M. Delos

ABSTRACT Diaporthe helianthi is the causal agent of a severe sunflower disease but, in Italy, disease outbreaks are sporadic with no significant losses. The present work investigates the role of meteorological conditions on the potential development of D. helianthi epidemics in Italy, using the French model Asphodel, which simulates the effect of air temperature, relative humidity and rainfall on ascospore maturation and dispersal, infection establishment, disease onset and severity during the period of host susceptibility. Meteorological data measured in eight stations distributed from north to south Italy, over a 5-year period (1995–99), was used as model input. Results showed that meteorological conditions in Italy are frequently favourable for D. helianthi infections on sunflower, and severe epidemics are possible. Therefore, climatic conditions are not a limiting factor for disease development in the Italian sunflower-growing areas. The lack of disease epidemics in Italy may be related to differences in the pathogen populations compared with the French ones.

ABSTRACT Les Avertissements Agricoles en France ont pour objectif de fournir des informations règlementaires, d’aider à la surveillance phytosanitaire du territoire et surtout de donner les moyens de réduire le nombre de traitements. Nos modèles aident essentiellement à cerner les facteurs climatiques, soit en situant globalement le risque de l’année en cours, soit en précisant l’effet de la diversité des climats régionaux. Dans une moindre mesure, les pratiques culturales sont intégrées. Le but reste de formuler des conseils concernant les plages de risques, la nécessité d’un traitement ou non, le choix des produits, les observations à effectuer. La mise en œuvre des modèles n’est possible qu’en s’appuyant sur un réseau de stations automatiques de climatologie maintenu avec soin. En parallèle un réseau d’observations biologiques est toujours nécessaire. L’utilisation de 28 modèles par les Services Régionaux de la Protection des Végétaux est passée en revue. Au niveau de l’épidémiologie, la question de l’intégration dans un même modèle des paramètres climatiques et agronomiques se pose toujours, ainsi que celle du niveau de complexitéà ne pas dépasser pour garder une bonne robustesse.