Armenja
Repubblika tal-Armenja Հայաստանի Հանրապետություն |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Innu nazzjonali: Մեր Հայրենիք (Armenjan) Mer Hayrenik (traskrizzjoni) Patrija tagħna |
||||||
Belt kapitali | Jerevan 40°11′N 44°31′E / 40.183°N 44.517°E
| |||||
Lingwi uffiċjali | Armenjan | |||||
Gvern | Repubblika semi-presidenzjali | |||||
- | President | Armen Sargsyan | ||||
- | Prim Ministru | Nikol Pashinyan | ||||
- | Kelliem | Ararat Mirzoyan | ||||
Leġislatura | Assemblea Nazzjonali | |||||
Formazzjoni u indipendenza | ||||||
- | Data tradizzjonali | 11 ta' Awwissu 2492 QK | ||||
- | Nairi | 1200 QK | ||||
- | Renju ta' Ararat | 840 QK | ||||
- | Dinastija Orontid | 560 QK | ||||
- | Renju tal-Armenja | 190 QK | ||||
- | Repubblika Demokratika tal-Armenja Stabbiliet | 28 ta' Mejju 1918 | ||||
- | Indipendenza mill-Unjoni Sovjetika Iddikjarata Rikonoxxuta Finalizzata |
23 ta' Awwissu 1990 21 ta' Settembru 1991 21 ta' Diċembru 1991 |
||||
Erja | ||||||
- | Total | 29,743 km2 (141) 11,484 km2 mil kwadru |
||||
- | Ilma (%) | 4.71[1] | ||||
Popolazzjoni | ||||||
- | ċensiment tal-2010 | 3,262,200[2][3] | ||||
- | Densità | 108.4/km2 (99) 280.7/mili kwadri |
||||
PGD (PSX) | stima tal-2011 | |||||
- | Total | $19.649 biljun[4] | ||||
- | Per capita | $5,838[4] | ||||
PGD (nominali) | stima tal-2011 | |||||
- | Total | $10.066 biljun[4] | ||||
- | Per capita | $2,990[4] | ||||
IŻU (2013) | ▲ 0.729 [5] (għoli) (87) | |||||
Valuta | Dram (դր.) (AMD ) |
|||||
Żona tal-ħin | UTC (UTC+4) | |||||
Kodiċi telefoniku | +374 | |||||
TLD tal-internet | .am |
L-Armenja ( ɑrˈmiːniə (għajnuna·info); bl-Armenjan:Հայաստան), uffiċjalment ir-Repubblika tal-Armenja (bl-Armenjan:Հայաստանի Հանրապետություն, Hayastani Hanrapetut’yun), hi pajjiż interkjuż fir-reġjun Kawkasu t'Isfel tal-Ewroasja. Il-pajjiż jinsab f'salib it-toroq tal-Asja tal-Punent u l-Ewropa tal-Lvant,[a] billi jmiss mat-Turkija lejn il-punent, il-Ġeorġja lejn it-tramuntana, l-indipendenti de facto Nagorno-Karabakh u l-Ażerbajġan lejn il-lvant, l-Iran u l-enklav tal-Azerbajġan Nakhchivan fin-nofsinhar.
L-Armenja hija unitarja, multi-partit u nazzjon-stat demokratiku b'wirt kulturali antik. Ir-Renju tal-Armenja kien stabbilit fis-seklu 6 QK, wara l-waqgħa ta' Urartu; dan sar l-ewwel stat fid-dinja li adotta l-Kristjaneżmu bħala reliġjon tiegħu,[9] fis-snin bikrija tas-seklu 4 (id-data tradizzjonali hija 301 AD).[10]
Ir-Repubblika tal-Armenja moderna tirrikonoxxi l-Knisja Appostolika Armenjana, l-eqdem knisja nazzjonali fid-dinja, bħala stabbiliment reliġjuż primarju tal-pajjiż.[11][12] L-Armeni għandhom alfabett uniku vvintat minn Mesrop Mashtots fis-sena 405 AD.
Bħala eks-Repubblika tal-Unjoni Sovjetika, l-Armenja hija demokrazija emerġenti sa mill-2011 fejn kienet innegozjata mal-Unjoni Ewropea biex issir membru assoċjat. Hija għandha dritt li tkun membru tal-UE sakemm tissodisfa l-istandards u l-kriterji meħtieġa.[13][14][15][16] Il-Gvern tal-Armenja żżomm integrazzjoni Ewropea bħala prijorità ewlenija fil-politika barranija tiegħu.[17]
Total tal-fruntieri tal-Armenja: 1,570 km, pajjiżi tal-fruntiera (4): Ażerbajġan 996 km; Ġeorġja 219 km; Iran 44 km; Turkija 311 km.
