[go: up one dir, main page]

Pereiti prie turinio

2004–2005 m. UEFA taurė

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

UEFA taurė 2004-2005 m. – 34-asis UEFA taurės turnyras (47-asis įskaitant ir Mugių taurę). Prasidėjo 2004 m. vasarą. Taurę laimėjo Maskvos CSKA klubas, 2005 m. gegužės 18 d. finale nugalėjęs Lisabonos „Sporting“ klubą. Iš esmės pasikeitė turnyro formatas: įvestas papildomas atrankos etapas, o antrajame pagrindinių varžybų etape klubai suskirstyti į 8 grupes po 5 klubus. Paskesni etapai nepakito.

Pirmasis atrankos etapas (1/256 finalo)

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Šiaurės Makedonija Kratovo „Sileks“ (Makedonija) Slovėnija Mariboro NK (Slovėnija) 0-1 1-1
Malta Marsašloko FC (Malta) Slovėnija Aidovščinos „Primorje“ (Slovėnija) 0-1 0-2
San Marinas Kjezanuovos „Pennarossa“ (San Marinas) Bosnija ir Hercegovina Sarajevo „Željezničar“ (Bosnija ir Hercegovina) 1-5 0-4
Rumunija Galacio „Oţelul“ (Rumunija) Albanija Tiranos „Dinamo“ (Albanija) 4-0 4-1
Andora Santa Kolomos FC (Andora) Bosnija ir Hercegovina Modričos FK (Bosnija ir Hercegovina) 0-1 0-3
Kipras Nikosijos „Omónoia“ (Kipras) Šiaurės Makedonija Skopjės „Sloga“ (Makedonija) 4-0 4-1
Albanija Tiranos „Partizani“ (Albanija) Malta Birkirkaros FC (Malta) 4-2 1-2
Ukraina Mariupolio „Ìllìčìvecʹ“ (Ukraina) Armėnija Jerevano „Bananc’“ (Armėnija) 2-0 2-0
Gruzija [[FC Tbilisi|]] (Gruzija) Azerbaidžanas Šamchoro FK (Azerbaidžanas) 1-0 4-1
Baltarusija Barysavo BATÈ (Baltarusija) Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) 2-3 0-1
Armėnija Giumri „Širak“ (Armėnija) Moldavija Tiraspolio FC (Moldavija) 1-2 0-2
Moldavija Otačio „Nistru“ (Moldavija) Baltarusija Salihorsko „Šahtër“ (Baltarusija) 1-1 2-1
Armėnija Jerevano „Mika“ (Armėnija) Vengrija Budapešto „Honvéd“ (Vengrija) 0-1 1-1
Slovakija Banska Bistricos „Dukla“ (Slovakija) Azerbaidžanas Agdamo „Qarabağ“ (Azerbaidžanas) 3-0 1-0
Estija Talino „Levadia“ (Estija) Airija Dublino „Bohemian“ (Airija) 0-0 3-1
Velsas Haverfordvesto „County“ (Velsas) Islandija Habnarfjorduro FH (Islandija) 0-1 1-3
Švedija Vekšės „Östers“ (Švedija) Velsas Lansantfreido TNS (Velsas) 2-0 2-1
Šiaurės Airija Portadauno FC (Šiaurės Airija) Lietuva Vilniaus „Žalgiris“ (Lietuva) 2-2 0-2
Farerai Toftiro B68 (Farerai) Latvija Ventspilio FK (Latvija) 0-3 0-8
Suomija Valkeakoskio „Haka“ (Suomija) Liuksemburgas Etelbriuko „Etzella“ (Liuksemburgas) 2-1 3-1
Lietuva Panevėžio „Ekranas“ (Lietuva) Liuksemburgas Diudelanžo F91 (Liuksemburgas) 1-0 2-1
Lichtenšteinas Vaduco FC (Lichtenšteinas) Airija Longfordo „Town“ (Airija) 1-0 3-2
Farerai Torshauno B36 (Farerai) Latvija Liepojos „Metalurgs“ (Latvija) 1-3 1-8
Šiaurės Airija Belfasto „Glentoran“ (Šiaurės Airija) Suomija Vantos „Allianssi“ (Suomija) 2-2 2-1
Islandija Akraneso ÍA (Islandija) Estija Talino TVMK (Estija) 4-2 2-1

