<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur selbsttätigen Kesselspeisung für Dampfmaschinen mit veränderlicher Umdrehungszahl, insbesondere von Lokomotiven. Die Erfindung beruht auf der Feststellung, dass die Saugwirkung des Blasrohres einer Lokomotive in der Rauchkammer proportional ist der jeweiligen Leistung des Dampfkessels, welche Leistung in Abhängigkeit von der Füllung und von der Drehzahl der Lokomotivdampfmaschine veränderlieh ist. Die Erfindung besteht darin, dass die Leistung der Kesselspeisewasserpumpe durch einen Regler geregelt wird, der durch die Saugwirkung de- ! Blasrohres betätigt wird. Die Erfindung ermöglicht dadurch eine Wasserförderung in den Kessel in.
Abhängigkeit on der Drehzahl und der Leistung der Lokomotivdampfmaschine, wodurch der Wasserstand im Dampfkessel in konstanter bzw. wenigstens angenähert in konstanter Höhe erhalten und der Wirkungsgrad des Kessels günstig beeinflusst werden kann. Als Speisepumpe kann sowohl eine vom Gestänge der Lokomotive mechanisch angetriebene Pumpe (Fahrpumpe) als auch eine Dampfpumpe benutzt werden.
Bei einer Fahrpumpe als Kesselspeisewasserpumpe wird als Regler ein unter Blasrohrwirkung stehendes, mit der Pumpe zusammenwirkendes Drosselorgan benutzt, welches je nach der Blasrohrwirkung mehr oder weniger öffnet oder in die Abschlussstellung bewegt wird, und dadurch die in den Kessel geförderte Wassermenge entsprechend den Veränderungen der Blasrohrwirkung regelt. Bei einer Dampfpumpe kann ein ähnliches Regelorgan benutzt werden, wobei durch dieses Regelorgan entweder auf die Dampfzufuhr zur Pumpe oder auf den Wasserdurchlauf durch die Pumpe oder auf beides eingewirkt wird.
In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel einer solchen Einrichtung mit einer Fahrpumpe als Speisepumpe veranschaulicht. 1, 2 ist die vom Gestänge der Lokomotivdampfmaschine
EMI1.2
besteht, wobei zwischen diesen beiden Pumpen ein Einspritzkondensator 3 angeordnet ist. in den das von der Kaltwasserpumpe 1 geförderte Wasser z. B. mittels Abdampf vorgewärmt wird. Die Kaltwasserpumpe saugt Kaltwasser aus dem nicht gezeichneten Tender durch die Saugleitung -1 an und fördert es durch die Druckleitung in den Kondensator 3. aus dem das Warmwasser im freien Gefälle der Warmwasser- pumpe 2 zufliesst, welche es über den Speickopf 5 in den Kessel fördert.
Die Leistunjg der Speisepumpe ist mittels eines Druckreglers 6 regelbar, der durch die Saugwirkung des Blasrohres 7 der Lokomotive
EMI1.3
organ 7. dessen Ventilspindel mit einem Kolben 8 (Jlfembrane od. dgL) zusammenwirkt. der einerseits unter die Wirkung einer Feder 9 und anderseits durch eine Saugleitung 10 an das Blasrohr 7 oder an die Raurhkammer angeschlossen bzw. irgendwie unter die Wirkung des Blasrohres gesetzt ist. Durch die Wirkung der Feder 9 wird das Ventil in der Offenstellung erhalten.
Durch die Blarohrwirkung wird in dem Raume 11 hinter dem Kolben 8 (Membrane od. dgl. ) eine grössere oder kleinere Luftverdünnung
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Wassermenge in Abhängigkeit von der Blasrohrwirkung geregelt ist. Der Druckregler ist zweckmässig so ausgebildet, dass in jeder Stellung des "Ventils längs der Ventilspindel Wasser durch die Saugleitung 10 hindurch in die Rauchkammer abfliesst, wodurch Verunreinigungen und Verstopfungen durch Russ, Flugasche u. dgl. verhindert werden können. 13 ist ein von Hand betätigbares Abschlussorgan, durch welches auch eine Handregelung bzw. Einstellung ermöglicht ist.
Als Speisepumpen können auch Dampfpümpen benutzt werden, u. zw. sowohl Kolbenpumpen als auch Zentrifugalpumpen (Kreiselpumpen) u. dgl. Bei solchen Pumpen erfolgt die Regelung der Leistung durch einen Regler, welcher die Dampfzufuhr entsprechend der Blasrohrwirkung mehr oder weniger drosselt, so dass die Pumpe rascher oder langsamer läuft bzw. stärker oder schwächer saugt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Speisung der Kessel von Dampfmaschinen mit veränderlicher Drehzahl, dadurch gekennzeichnet, dass die Leistung der Kesselspeisepumpemittels eines durch die Saugwirkung des Blasrohres (7) betätigten Reglers (6) geregelt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a device for automatic boiler feed for steam engines with a variable number of revolutions, in particular for locomotives. The invention is based on the finding that the suction effect of the blowpipe of a locomotive in the smoke chamber is proportional to the respective output of the steam boiler, which output is variable depending on the filling and the speed of the locomotive steam engine. The invention consists in that the performance of the boiler feed water pump is regulated by a controller that de-! Blowpipe is operated. The invention thereby enables water to be pumped into the boiler.
Dependence on the speed and the power of the steam locomotive engine, whereby the water level in the steam boiler can be maintained at a constant or at least approximately constant level and the efficiency of the boiler can be favorably influenced. Both a pump (drive pump) mechanically driven by the linkage of the locomotive and a steam pump can be used as the feed pump.
In the case of a drive pump as a boiler feed water pump, a throttle device under the action of the blower pipe and interacting with the pump is used as a regulator, which, depending on the blowpipe effect, opens more or less or is moved into the closing position, and thereby regulates the amount of water pumped into the boiler according to the changes in the blowpipe effect . A similar control element can be used in a steam pump, this control element acting either on the steam supply to the pump or on the water flow through the pump or on both.
The drawing shows an exemplary embodiment of such a device with a drive pump as the feed pump. 1, 2 is that of the linkage of the steam locomotive engine
EMI1.2
exists, an injection capacitor 3 being arranged between these two pumps. in which the pumped by the cold water pump 1 water z. B. is preheated by means of exhaust steam. The cold water pump sucks in cold water from the tender (not shown) through suction line -1 and conveys it through the pressure line into the condenser 3 .
The power of the feed pump can be regulated by means of a pressure regulator 6, which is controlled by the suction of the blower pipe 7 of the locomotive
EMI1.3
organ 7. whose valve spindle interacts with a piston 8 (Jlfembrane od. dgL). which is connected on the one hand to the action of a spring 9 and on the other hand by a suction line 10 to the blow pipe 7 or to the Raurhkammer or is somehow placed under the action of the blow pipe. The valve is kept in the open position by the action of the spring 9.
Due to the blaring effect, a greater or lesser amount of air is thinned in the space 11 behind the piston 8 (membrane or the like)
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The amount of water is regulated depending on the blowpipe effect. The pressure regulator is expediently designed so that in every position of the "valve along the valve spindle water flows through the suction line 10 into the smoke chamber, whereby contamination and blockages by soot, fly ash and the like can be prevented. 13 is a manually operable Closing organ, through which manual control or adjustment is possible.
Steam pumps can also be used as feed pumps, u. between both piston pumps and centrifugal pumps (centrifugal pumps) and the like In such pumps, the power is regulated by a controller which more or less throttles the steam supply according to the blowpipe effect so that the pump runs faster or slower or sucks more or less.
PATENT CLAIMS:
1. Device for feeding the boilers of steam engines with variable speed, characterized in that the output of the boiler feed pump is regulated by means of a regulator (6) actuated by the suction effect of the blowpipe (7).