8000 minor #58173 [Validator] Add Catalan and Spanish translation for `Wee… · symfony/symfony@af1c1a7 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit af1c1a7

Browse files
fabpotfabpot
committed
minor #58173 [Validator] Add Catalan and Spanish translation for Week constraint (oriolvinals)
This PR was submitted for the 7.2 branch but it was merged into the 5.4 branch instead. Discussion ---------- [Validator] Add Catalan and Spanish translation for `Week` constraint | Q | A | ------------- | --- | Branch? | 7.2 | Bug fix? | no | New feature? | no | Deprecations? | no | Issues | | License | MIT Adding translation in Catalan and Spanish for `Week` constraint Commits ------- 28415a2 [Validator] Add Catalan and Spanish translation for `Week` constraint
2 parents 6896976 + 28415a2 commit af1c1a7

File tree

2 files changed

+8
-8
lines changed

2 files changed

+8
-8
lines changed

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ca.xlf

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -452,19 +452,19 @@
452452
</trans-unit>
453453
<trans-unit id="116">
454454
<source>This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source>
455-
<target state="needs-translation">This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</target>
455+
<target>Aquest valor no representa una setmana vàlida en el format ISO 8601.</target>
456456
</trans-unit>
457457
<trans-unit id="117">
458458
<source>This value is not a valid week.</source>
459-
<target state="needs-translation">This value is not a valid week.</target>
459+
<target>Aquest valor no és una setmana vàlida.</target>
460460
</trans-unit>
461461
<trans-unit id="118">
462462
<source>This value should not be before week "{{ min }}".</source>
463-
<target state="needs-translation">This value should not be before week "{{ min }}".</target>
463+
<target>Aquest valor no ha de ser anterior a la setmana "{{ min }}".</target>
464464
</trans-unit>
465465
<trans-unit id="119">
466466
<source>This value should not be after week "{{ max }}".</source>
467-
<target state="needs-translation">This value should not be after week "{{ max }}".</target>
467+
<target>Aquest valor no ha de ser posterior a la setmana "{{ max }}".</target>
468468
</trans-unit>
469469
</body>
470470
</file>

‎src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.es.xlf

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -452,19 +452,19 @@
452452
</trans-unit>
453453
<trans-unit id="116">
454454
<source>This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source>
455-
<target state="needs-translation">This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</target>
455+
<target>Este valor no representa una semana válida en formato ISO 8601.</target>
456456
</trans-unit>
457457
<trans-unit id="117">
458458
<source>This value is not a valid week.</source>
459-
<target state="needs-translation">This value is not a valid week.</target>
459+
<target>Este valor no es una semana válida.</target>
460460
</trans-unit>
461461
<trans-unit id="118">
462462
<source>This value should not be before week "{{ min }}".</source>
463-
<target state="needs-translation">This value should not be before week "{{ min }}".</target>
463+
<target>Este valor no debe ser anterior a la semana "{{ min }}".</target>
464464
</trans-unit>
465465
<trans-unit id="119">
466466
<source>This value should not be after week "{{ max }}".</source>
467-
<target state="needs-translation">This value should not be after week "{{ max }}".</target>
467+
<target>Este valor no debe ser posterior a la semana "{{ max }}".</target>
468468
</trans-unit>
469469
</body>
470470
</file>

0 commit comments

Comments
 (0)
0