-
Haghartsin
-
Zvartnots
-
Etchmiadzin
-
Noravank
-
Khatchkar
-
Erebuni visto desde la fortaleza de Erebuni ( Arin Berd )
-
Vista generali tad-distrett ma' calle Erebuni dentro del barrio Nor Aresh
-
Barrio Saritagh de Erebuni
-
Fortizza ta' Erebuni
-
Amministrazzjoni Distrettwali Erebuni
-
Verin Jrashen u partijiet minn Mushavan
-
Street view f'Erebuni
-
L-statwa ta' Argishti
-
Knisja ta 'San Astvatsatsin mis-seklu 7 f'Sotk
-
Minjiera tad-deheb Sotk
-
Natura madwar Sotk
-
St. Astvatsatsin Intern tal-Knisja Armena
-
Armenjan Khachkar f'Sotk
-
Dħul b'khachkars għall-Knisja Armena ta' San Astvatsatsin
-
Muntanji madwar Sotk
-
Stazzjon tal-ferrovija f'Sotk
-
Muntanji madwar Shurnukh
-
Veduta ta' Triq Abovyan, Gyumri
-
Belt Hall ta' Gyumri
-
Katidral ta' Gyumri
-
Mużew Nazzjonali tal-Arkitettura Dzitoghtsyan
-
Pjazza tal-Indipendenza
-
L-orizzont ta' Gyumri
-
Pjazza Hayk, Vanadzor
-
Djoċesi ta' Gougark, Vanadzor
-
Amministrazzjoni tal-Provinċja ta' Lori, Vanadzor
-
Mużew tal-Belle Arti, Vanadzor
-
Knisja tal-Qaddisa Omm Alla
-
Khachkars antiki f'Vanadzor
-
Kapan
-
Il-fdalijiet tal-fortizza Baghaberd tar-4 seklu ħdejn Kapan
-
Monasteru ta' Geghard (Armenjan րր֤, li tfisser "lanza")
-
Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Monasteru ta' Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Monasteru ta' Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Fresco ta' Kristu Pantocrator, Surp Nshan, Haghpat, Armenja.
-
Monasteru ta' Goshavank (Գոշավանք), Gosh
-
Gosh
-
Gosh, provinċja ta' Tavush
-
Monasteru ta' Haghpat (Armenjan Հաղպատ)
-
Il-fdalijiet tad-dar ta' Mikhtar Gosh (1130-1213), Gosh, provinċja ta' Tavush
-
Gosh, provinċja ta' Tavush
-
Knisja ta' San Ġorġ (Kappella tal-funerali ta' Mkhitar Gosh)
-
S. Astvatsatsin
-
S. Astvatsatsin
-
S. Astvatsatsin
-
Knisja ta' San Girgor
-
Knisja ta' San Girgor
-
Knisja ta' San Girgor
-
Knisja ta' San Girgor
-
Faċċata tal-portal ta' barra tal-knisja Grigor Lusavorich.
-
Qanpiena u depożitarju tal-kotba fuq ix-xellug tal-gallerija.
-
Il-khachkar famuż f'Goshavank magħruf bħala "Aseghnagorts" (Il-Labra Minquxa)
-
Artal tal-knisja ta' San Astvatsatsin
-
Il-faċċata kkomplikata tal-knisja Grigor Luysavorich
-
Ashtarak ("Աշտարակ" bl-Armenjan, li jfisser torri), 20 km minn Yerevan. Din il-belt hija l-kapitali tal-provinċja ta' Aragatsotn
-
Aparán (Armenjan Ապարան), provinċja ta' Aragatsótn
-
Talin (Armenjan Թալին), reġjun ta' Aragatsotn.
-
Oshakan (Armenjan Օշական), provinċja ta' Aragatsotn.
-
Knisja ta' San Ġwann Battista, seklu 10, Byurakan (Armenjan: Բյուրական)
-
Yervandashat, rajon ta' Baghramyan, fil-provinċja ta' Armavir. 975 m s. n. m..
-
Dominji tar-renju Bagrátida fis-sena 1000, bl-aktar bliet importanti tagħha.
-
Khatchkar modern f'Dilijan
-
Goshavank, veduta ġenerali min-nofsinhar (mill-shrine Mkhitar Gosh)
-
Kumpless tal-Monasteru ta' Goshavank, Ottubru 2018
-
Pjanta kumplessa: 1. Knisja ta' San Girgor Illuminatur (1191–1196) 2. Knisja ta' San Girgor (1208–1241) 3. Knisja ta' San Girgor Illuminatur (1237–1241) 4. Kappella doppja 5. Kappella waħda 6. Gavit tal-Knisja ta' San Astvatsatsin (1197–1203) 7. Qanpieni u depożitarju tal-kotba (1241–1291) 8. Bini tal-iskola (seklu 13) 9. Gallerija (seklu 13)
-
Iċ-Ċimiterju ta' Noratus
-
Sett ta' khachkars.
-
Noratus
-
Noratus
-
Minn fuq ix-xellug: Amministrazzjoni Gavar • Knisja St. Astvatsatsin Tifkira tat-Tieni Gwerra Dinjija fiċ-ċentru ta' Gavar Hajrapet Khachatryan • Palazz Kulturali Manuchar Dolak Khachkars • Muntanji Gavar
-
Il-belt antika ta' Gavar, inċiżjoni tal-1838 minn Vanderbuch
-
Monasteru ta' Hayravank ħdejn Gavar
-
Tegh (Armenjan: Տեղ)
-
"Cave City" f'Tegh
-
Kumpless residenzjali "Amarath" tal-Melik-Barkhudaryans (1783)
-
Skola f'Tegh(Armenjan: Տեղ)
-
Monument Khachkar b'tifkira tal-vittmi tal-Ewwel Gwerra ta' Nagorno-Karabakh
-
Knisja ta' San Ġorġ f'Tegh
-
Karashen (Armenjan: Քարաշեն)
-
Kornidzor (Armenjan: Կոռնիձոր)
-
Kornidzor (Armenjan: Կոռնիձոր)
-
Dar tal-ġebel f'Kornidzor (Armenjan: Կոռնիձոր)
-
Knisja Surb Hovhannes f'Kornidzor
-
Id-Dar-Mużew ta' Vazgen Sargsyan f'Ararat (Imwaqqfa fl-1828)
-
Arevik Stadium, Vayk (Armenjan: Վայք). Imwaqqfa: 1828; Elevazzjoni: 1,300 m (4,300 pied)
-
Katidral Etchmiadzin, Vagharshapat (Armenjan: Վաղարշապատ)
-
Seminarju Gevorgian, Vagharshapat (Armenjan: Վաղարշապատ)
-
Knisja San Hripsime, Vagharshapat (Armenjan: Վաղարշապատ)
-
Knisja San Gayane, Vagharshapat (Armenjan: Վաղարշապատ)
-
Knisja Shoghakat, Vagharshapat (Armenjan: Վաղարշապատ)
-
Katidral Zvartnots, Vagharshapat (Armenjan: Վաղարշապատ)
-
, iċ-ċentru tal-Knisja Appostolika Armena. Huwa meqjus bħala l-kapital spiritwali tal-pajjiż.
-
Artik (Armenjan: Արթիկ), provinċja ta' Shirak. (20 sq mi); Elevazzjoni: 853 m (2,799 pied)
-
Il-Katidral ta' Etchmiadzin (Armenjan: Էջմիածնի մայր տաճար, romanizzat: Ēǰmiatsni mayr tačar) hija l-knisja omm tal-Knisja Appostolika Armena, li tinsab fil-belt magħrufa doppjament bħala Etchmiadzin (Ejmiatsin) jew Vagharshapat, l-Armenja. Ġeneralment jitqies bħala l-ewwel katidral mibni fl-Armenja tal-qedem, u spiss jitqies bħala l-eqdem katidral fid-dinja.
-
Metsamor (Մեծամոր), provinċja ta' Armavir. Elevazzjoni: 855 m (2,805 pied)
-
Ayrum (Այրում), Noyemberyan, provinċja ta' Tavush. Elevazzjoni: 550 m (1,800 pied)
-
Lchashen (Armenjan: Լճաշեն) huwa raħal fil-Muniċipalità ta' Sevan tal-Provinċja ta' Gegharkunik
-
Veduta ta' Lchashen mill-Monasteru l-Aħmar
-
Fortizza Urartian u Lag Sevan
-
Knisja San Hripsime, Lchashen (Armenjan: Լճաշեն) huwa raħal fil-Muniċipalità ta' Sevan tal-Provinċja ta' Gegharkunik
-
Khachkar fil-Knisja ta' San Hripsime, Lchashen (Armenjan: Լճաշեն) huwa raħal fil-Muniċipalità ta' Sevan tal-Provinċja ta' Gegharkunik
-
Knisja Gandzavank, Lchashen (Armenjan: Լճաշեն) huwa raħal fil-Muniċipalità ta' Sevan tal-provinċja ta' Gegharkunik
-
Monasteru l-Aħmar, Lchashen (Armenjan: Լճաշեն) huwa raħal fil-Muniċipalità ta' Sevan tal-Provinċja ta' Gegharkunik
-
Veduta tal-Lag Sevan madwar Lchashen
-
Università Politeknika Nazzjonali tal-Armenja (Հայաստանի ազգային պոլիտեխնիկական համալսարան)
-
Università Statali Armena tal-Ekonomija (m.1975)
-
Università Statali ta' Yerevan
-
L-ewwel bini tal-YSU f'Yerevan
-
Sirakan Tigranyan, wieħed mill-fundaturi tal-università
-
Ċentru tat-Teknoloġija ta' Gyumri (Գյումրու տեխնոլոգիական կենտրոն)
-
Logo tal-Bank Ċentrali tal-Armenja
-
Bank Ċentrali tal-Armenja (Հայաստանի Կենտրոնական Բանկ, romanized: Hayastani Kentronakan Bank)
-
֏ 100,000 karta tal-flus, l-ogħla denominazzjoni karta tal-flus fiċ-ċirkolazzjoni tad-Dram Armen.
-
Sinjal tad-Dram Armen
-
Yerablur Pantheon Militari, Għal dawk li sagrifikaw ħajjithom għall-indipendenza u l-libertà tal-Armenja.
-
Knisja tas-Santi Martri ta' Vartanants, Yerablur Pantheon Militari, Yerevan/Ereván
-
Stadju Repubblikan Vazgen Sargsyan (Վազգեն Սարգսյանի անվան Հանրապետական մարզադաշտ)
-
L-stadium antik ta' Dynamo
-
L-entratura prinċipali tal-Yerablur Pantheon Militari, Yerean/Ereván
-
Yerablur Pantheon Militari fl-2021.
-
Logo ta' Università Medika Statali ta' Yerevan (Երեվանի Մխիթար Հերացու անվան Պետական Բժշկական Համալսարան/Yerevan State Medical University)
-
Isptar ta' Heratsi
-
Università ta' l-Avjazzjoni Militari Armenak Khanperyants (Արմենակ Խանփերյանցի անվան ռազմական ավիացիոն համալսարան/Armenak Khanperyants Military Aviation University)
-
Suldati Armeni fl-Istitut Militari Vazgen Sargsyan f'Settembru 2013., Università Militari Vazgen Sargsyan (Վազգեն Սարգսյանի անվան ռազմական համալսարան/Vazgen Sargsyan Military University)
-
Suldati tal-armata Armena fl-università., Università Militari Vazgen Sargsyan (Վազգեն Սարգսյանի անվան ռազմական համալսարան/Vazgen Sargsyan Military University)
Organizzazzjoni Territorjali, Provinċji, Muniċipalitajiet u l-Kapitali
[immodifika | immodifika s-sors]L-Armenja hija suddiviża fi ħdax-il diviżjoni amministrattiva. Minnhom, għaxra huma provinċji, magħrufa bħala marzer (մարզեր) jew fil-forma singular marz (մարզ) bl-Armen.
Yerevan huwa ttrattat separatament u jingħata status amministrattiv speċjali bħala l-kapitali tal-pajjiż. Il-kap eżekuttiv f'kull wieħed mill-10 marz es huwa l-marzpet, maħtur mill-gvern tal-Armenja. F'Yerevan, il-kap tal-eżekuttiv huwa s-sindku, elett mill-Kunsill tal-Belt ta' Yerevan.
