8000 library/logging.handlers by awecx · Pull Request #1797 · python/python-docs-fr · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

library/logging.handlers #1797

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 15 commits into from
May 27, 2022
Prev Previous commit
Next Next commit
Suggestions de PhilippeGalvan
  • Loading branch information
awecx committed Jan 3, 2022
commit 1c12a2aabe45439e76b51624f4669a91f039fdd3
10 changes: 5 additions & 5 deletions library/logging.handlers.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,8 +67,8 @@ msgid ""
"`write` and :meth:`flush` methods)."
msgstr ""
"La classe :class:`StreamHandler`, du paquet :mod:`logging`, envoie les "
"sorties de journalisation dans des flux comme *sys.stdout*, *sys.stderr* ou "
"n’importe quel objet fichier-compatible (ou, plus précisément, tout objet "
"sorties de journalisation dans des flux tels que *sys.stdout*, *sys.stderr* "
"ou n’importe quel objet fichier-compatible (ou, plus précisément, tout objet "
"qui gère les méthodes :meth:`write` et :meth:`flush`)."

#: library/logging.handlers.rst:43
Expand Down Expand Up @@ -217,8 +217,8 @@ msgid ""
"for use by library developers."
msgstr ""
"La classe :class:`NullHandler`, située dans le paquet principal :mod:"
"`logging`, ne produit aucun formatage ni sortie. C’est un gestionnaire "
"« fantôme » principalement destiné aux développeurs de bibliothèques."
"`logging`, ne produit aucun formatage ni sortie. C’est essentiellement un "
"gestionnaire « fantôme » destiné aux développeurs de bibliothèques."

#: library/logging.handlers.rst:134
msgid "Returns a new instance of the :class:`NullHandler` class."
Expand Down Expand Up @@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
"changed.) If the file has changed, the old file stream is closed, and the "
"file opened to get a new stream."
msgstr ""
"Le fichier peut être modifié par des programmes comme *newsyslog* ou "
"Le fichier peut être modifié par des programmes tels que *newsyslog* ou "
"*logrotate* qui assurent le roulement des fichiers de journalisation. Ce "
"gestionnaire, destiné à une utilisation sous Unix-Linux, surveille le "
"fichier pour voir s’il a changé depuis la dernière écriture (un fichier est "
Expand Down
0