8000 Traduccion archivo faq/gui.po by pyjavo · Pull Request #209 · python/python-docs-es · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Traduccion archivo faq/gui.po #209

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 22 commits into from
May 11, 2020
Merged

Traduccion archivo faq/gui.po #209

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
22 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f1371a0
Traduccion archivo faq/gui.po
pyjavo May 9, 2020
b0b4bba
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
6fdf860
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
626e7bd
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
a222d3d
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
408951b
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
3d28708
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
8762474
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
db40a59
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
59968d6
Cambio la palabra bindings por enlaces. Nuevo dict para takefocus
pyjavo May 11, 2020
311d416
Merge branch '3.8' into traduccion-faq/gui
pyjavo May 11, 2020
5db97aa
Cambia kits por sets para traduccion de toolkits
pyjavo May 11, 2020
c7e03e8
Merge branch 'traduccion-faq/gui' of https://github.com/javierdaza/py…
pyjavo May 11, 2020
a718b3e
Cambio palabra sets por conjuntos
pyjavo May 11, 2020
abab146
actualiza dict con Qt, FLTK, Gtk+ y relacionadas
pyjavo May 11, 2020
87d8dc5
fix end line
pyjavo May 11, 2020
895bffe
Nombres de tecnologias y nombres de personas en el dict
pyjavo May 11, 2020
1516825
Fixed by powrap
pyjavo May 11, 2020
7d8bd10
Agregue wxwidgets al dict
pyjavo May 11, 2020
cb184e1
Re ordeno el dict. Probando pre-commit
pyjavo May 11, 2020
9a4623e
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
a09f48e
Update faq/gui.po
pyjavo May 11, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Cambio palabra sets por conjuntos
  • Loading branch information
@pyjavo
pyjavo committed May 11, 2020
commit a718b3ee09fd0c3e0ac0d2948c145bb93beeef92
8000 8 changes: 4 additions & 4 deletions faq/gui.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Preguntas generales de la GUI"
#: ../Doc/faq/gui.rst:18
msgid "What platform-independent GUI toolkits exist for Python?"
msgstr ""
"¿Qué sets de herramientas de GUI independientes por plataforma existen para "
"¿Qué conjuntos de herramientas de GUI independientes por plataforma existen para "
"Python?"

#: ../Doc/faq/gui.rst:20
Expand Down Expand Up @@ -130,7 +130,7 @@ msgid ""
"com/commercial/license-faq>`_ if you want to write proprietary "
"applications. PySide is free for all applications."
msgstr ""
"Hay enlaces disponibles para el set de herramientas Qt (usando `PyQt "
"Hay enlaces disponibles para el conjunto de herramientas Qt (usando `PyQt "
"<https://riverbankcomputing.com/software/pyqt/intro>`_ o `PySide <https://"
"wiki.qt.io/PySide>`_) y para KDE(`PyKDE4 <https://techbase.kde.org/Languages/"
"Python/Using_PyKDE_4>`__). PyQt es actualmente más maduro que PySide, pero "
Expand Down Expand Up @@ -205,7 +205,7 @@ msgid ""
"powerful and mature cross-platform windowing system, are available from `the "
"PyFLTK project <http://pyfltk.sourceforge.net>`_."
msgstr ""
"Los enlaces de Python para `el set de herramientas de FLTK <http://www."
"Los enlaces de Python para `el conjunto de herramientas de FLTK <http://www."
"fltk.org>`_, un sistema de ventanas multiplataforma simple pero potente y "
"maduro, están disponibles en `el proyecto PyFLTK <http://pyfltk.sourceforge."
"net > `_."
Expand All @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/faq/gui.rst:104
msgid "What platform-specific GUI toolkits exist for Python?"
msgstr ""
"¿Qué sets de herramientas de GUI específicas por plataforma existen para "
"¿Qué conjuntos de herramientas de GUI específicas por plataforma existen para "
"Python?"

#: ../Doc/faq/gui.rst:106
Expand Down
0