New translation batch for pt (#33183)

github · Octomerger · Dec 2, 2022 · Dec 2, 2022 · Dec 2, 2022 · Dec 2, 2022
commit 8c52107526c8196e46b2522ff132b48096f74114
diff --git a/translations/log/msft-pt-resets.csv b/translations/log/msft-pt-resets.csv
@@ -495,7 +495,6 @@ translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/expressions.md,rendering
 translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/finding-and-customizing-actions.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/understanding-github-actions.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/actions/learn-github-actions/usage-limits-billing-and-administration.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/moving-assigned-issues-on-project-boards.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/disabling-and-enabling-a-workflow.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/actions/managing-workflow-runs/manually-running-a-workflow.md,rendering error
@@ -590,7 +589,6 @@ translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise
 translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-oidc-for-enterprise-managed-users.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-scim-provisioning-for-enterprise-managed-users.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-ldap-for-enterprise-iam/index.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/configuring-saml-single-sign-on-for-your-enterprise.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/enabling-encrypted-assertions.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/saml-configuration-reference.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam/switching-your-saml-configuration-from-an-organization-to-an-enterprise-account.md,broken liquid tags
@@ -600,7 +598,6 @@ translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-ser
 translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-google-cloud-platform.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-openstack-kvm.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/installation/setting-up-a-github-enterprise-server-instance/installing-github-enterprise-server-on-vmware.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/about-server-statistics.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/exporting-server-statistics.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/exploring-user-activity/managing-global-webhooks.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/about-the-audit-log-for-your-enterprise.md,rendering error
@@ -620,7 +617,6 @@ translations/pt-BR/content/admin/packages/getting-started-with-github-packages-f
 translations/pt-BR/content/admin/packages/migrating-your-enterprise-to-the-container-registry-from-the-docker-registry.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/about-enterprise-policies.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-github-actions-in-your-enterprise.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/about-pre-receive-hooks.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/admin/policies/enforcing-policy-with-pre-receive-hooks/creating-a-pre-receive-hook-script.md,rendering error
@@ -644,9 +640,9 @@ translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/checking
 translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/authentication/connecting-to-github-with-ssh/testing-your-ssh-connection.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/about-authentication-to-github.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/authorizing-oauth-apps.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/creating-a-personal-access-token.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/creating-a-strong-password.md,rendering error
+translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/githubs-ssh-key-fingerprints.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/preventing-unauthorized-access.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/reviewing-your-deploy-keys.md,rendering error
@@ -726,6 +722,7 @@ translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/defining-custom-pattern
 translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/managing-alerts-from-secret-scanning.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection.md,rendering error
+translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/secret-scanning-patterns.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/code-security/security-advisories/global-security-advisories/about-the-github-advisory-database.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/code-security/security-advisories/guidance-on-reporting-and-writing/managing-privately-reported-security-vulnerabilities.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/code-security/security-advisories/guidance-on-reporting-and-writing/privately-reporting-a-security-vulnerability.md,rendering error
@@ -742,19 +739,14 @@ translations/pt-BR/content/code-security/supply-chain-security/understanding-you
 translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/security-in-github-codespaces.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace-for-a-repository.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace-from-a-template.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/stopping-and-starting-a-codespace.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/prebuilding-your-codespaces/configuring-prebuilds.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/adding-a-codespaces-badge.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-prebuilds.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/about-wikis.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/changing-access-permissions-for-wikis.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/communities/documenting-your-project-with-wikis/editing-wiki-content.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/communities/setting-up-your-project-for-healthy-contributions/setting-guidelines-for-repository-contributors.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-a-jetbrains-ide.md,broken liquid tags
-translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-neovim.md,broken liquid tags
-translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio-code.md,broken liquid tags
-translations/pt-BR/content/copilot/getting-started-with-github-copilot/getting-started-with-github-copilot-in-visual-studio.md,broken liquid tags
+translations/pt-BR/content/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request-template-for-your-repository.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/copilot/quickstart.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/adding-and-cloning-repositories/cloning-a-repository-from-github-to-github-desktop.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/desktop/contributing-and-collaborating-using-github-desktop/making-changes-in-a-branch/index.md,broken liquid tags
@@ -898,7 +890,6 @@ translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/propos
 translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/keeping-your-pull-request-in-sync-with-the-base-branch.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-dependency-changes-in-a-pull-request.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/reviewing-proposed-changes-in-a-pull-request.md,rendering error
-translations/pt-BR/content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/syncing-a-fork.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/changing-a-commit-message.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-on-behalf-of-an-organization.md,rendering error
 translations/pt-BR/content/pull-requests/committing-changes-to-your-project/creating-and-editing-commits/creating-a-commit-with-multiple-authors.md,rendering error
@@ -1043,7 +1034,6 @@ translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-add-custom-p
 translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-create-custom-pattern.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/advanced-security/secret-scanning-push-protection-org.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/apps/user-to-server-rate-limits.md,broken liquid tags
-translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit-log-action-categories.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_org_admins.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/audit_log/audit_log_sidebar_for_site_admins.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/branches/new-repo-default-branch.md,rendering error
@@ -1118,7 +1108,6 @@ translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/enforcing-repo-management-poli
 translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/enterprise-advanced-security.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/getting-started/managing-enterprise-members.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/git/git-push.md,rendering error
-translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enterprise.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/vigilant-mode-beta-note.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/large_files/storage_assets_location.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/large_files/use_lfs_tip.md,rendering error
@@ -1130,7 +1119,6 @@ translations/pt-BR/data/reusables/organizations/github-apps-settings-sidebar.md,
 translations/pt-BR/data/reusables/organizations/member-privileges.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/organizations/navigate-to-org.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/organizations/repository-defaults.md,rendering error
-translations/pt-BR/data/reusables/organizations/require-ssh-cert.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security-and-analysis.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/organizations/security.md,rendering error
 translations/pt-BR/data/reusables/organizations/teams_sidebar.md,rendering error