Antrasis atrankos etapas (1/128 finalo)

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Turkija Ankaros „Gençlerbirliği“ (Turkija) Kroatija Rijekos HNK (Kroatija) 1-0 1-2
Bulgarija Sofijos „Levski“ (Bulgarija) Bosnija ir Hercegovina Modričos FK (Bosnija ir Hercegovina) 5-0 3-0
Izraelis Sahnino „Ihoud Bnei“ (Izraelis) Albanija Tiranos „Partizani“ (Albanija) 3-0 3-1
Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Železnik“ (Serbija ir Juodkalnija) Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) 2-4 2-1
Serbija ir Juodkalnija Banato Dvoro „Budućnost“ (Serbija ir Juodkalnija) Slovėnija Mariboro NK (Slovėnija) 1-2 1-0
Bosnija ir Hercegovina Sarajevo „Željezničar“ (Bosnija ir Hercegovina) Bulgarija Lovečo „Liteks“ (Bulgarija) 1-2 0-7
Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) Slovėnija Aidovščinos „Primorje“ (Slovėnija) 4-0 0-2
Kipras Nikosijos „Omónoia“ (Kipras) Bulgarija Sofijos CSKA (Bulgarija) 1-1 1-3 [1]
Rumunija Galacio „Oţelul“ (Rumunija) Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) 0-0 0-1
Kipras Larnakos AÉK (Kipras) Izraelis Petach Tikvos „Maccabi“ (Izraelis) 3-0 0-4
Rusija Grozno „Terek“ (Rusija) Lenkija Poznanės „Lech“ (Lenkija) 1-0 1-0
Čekija Prahos „Slavia“ (Čekija) Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) 3-1 0-2
Austrija Vienos „Rapid“ (Austrija) Rusija Kazanės „Rubin“ (Rusija) 0-2 3-0
Ukraina Mariupolio „Ìllìčìvecʹ“ (Ukraina) Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) 0-0 0-3
Slovakija Banska Bistricos „Dukla“ (Slovakija) Šveicarija Vilio FC (Šveicarija) 3-1 1-1
Moldavija Otačio „Nistru“ (Moldavija) Čekija Olomouco „Sigma“ (Čekija) 1-2 0-4
Slovakija Bratislavos „Artmedia“ (Slovakija) Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) 0-3 1-1
Austrija Pašingo „Superfund“ (Austrija) Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) 3-1 0-2
Vengrija Budapešto „Újpest“ (Vengrija) Šveicarija Ženevos „Servette“ (Šveicarija) 3-1 2-0
Ukraina Donecko „Metalurg“ (Ukraina) Moldavija Tiraspolio FC (Moldavija) 3-0 2-1
Gruzija [[FC Tbilisi|]] (Gruzija) Lenkija Varšuvos „Legia“ (Lenkija) 0-1 0-6
Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) Vengrija Budapešto „Honvéd“ (Vengrija) 1-0 0-1 [2]
Šiaurės Airija Belfasto „Glentoran“ (Šiaurės Airija) Švedija Buroso „Elfsborg“ (Švedija) 0-1 1-2
Belgija Bevereno KSK (Belgija) Lichtenšteinas Vaduco FC (Lichtenšteinas) 3-1 2-1
Norvegija Šieno „Odd Grenland“ (Norvegija) Lietuva Panevėžio „Ekranas“ (Lietuva) 3-1 1-2
Latvija Ventspilio FK (Latvija) Danija Kopenhagos „Brøndby“ (Danija) 0-0 1-1
Švedija Stokholmo „Hammarby“ (Švedija) Islandija Akraneso ÍA (Islandija) 2-0 2-1
Norvegija Bekestua „Stabæk“ (Norvegija) Suomija Valkeakoskio „Haka“ (Suomija) 3-1 3-1
Norvegija Budės „Glimt“ (Norvegija) Estija Talino „Levadia“ (Estija) 2-1 1-2 [3]
Islandija Habnarfjorduro FH (Islandija) Škotija Danfermlino „Athletic“ (Škotija) 2-2 2-1
Lietuva Vilniaus „Žalgiris“ (Lietuva) Danija Olborgo BK (Danija) 1-3 0-0
Švedija Vekšės „Östers“ (Švedija) Latvija Liepojos „Metalurgs“ (Latvija) 2-2 1-1
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Austrija Graco AK (Austrija) Bulgarija Lovečo „Liteks“ (Bulgarija) 5-0 0-1
Ukraina Donecko „Metalurg“ (Ukraina) Italija Romos „Lazio“ (Italija) 0-3 0-3
Norvegija Budės „Glimt“ (Norvegija) Turkija Stambulo „Beşiktaş“ (Turkija) 1-1 0-1
Airija Dublino „Shelbourne“ (Airija) Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) 2-2 0-2
