Skip to main content
  • Currently working as a senior associate - architect, at the Institute for Cultural Heritage Preservation Nis in Serbi... moreedit
The system of bunkers and warehouses near Babušnica, with large breastworks, was built for distinctly defensive purposes in the period from 1890-1893. It was built during the time of King Aleksandar Obrenović as part of an important... more
The system of bunkers and warehouses near Babušnica, with large breastworks, was built for distinctly defensive purposes in the period from 1890-1893. It was built during the time of King Aleksandar Obrenović as part of an important defensive belt in the border area towards Bulgaria. It is very well preserved. It is a fortunate circumstance that the fortress “Šanac” was never used in war. The bunker complex made of hewn stone was built on the Jeremija hill above the villages of Donje Striževac and Donje Krnjino near Babušnica. It consists of 10 bunkers in a row with a central entrance gate that leads to the central part of the complex where they are located, 4 more independent bunkers/warehouses are individually arranged. This central part is reinforced with a double ring of earth trenches. On the front side, in front of a row of ten bunkers, a defensive stone wall was built, oriented towards Bela Palanka. The defense system around Pirot, better known as the “Pirot Fortified Camp” f...
Шире подручје Вучја, Поречје, у близини Лесковца, одликује се изузетним хидропотенцијалом, снажним непредвидивим планинским речицама – Вучјанком, Накривањском (Чукљеничком) и Козарачком (Рупском), које су се од давнина користиле као... more
Шире подручје Вучја, Поречје, у близини Лесковца, одликује се изузетним хидропотенцијалом, снажним непредвидивим планинским речицама – Вучјанком, Накривањском (Чукљеничком) и Козарачком (Рупском), које су се од давнина користиле као погонска снага бројних привредних зграда, а самим тим и читавог живота. У природном окружењу планине Кукавице и у директној вези с реком Вучјанком, на релативно малом простору, налази се природно и антропогено наслеђе. На обронцима кањона реке Вучјанке, с природно удубљеним „кадама“, смештени су средњовековно насеље Скобаљић град, хидроцентрала „Вучје“ из 1903. године, с трасом канала за довод воде уклесаним у стене кањона, као и већи број столетних воденица са системом
зиданих канала. Низводно, у центру Вучја, у близи ни места на којем се налазила историјски значајна Дилавер-бегова кула, још увек стоји стара Пашина воденица из турског периoда, а нешто ниже и индустријски комплекс Фабрике вунених штофова Лазара Теокаровића, који се састоји од фабричког круга, резиденцијалног и радничког кварта, грађеним у периоду од 1933. до 1936. године. На ширем потезу, према Лесковцу, у селу Стројковцу налази се Музеј текстилне индустрије – прва фабрика гајтана из 1884. године, затим средњовековни манастир у Рудару, и манастирски комплекс, с воденицом из 1786. године у Чукљенику, који представљају додатну вредност простора. Имајући у виду испреплетане и нераскидиве везе природе и људског деловања, ово подручје, са својим природним и културним вредностима, требa посматрати као културни предео и значајан потенцијал за развој региона.
Апстракт: Српско војно утврђење са комплексом војних бункера и магацина са краја XIX века код Бабушнице, према својим историјским, културним и обликовним вредностима представља специфичан фортификациони објекат на територији Пиротског... more
Апстракт: Српско војно утврђење са комплексом војних бункера и магацина са краја XIX века код Бабушнице, према својим историјским, културним и обликовним вредностима представља специфичан фортификациони објекат на територији Пиротског округа. Одбрамбени комплекс "Јеремија" или "Шанац" настао је у склопу изградње и утврђивања фортификацијског одбрамбеног система за одбрану југоисточних граница и заштите државне територије Србије према Бугарској у периоду 1890-1895. године. "Циљ овог рада је да упозна стручну, научну и ширу јавност о постојању војног утврђења код Бабушнице, али и да укаже на потребу заштите, презентације и очувања овог јединственог типа културне баштине које је препуштено лаганом пропадању, без примарне функције и одређене савремене намене. Кључне речи: утврђење, одбрамбени систем, културна баштина, Бабушница Положај и границе заштите непокретног културног добра
During 2020, the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Nis conducted extensive research in the part of the municipality of Dimitrovgrad in order to record buildings, sites or entities with monumental properties. On that... more
During 2020, the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Nis conducted extensive research in the part of the municipality of Dimitrovgrad in order to record buildings, sites or entities with monumental properties. On that occasion, among other things, a larger number of city villas was recorded. The paper presents three selected representative examples of this type of house. An architectural analysis of each of the observed buildings is presented, as well as ortho-photo attachments. The entire procedure of documenting the building is listed and explained, from field drawings, through the elaboration of documentation to the development of 3d models. One of the goals of the entire research procedure, in addition to preparing documentation for further legal protection of buildings, was to educate students in the field of protection of architectural heritage, on specific tasks.
