madiery vasquez

Twenty years have passed since conditional cash transfer programs were first implemented in Latin America and the Caribbean. This book takes the opportunity to critically review the design options and operational solutions employed by the countries in the region, with the goal of systematizing this accumulated operational knowledge and identifying both good practices and remaining challenges. It addresses the major processes of the operational cycle: beneficiary identification and management of the rosters of beneficiaries, verification of conditionalities, and payment of transfers. In addition, it discusses cross-cutting issues, such as territorial organization, management information systems, and the linkage of beneficiaries to other social programs. This book is a useful and practical tool for those seeking to understand how transfer programs work and how they can be improved by building on the experiences of other countries.

Los programas de transferencias monetarias condicionadas cumplen veinte años de implementación en América Latina y el Caribe. Este libro aprovecha dicha ocasión para revisar críticamente las opciones de diseño y las soluciones operativas que han utilizado los países de la región con el objetivo de sistematizar el conocimiento operativo acumulado e identificar buenas prácticas y retos pendientes. Aborda los principales procesos del ciclo operativo: analiza la identificación de los beneficiarios y el manejo del padrón, la verificación de condicionalidades y el pago de las transferencias. Además, discute temas transversales como la organización de los programas en el territorio, los sistemas de gestión de la información y la vinculación de los beneficiarios a otros programas sociales. Este libro es una herramienta útil y práctica para las personas que buscan entender cómo funcionan los programas de transferencias y cómo pueden ser mejorados aprovechando las experiencias de otros países.