Škotija Edinburgo „Heart of Midlothian“ (Škotija) Portugalija Bragos SC (Portugalija) 3-1 2-2
Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) Lenkija Varšuvos „Legia“ (Lenkija) 1-0 3-1
Slovakija Banska Bistricos „Dukla“ (Slovakija) Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) 0-3 0-2
Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) Rumunija Bukarešto „Dinamo“ (Rumunija) 3-1 0-0
Italija Parmos FC (Italija) Slovėnija Mariboro NK (Slovėnija) 3-2 0-0
Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) Čekija Olomouco „Sigma“ (Čekija) 1-0 3-2
Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) Austrija Vienos „Rapid“ (Austrija) 2-0 0-0
Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) Izraelis Sahnino „Ihoud Bnei“ (Izraelis) 2-0 5-1
Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) Bulgarija Sofijos CSKA (Bulgarija) 2-1 2-2
Lenkija Krokuvos „Wisła“ (Lenkija) Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) 4-3 1-2
Nyderlandai Utrechto FC (Nyderlandai) Švedija Stokholmo „Djurgårdens“ (Švedija) 4-0 0-3
Anglija Londono „Millwall“ (Anglija) Vengrija Budapešto „Ferencváros“ (Vengrija) 1-1 1-3
Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) Latvija Liepojos „Metalurgs“ (Latvija) 5-1 4-0
Izraelis Haifos „Maccabi“ (Izraelis) Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) 1-0 0-2
Rusija Grozno „Terek“ (Rusija) Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) 1-1 0-2
Norvegija Šieno „Odd Grenland“ (Norvegija) Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) 0-1 1-4
Danija Olborgo BK (Danija) Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) 1-1 0-2
Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) Portugalija Funšalio „Nacional“ (Portugalija) 2-0 2-1
Slovėnija Nova Goricos „Gorica“ (Slovėnija) Graikija Atėnų AÉK (Graikija) 1-1 0-1
Belgija Lježo „Standard“ (Belgija) Vokietija Bochumo VfL (Vokietija) 0-0 1-1
Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Crvena Zvezda“ (Serbija ir Juodkalnija) 4-0 2-1
Turkija Trabzono „Trabzonspor“ (Turkija) Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) 3-2 0-2
Vengrija Budapešto „Újpest“ (Vengrija) Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) 1-3 0-4
Izraelis Petach Tikvos „Maccabi“ (Izraelis) Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) [4] 0-5
Graikija Atėnų „Paniṓnios“ (Graikija) Italija Udinės „Calcio“ (Italija) 3-1 0-1
Bulgarija Sofijos „Levski“ (Bulgarija) Belgija Bevereno KSK (Belgija) 1-1 0-1
Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) Švedija Buroso „Elfsborg“ (Švedija) 2-0 0-0
Islandija Habnarfjorduro FH (Islandija) Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) 1-5 0-0
Anglija Midlsbro FC (Anglija) Čekija Ostravos „Baník“ (Čekija) 3-0 1-1
Belgija Briugės „Club“ (Belgija) Prancūzija Šatoru LB (Prancūzija) 4-0 2-1
Graikija Salonikų PAÓK (Graikija) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 2-3 1-2
Latvija Ventspilio FK (Latvija) Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) 1-1 0-1
Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) Norvegija Bekestua „Stabæk“ (Norvegija) 4-0 5-0
Graikija Atėnų „Aigáleō“ (Graikija) Turkija Ankaros „Gençlerbirliği“ (Turkija) 1-0 1-1
Portugalija Funšalio „Marítimo“ (Portugalija) Škotija Glazgo „Rangers“ (Škotija) 1-0 0-1 [5]
Švedija Stokholmo „Hammarby“ (Švedija) Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) 1-2 0-3

Grupių turnyras (1/32 finalo)

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2004-2005 m. UEFA taurės grupių turnyre dalyvavo 40 komandų, suskirstytų į 8 grupes. Klubai grupėse žaidė po vienerias rungtynes tarpusavyje – dvejas namų aikštėje, dvejas svečiuose. Į tolesnį etapą pateko pirmąsias tris vietas užėmusios komandos. Etapas tolygus 1/32 finalo, kaip grupių etapas surengtas pirmą kartą taurės istorijoje.

Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) Škotija Edinburgo „Heart of Midlothian“ (Škotija) 3-0
Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) 1-1
Škotija Edinburgo „Heart of Midlothian“ (Škotija) Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) 0-1
Vengrija Budapešto „Ferencváros“ (Vengrija) Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) 1-1
Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) Škotija Edinburgo „Heart of Midlothian“ (Škotija) 1-2
Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) Vengrija Budapešto „Ferencváros“ (Vengrija) 2-0
Vengrija Budapešto „Ferencváros“ (Vengrija) Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) 1-2
Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) 2-1
Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) 1-0
Škotija Edinburgo „Heart of Midlothian“ (Škotija) Vengrija Budapešto „Ferencváros“ (Vengrija) 0-1

Galutinė lentelė:

  1. Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) – 7 tšk.
  2. Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) – 7 tšk.
  3. Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) – 7 tšk.
  4. Vengrija Budapešto „Ferencváros“ (Vengrija) – 4 tšk.
  5. Škotija Edinburgo „Heart of Midlothian“ (Škotija) – 3 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) Italija Parmos FC (Italija) 2-0
Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) Belgija Lježo „Standard“ (Belgija) 2-0
Italija Parmos FC (Italija) Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) 1-0
Turkija Stambulo „Beşiktaş“ (Turkija) Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) 3-1
Belgija Lježo „Standard“ (Belgija) Italija Parmos FC (Italija) 2-1
Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) Turkija Stambulo „Beşiktaş“ (Turkija) 2-1
Turkija Stambulo „Beşiktaş“ (Turkija) Belgija Lježo „Standard“ (Belgija) 1-1
Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) 1-0
Belgija Lježo „Standard“ (Belgija) Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) 1-7
Italija Parmos FC (Italija) Turkija Stambulo „Beşiktaş“ (Turkija) 3-2

Galutinė lentelė:

  1. Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) – 9 tšk.
  2. Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) – 6 tšk.
  3. Italija Parmos FC (Italija) – 6 tšk.
  4. Turkija Stambulo „Beşiktaş“ (Turkija) – 4 tšk.
  5. Belgija Lježo „Standard“ (Belgija) – 4 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) Nyderlandai Utrechto FC (Nyderlandai) 2-0
Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) Belgija Briugės „Club“ (Belgija) 3-2
Nyderlandai Utrechto FC (Nyderlandai) Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) 1-2
Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) 1-0
Belgija Briugės „Club“ (Belgija) Nyderlandai Utrechto FC (Nyderlandai) 1-0
Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) 1-0
Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) Belgija Briugės „Club“ (Belgija) 1-1
Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) 2-1
Belgija Briugės „Club“ (Belgija) Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) 1-1
Nyderlandai Utrechto FC (Nyderlandai) Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) 1-2

Galutinė lentelė:

  1. Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) – 9 tšk.
  2. Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) – 7 tšk.
  3. Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) – 7 tšk.
  4. Belgija Briugės „Club“ (Belgija) – 5 tšk.
  5. Nyderlandai Utrechto FC (Nyderlandai) – 0 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Graikija Atėnų „Paniṓnios“ (Graikija) Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) 0-1
Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) 0-2
Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) 2-0
Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) Graikija Atėnų „Paniṓnios“ (Graikija) 4-1
Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) 0-4
Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) 0-4
Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) 0-1
Graikija Atėnų „Paniṓnios“ (Graikija) Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) 5-2
Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) Graikija Atėnų „Paniṓnios“ (Graikija) 1-0
Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) 1-1

Galutinė lentelė:

  1. Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) – 10 tšk.
  2. Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) – 9 tšk.
  3. Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) – 7 tšk.
  4. Graikija Atėnų „Paniṓnios“ (Graikija) – 3 tšk.
  5. Gruzija Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija) – 0 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Graikija Atėnų „Aigáleō“ (Graikija) Anglija Midlsbro FC (Anglija) 0-1
Italija Romos „Lazio“ (Italija) Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) 1-1
Anglija Midlsbro FC (Anglija) Italija Romos „Lazio“ (Italija) 2-0
Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) Graikija Atėnų „Aigáleō“ (Graikija) 4-0
Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) Anglija Midlsbro FC (Anglija) 2-0
Italija Romos „Lazio“ (Italija) Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) 2-2
Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) 1-1
Graikija Atėnų „Aigáleō“ (Graikija) Italija Romos „Lazio“ (Italija) 2-2
Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) Graikija Atėnų „Aigáleō“ (Graikija) 4-0
Anglija Midlsbro FC (Anglija) Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) 3-0

Galutinė lentelė:

  1. Anglija Midlsbro FC (Anglija) – 9 tšk.
  2. Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) – 8 tšk.
  3. Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) – 5 tšk.
  4. Italija Romos „Lazio“ (Italija) – 3 tšk.
  5. Graikija Atėnų „Aigáleō“ (Graikija) – 1 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) Austrija Graco AK (Austrija) 0-0
Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) Škotija Glazgo „Rangers“ (Škotija) 0-5
Austrija Graco AK (Austrija) Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) 3-1
Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) 2-0
Škotija Glazgo „Rangers“ (Škotija) Austrija Graco AK (Austrija) 3-0
Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 1-3
Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) Škotija Glazgo „Rangers“ (Škotija) 1-0
Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) 5-1
Škotija Glazgo „Rangers“ (Škotija) Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) 0-2
Austrija Graco AK (Austrija) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 2-0

Galutinė lentelė:

  1. Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) – 9 tšk.
  2. Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) – 7 tšk.
  3. Austrija Graco AK (Austrija) – 7 tšk.
  4. Škotija Glazgo „Rangers“ (Škotija) – 6 tšk.
  5. Lenkija Vronkų „Amica“ (Lenkija) – 0 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Belgija Bevereno KSK (Belgija) Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) 1-5
Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) 4-2
Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) 3-0
Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) Belgija Bevereno KSK (Belgija) 6-1
Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) 1-0
Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) 2-0
Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) 2-2
Belgija Bevereno KSK (Belgija) Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) 0-3
Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) Belgija Bevereno KSK (Belgija) 1-0
Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) 2-1

Galutinė lentelė:

  1. Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) – 9 tšk.
  2. Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) – 9 tšk.
  3. Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) – 7 tšk.
  4. Kroatija Zagrebo „Dinamo“ (Kroatija) – 4 tšk.
  5. Belgija Bevereno KSK (Belgija) – 0 tšk.
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas
Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) 1-0
Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) Graikija Atėnų AÉK (Graikija) 5-1
Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) 2-1
Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) 2-0
Graikija Atėnų AÉK (Graikija) Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) 1-2
Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) 1-1
Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) Graikija Atėnų AÉK (Graikija) 3-2
Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) 2-2
Graikija Atėnų AÉK (Graikija) Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) 0-2
Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) 1-0

Galutinė lentelė:

  1. Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) – 9 tšk.
  2. Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) – 7 tšk.
  3. Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) – 7 tšk.
  4. Rusija Sankt Peterburgo „Zenit“ (Rusija) – 5 tšk.
  5. Graikija Atėnų AÉK (Graikija) – 0 tšk.

Šešioliktfinalis

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Austrija Graco AK (Austrija) Anglija Midlsbro FC (Anglija) 2-2 1-2
Nyderlandai Herenveno SC (Nyderlandai) Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) 1-2 1-2
Šveicarija Bazelio FC (Šveicarija) Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) 0-0 0-2
Italija Parmos FC (Italija) Vokietija Štutgarto VfB (Vokietija) 0-0 2-0 [1]
Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) Nyderlandai Roterdamo „Feyenoord“ (Nyderlandai) 2-1 2-1
Vokietija Acheno „Alemannia“ (Vokietija) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 0-0 1-2
Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) Ispanija Bilbao „Athletic“ (Ispanija) 0-0 2-1
Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) Ukraina Dniepropetrovsko „Dnìpro“ (Ukraina) 2-2 1-0
Ispanija Valensijos CF (Ispanija) Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) 2-0 0-2 [6]
Nyderlandai Amsterdamo „Ajax“ (Nyderlandai) Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) 1-0 1-3
Rusija Maskvos CSKA (Rusija) Portugalija Lisabonos „Benfica“ (Portugalija) 2-0 1-1
Turkija Stambulo „Fenerbahçe“ (Turkija) Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) 0-1 1-2
Graikija Atėnų „Panathīnaïkós“ (Graikija) Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) 1-0 0-2
Ukraina Donecko „Šahtar“ (Ukraina) Vokietija Gelzenkircheno „Schalke“ (Vokietija) 1-1 1-0
Graikija Pirėjo „Olympiakós“ (Graikija) Prancūzija Sošo FC (Prancūzija) 1-0 1-0
Ukraina Kijevo „Dinamo“ (Ukraina) Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) 0-0 0-2
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Anglija Midlsbro FC (Anglija) Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) 2-3 0-1
Ispanija Sevilijos FC (Ispanija) Italija Parmos FC (Italija) 0-0 0-1
Rumunija Bukarešto „Steaua“ (Rumunija) Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) 0-0 0-2
Prancūzija Lilio OSC (Prancūzija) Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) 0-1 0-0
Graikija Pirėjo „Olympiakós“ (Graikija) Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) 1-3 0-4
Ukraina Donecko „Šahtar“ (Ukraina) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 1-3 1-2
Serbija ir Juodkalnija Belgrado „Partizan“ (Serbija ir Juodkalnija) Rusija Maskvos CSKA (Rusija) 1-1 0-2
Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) Ispanija Saragosos „Real“ (Ispanija) 1-1 2-2
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Ispanija Viljarealio CF (Ispanija) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 1-2 1-1
Rusija Maskvos CSKA (Rusija) Prancūzija Osero AJ (Prancūzija) 4-0 0-2
Anglija Niukaslo prie Taino „United“ (Anglija) Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) 1-0 1-4
Austrija Vienos „Austria“ (Austrija) Italija Parmos FC (Italija) 1-1 0-0
Pirmoji komanda Antroji komanda I rungt. II rungt.
Italija Parmos FC (Italija) Rusija Maskvos CSKA (Rusija) 0-0 0-3
Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) Nyderlandai Alkmaro AZ (Nyderlandai) 2-1 2-3 [1]
Pirmoji komanda Antroji komanda Rezultatas (vieta)
Portugalija Lisabonos „Sporting“ (Portugalija) Rusija Maskvos CSKA (Rusija) 1-3 (Lisabona)
  1. 1,0 1,1 1,2 Po pratęsimo.
  2. Baudinių serija 5-4.
  3. Baudinių serija 8-7.
  4. Pirmosios rungtynės neįvyko dėl personalo streiko Tel Avivo oro uoste. Rungtynės atšauktos, paliktas vienas susitikimas olandų aikštėje.
  5. Baudinių serija 2-4.
  6. Baudinių serija 3-4.