<Desc/Clms Page number 1>
Ölauffangvorrichtnng filr Unterlager, insbesondere elektrischer Messinstrumente.
Die vorliegende Erfindung soll dem längst gehegten Bedürfnis abhelfen, Apparate, Uhren, Messinstrumente od. dgl. mit geölten Unterlagern in beliebige Lagen bringen zu können, ohne dass das Lageröl oder sonstige Schmiermittel aus dem Lagerinnem rinnt. Diesem Übelstande abzuhelfen wird zur Notwendigkeit, wenn solche Apparate in verschiedenen Lagen verwendet werden sollen oder wenn dieselben auf Fahrzeugen, wie Schiffen, Luftschiffen usw. angebracht sind, deren Lageänderungen oder Schlinggerbewegung ein Ausfliessen der Schmierflüssigkeit bewirken.
Ebenso ist dieses Bedürfnis bei Transporten von solchen Apparaten vorhanden, wo diese in Kisten verpackt wohl gegen Verletzungen beim Herumwerfen durch zweckentsprechende Verpackung geschützt sind, aber das Ausfliessen der Schmierflüssigkeit nicht verhindert werden kann.
Zur Abhilfe dieses Übelstandes trägt erfindungsgemäss das obere Ende des Lagerkörpers eine dem Lagerinneren zugekehrte Rinne, welche zugleich als Staubdichtung für die hindurchgeführte Achse dient, durch welche Rinne ein Entweichen des Schmiermittels aus dem Lagerinnern auch bei ganz umgestürzter Lage desApparates verhindert wird. Der mit derAuffangrinne versehene obere Teil des Lagerkörpers kann abnehmbar sein. Der abnehmbare Teil des Lagerkörpers kann bei grösseren Apparaten auch konisch ausgebildet sein.
In beiliegender Zeichnung sind Ausführungsbeispiele dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 einen Querschnitt einer Auffangvorrichtung, Fig. 2 einen Querschnitt einer Auffangvorrichtung bei der sie abnehmbar ist, Fig. 3 einen Querschnitt einer Auffangvorrichtung, welche konische Form hat.
In Fig. 1 zeigt die gelagerte Achse, 2 den Lagerstein, 3 die Fassung für diesen und 4 den Lagerkörper, der in seinem oberen Teile 5 rinnenförmig (bei ausgebildet-ist.
Für Fig. 2 gelten dieselben Bezugsziffern, nur ersieht man, dass der Teil 5 vom Teil 4 abnehmbar ist um die Rinne 6 reinigen zu können.
In Fig. 3 sind für die analogen Bestandteile die gleichen Bezugsziffern wie in Fig. 1 und 2 geltend, nur ist hier der Teil. 5 konisch ausgebildet, um die Rinne 6 nicht zu gross werden zu lassen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Ölauffangvorrichtung für Unterlager, insbesondere elektrischer Messinstrumente, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Ende (5) des Lagerkörpers (4) eine dem Lagerinneren zugekehrte Rinne (6) trägt, die zugleich als Staubdichtung für die hindurchgeführte Achse (1) dient, und die ein Entweichen des Schmiermittels aus dem Lagerinneren auch bei ganz umgestürzter Lage des Apparates verhindert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Oil collecting device for sub-bearings, in particular electrical measuring instruments.
The present invention is intended to remedy the long-cherished need to be able to bring apparatus, clocks, measuring instruments or the like with oiled sub-bearings in any position without the bearing oil or other lubricant running out of the bearing interior. To remedy this inconvenience becomes necessary when such devices are to be used in different positions or when the same are mounted on vehicles, such as ships, airships, etc., whose changes in position or rolling movement cause the lubricating fluid to flow out.
This need is also present when transporting such devices, where these are packed in boxes and protected against injuries when tossing around by appropriate packaging, but the leakage of the lubricating fluid cannot be prevented.
To remedy this inconvenience, according to the invention, the upper end of the bearing body carries a channel facing the interior of the bearing, which also serves as a dust seal for the axis passed through which channel prevents the lubricant from escaping from the interior of the bearing even if the device is completely overturned. The upper part of the bearing body provided with the collecting channel can be removable. The removable part of the bearing body can also be conical in larger apparatuses.
In the accompanying drawing, exemplary embodiments are shown, u. Between Fig. 1 shows a cross section of a collecting device, Fig. 2 shows a cross section of a collecting device in which it is removable, Fig. 3 shows a cross section of a collecting device which has a conical shape.
In Fig. 1 shows the mounted axle, 2 the bearing block, 3 the socket for this and 4 the bearing body, which is formed in its upper part 5 channel-shaped (at.
The same reference numerals apply to FIG. 2, except that it can be seen that part 5 can be removed from part 4 in order to be able to clean channel 6.
In Fig. 3, the same reference numerals as in Fig. 1 and 2 apply to the analogous components, only the part is here. 5 designed conically in order not to let the channel 6 become too large.
PATENT CLAIMS:
1. Oil collecting device for sub-bearings, in particular electrical measuring instruments, characterized in that the upper end (5) of the bearing body (4) carries a channel (6) facing the bearing interior, which also serves as a dust seal for the axis (1) passed through, and the prevents the lubricant from escaping from the inside of the bearing even if the device is completely overturned
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.