here bide

Kurmancî

Biwêj

here bide

1. (argo) ne mîne li pêş çavêt min, ji vêrê here
   (gelek kirêt e ger bêjîn kesek mezin an jî neniyas, lê di nav hevalan de asayiye)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هەڕە بدە‎

Etîmolojî

here + bide ji "dan"

Werger

• Erebî: روح ولي‎ → ar
• Fransî: va te faire foutre → fr
• Îngilîzî: (very offensive) fuck off → en, (slightly less offensive) get lost → en