8000 Partie finale de library/exceptions.po by ygingras · Pull Request #1845 · python/python-docs-fr · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Partie finale de library/exceptions.po #1845

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 8 commits into from
Apr 18, 2022
Merged

Partie finale de library/exceptions.po #1845

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
cc13154
premier jet sur library/exceptions.po
ygingras Apr 6, 2022
ed9d6c8
partie finale de library/exceptions.po
ygingras Apr 8, 2022
49cbd26
rewrap library/exceptions.po
ygingras Apr 8, 2022
6226c19
Ajout des suggestions des relecteurs
ygingras Apr 9, 2022
84d64d4
un->1 pour indice; rewrap
ygingras Apr 9, 2022
5542280
Ajout des suggestions des relecteurs
ygingras Apr 10, 2022
21eb655
rewrap de library/exceptions.po
ygingras Apr 10, 2022
241308f
révisions dans library/exceptions.po
ygingras Apr 17, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
révisions dans library/exceptions.po
  • Loading branch information
@ygingras
ygingras committed Apr 17, 2022
commit 241308fa30f0b73df713842b3ba3dae7a41beb82
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/exceptions.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -767,7 +767,7 @@ msgid ""
"Details is a tuple whose members are also available as separate attributes."
msgstr ""
"La conversion en chaîne avec :func:`str` de l'instance de l'exception ne "
"renvoie que le message d'erreur. L'argument ``details`` est un 6-uplet dont "
"renvoie que le message d'erreur. L'argument ``details`` est un *n*-uplet dont "
"les membres sont disponibles en tant qu'attributs séparés."

#: library/exceptions.rst:456
Expand Down Expand Up @@ -819,7 +819,7 @@ msgid ""
"attribute: ('f-string: ...', ('', 1, 2, '(a b)\\n', 1, 5))."
msgstr ""
"Pour les erreurs dans les chaînes de formatage *f-strings*, le message "
"commence par `\"f-string: \"` et les champs *offset* sont les décalages dans "
"commence par « f-string: » et les champs *offset* sont les décalages dans "
"un texte construit à partir de l’expression de remplacement. Par exemple, "
"compiler ``f'Bad {a b} field'`` produit cet attribut *args* : ``('f-"
"string: ...', ('', 1, 2, '(a b)\\n', 1, 5)).``"
Expand Down
0