The broader area of Vučje, Porеčje, near Leskovac, is distinguished by exceptional hydropower potential, with powerful and unpredictable mountain rivers such as Vučjanka, Nakrivanjska (Čukljenička), and Kozaračka (Rupska). These rivers... more
The broader area of Vučje, Porеčje, near Leskovac, is distinguished by exceptional hydropower potential, with powerful and unpredictable mountain rivers such as Vučjanka, Nakrivanjska (Čukljenička), and Kozaračka (Rupska). These rivers have been harnessed since ancient times as a driving force for numerous small industrial buildings, shaping the entire way of life. Within the natural environment of Kukavica mountain and in direct connection with the Vučје River, a relatively compact аrea holds both natural and anthropogenic heritage. On the slopes of the Vučjanka River canyon, adorned with naturally carved "pools," lies the medieval settlement of Skobaljić Grad. Additionally, the area is home to the hydroelectric power plant "Vučje," established in 1903, featuring a water channel carved into the canyon's rocks. Furthermore, there are numerous water mills integrated with the canal system. Downstream, in
the heart of Vučje, near the historically significant location of Dilaver Beg's Tower, the ancient Pasha's watermill from the Ottoman period still stands. Slightly lower down, the industrial complex of Lazar Teokarović's Woolen Fabric Factory is situated. This complex encompasses factory facilities, residential and worker's quarters, and was constructed between 1933 and 1936. Expanding towards Leskovac, in the village of Strojkovce, the Museum of Textile Industry stands as a testament to the first rope-making factory founded in 1884. There's also a medieval monastery in Rudare, as well as a monastery complex featuring a monastery watermill dating back to 1786 in Čukljenik. All these mentioned heritage contribute to the overall value of the region. Considering the intertwined and inseparable connections between nature and human activity, this region, with its natural and cultural assets, should be regarded as a cultural landscape
and a significant potential for regional development.
The current situation in the urban core of Nis imposes the urgency of preserving and valorizing the architectural heritage of the city. This means that the architectural heritage must be given a defined role through a process that should... more
The current situation in the urban core of Nis imposes the urgency of preserving and valorizing the architectural heritage of the city. This means that the architectural heritage must be given a defined role through a process that should take place simultaneously with the current urbanization of the city. So far, individual successful examples and results have mainly been focused on individual immovable cultural assets for  sing their spaces for the needs of cultural institutions, city offices and premises, museums, galleries, and similar institutions. It is notable that the architectural heritage, which is crucial to the city's future, has been largely neglected, in contrast to the accelerated modern construction that knows only the interests of investors.
This paper analyzes and examines the areas covered by the General Urban Plan of Nis in the context of architectural heritage. Through graphic analysis, significant spatial areas with layers of cultural heritage that need to be treated differently from the rest of the urban territory have been identified in the planning documentation. When planning the future development of the city, it is crucial to bear in mind the values of cultural and historical heritage, as well as the fact that immovable cultural heritage  represents an irreplaceable resource, following legal regulations and  ratified world and European charters and conventions. In addition to that, further in the paper, the case study of an old city block - Obilicev Venac is given, containing a historical analysis, the current condition, and an architectural proposal for its urban regeneration.
