Skip to main content
En este trabajo abordo el estudio de la escritura de María Vinyals, más conocida como la aristocrática marquesa de Ayerbe y la socialista María de Lluria, una mujer comprometida con el tema de la educación, el feminismo y el socialismo.... more
En este trabajo abordo el estudio de la escritura de María Vinyals, más conocida como la aristocrática marquesa de Ayerbe y la socialista María de Lluria, una mujer comprometida con el tema de la educación, el feminismo y el socialismo. María escribió una obra histórica (El castillo del marqués de Mos en Sotomayor), una novela (Rebelión), una docena de cuentos, una traducción y varios textos memorialísticos; con ellos se sitúa en la estela de escritoras aristócratas de su tiempo como la duquesa de Alba o la marquesa de Bolaños. Lo más interesante de su escritura son, sin embargo, sus artículos periodísticos (sobre todo los publicados en El Fígaro y El Socialista), que evidencian su compromiso con las causas mencionadas: son la cara de una moneda cuya cruz la conforman los varios discursos que pronunció a lo largo de los años.
El texto cadalsiano de las Cartas marruecas ha sido estudiadoa menudo en su forma de libro, circunstancia que habría que matizar, ya que Cadalso, además de parodiar los convencionalismos propios del libro, recurre a una forma de difusión... more
El texto cadalsiano de las Cartas marruecas ha sido estudiadoa menudo en su forma de libro, circunstancia que habría que matizar, ya que Cadalso, además de parodiar los convencionalismos propios del libro, recurre a una forma de difusión del texto que tiene poco que ver con el consabido formato.Las Cartas marruecas, que a menudo han sido vinculadas genéricamente con la novela, el libro de viaje o la miscelánea, presentan una más estrecha relación con otras formas menos sistemáticas de difusión del pensamiento, unas de notoria antigüedad como la epístola y otras más novedosas como los papeles periódicos, formas ambas que, además, presentan en el siglo XVIII una marcada sintonía. El hibridismo formal del conjunto lo aproxima más a este tipo de escritos desestructuradosque al mucho más rígido formato del libro; la difusión manuscrita yperiodística de este conjunto de papeles avala tal hipótesis, a la vez que explica el marcado componente conversacional del discurso de las Cartas.Así, l...
O objetivo de este trabajo e o estudo da poesia de Gertrudis Gomez de Avellaneda nas antologias coletivas da segunda metade do seculo XIX, desde America Poetica (1846) de Juan Ma Gutierrez ate Antologia de poetas hispanoamericanos (1893)... more
O objetivo de este trabajo e o estudo da poesia de Gertrudis Gomez de Avellaneda nas antologias coletivas da segunda metade do seculo XIX, desde America Poetica (1846) de Juan Ma Gutierrez ate Antologia de poetas hispanoamericanos (1893) de Menendez Pelayo, considerando tanto as editadas em Espanha, como as publicadas en diversos paises latinoamericanos, de modo muito particular en Cuba. Nessas antologias, ordenadas por criterios diversos, destacam-se aqueles poemas que transformam a Tula Avellaneda num modelo, nao apenas para outras escritoras (sobretudo cubanas), mas, para a poesia escrita em espanhol. Palavras-chave: Antologias. Latinoamerica. Gertrudis Gomez de Avellaneda Resumen El objetivo de este trabajo es rastrear la presencia de la poesia de Gertrudis Gomez de Avellaneda en las antologias colectivas de la segunda mitad del XIX, desde la America Poetica (1846) de Juan Ma Gutierrez hasta la Antologia de poetas hispanoamericanos (1893) de Menendez Pelayo, teniendo en cuenta t...
