paardenkracht

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  paardenkracht    (hulp, bestand)
• IPA: /'pardə(n)krɑxt/

Woordafbreking

• paar·den·kracht

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  paard  en  kracht  met het invoegsel -en-  , letterlijk de kracht der paarden, de kracht die een paard langdurig kan volhouden.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	paardenkracht	paardenkrachten
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de paardenkracht v / m

1. een oude maat voor het arbeidsvermogen van machines, de arbeid die nodig is om 75 kilogram aan gewicht in één seconde 1 m omhoog te heffen. Afhankelijk van het land en toepassing circa 735 watt

   ▸ Met grote regelmaat zijn de bestuurders jonge gasten die het hele jaar in een Toyota Yaris rondrijden, geld sparen en dan een weekje in een te snelle auto rondjes gaan rijden", zo schrijft hij. "Waar het vaak mis gaat: grove zelfoverschatting van de rijvaardigheid in combinatie met te veel paardenkrachten.

Afkorting

• pk

Vertalingen

    maat voor arbeidsvermogen   

Deens: hestekraft (da) g Duits: Pferdestärke (de) v Engels: horsepower (en) Esperanto: ĉevalpovo (eo) Estisch: hobujõud (et) Fins: hevosvoima (fi) Frans: cheval-vapeur (fr) m Grieks: ιπποδύναμη (el) v

Italiaans: cavallo vapore (it) m Noors: hestekraft (no) m Portugees: cavalo (pt) m Roemeens: cal-putere (ro) m Sloveens: konjska moč (sl) v Spaans: caballo de vapor (es) m, caballo de fuerza (es) m Vietnamees: mã lực (vi) Zweeds: hästkraft (sv) g

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord paardenkracht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.