Предмет овог рада је идентификација најзначајнијих комплекса лесковачког индустријског наслеђа, производних погона, помоћних, стамбених и других објеката који су пратили формирање индустријских квартова, валоризација и приказ тренутног... more
Предмет овог рада је идентификација најзначајнијих комплекса лесковачког индустријског наслеђа, производних погона, помоћних, стамбених и других објеката који су пратили формирање индустријских квартова, валоризација и приказ тренутног стања, могућности заштите, обнове и одрживог коришћења великих, бројних и девастираних комплекса индустријског наслеђа Лесковца.
Привредни успон Лесковца започео је у последњим деценијама XIX века, а лесковачка  текстилна индустрија је између 1920-1940. године постала једна од водећих индустрија у земљи. Прерада влакнастих сировина и израда тканина почела је да се развија од 1884. године, када је група Лесковчана (Мита Теокаревић, Антоније Тонка Поповић, Глигорије Јовановић, Прока Митић и Стеван Бојаџов) покренула сопствену производњи гајтана. Исте године је у селу Стројковце отворена фабрика за производњу гајтана у воденици, а две године касније основана је фабрике за прераду кудеље и производњу штофа, са називом „Поповић, Илић и компанија“, познатија и по називу Стара штофара у Лесковцу. Текстилна индустрија је наставила да се развија, па према подацима из 1938 године, Лесковац има 8 текстилних фабрика и три трикотаже, при чему је вунена индустрија у Лесковцу (са Вучјем и Грделицом) представљала 40% укупне југословенске текстилне индустрије. Након завршетка Другог светског рата дошло је до структуралних промена у начину управљања, фабрике су национализоване, а делови машина и других потенцијала текстилних фабрика пренесени су у друге градове широм Југославије где су послужили као основа изгредње нових, социјалистичких фабрика. Лесковачка текстилна индустрија је наставила да ради смањеним капацитетима све до краја XX века. Доношењем Закона о приватизацији (2001. године) почела је њихова приватизација и пропадање.
During 2020, the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Nis conducted extensive research in the part of the municipality of Dimitrovgrad in order to record buildings, sites or entities with monumental properties. On that... more
During 2020, the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Nis conducted extensive research in the part of the municipality of Dimitrovgrad in order to record buildings, sites or entities with monumental properties. On that occasion, among other things, a larger number of city villas was recorded. The paper presents three selected representative examples of this type of house. An architectural analysis of each of the observed buildings is presented, as well as ortho-photo attachments. The entire procedure of documenting the building is listed and explained, from field drawings, through the elaboration of documentation to the development of 3d models. One of the goals of the entire research procedure, in addition to preparing documentation for further legal protection of buildings, was to educate students in the field of protection of architectural heritage, on specific tasks.
Књажевац (до 1859. године Гургусовац) обилује градитељским наслеђем и очуваним амбијенталним целинама, кoje, у смислу заштите просторних културно-историјских целина, нису адекватно сагледане. Тренутно је зaштићено пет појединачних... more
Књажевац (до 1859. године Гургусовац)  обилује градитељским наслеђем и очуваним амбијенталним целинама, кoje, у смислу заштите просторних културно-историјских целина, нису адекватно сагледане. Тренутно је зaштићено пет појединачних објеката. Међутим, и поред малог броја законом заштићених грађевина, изражена је свест о градитељском наслеђу и значају очувања амбијенталних целина у Књажевцу.
Управо су ове чињенице утицале да Завод за заштиту споменика културе Ниш покрене пројекат израде Студије заштите непокретних културних добара и градитељског наслеђа Књажевца, који је 2019. године подржан од стране Министарства културе и информисања Републике Србије.
У циљу израде Студије спроведено је рекогносцирање и урбано истраживање Књажевца. Савременим методама обрађено је и технички снимљено неколико амбијенталних целина и више десетина појединачних објеката, методом фотограметрије, чиме је уједно започета и дигитализација културног наслеђа на територији која је у надлежности Завода за заштиту споменика културе Ниш. Прикупљена документација ће послужити и за припрему предлога за проглашење одређених просторних културно-историјских целина. Такође, извршена је валоризација и ревалоризација непокретних културних добара и градитељских целина, у циљу бољег разумевања стања наслеђа и обезбеђивања адекватног третмана у савременим процесима планирања.