Resumen : El reciente descubrimiento en el Archivo de la Academia de Buenas Letras de Sevilla de los manuscritos originales de la autobiografia y cartas de Gertrudis Gomez de Avellaneda a Ignacio de Cepeda, asi como de copias de algunas... more
Resumen : El reciente descubrimiento en el Archivo de la Academia de Buenas Letras de Sevilla de los manuscritos originales de la autobiografia y cartas de Gertrudis Gomez de Avellaneda a Ignacio de Cepeda, asi como de copias de algunas cartas de este, permite corroborar buena parte de las intuiciones sobre esta correspondencia que ya habian sido apuntadas por los investigadores. Abre ademas la posibilidad de reconstruir, siquiera sea fragmentariamente, una porcion de esta comunicacion epistolar, comunicacion letrada rigurosamente codificada que revela en sus palabras y en sus silencios los avatares de esta relacion amorosa. Abstract : Having discovered recently the original manuscripts of the autobiography and letters of Gertrudis Gomez de Avellaneda to Ignacio de Cepeda, as well as copies of some of his letters, I’ve tried to reconstruct, at least in a fragmentary way, a part of this epistolary conversation, a rigorously codified and wise communication that reveals in its words an...
El Ateneo Cientifico, Artistico y Literario de Madrid fue un importante centro cultural y de debate intelectual en el que, durante buena parte de su historia, la presencia de las mujeres fue muy poco significativa. Solo a partir de 1905... more
El Ateneo Cientifico, Artistico y Literario de Madrid fue un importante centro cultural y de debate intelectual en el que, durante buena parte de su historia, la presencia de las mujeres fue muy poco significativa. Solo a partir de 1905 con la entrada de Emilia Pardo Bazan, que fue la primera socia de pleno derecho, y sobre todo en las decadas de 1920 y 1930 tuvo una presencia importante la mujer en el Ateneo. Y aunque apenas tuvo parte en la Junta directiva, si ocupo cargos en diversas secciones. Fue lectora y oyente, conferenciante sobre todo, participo en las discusiones sobre feminismo, muy especialmente en las veladas homenaje, asi como en todo tipo de actividades organizadas por el Ateneo, si bien su presencia fue muy menguada en el ambito artistico.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, además de notable dramaturga y poeta fue también una importante escritora de cartas. Sucorrespondencia se ha editado hasta ahora de forma dispersa, atendiendo sobre todo a las epístolas de carácter amoroso y... more
Gertrudis Gómez de Avellaneda, además de notable dramaturga y poeta fue también una importante escritora de cartas. Sucorrespondencia se ha editado hasta ahora de forma dispersa, atendiendo sobre todo a las epístolas de carácter amoroso y literario. No menos interesantes que estas resultan las de amistad y petición, de las que la cubana escribió muchas, entre ellas las que dirige al general Ramón María Narváez, duque de Valencia, solo conocidas hasta ahora por las que del general publicó en su día Figarola-Caneda (1929). Ahora doy a la luz un conjunto de 14 cartas inéditas dirigidas por Tula Avellaneda a Narváez (más la contestación de este a la última de ellas), cuyos originales se conservan en la Real Academia de la Historia. Estas cartas sin duda contribuirán a completar el caleidoscopio de la personalidad de una escritora cuya imagen ha estado más a menudo ligada a la ficción romántica que a la realidad del personaje histórico.
El periodista Fernanflor fue responsable de la introducción de la literatura en las páginas de la prensa española del siglo xix, a través de sus crónicas en periódicos como El Imparcial y El Liberal y revistas como La Ilustración de... more
El periodista Fernanflor fue responsable de la introducción de la literatura en las páginas de la prensa española del siglo xix, a través de sus crónicas en periódicos como El Imparcial y El Liberal y revistas como La Ilustración de Madrid y La Ilustración Ibérica. Su máxima, de acuerdo con las exigencias del medio, fue la de la rapidez en la escritura, como lo revela el título de sus Cuentos rápidos (1886), que por lo mismo presentan con frecuencia un estilo desaliñado, incorrecto incluso, el mismo de sus crónicas. Por ello, sus cuentos son también un ejemplo de literatura periodística, que a menudo se funde y se confunde con el de la crónica. Además de la rapidez y la brevedad el sello inconfundible de los cuentos de Fernanflor es el sentido del humor, expresado con una retórica tópica, folletinesca y melodramática, con la que el periodista pone en solfa muchos de los convencionalismos sociales de su siglo.
Los periódicos El Duende de Madrid y Diálogos de D. Benito se publicaron a finales de los años 80 del siglo xviii; con frecuencia solo el primero de ellos, pese a su brevedad (se editaron 7 números), ha sido utilizado para estudios de... more
Los periódicos El Duende de Madrid y Diálogos de D. Benito se publicaron a finales de los años 80 del siglo xviii; con frecuencia solo el primero de ellos, pese a su brevedad (se editaron 7 números), ha sido utilizado para estudios de todo tipo ya que ofrece un buen compendio del ideario ilustrado, forma parte del grupo de los espectadores, y tuvo como responsable a Pedro Pablo Trullench, periodista que también estuvo al frente del Memorial Literario. Los Diálogos han sido leídos parcialmente (3 de los 6 números de que consta), ya que su localización es difícil y se desconoce la historia de su edición. Pero ambos constituyen un tándem ligado por numerosos lazos que los convierten en las dos partes de un mismo proyecto editorial; la máscara de D. Benito pasa sin transición de uno a otro; por su parte, la máscara del duende, aunque desaparece a partir del n.º 5 de El Duende, vuelve a asomar en el primero de los Diálogos. La máscara de D. Benito es mucho más duradera que la del duende ...
Este trabajo constituye un repaso a la presencia del arte de la danza en la prosa de Emilia Pardo Bazán, un arte que, a diferencia de otras, se transmite primordialmente a través de la mujer. Sus apreciaciones evidencian la sensibilidad... more
Este trabajo constituye un repaso a la presencia del arte de la danza en la prosa de Emilia Pardo Bazán, un arte que, a diferencia de otras, se transmite primordialmente a través de la mujer. Sus apreciaciones evidencian la sensibilidad de la autora en la percepción de la coreografía en todas sus variantes, de acuerdo con un criterio fundamentalmente estético pero también moral. Sus comentarios abarcan desde los bailes regionales hasta los novísimos ballets rusos y se explican en el marco del periodo de transición que el arte de la danza vive en las dos primeras décadas del siglo XX, en el que se afianzan algunas fórmulas que serán las que triunfen a partir de los años 30, como la danza española estilizada de La Argentina o la más cosmopolita de Tórtola Valencia. Dª Emilia se muestra atenta sobre todo a la danza española, con un fuerte componente oriental (particularmente explícito a través de la figura de Salomé) que se mantiene en sus manifestaciones más innovadoras, aunque no pie...
Hasta ahora se creía que la primera edición de la novela pardobazaniana Misterio era la edición publicada en libro a finales de 1902; sin embargo esta novela se editó previamente por entregas en la revista La Patria de Cervantes entre los... more
Hasta ahora se creía que la primera edición de la novela pardobazaniana Misterio era la edición publicada en libro a finales de 1902; sin embargo esta novela se editó previamente por entregas en la revista La Patria de Cervantes entre los meses de marzo y diciembre de 1902. En esta nota se analiza brevemente la relación entre Emilia Pardo Bazán y la fórmula de la novela de folletín en su doble dimensión de formato de edición y de género literario.
Estudio de la presencia de las escritoras españolas en las historias literarias de entre los siglos XIX y XX que pone en evidencia las etiquetas y los prejuicios relativos a la inclusión de las escritoras en el canon literario, un canon... more
Estudio de la presencia de las escritoras españolas en las historias literarias de entre los siglos XIX y XX que pone en evidencia las etiquetas y los prejuicios relativos a la inclusión de las escritoras en el canon literario, un canon muy reducido en el que entran no más de media docena de nombres: Pardo Bazán, Rosalía de Castro, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Carolina Coronado, Concepción Arenal.
En este artículo pretendo ofrecer una perspectiva poco habitual en relación con la escritura de Gertrudis Gómez de Avellaneda, la de autora de relatos de viaje. Son tres los escritos de este tipo pergeñados por la escritora, uno editado... more
En este artículo pretendo ofrecer una perspectiva poco habitual en relación con la escritura de Gertrudis Gómez de Avellaneda, la de autora de relatos de viaje. Son tres los escritos de este tipo pergeñados por la escritora, uno editado como Memorias inéditas en 1914 y otros dos publicados en la prensa en 1857 y 1860. Los tres están escritos en primera persona y el primero es, con diferencia, el más intimista. Los relatos de 1857 y 1860 son los menos conocidos debido a su publicación periodística, sobre todo el primero de ellos, aparecido en las páginas del periódico El Estado, en el que hasta ahora ningún crítico había reparado; son una impresiones de viaje escritas en forma epistolar y dirigidas al escritor cubano Teodoro Guerrero. El publicado en 1914 es un relato del exilio que lleva a la autora desde Cuba hasta España, en tanto que los otros dos narran viajes veraniegos de placer; son comunes a ellos la presencia de tradiciones y de episodios históricos, constituyen además un e...
En este trabajo analizo cómo la correspondencia proporciona materia a la novela de Juan Valera Genio y figura. Las experiencias vividas por el autor en Brasil y contadas a Serafín Estébanez Calderón en sus cartas son luego transformadas... more
En este trabajo analizo cómo la correspondencia proporciona materia a la novela de Juan Valera Genio y figura. Las experiencias vividas por el autor en Brasil y contadas a Serafín Estébanez Calderón en sus cartas son luego transformadas en materia narrativa con algunas diferencias significativas al pasar de la realidad a la ficción.
Esta novela que Emilia Pardo Bazán publicó en 1898 en formato libro es un texto híbrido en el que se dan cita la novela de artista y la novela de clave en la senda de Les rois en exil de Alphonse Daudet. En ella se hallan probablemente en... more
Esta novela que Emilia Pardo Bazán publicó en 1898 en formato libro es un texto híbrido en el que se dan cita la novela de artista y la novela de clave en la senda de Les rois en exil de Alphonse Daudet. En ella se hallan probablemente en germen dos novelas posteriores de la autora como Misterio y La Quimera.
A comienzos del siglo XX, antes incluso de la segunda república, las mujeres empiezan a destacar como conferenciantes, con discursos que tienen a menudo un valor pedagógico. En este trabajo se investiga la presencia de las mujeres como... more
A comienzos del siglo XX, antes incluso de la segunda república, las mujeres empiezan a destacar como conferenciantes, con discursos que tienen a menudo un valor pedagógico. En este trabajo se investiga la presencia de las mujeres como conferenciantes en dos instituciones de marcado sesgo iberoamericano, como lo evidencia la presencia en ellas de escritoras portuguesas y latinoamericanas que también hicieron de las conferencias uno de sus medios de expresión literaria.
Desde su aparición en la prensa en torno a los años 70 del siglo XIX, el reporter goza de una notoria impopularidad, desempeñando inicialmente una mera función de informador o noticiero, poco valorada y subordinada a la tarea del cronista... more
Desde su aparición en la prensa en torno a los años 70 del siglo XIX, el reporter goza de una notoria impopularidad, desempeñando inicialmente una mera función de informador o noticiero, poco valorada y subordinada a la tarea del cronista o del articulista. Los conflictos bélicos del siglo XIX sitúan su figura en un primer plano y van confiriendo independencia y estima a un oficio que antes no las tenía, tanto en el ámbito del relato de hechos como en el aspecto gráfico. La aparición de las agencias de noticias probablemente influyera en este desplazamiento, ya que al hacerse estas cargo de vender la información a los periódicos, el oficio de reporter se hace menos necesario en este sentido. Así, el trabajo del reporter se reformula, convirtiéndose entonces, como señalaba Sánchez Pérez, en el profesional que da forma a las noticias, las redacta o las inventa.
... inexistentes en la mayor parte de los casos, si bien se detectan variantes de es-tilo en algunos como "El pan de la guerra ... Los cuentos publicados hasta 1902 son eminentemente realistas (hecha ex-cepción de los alegóricos... more
... inexistentes en la mayor parte de los casos, si bien se detectan variantes de es-tilo en algunos como "El pan de la guerra ... Los cuentos publicados hasta 1902 son eminentemente realistas (hecha ex-cepción de los alegóricos "Villavetusta y Villamoderna" y "Los altos juicios de ...
En este trabajo analizo cómo la correspondencia proporciona materia a la novela de Juan Valera Genio y figura. Las experiencias vividas por el autor en Brasil y contadas a Serafín Estébanez Calderón en sus cartas son luego transformadas... more
En este trabajo analizo cómo la correspondencia proporciona materia a la novela de Juan Valera Genio y figura. Las experiencias vividas por el autor en Brasil y contadas a Serafín Estébanez Calderón en sus cartas son luego transformadas en materia narrativa con algunas diferencias significativas al pasar de la realidad a la ficción.
A comienzos del siglo XX, antes incluso de la segunda república, las mujeres empiezan a destacar como conferenciantes, con discursos que tienen a menudo un valor pedagógico. En este trabajo se investiga la presencia de las mujeres como... more
A comienzos del siglo XX, antes incluso de la segunda república, las mujeres empiezan a destacar como conferenciantes, con discursos que tienen a menudo un valor pedagógico. En este trabajo se investiga la presencia de las mujeres como conferenciantes en dos instituciones de marcado sesgo iberoamericano, como lo evidencia la presencia en ellas de escritoras portuguesas y latinoamericanas que también hicieron de las conferencias uno de sus medios de expresión literaria.
La última novela publicada por Emilia Pardo Bazán, Dulce Dueño (1911) es una novela de tintes decadentistas en que la presentación de la figura femenina está realzada a través del marco (en sus diversas formas), que la convierte en una... more
La última novela publicada por Emilia Pardo Bazán, Dulce Dueño (1911) es una novela de tintes decadentistas en que la presentación de la figura femenina está realzada a través del marco (en sus diversas formas), que la convierte en una obra de arte, y habla también del encierro que experimenta en su condición de mujer
Este trabajo ofrece un breve recorrido por la narrativa breve de la erudita, cuentista, poeta y periodista Blanca de los Ríos, cuentos estimables escritos con buen estilo pero en modo alguno parangonables con los de su amiga Emilia Pardo... more
Este trabajo ofrece un breve recorrido por la narrativa breve de la erudita, cuentista, poeta y periodista Blanca de los Ríos, cuentos estimables escritos con buen estilo pero en modo alguno parangonables con los de su amiga Emilia Pardo Bazán. Algo más se sabe ahora de la redescubridora de Tirso de Molina tras haberse editado en 2016 la correspondencia que intercambió con la escritora coruñesa.
Esta novela que Emilia Pardo Bazán publicó en 1898 en formato libro es un texto híbrido en el que se dan cita la novela de artista y la novela de clave en la senda de Les rois en exil de Alphonse Daudet. En ella se hallan probablemente... more
Esta novela que Emilia Pardo Bazán publicó en 1898 en formato libro es un texto híbrido en el que se dan cita la novela de artista y la novela de clave en la senda de Les rois en exil de Alphonse Daudet.  En ella se hallan probablemente en germen dos novelas posteriores de la autora como Misterio y La Quimera.
Trayectoria vital de maría Vinyals, escritora, periodista y oradora, que cambió desde su condición de aristócrata (marquesa de Ayerbe) a la de socialista (María de Lluria).

And 9 more