F'kull provinċja tar-repubblika, hemm komunitajiet muniċipali (hamaynkner, singular hamaynk), attwalment meqjusa bħala d-diviżjoni amministrattiva tat-tieni livell fl-Armenja. Kull muniċipalità – magħrufa uffiċjalment bħala komunità, kemm jekk rurali jew urbana – hija entità awtonoma u hija magħmula minn insedjament wieħed jew aktar (bnakavayrer, singular bnakavayr). L-insedjamenti huma kklassifikati bħala bliet (kaghakner, singular kaghak) jew irħula (gyugher, singular gyugh). Minn Jannar 2018, l-Armenja hija maqsuma f'503 komunità, li minnhom 46 huma urbani u 457 rurali. Il-kapitali, Yerevan, għandha wkoll status ta’ komunità. Barra minn hekk, Yerevan huwa maqsum fi tnax-il distrett semi-awtonomi
Jachkar
[immodifika | immodifika s-sors]Khachkar Armen (miktub ukoll bħala khatchkar) jew salib tal-ġebel (Armenjan: ֭֡քրր, ppronunzjat [χɑtʃʰˈkʰɑɾ], ֹ֭֡ xačʿ "salib" + քր kʿar "ġebla") huwa salib ieħor imnaqqax li jġorr salib kommemorattiv u tela ta' spiss b'salib ieħor imnaqqax. , interlacing u motivi botaniċi. Khachkars huma karatteristiċi tal-arti Kristjana Armena medjevali.
Mill-2010, il-khachkars, is-simboliżmu u s-sengħa tagħhom ġew iskritti fil-lista tal-Wirt Kulturali Intanġibbli tal-UNESCO.
Deskrizzjoni
[immodifika | immodifika s-sors]L-iktar karatteristika komuni tal-khachkar hija salib li jegħleb rożetta jew disk tax-xemx. Il-bqija tal-wiċċ tal-ġebel normalment ikun mimli b'disinji elaborati ta 'weraq, għeneb, rummien, u meded li jingħaqdu ma' xulxin. Kultant khachkar huwa mgħaqqad minn cornice li kultant ikun fiha figuri bibliċi jew qaddisa.
Ħafna mill-khachkars bikrija kienu mibnija għas-salvazzjoni tar-ruħ ta 'persuna ħajja jew mejta. Inkella, kienu maħsuba biex jikkommemoraw rebħa militari, il-bini ta 'knisja, jew bħala forma ta' protezzjoni kontra diżastri naturali.
L-aktar post komuni ta' khachkars kmieni kien ċimiterju. Madankollu, il-lapidi Armeni jieħdu ħafna forom oħra, u minoranza biss huma khachkars.
Storja
[immodifika | immodifika s-sors]L-ewwel khachkars veri dehru fis-seklu 9, matul iż-żmien tar-Rinaxximent Armen wara l-ħelsien mill-ħakma Għarbija. L-eqdem khachkar b'data magħrufa kien imnaqqax fl-879 (għalkemm qabel, jeżistu eżempji aktar krudili). Imwaqqfa fil-Garni, hija ddedikata lir-Reġina Katranide I, mart ir-Re Ashot I Bagratuni. L-aqwa żmien tal-arti tat-tinqix tal-khachkar kien bejn is-sekli 12 u 14. L-arti naqset matul l-invażjoni Mongola fl-aħħar tas-seklu 14. Ġie mqajjem fis-seklu 16 u 17, iżda l-għoli artistiċi tas-seklu 14 qatt ma reġgħu ntlaħqu. Illum, it-tradizzjoni għadha tippersisti u dawk li jqattgħu khachkar għadhom jistgħu jidhru f'xi partijiet ta 'Yerevan.
Illum madwar 40,000 khachkars jgħixu. Ħafna minnhom huma indipendenti, għalkemm dawk li jirreġistraw donazzjonijiet ġeneralment jinbnew fil-ħitan tal-monasteru. Min jemmen fit-tliet khachkars li ġejjin
-
Il-famuż Goshavank khachkar, imnaqqax fl-1291 mill-artist Poghos.
-
Il-famużi khachkars doppji bi iskrizzjonijiet Armeni mis-seklu 13 mill-kampnar tat-tifkira tal-Monasteru Dadivank
-
Khachkar tas-seklu 15 fil-Katidral Armen ta' San Ġakbu, Ġerusalemm
-
Żewġ Julfa khachkars tas-seklu 16 f'Etchmiadzin, imneħħija miċ-ċimiterju ta' Julfa qabel il-qerda tiegħu mill-Ażerbajġan.
-
Khachkars jidhru f'numru kbir fiċ-Ċimiterju Noratus.
-
Workshop ta 'carver khachkar modern fiċ-ċentru ta' Yerevan.
-
Khachkar wara l-katidral f'Echmiadzin, l-Armenja. Il-post tal-oriġini mhuwiex magħruf.
-
Khachkar fl-Guiumri
-
Khachkar fil-Monasteru ta' Haghartsin, ħdejn Dilijan, l-Armenja.
-
Is-Salvatur Imqaddes khachkar f'Haghpat (1273)
-
Diversi khachkars fil-Monasteru ta' Makaravank fl-Armenja
-
Khachkar f'Novi Sad, Serbja
-
Khatchkar modern tat-tip Amenaprkich ma' tnejn oħra fil-Knisja Sourp Nshan fiċ-ċentru ta' Beirut, il-Libanu (2001)
-
Khackhar modern fil-Cilician Armenian Catholicossate f'Antelias, Libanu
-
Armenjan Khachkar
-
Armenjan Khachkar
-
Monasteru Armen ta' Tatev, sekli 10-13
-
Ir-Renju Armen ta' Syunik, 1020-1166
-
Goris
-
Vahanavank, monasteru tas-seklu 10-11
-
Pont tas-sekli 4-6 ħdejn il-belt ta' Kapan
-
Meghri, Knisja tal-Qaddisa Omm Alla, 1673
-
Manuskritt Armen tas-seklu 13 minn Zangezur
-
Khachkar mill-perit Armen Momik, 1306
-
Tatev Hermitage, sekli 17-18
-
Osservatorju preistoriku Zorats-Karer. III-V millennju QK
-
Khachkar ta' Monasterio (Դադիվանք/Dadivəng u Xudavəng), Vang (Vəng)
-
Il-khachkars doppji tas-seklu 13 tal-kampnar tat-tifkira tal-Monasteru Dadivank bl-iskrizzjonijiet Armeni tagħhom (Դադիվանք/Dadivəng u Xudavəng), Vang (Vəng)
Noti
[immodifika | immodifika s-sors]Referenzi
[immodifika | immodifika s-sors]- ^ a b "The World Fact Book – Armenia" (bl-Ingliż). Central Intelligence Agency. Arkivjat minn l-oriġinal fl-2010-07-19. Miġbur 2010-07-17. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|7=
(għajnuna) - ^ "Statistical Service of Armenia" (PDF). World Economic Outlook Database, October 2009 (bl-Ingliż). Fond Monetarju Internazzjonali. Arkivjat (PDF) mill-orġinal fl-2010-10-10. Miġbur 2010-09-02. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|8=
(għajnuna) - ^ "News.am". World Economic Outlook Database, October 2009 (bl-Ingliż). Fond Monetarju Internazzjonali. Miġbur 2011-01-01. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna) - ^ a b ċ d "Armenia". Fond Monetarju Internazzjonali. Miġbur 2013-07-19.
- ^ "Human Development Report 2013" (bl-Ingliż). Ġnus Magħquda. 2013. Miġbur 2013-05-21. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna) - ^ "Armenia" (bl-Ingliż). National Geographic. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna) - ^ "Armenia" (bl-Ingliż). Encyclopædia Britannica. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna) - ^ "Oxford Reference" (bl-Ingliż). Oxford Reference Online. Miġbur 2012-10-20. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna) - ^ Garsoïan, Nina (1997). Armenian People from Ancient to Modern Times (bl-Ingliż). 1. Palgrave Macmillan. p. 81. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna) - ^ Grousset, René (1947). Histoire de l'Arménie (bil-Franċiż). Payot. p. 122. Ċitazzjoni għandu parametr mhux magħruf u vojt:
|1=
(għajnuna). Id-dati jvarjaw bejn 284 sa 314. Garsoïan (op.cit. p.82), wara r-riċerka ta' Ananian. - ^ Ir-repubblika għandha separazzjoni tal-knisja u stat
- ^ "The Constitution of the Republic of Armenia, Article 8.1" (bl-Ingliż). President.am. Arkivjat minn l-oriġinal fl-2010-12-20. Miġbur 2010-12-30.
- ^ "How Armenia Could Approach the European Union" (PDF) (bl-Ingliż). Miġbur 2013-03-12.
- ^ "EUROPA – Press Releases – EU launches negotiations on Association Agreements with Armenia, Azerbaijan and Georgia" (bl-Ingliż). Europa. 2010-07-15. Miġbur 2011-09-21.
- ^ "Armenia-EU association agreement may be concluded shortly" (bl-Ingliż). Armenia News. Miġbur 2011-09-21.
- ^ "3rd PLENARY ROUND OF THE EU-ARMENIA NEGOTIATIONS ON THE ASSOCIATION AGREEMENT" (bl-Ingliż). Ec.europa.eu. 2010-12-15. Miġbur 2012-08-28.
- ^ "Information Center – Official News – The Government of the Republic of Armenia" (bl-Ingliż). Gov.am. 2010-11-27. Miġbur 2011-08-21.