Публикација Мала Венеција на истоку Србије, о градитељском наслеђу Књажевца настала је као један од резултата пројекта „Израда Студије заштите градитељског наслеђа Књажевца“, подржаног од стране Министарства културе и информисања... more
Публикација Мала Венеција на истоку Србије, о градитељском наслеђу Књажевца настала је као један од резултата пројекта „Израда Студије заштите градитељског наслеђа Књажевца“, подржаног од стране Министарства културе и информисања Републике Србије током 2019. године.
Представља кратак историјски преглед прилика значајних за развој Књажевца (Гургусовца до 1859. године), и архитектонско урбанистичку анализу настајања градске структуре.
Књажевац чине бројне сачуване појединачне грађевине и амбијенталне целине изразитих културно-историјских, архитектонских и уметничких вредности: црква Св.Ђорђа грађена је током 1833. године, док су школе, касарна, јавна здања, и велики број приватних зграда настајале током друге половине XIX века. Такође, појава романтичарске архитектуре стамбених и стамбено-пословних зграда у градском језгру формира препознатљив градитељски израз који сведочи о архитектонско-урбанистичкој поставци града.
Посебно су обрађене и наглашене две амбијенталне целине са очуваном градитељском структуром: стара чаршија и некадашња Господска улица, данас Његошева. Стара чаршија  већ педставља препознатљиву знаменитост града. Настајала је током XIX века са занатско-трговачким кућама у горњој зони чаршије, подигнутим до 1875. године, и групацијом зграда у доњој зони, подигнутим углавном до 1920. године. Некадашња Господска улица развијала се као улица раскошних стамбених грађанских кућа имућнијег становништва, и поседује велике историјске, архитектонске и урбанистичке вредности. Између осталог, вредност амбијенталне целине огледа се у чињеницама да су куће изградиле значајне историјске личности Књажевца према нацртима тадашњих инжењера, уз поштовање урбанистичких параметара дефинисаних регулационим планом. Управо због ових старих очуваних квартова, чија снага и идентитет почивају на градитељском наслеђу, Књажевац и данас представља бисер источне Србије.

****

Little Venice in the East of Serbia - the building heritage of Knjaževac publication is one of the results of the project "Developing a Study on the Protection of the Building Heritage of Knjaževac," supported by the Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia in 2019.
It is a brief overview of historical circumstances significant for the development of Knjaževac (Gurgusovac until 1859), and architectural and urban analysis of the formation of the city structure. The city of Knjaževac consists of numerous preserved buildings and historic areas of cultural, historical, architectural and artistic values. St. George's Church was built during 1833, while schools, barracks, public buildings, and numerous private buildings were erected during the second half of the 19th century. Also, the arrival of romanticism in the architecture of residential and commercial buildings in the city center created a recognizable architectural expression.
Special attention was paid to two historic areas with a preserved building structure: the old bazaar (čaršija) and former Gospodska Street, today Njegoševa. The old bazaar is already a recognizable city landmark. It was built during the 19th century with craft-trading houses in the upper zone of the bazaar, erected before 1875, and a group of buildings in the lower zone, constructed mainly before the 1920s. Former Gospodska Street developed as a street of lavish residential houses of wealthier citizens and features great historical, architectural and urban values. The value of this street is reflected in the fact that the houses were built by significant historical figures of Knjaževac, too. The houses were built according to the designs of the educated engineers, regarded the urban parameters defined by the regulation plan.
Knjaževac still represents the gem of eastern Serbia due to these old preserved neighborhoods, which strength and identity rest upon the building heritage.
The village of „Gostusa“, also called the “stone settlement”, is located in South-East Serbia in the area of the Nature Park „Stara Planina“, in Pirot District. Gostusa’s position, structure, and materialization are unique in many ways,... more
The village of „Gostusa“, also called the “stone settlement”, is located in South-East Serbia in the area of the Nature Park „Stara Planina“, in Pirot District. Gostusa’s position, structure, and materialization are unique in many ways, and this reflects in the following facts:
- Spatial concept of the settlement is composed of the so-called “core and satellites”, where the residential part is completely divided from the livestock and agricultural buildings;
- Architecture of the building units is always adapted to the terrain and vertical composition varies for dozens of meters at a very short distance;
- Stone dominates as a building material, and it is used widely from the foundation to the top and the roofing, by applying unusual construction techniques and methodologies.
Gostusa is situated in the canyon at the point where the threе mountain rivers join together. The surroundings of the village comprise beautiful landscapes with a large expanse of pastures, plateaus, fields of wild berries, thick forests, but also steep slopes, wondrous waterfalls, pure
mountain rivers and fish-rich lakes
In the very center of Nis, on the right bank of River Nisava, there is a Fortress, city fortification, with continuity of existence 2000 years long. With its current look, it represents an extraordinary historical monument.
Research Interests:
Research Interests:
Research Interests:
Богатство градитељског наслеђа општине Сурдулица је разноврсно и огледа се у великом броју регистрованих археолошких локалитета, остатака античких и средњовековних грађевина и тврђава, затим манастира и цркава, објеката народног... more
Богатство градитељског наслеђа општине Сурдулица је разноврсно и огледа се у великом броју регистрованих археолошких локалитета, остатака античких и средњовековних грађевина и тврђава, затим манастира и цркава, објеката народног неимарства и, посебно, градске архитектуре те бројних ратних меморијала, трајних белега људског битисања и деловања на овом простору уклопљених у изузетно природно окружење. Подручје општине Сурдулица у великој мери је неистражено, што потврђује и чињеница да на простору читаве општине нема заштићених непокретних културних добара, док се у статусу претходне заштите налази хидроцентрала у близини села Јелашница. Завод за заштиту споменика културе Ниш извршио је током јесени/зиме 2020. и пролећа 2021. године рекогносцирање терена општине Сурдулица, односно урађена је евиденција и регистровање потенцијалних непокретних културних добара. На основу спроведених истраживања израђена је Студија градитељског наслеђа општине Сурдулица. Сагледавањем градитељског фонда дела општине Сурдулица, истраживањем, проучавањем, презентацијом и укључивањем наслеђа у савремене процесе планирања доприноси се стварању идентитета подручја, културном развоју општине и остварује заштита непокретног културног наслеђа, најпре кроз документацију. Познавање, популаризација и одрживо коришћење наслеђа, уз друге, компатибилне делатности, може послужити у даљем планирању и, нарочито, решавању питања депопулисаних, девастираних и неразвијених руралних средина. Ова кавприступ има за циљ интегралну заштиту наслеђа заједно са окружењем у ком се налази, чиме се доприноси већој аутентичности добара чине ћи са њим органску целину. Иако је у Студији приказан преглед регистрованог сачуваног градитељског наслеђа, најзначајнијих амбијенталних целина и појединачних објеката, он се, свакако, не може сматрати коначним. Упознавање шире јавности са значајним наслеђем које се налази на територији ове пограничне општине од изузетне је важности у процесу очувања добара, унапређења стања неразвијених подручја и јачања свести становништва о вредности и значају наслеђа.
У близини Вучја, на старом путу од Лесковца према Врању, налази се кањон реке Вучјанке. Природне вредности кањона још увек су неистражене, а малобројни туристи који се упуте до њега бивају потпуно опчињени лепотом, разноликим и... more
У близини Вучја, на старом путу од Лесковца према Врању, налази се кањон реке Вучјанке. Природне вредности кањона још увек су неистражене, а малобројни туристи који се упуте до њега бивају потпуно опчињени лепотом, разноликим и драматичним рељефом и богатством призора. На релативно малом простору,  на површини од пар квадратних километара, налазе се природне или руком створене вредности –средњовековно насеље Скобаљић град, Хидроцентрала „Вучје“ из 1903. године са трасом канала за довод воде уклесаним у стене кањона, видиковац Соколица и кањон реке Вучјанке са природно удубљеним „кадама“ те Црква Св. Јована – које су визуелно, просторно или контекстуално међусобно повезане.
Даље, низводно, налазе се воденице на реци Вучјанки, знаменита вила Теокаревића и индустријски комплекс у Вучју из 1934. године са радничким стамбеним квартом, а у оближњем селу Стројковцу је Музеј текстилне индустрије, прва фабрика гајтана. У непосредној близини су и средњовековни манастир у селу Рударе и манастирски комплекс у селу Чукљеник.
In edited volume “DOSSIER PETROVARADIN: Managing Historic Urban Landscapes" we tried to find new understandings and possible answers to the following questions: How to balance protection of valuable historic layers with development and... more
In edited volume “DOSSIER PETROVARADIN: Managing Historic Urban Landscapes" we tried to find new understandings and possible answers to the following questions:
How to balance protection of valuable historic layers with development and change? How to enable multiple uses of this place, such as culture, recreation, commerce, tourism, and living? How can increase in tourism activity be in line with local dynamics of residents? How to govern various aspects of maintenance while involving numerous stakeholders and creating a sense of ownership? How to bring back silenced historic narratives or subaltern voices, while making the visit dynamic and attractive?
Archaeological site “Ravna“(Timacum Minus), cultural property of great importance in Republic of Serbia, is located in the south-east of Serbia, near the village Ravna, in the municipality of Knjaževac.Ravna represents a fortifi ed Roman... more
Archaeological site “Ravna“(Timacum Minus), cultural property of great importance in Republic of Serbia, is located in the south-east of Serbia, near the village Ravna, in the municipality of Knjaževac.Ravna represents
a fortifi ed Roman settlement, established atthe end of 1stcentury, which lasted until emperor Justinian’s restoration in the VI century. It was situated on an important ancient road, via Naissus - Ratiaria and it represented a strategically important place. As a very important site, Ravna awakened the attention of experts and scientific community at the end of the XIX century, but as immovable cultural heritage -
archaeological site was not protected until 1979, after the first systematic archaeological excavations were initiated in 1975. Archaeological excavations were followed by serious conservation and restoration works, but these activities were suspended in 1986, which led to serious deterioration of architectural structures and irretrievable loss of parts of the cultural property.
After 30 years, during 2016, the Plan for detailed regulation of Archaeological and ethnological park “Ravna“ was made, which was the reason for the preparation of the Conservation Study of archaeological site “Ravna“ in order to record previous works, the current situation of the site and to give a proposal for future actions that would contribute to the site condition improvement.
Pirot had very interesting past and its socio-economic transformation and oscillations in progress and stumbling represent an inexhaustible source for studying the history of the town for many researchers. Positioned at the gate between... more
Pirot had very interesting past and its socio-economic transformation and oscillations in progress and stumbling represent an inexhaustible source for studying the history of the town for many researchers. Positioned at the gate between the East and the West, Pirot has always hosted various nations. Those who came to Pirot were given the opportunity to start a new life, and those who hosted them, the opportunity to learn about a new culture and a new, perhaps, more productive view of the world and life.
The article aims to contribute to the disclosure of the bath historical origin, which until now was known as the Jewish bath - Mikve, but also to present the results of the research and information that were obtained, and to explain the results of architectural research carried out during 2015.It further explains the architectural characteristics of the building, its structural system, the materials used for construction and fi nishings, underfl oor and wall heating, method of storage,water heating and distribution. We have also shownthe historical and geographical
context in which the bath was built and functioned, the manner of its use and how it was destroyed.
The archaeological site of Caričin Grad, immovable cultural heritage of the major signifi cance in Republic of Serbia, is located in the south of Serbia, in the municipality of Lebane. The emergence of the Caričin Grad is related to the... more
The archaeological site of Caričin Grad, immovable cultural heritage of the major signifi cance in Republic of Serbia, is located in the south of Serbia, in the municipality of Lebane. The emergence of the Caričin Grad is related to the Byzantine Emperor IustinianI (527-565) and his disappearance from the historical stage during the reign of Emperor Heraclius (610-641) and the invasion of Slavs.
