8000 Translate file reference/introduction.po by steliosrotas · Pull Request #565 · python/python-docs-el · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Translate file reference/introduction.po #565

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 31 commits into from

Conversation

steliosrotas
Copy link
Contributor

Ποιο issue κλείνει το συγκεκριμένο PR;

Closes #512

Περιγραφή του PR

Έκανα την μετάφραση του introduction.

@steliosrotas steliosrotas requested a review from a team as a code owner November 25, 2024 16:47
Copy link
Collaborator
@skpanagiotis skpanagiotis left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Μπράβο! Πολύ καλή δουλειά 🎯 έχω αφήσει μερικές προτάσεις γιατί σε μερικά σημεία έχανα λίγο την ροή. Κατά τα άλλα πολύ καλό, και μπράβο που έχεις ακολουθήσει τους κανόνες που έχουμε προτείνει και το ύφος που έχουμε και στα άλλα αρχεία.

steliosrotas and others added 21 commits November 26, 2024 16:33
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: George Margaritis <gmargaritis@protonmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
Copy link
Collaborator
@gmargaritis gmargaritis left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Great work! 🏄‍♂️

Μερικές τελευταίες διορθώσεις!

Λογικά πρέπει να βάλουμε και τις ακόλουθες λέξεις στο λεξικό μας:

  • ξαναυλοποιήσεις
  • διαχειριζόμενη
  • control

Το λεξικό βρίσκεται εδώ /dictionaries/main.txt

cc/ @skpanagiotis CI results 👉 https://github.com/pygreece/python-docs-gr/actions/runs/12033158324/job/33547865846

steliosrotas and others added 3 commits November 26, 2024 18:24
Co-authored-by: George Margaritis <gmargaritis@protonmail.com>
Co-authored-by: George Margaritis <gmargaritis@protonmail.com>
Co-authored-by: George Margaritis <gmargaritis@protonmail.com>
Copy link
Member
@lysnikolaou lysnikolaou left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ευχαριστούμε πολύ για την συνεισφορά @steliosrotas! Πολύ καλή δουλειά. Άφησα μόνο κάποια λίγα ψιλοασήμαντα comments. Κατά τα άλλα, looks great! 🎉

B41A
steliosrotas and others added 5 commits November 26, 2024 20:32
Co-authored-by: Lysandros Nikolaou <lisandrosnik@gmail.com>
Co-authored-by: Lysandros Nikolaou <lisandrosnik@gmail.com>
Co-authored-by: Lysandros Nikolaou <lisandrosnik@gmail.com>
Co-authored-by: Lysandros Nikolaou <lisandrosnik@gmail.com>
Copy link
Collaborator
@skpanagiotis skpanagiotis left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@steliosrotas όπως αναφέρει ο @gmargaritis το popspell δεν βρίσκει τις λέξεις που αναφέρει στο λεξικό. Χρειάζεται να της προσθέσεις κυρίως το διαχειριζόμενη και τη λέξη control. Την λέξη ξαναυλοποίησεις έκανα ένα suggestion να την γράψουμε διαφορετικά.

Co-authored-by: Panagiotis Skias <panagiotis.skias@gmail.com>
@skpanagiotis
Copy link
Collaborator

Στο popspell σκάει όπως μπορείς να δεις γτ θέλει και τις λέξεις

reference/introduction.po:147:διαχειριζόμενη
reference/introduction.po:276:control

Γενικώς το popspell είνια λίγο inconsistent.

Επιπλεόν @steliosrotas μην ξεχάσεις να βάλεις το όνομα σου στο αρχείο TRANSLATORS

@lysnikolaou
Copy link
Member

Superseded by #570.

@lysnikolaou lysnikolaou closed this Dec 9, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

[3.12] Translate reference/introduction.po
4 participants
0