8000 Mise à jour des fuzzys pour la version 3.8 du chapitre reference. by christopheNan · Pull Request #881 · python/python-docs-fr · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Mise à jour des fuzzys pour la version 3.8 du chapitre reference. #881

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Oct 16, 2019
Merged

Mise à jour des fuzzys pour la version 3.8 du chapitre reference. #881

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8f92a7f
Mise à jour des fuzzys pour la version 3.8 du chapitre reference.
christopheNan Sep 19, 2019
e6d37d7
Prise en compte des remarques + changement de guillemets anglais vers…
christopheNan Sep 22, 2019
fadc688
Merge branch '3.8' into fuzz_ref
JulienPalard Oct 16, 2019
ad4fe13
fix wrapping.
JulienPalard Oct 16, 2019
d6481c8
FIX: Bad merge (my bad).
JulienPalard Oct 16, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Merge branch '3.8' into fuzz_ref
  • Loading branch information
@JulienPalard
JulienPalard authored Oct 16, 2019
commit fadc6882b5cf4d8f3c9a6098f8f0c3bcf1447566
4 changes: 2 additions & 2 deletions reference/datamodel.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 11:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-22 20:40+0200\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -4529,7 +4529,7 @@ msgstr ""
"Sémantiquement équivalente à :meth:`__enter__`, à la seule différence près "
"qu'elle doit renvoyer un *awaitable*."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:2704
#: ../Doc/reference/datamodel.rst:2706
msgid ""
"Semantically similar to :meth:`__exit__`, the only difference being that it "
"must return an *awaitable*."
Expand Down
17 changes: 10 additions & 7 deletions reference/expressions.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 11:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-22 20:54+0200\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -302,7 +302,8 @@ msgstr ""
"implicitement imbriquée. Ceci assure que les noms assignés dans la liste "
"cible ne « fuient » pas en dehors de cette portée."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:198

#: ../Doc/reference/expressions.rst:197
msgid ""
"The iterable expression in the leftmost :keyword:`!for` clause is evaluated "
"directly in the enclosing scope and then passed as an argument to the "
Expand All @@ -319,7 +320,8 @@ msgstr ""
"peuvent dépendre de valeurs obtenues à partir de l'itérable le plus à "
"gauche. Par exemple : ``[x*y for x in range(10) for y in range(x, x+10)]``."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:205

#: ../Doc/reference/expressions.rst:204
msgid ""
"To ensure the comprehension always results in a container of the appropriate "
"type, ``yield`` and ``yield from`` expressions are prohibited in the "
Expand Down Expand Up @@ -358,7 +360,8 @@ msgstr ""
msgid "Asynchronous comprehensions were introduced."
msgstr "Les compréhensions asynchrones ont été introduites."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:227 ../Doc/reference/expressions.rst:398

#: ../Doc/reference/expressions.rst:226 ../Doc/reference/expressions.rst:397
msgid "``yield`` and ``yield from`` prohibited in the implicitly nested scope."
msgstr ""
"``yield`` et ``yield from`` sont interdites dans la portée implicite "
Expand Down Expand Up @@ -576,7 +579,7 @@ msgstr ""
"Les parenthèses peuvent être omises pour les appels qui ne possèdent qu'un "
"seul argument. Voir la section :ref:`calls` pour les détails."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:380
#: ../Doc/reference/expressions.rst:379
msgid ""
"To avoid interfering with the expected operation of the generator expression "
"itself, ``yield`` and ``yield from`` expressions are prohibited in the "
Expand Down Expand Up @@ -636,7 +639,7 @@ msgstr ""
"corps d'une fonction :keyword:`async def` entraine que cette fonction "
"coroutine devient un générateur asynchrone. Par exemple ::"

#: ../Doc/reference/expressions.rst:430
#: ../Doc/reference/expressions.rst:429
msgid ""
"Due to their side effects on the containing scope, ``yield`` expressions are "
"not permitted as part of the implicitly defined scopes used to implement "
Expa 56B5 nd All @@ -646,7 +649,7 @@ msgstr ""
"``yield`` ne sont pas autorisées dans la portée implicite utilisée dans "
"l'implémentation des compréhensions et des expressions générateurs."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:434
#: ../Doc/reference/expressions.rst:433
msgid ""
"Yield expressions prohibited in the implicitly nested scopes used to "
"implement comprehensions and generator expressions."
Expand Down
You are viewing a condensed version of this merge commit. You can view the full changes here.
0