One of the major problems in preserving this archaeological site is the lack of conservation activity, or disproportion between the implementation of archaeological excavation on the one hand, and the site protection, conservation and presentation on the other. One of the goals of this paper is to draw attention to the poor state in which Caričin Grad currently is and the necessity to continue the conservation work. The goal of the paper is also to provide an overview of the conservation works, reconstruction and presentation of the Caričin Grad, from the beginning of the archeological research until today.
The Trade House is located in the city center of today’s modern Niš. It was probably built on the very beginning of the 20th century. The fi rst part of the paper gives basic overview about history and historic development of the city’s... more
The Trade House is located in the city center of today’s modern Niš. It was probably built on the very beginning of the 20th century. The fi rst part of the paper gives basic overview about history and historic development of the city’s central core, basic urban settings of Niš, and also characteristics of architectural creativity in Niš during the construction of the building.In the following part of the paper, the building itself is historically and historiographically treated. A special overview refers to construction phases–the fi rst phase of construction: spatial organization, dimensions and manner of processing, then the second phase of construction: enlargement of the volume of the building, change of the way of processing, followed by a critical review and analysis of all previous interventions to the building. The paper further deals with the detailed analysis of structural building system, decorative fi nish, as well as the condition of the building and the proposed repair of the damaged parts. The fi nal part of the paper deals with the revitalization of one part of the building and the methodology for determining the appropriate purpose of the building. The main goal of revitalization is to include the building into modern streams and to highlight its importance.
Апстракт Истраживање, конзервација и презентација археолошких налазишта, њихова међусобна повезаност и условљеност, вечита су тема свих актера који се овом комплексном проблематиком баве, а самим тим и конзервација камена као материјала... more
Апстракт Истраживање, конзервација и презентација археолошких налазишта, њихова међусобна повезаност и условљеност, вечита су тема свих актера који се овом комплексном проблематиком баве, а самим тим и конзервација камена као материјала који доминира на археолошким налазиштима. Камен као доминантни материјал нашег наслеђа, па самим тим и археолошких налазишта угрожен је на много различитих начин током времена. Од тренутка напуштања градитељских структура и њихове оригиналне намене, преко разних утицаја у периоду напуштености, до ископавања и поновног препуштања негативних утицаја на отвореном, он трпи безброј процеса и суочен је са најразличитијим механизмима деградације. На који начин је могуће утврдити проблеме и узроке и утицати на њихово отклањање и побољшање општег стања тема су овог рада. Кључне речи: камен, деградација, конзервација, археолошка налазишта Увод Веома често у свету, али још чешће код нас, постоји недостатак свести о општем и универзалном значају археолошких налазишта и о потреби да се многобројне интересне групе и њихово мишљење узимају у обзир приликом доношења одлука 1. Ово често резултира великим оштећењима и неповратним деградацијама. Уколико се пажљиво загледамо у било коју камену структуру историјских зграда или њихових остатака уочићемо неку врсту деградације. Без обзира на то каква је његова улога или позиција у објекту, већина камена пропада постепено и у фазама. Велики део светске културне баштине саграђен је од камена, који полако али неумитно нестаје. Уколико желимо да ове губитке умањимо или их спречимо прво морамо бити у стању да дефинишемо врсте камена, а затим и да уочимо и разумемо узроке њиховог пропадања, да их опишемо и валоризујемо, по приоритетности и степену утицаја. Тек тада се можемо надати да ћемо разумети проблематику деградације камена у датом окружењу и бити у прилици да понудимо адекватно решење за његову конзервацију 2. Узроци деградације могу се сврстати у следеће групе: загађење из ваздуха, влага, соли, биолошка детеоријација и унутрашњи напони, на микроплану и лоша техника изградње, лош материјал за изградњу, ослабљена веза (малтер) између елемената, превелико статичко оптерећење, некомпатибилни материјали при конзервацији, изложеност атмосферским утицајима и лоша носивост тла (нпр.услед непромишљене измене конфигурације тла приликом ископавања), на макроплану.
Research Interests: