinne versehen ist.
Der Rahmen kann auch langgestreckte flache Behälter aufweisen, die mit Wasser befüllbar sind. Weiters sind als Zusatzmasse auch Betonplatten od. dgl. einsetzbar, die auf Rahmenteile aufsetzbar sind.
Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, ohne darauf beschränkt zu sein.
<Desc/Clms Page number 2>
Die Fig. 1 zeigt einen Vertikalschnitt durch eine Springeinrichtung, die Fig. 2 eine Draufsicht auf den Rahmen der Springeinrichtung, die Fig. 3 vergrössert einen Eckbereich der Fig. 2, und die Fig. 4 und 5 zeigen Vertikalschnitte durch einen Rahmentell zweier abgewandelter Ausführungen.
Eine erfindungsgemässe Einnchtung zum Springen, insbesondere als Hüpfpolster für Kinder, weist eine luftundurchlässige Plane 3 aus einer entsprechenden Folie, einem dichten Gewebe od. dgl., auf, die mit einem verdickten Rand 4 (Fig. 4) versehen ist. Die Plane ist im wesentlichen quadratisch oder rechteckig und mit ihrem Rand 4 zwischen Rahmenbalken 14 und Klemmleiste 15 gehalten. Die Rahmenbalken 14 sind durch innere Verstrebungen 16 versteift, die in beliebiger Zahl und Lage (längs, quer, diagonal usw. ) vorgesehen sind.
Wie aus Fig. 3 im Detail ersichtlich, sind die Rahmenbalken 14 auf flachen auf dem Boden 1 aufliegenden Bügeln 9 mit hochstehenden Endteilen 12 angeordnet, und an den Bügeln 9 insbesondere befestigt. Zumindest ausserhalb der Rahmenbalken 14 liegen Bodenbretter 10 oder Platten auf den Bügeln 9, deren äussere, hochstehende Endteile 12 vertikale Begrenzungsbretter 11 stützen. Die Bretter 10 und 11 sowie die Rahmenbalken 14 bilden eine Rinne 8, die mit einem Schüttmatenal, z. B. Kies od. dgl., gefüllt ist. Innerhalb der Rahmenbalken 14 ist eine weitere, schmälere Rinne 8 aus vertikalen Begrenzungsbrettem 13 und Bodenbrettem 10 gebildet, die beispielsweise mit Sand od. dgl. gefüllt ist.
Auf den Bodenbrettem 10 kann ein Vlies oder eine Folie vorgesehen sein, sodass das Schüttmaterial nicht durch eventuelle Fugen zwischen den Brettern 10 ausfliessen kann.
Insbesondere die innere Rinne 8 kann auch durch Rinnenelemente aus Blech oder Kunststoff gebildet sein, die auf die Bügel 9 aufgelegt sind. Falls erforderlich, kann der Rahmen 2 mit einigen Nägeln, Erdankem 18 od. dgl. auf dem Untergrund (Erdboden, Asphalt, usw. ) fixiert werden.
In der Ausführung nach Fig. 5 sind als Zusatzmasse 7 Betonplatten 20 innerhalb der Rahmenbalken 14 vorgesehen, sodass eine äussere Beschwerung mit Zusatzmasse 7 nicht erforderlich ist.
<Desc/Clms Page number 3>
Unterhalb der Plane 3 wird ein geringer Luftüberdruck erzeugt und aufrechterhalten, wobei die Luft über ein Luftzuführrohr 5 (Fig. 1) von aussen in den Luftpolsterraum 6 eingeblasen wird. Das Rohr 5 ist an ein nicht gezeigtes Gebläse angeschlossen, das bei Verwendung der Springeinrichtung dauernd läuft, um nicht zu vermeidende Luftverluste auszugleichen. Die Plane 3 ist aus einem luftundurchlässigen Material und, wie die Fig. 4 und 5 zeigen, kann zur Abdichtung des Rahmens 2 eine Dichtfolie 19 zusätzlich vorgesehen sein.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for jumping, with an air-impermeable tarpaulin, with a hold-down fixable on the floor for the edge of the tarpaulin, with an air supply pipe opening below the tarpaulin, and with a blower.
Such devices, also known as bouncy pads, have a size of between 6 by 8 meters and 12 by 15 meters. Since the air cushion bulging up the tarpaulin is maintained by means of the blower, the tarpaulin only has to be essentially leakproof with respect to the ground. Such devices are wind and weatherproof, so that they are suitable for arrangement outdoors. For this purpose, frame beams are attached to a concrete frame foundation, on which the tarpaulin edge, which preferably has an edge bead, is fixed by means of a clamping strip. A gravel fill or the like surrounds the device and forms the transition to the surrounding floor.
The invention has now set itself the task of making such a device independent of foundations, so that it can be built up and removed at any time on any surface.
This is achieved according to the invention in that the hold-down device of the edge of the tarpaulin has a frame which can be placed on the floor and which is provided with inner struts and can be weighted with an additional mass.
If the jumping device stiffened on the inside is of sufficient weight, a stationary foundation is unnecessary, so that the device according to the invention can be set up, dismantled and moved to another location as required. Sand, gravel or similar dry bulk material is particularly suitable as a weighting additional mass, the frame preferably being provided with at least one channel which can be filled with the bulk material.
The frame can also have elongated flat containers that can be filled with water. Furthermore, concrete slabs or the like, which can be placed on frame parts, can also be used as additional mass.
The invention will now be described in more detail below with reference to the figures in the accompanying drawings, without being limited thereto.
<Desc / Clms Page number 2>
1 shows a vertical section through a jumping device, FIG. 2 shows a plan view of the frame of the jumping device, FIG. 3 enlarges a corner area of FIG. 2, and FIGS. 4 and 5 show vertical sections through a frame part of two modified designs .
An inventive device for jumping, in particular as a bouncy pad for children, has an air-impermeable tarpaulin 3 made of a corresponding film, a thick fabric or the like, which is provided with a thickened edge 4 (FIG. 4). The tarpaulin is essentially square or rectangular and held with its edge 4 between the frame bar 14 and the terminal block 15. The frame beams 14 are stiffened by inner struts 16, which are provided in any number and position (longitudinal, transverse, diagonal, etc.).
As can be seen in detail from FIG. 3, the frame beams 14 are arranged on flat brackets 9 resting on the floor 1 with upstanding end parts 12, and are particularly fastened to the brackets 9. At least outside the frame beams 14 there are floor boards 10 or plates on the brackets 9, the outer, upstanding end parts 12 of which support vertical boundary boards 11. The boards 10 and 11 and the frame beams 14 form a channel 8, which with a bulk material, for. B. gravel or the like. Is filled. A further, narrower channel 8 is formed within the frame beams 14 from vertical boundary boards 13 and floor boards 10, which is filled with sand or the like, for example.
A fleece or a film can be provided on the floor boards 10 so that the bulk material cannot flow out through possible joints between the boards 10.
In particular, the inner channel 8 can also be formed by channel elements made of sheet metal or plastic, which are placed on the bracket 9. If necessary, the frame 2 can be fixed to the ground (ground, asphalt, etc.) with some nails, ground anchors 18 or the like.
5, concrete slabs 20 are provided as additional mass 7 within the frame beams 14, so that external weighting with additional mass 7 is not necessary.
<Desc / Clms Page number 3>
A slight air overpressure is generated and maintained below the tarpaulin 3, the air being blown into the air cushion space 6 from the outside via an air supply pipe 5 (FIG. 1). The tube 5 is connected to a blower, not shown, which runs continuously when using the jumping device in order to compensate for unavoidable air losses. The tarpaulin 3 is made of an air-impermeable material and, as FIGS. 4 and 5 show, a sealing film 19 can additionally be provided for sealing the frame 2.