Traducido archivo Guía práctica de descriptores #707
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
Hay un par de palabras que no se reconocen con pospell, quizás vale la pena agregarlas a tu diccionario. |
cmaureir
reviewed
Aug 20, 2020
Eliminadas entradas ya presentes en diccionario global y añadidas tres nuevas no reconocidas por pospell según log.
Añadido nombre al archivo.
jdalfons
suggested changes
Aug 21, 2020
There was a problem hiding this comment.
Tengo algunos comentarios menores, confundiste override con overwrite en algunas traducciones y veo algunas otras que podrías cambiar depronto para simplificar la traducción, pero en general la veo bien.
(Recuerda que si dejas de utilizar la palabra derogaciones tambien la debes quitar del diccionario) 👍
Cambios en varios puntos de la traducción de acuerdo a la review de @halcolo
Eliminado término ya no usado.
|
@halcolo cuando le des el visto bueno a este PR, lo mergeamos ;) |
cmaureir
approved these changes
Aug 22, 2020
|
Gracias @fjsevilla-dev por la traducción y @halcolo por la revisión 🎉 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Closes #692