File tree 2 files changed +8
-8
lines changed
src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations
2 files changed +8
-8
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 452
452
</trans-unit >
453
453
<trans-unit id =" 116" >
454
454
<source >This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source >
455
- <target state = " needs-translation " >This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format .</target >
455
+ <target >Aquest valor no representa una setmana vàlida en el format ISO 8601.</target >
456
456
</trans-unit >
457
457
<trans-unit id =" 117" >
458
458
<source >This value is not a valid week.</source >
459
- <target state = " needs-translation " >This value is not a valid week .</target >
459
+ <target >Aquest valor no és una setmana vàlida .</target >
460
460
</trans-unit >
461
461
<trans-unit id =" 118" >
462
462
<source >This value should not be before week "{{ min }}".</source >
463
- <target state = " needs-translation " >This value should not be before week "{{ min }}".</target >
463
+ <target >Aquest valor no ha de ser anterior a la setmana "{{ min }}".</target >
464
464
</trans-unit >
465
465
<trans-unit id =" 119" >
466
466
<source >This value should not be after week "{{ max }}".</source >
467
- <target state = " needs-translation " >This value should not be after week "{{ max }}".</target >
467
+ <target >Aquest valor no ha de ser posterior a la setmana "{{ max }}".</target >
468
468
</trans-unit >
469
469
</body >
470
470
</file >
Original file line number Diff line number Diff line change 452
452
</trans-unit >
453
453
<trans-unit id =" 116" >
454
454
<source >This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format.</source >
455
- <target state = " needs-translation " >This value does not represent a valid week in the ISO 8601 format .</target >
455
+ <target >Este valor no representa una semana válida en formato ISO 8601.</target >
456
456
</trans-unit >
457
457
<trans-unit id =" 117" >
458
458
<source >This value is not a valid week.</source >
459
- <target state = " needs-translation " >This value is not a valid week .</target >
459
+ <target >Este valor no es una semana válida .</target >
460
460
</trans-unit >
461
461
<trans-unit id =" 118" >
462
462
<source >This value should not be before week "{{ min }}".</source >
463
- <target state = " needs-translation " >This value should not be before week "{{ min }}".</target >
463
+ <target >Este valor no debe ser anterior a la semana "{{ min }}".</target >
464
464
</trans-unit >
465
465
<trans-unit id =" 119" >
466
466
<source >This value should not be after week "{{ max }}".</source >
467
- <target state = " needs-translation " >This value should not be after week "{{ max }}".</target >
467
+ <target >Este valor no debe ser posterior a la semana "{{ max }}".</target >
468
468
</trans-unit >
469
469
</body >
470
470
</file >
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments