<Desc/Clms Page number 1>
Frill-un Dauerbrandofen.
Die Erfindung betrifft einen Fiill-und Dauerbrandofen jener Art, bei dem der Füllschacht einen einzigen Abzugweg für die Brenngase besitzt, der in entsprechender Höhe über dem Rost vorgesehen ist und bei dem gleichzeitig Luft von oben und von unten zugeführt wird, so dass die Entgasung in dem Schaehtteil oberhalb des Ansatzes des Abzugweges bei Zufuhr der Luft durch den Brennstoff von oben erfolgt, während das durch den am Rost stattfindenden Abbrand bis unter den Ansatz des Abzugweges gesunkene entgaste Brennmaterial bei Luftzufuhr von unten vollkommen verbrannt wird.
Die von oben durch den Füllschacht nach abwärts bis zum Abzugweg geführte Luft wird im folgenden kurz Oberluft, die von unten durch den Planrost bzw. auch einen Stehrost eintretende Luft kurz Unterluft genannt.
Es erweist sich nun für den klaglosen Betrieb derartiger Öfen notwendig, das Verhältnis von Oberund Unterluft nicht nur dem jeweiligen Betriebszustande des Ofens, sondern auch den Eigenschaften des Brennmaterials entsprechend zu verändern. So bedarf z. B. eine gasreiche Kohle verhältnismässig mehr Oberluft gegenüber der Unterluft als eine gasarme Kohle.
Der Ofen gemäss der Erfindung besitzt ein verstellbares Organ (Klappe, Steg, Ventil, Schieber od. dgl. ) hinter dem gemeinsamen Organ für die Regelung der Oberluft und Unterluft, das das Verhältnis zwischen Oberluft und Unterluft der Brennstoffsorte entsprechend einzustellen gestattet.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Fig. 1 zeigt einen Ofen zur Durchführung des Verfahrens im Schnitt, die Fig. 2 und 3 eine andere Ausführung der Luftregelung in Ansicht bzw. im Schnitt.
Der Ofenkörper (Fig. 1) ist durch eine von vorne oben nach hinten unten schräg abfallende Teilungswand so geteilt, dass vorne der Füllschacht und hinten die sich düsenförmig erweiternde Verbrennungkammer 3 gebildet wird. Die Düsenöffnung 4 setzt in entsprechender Höhe über den Rost an, so dass der Schacht 2 der Höhe nach in zwei in ihrer Wirkung verschiedene Teile zerfällt, nämlich den Teil über der Düsenöffnung, in dem der Brennstoff bei Luftzufuhr von oben entgast wird, und den Teil unter der Düsenöffnung, in dem der entgaste Brennstoff bei Luftzufuhr von unten verbrannt wird.
Für die Gesamtluft ist in der Höhe der Düsenöffnung 4 ein gemeinsamer waagrecht verstellbarer Luftschieber 5 angeordnet, hinter dem ein einstellbarer Schieber 6 liegt, der mittels der vorgebogenen Ränder 7 und 8 einen oberen und unteren Luftspalt 12, 13 zwischen sich und dem Schieber 5 abgrenzt. Der Schieber 5 liegt so, dass je nach der höheren oder tieferen Einstellung desselben das Verhältnis zwischen dem oberen und unteren Luftspalt je nach den Eigenschaften der Kohlensorte eingestellt werden kann.
Vom oberen Spalt 12 führt der Steigkanal 9 für die Oberluft zum oberen Schachtende, während durch den unteren Spalt 13 die Luft zum Rost tritt bzw. ein Teil derselben durch den Kanal 10 als Zusatzluft unmittelbar in die Düse 3 geführt wird.
Beim Betrieb des Ofens geschieht die gemeinsame Regelung der Gesamtluft durch den Schieber 5, während das Verhältnis zwischen Oberluft und Unterluft für die verwendete Brennstoffsorte durch einmalige Einstellung des Schiebers 6 bestimmt wird und beim Betrieb des Ofens nicht weiter berücksichtigt werden braucht.
Die Fig. 2 und 3 zeigen eine andere Ausführungsart in Ansicht bzw. im Schnitt mit einem an dem waagrecht verstellbaren Luftverschieber 5 dicht anliegend in der Höhenstellung einstellbaren und in geeigneter Weise feststellbaren Trennungssteg 11, der die gesamte Eintrittsöffnung in zwei Teile teilt, von denen der obere Teil 12 in den Oberluftkanal 9 und der untere Teil 1. 3 in den Verbindungsweg zum
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Durch die einmalige Einstellung des Trennungssteges 11 wird das richtige Verhältnis zwischen Ober-und Unterluft entsprechend der Brennstoffsorte festgelegt, während die Regulierung des Brandes durch Verstellen des Schiebers 5 erfolgt.
<Desc / Clms Page number 1>
Frill-un long-burning stove.
The invention relates to a filling and endurance furnace of the type in which the filling shaft has a single outlet for the fuel gases, which is provided at a corresponding height above the grate and in which air is simultaneously supplied from above and below so that the degassing in the shell part above the approach of the exhaust path when the air is supplied by the fuel from above, while the degassed fuel that has sunk under the approach of the exhaust path due to the burning on the grate is completely burned when air is supplied from below.
The air that is guided from above through the filling chute downwards to the exhaust path is referred to below for short as upper air, and the air entering from below through the flat grate or a standing grate for short is called lower air.
In order for such furnaces to operate without problems, it has now been found necessary to change the ratio of upper and lower air not only to the respective operating conditions of the furnace, but also to the properties of the fuel. So z. B. a gas-rich coal relatively more upper air compared to the lower air than a low-gas coal.
The furnace according to the invention has an adjustable element (flap, web, valve, slide or the like) behind the common element for regulating the upper air and lower air, which allows the ratio between upper air and lower air to be adjusted accordingly for the type of fuel.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. 1 shows a furnace for carrying out the method in section, Figs. 2 and 3 another embodiment of the air control in view or in section.
The furnace body (FIG. 1) is divided by a dividing wall sloping from the top front to the bottom rearward so that the filling chute is formed in the front and the combustion chamber 3 which widens in the form of a nozzle is formed in the back. The nozzle opening 4 starts at a corresponding height above the grate, so that the shaft 2 splits up into two parts with different effects, namely the part above the nozzle opening in which the fuel is degassed when air is supplied from above, and the part under the nozzle opening, in which the degassed fuel is burned when air is supplied from below.
For the total air, a common horizontally adjustable air slide 5 is arranged at the height of the nozzle opening 4, behind which there is an adjustable slide 6 which, by means of the pre-bent edges 7 and 8, delimits an upper and lower air gap 12, 13 between itself and the slide 5. The slide 5 is so that, depending on the higher or lower setting thereof, the ratio between the upper and lower air gap can be adjusted depending on the properties of the type of coal.
From the upper gap 12, the riser duct 9 for the upper air leads to the upper end of the shaft, while the air passes through the lower gap 13 to the grate or part of it is guided directly into the nozzle 3 through the duct 10 as additional air.
When the furnace is in operation, the total air is jointly regulated by the slide 5, while the ratio between upper air and lower air for the type of fuel used is determined by a one-time setting of slide 6 and need not be taken into account when operating the furnace.
2 and 3 show another embodiment in view or in section with a separating web 11, which is adjustable in height and can be fixed in a suitable manner, tightly on the horizontally adjustable air slider 5 and divides the entire inlet opening into two parts, of which the upper part 12 in the upper air duct 9 and the lower part 1. 3 in the connecting path to
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
By setting the separating web 11 once, the correct ratio between upper and lower air is determined according to the type of fuel, while the fire is regulated by adjusting the slide 5.