<Desc/Clms Page number 1>
Wasserdichte Steckerdurchführung.
Bei mehrpoligen Steckerkörpern aus formfesten Stoffen bereitet es fabrikatorisch grosse Schwierigkeiten, die Steckerstifte bzw.-buchsen so genau herzustellen, dass beim Zusammenkuppeln der Steckerkörper ein Klemmen oder Ecken der einzelnen Steckerstifte oder-buchsen verhindert ist. Bei nicht wasserdichten Steckerkörpern dieser Art ist es bekannt, die Steckerstifte bzw. Steckerbuchsen od. dgl. etwas beweglich im Isolierkörper anzuordnen, so dass durch diese Beweglichkeit der Kontaktelemente ein Klemmen oder Ecken nicht auftreten kann. Bei wasserdichten formfesten Steckerplatten od. dgl. ist jedoch die bisher bekannte bewegliche Anordnung der Kontaktelemente wegen der damit verbundenen Wasserdurchlässigkeit nicht möglich.
Durch die Erfindung wird die Möglichkeit geschaffen, auch bei wasserdichten formfesten Steckerplatten, Steckerkörper od. dgl. eine Beweglichkeit der einzelnen Kontaktelemente zu erzielen und dabei trotzdem eine wasserdichte Durchführung zu gewährleisten.
Die Erfindung besteht in einer wasserdichten Steckerdurehführung, bei der jedes Kontaktelement wie Kontaktbolzen,-buehse,-feder od. dgl. eine aufgepresste Hülle mit seitlichen Verdickungen oder Eindrückungen besitzt, wobei diese Hülle in mit entsprechenden Ausnehmungen bzw. Wulsten versehenen Platten gelagert ist. Einerseits durch die aufgepresste Hülle, anderseits durch die kugelgelenkförmige Lagerung der Hülle in den den Steckerkörper abschliessenden Platten wird trotz der Beweglichkeit der Kontaktelemente eine wasserdichte Durchführung erzielt. Besonders zweckmässig
EMI1.1
gummi herzustellen.
Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel eines mehrpoligen Kupplungssteckers dargestellt. Der Kupplungsstecker 1, der die Kupplungshälfte 2 zum Anschluss an einen entsprechenden Kupplungsstecker besitzt, ist mit den Steckerstifte 3 versehen, die auf der Innenseite des Steckerkörpers einen Lötanschluss besitzen und auf der Steckerseite federnd ausgebildet sind. Jeder Steckerstifte ist mit einer Isolierstoffhülle 4 umpresst. Die Isolierstoffhülle 4 besitzt den Wulst 5, der in eine entsprechende Nut der beiden Platten 6 und 7 greift, in denen die Hülle 4 gelagert ist. Die beiden Platten 6 und 7 bestehen vorzugsweise aus Weichgummi.
Die beiden Weiehgummiplatten 6 und 7 sind durch den inneren Druekring 8 und den äusseren Druckring 9 abgestützt, die gleichzeitig die Gummiplatten zusammenpressen und dadurch eine wasserdichte Abdichtung zwischen den Gummiplatten und der Gehäusewand des Steckerkörpers ergeben. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht das innere Druckstück 8 aus Stahl, während das äussere Druckstück 9 aus Isolierstoff besteht. Entsprechend einem weiteren Kennzeichen der Erfindung ist das Druckstück 9 derart ausgebildet, dass jeder Kontaktstift 3 in einer eigenen Kontaktkammer 10 sich befindet.
Die Anordnung von eigenen Kontaktkammern für jedes Kontaktelement oder für eine Gruppe von Kontaktelementen hat den Vorteil, dass bei eindringender Feuchtigkeit oder bei Bildung von Kondenswasser eine Verschlechterung der Isolationswerte zwischen den einzelnen Kontaktelementen verhindert und damit die Gefahr des Auftretens von Kopplungen vermieden wird. Die Wulste 5 sind zweckmässig derart gestaltet, dass ein Verdrehen der Kontaktstifte verhindert und ihre Beweglichkeit begrenzt ist. Zur Verhinderung des Ver-
EMI1.2
oder die Hülle 5 mit entsprechenden Anschlägen, wie Nasen od. dgl., versehen sein.
Die Erfindung ist aber nicht auf Kabelstecker beschränkt, sondern kann ganz allgemein bei Klemmplatten, Steekerplatten, Kabelendverschlüssen od. dgl. Verwendung finden. Durch die bewegliche
<Desc/Clms Page number 2>
Lagerung der Kontaktelemente wird ausserdem der Vorteil erzielt, dass solehe Steckerkörper eine gröiare Schlagfestigkeit besitzen, so dass beim Auffallen auf den Boden die Gefahr eines Ausbrechens der Kontaktelemente oder eines Springens der Dichtungsplatten beseitigt ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Wasserdichte Steckerdurchführung, insbesondere für mehrpolige Steckerkörper, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Kontaktelement, wie Kontaktstift,-buchse,-feder od. dgl., eine aufgepresste Hülle (4) (insbesondere aus Isolierstoff) mit seitlichen Verdickungen oder Eindrückungen besitzt und diese Hülle in mit entsprechenden Ausnehmungen bzw. Wulsten versehenen Platten (6, 7) (insbesondere aus Gummi oder gummiähnlichen Stoffen), die vorzugsweise gleichzeitig den Steckerkörper als Ganzes gegen die Steckergehäusewand abdichten, gelagert ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Waterproof connector bushing.
In the case of multi-pole plug bodies made of dimensionally stable materials, it is very difficult to manufacture the plug pins or sockets so precisely that the individual plug pins or sockets are prevented from jamming or corners when the plug bodies are coupled together. In the case of non-watertight plug bodies of this type, it is known to arrange the plug pins or sockets or the like in the insulating body in a somewhat movable manner, so that this mobility of the contact elements prevents jamming or corners. In the case of watertight, dimensionally stable connector plates or the like, however, the previously known movable arrangement of the contact elements is not possible because of the water permeability associated therewith.
The invention creates the possibility of achieving mobility of the individual contact elements even with watertight, dimensionally stable connector plates, connector bodies or the like, while still ensuring a watertight passage.
The invention consists in a watertight plug leadthrough in which each contact element such as contact bolts, bushings, springs or the like has a pressed-on sleeve with lateral thickenings or indentations, this sleeve being mounted in plates provided with corresponding recesses or beads. On the one hand, through the pressed-on shell, and, on the other hand, through the spherical joint-shaped mounting of the shell in the plates closing off the plug body, a watertight passage is achieved despite the mobility of the contact elements. Particularly useful
EMI1.1
to manufacture rubber.
The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment of a multipolar coupling plug. The coupling plug 1, which has the coupling half 2 for connection to a corresponding coupling plug, is provided with the plug pins 3 which have a solder connection on the inside of the plug body and are resilient on the plug side. Each connector pin is pressed with an insulating sleeve 4. The insulating sleeve 4 has the bead 5 which engages in a corresponding groove of the two plates 6 and 7 in which the sleeve 4 is mounted. The two plates 6 and 7 are preferably made of soft rubber.
The two soft rubber plates 6 and 7 are supported by the inner pressure ring 8 and the outer pressure ring 9, which simultaneously press the rubber plates together and thereby result in a watertight seal between the rubber plates and the housing wall of the plug body. In the illustrated embodiment, the inner pressure piece 8 is made of steel, while the outer pressure piece 9 is made of insulating material. According to a further characteristic of the invention, the pressure piece 9 is designed such that each contact pin 3 is located in its own contact chamber 10.
The arrangement of separate contact chambers for each contact element or for a group of contact elements has the advantage that if moisture penetrates or condensation forms, the insulation values between the individual contact elements are prevented from deteriorating and the risk of couplings occurring is thus avoided. The beads 5 are expediently designed in such a way that twisting of the contact pins is prevented and their mobility is limited. To prevent the
EMI1.2
or the sheath 5 may be provided with appropriate stops, such as noses or the like.
The invention is not limited to cable plugs, but can be used in general for clamping plates, plug plates, cable terminations or the like. By moving
<Desc / Clms Page number 2>
Storage of the contact elements also has the advantage that such plug bodies have a greater impact resistance, so that the risk of the contact elements breaking out or the sealing plates cracking is eliminated when falling on the ground.
PATENT CLAIMS:
1. Watertight connector bushing, especially for multi-pole connector bodies, characterized in that each contact element, such as contact pin, socket, spring or the like, has a pressed-on sleeve (4) (in particular made of insulating material) with lateral thickenings or indentations and this sleeve is mounted in plates (6, 7) (in particular made of rubber or rubber-like materials) provided with corresponding recesses or beads, which preferably simultaneously seal the plug body as a whole against the plug housing wall.