diff --git a/...BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md b/...BR/content/actions/managing-issues-and-pull-requests/adding-labels-to-issues.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: Adding labels to issues
+title: Adicionando etiquetas a problemas
 shortTitle: Add labels to issues
-intro: 'You can use {% data variables.product.prodname_actions %} to automatically label issues.'
+intro: 'Você pode usar {% data variables.product.prodname_actions %} para etiquetar problemas automaticamente.'
 redirect_from:
   - /actions/guides/adding-labels-to-issues
 versions:
@@ -13,24 +13,28 @@ type: tutorial
 topics:
   - Workflows
   - Project management
+ms.openlocfilehash: a3523069b9422ecd8107007ca5e00fb0071dd738
+ms.sourcegitcommit: 4d6d3735d32540cb6de3b95ea9a75b8b247c580d
+ms.translationtype: HT
+ms.contentlocale: pt-BR
+ms.lasthandoff: 11/30/2022
+ms.locfileid: '148185558'
 ---
+{% data reusables.actions.enterprise-beta %} {% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %}
 
-{% data reusables.actions.enterprise-beta %}
-{% data reusables.actions.enterprise-github-hosted-runners %}
+## Introdução
 
-## Introduction
+Este tutorial demonstra como usar a [ação `actions/github-script`](https://github.com/marketplace/actions/github-script) em um fluxo de trabalho para rotular os problemas recém-abertos ou reabertos. Por exemplo, você pode adicionar o rótulo `triage` sempre que um problema é aberto ou reaberto. Em seguida, veja todos os problemas que precisam ser triagem filtrando os problemas com o rótulo `triage`.
 
-This tutorial demonstrates how to use the [`actions/github-script` action](https://github.com/marketplace/actions/github-script) in a workflow to label newly opened or reopened issues. For example, you can add the `triage` label every time an issue is opened or reopened. Then, you can see all issues that need to be triaged by filtering for issues with the `triage` label.
+A ação `actions/github-script` permite que você use facilmente a API do {% data variables.product.prodname_dotcom %} em um fluxo de trabalho.
 
-The `actions/github-script` action allows you to easily use the {% data variables.product.prodname_dotcom %} API in a workflow.
+No tutorial, primeiro, você criará um arquivo de fluxo de trabalho que usa a [ação `actions/github-script`](https://github.com/marketplace/actions/github-script). Então, você personalizará o fluxo de trabalho para atender às suas necessidades.
 
-In the tutorial, you will first make a workflow file that uses the [`actions/github-script` action](https://github.com/marketplace/actions/github-script). Then, you will customize the workflow to suit your needs.
-
-## Creating the workflow
+## Criar o fluxo de trabalho
 
 1. {% data reusables.actions.choose-repo %}
 2. {% data reusables.actions.make-workflow-file %}
-3. Copy the following YAML contents into your workflow file.
+3. Copie o seguinte conteúdo YAML para o arquivo do fluxo de trabalho.
 
     ```yaml{:copy}
     name: Label issues
@@ -56,23 +60,23 @@ In the tutorial, you will first make a workflow file that uses the [`actions/git
                 })
     ```
 
-4. Customize the `script` parameter in your workflow file:
-   - The `issue_number`, `owner`, and `repo` values are automatically set using the `context` object. You do not need to change these.
-   - Change the value for `labels` to the list of labels that you want to add to the issue. Separate multiple labels with commas. For example, `["help wanted", "good first issue"]`. For more information about labels, see "[Managing labels](/github/managing-your-work-on-github/managing-labels#applying-labels-to-issues-and-pull-requests)."
+4. Personalize o parâmetro `script` no seu arquivo do fluxo de trabalho:
+   - Os valores `issue_number`, `owner` e `repo` são definidos automaticamente com o objeto `context`. Não é necessário alterar esses padrões.
+   - Altere o valor de `labels` para a lista de rótulos que deseja adicionar ao problema. Separe etiquetas múltiplas com vírgulas. Por exemplo, `["help wanted", "good first issue"]`. Para obter mais informações sobre rótulos, confira "[Como gerenciar rótulos](/github/managing-your-work-on-github/managing-labels#applying-labels-to-issues-and-pull-requests)".
 5. {% data reusables.actions.commit-workflow %}
 
-## Testing the workflow
+## Testar o fluxo de trabalho
 
-Every time an issue in your repository is opened or reopened, this workflow will add the labels that you specified to the issue.
+Toda vez que um problema no seu repositório for aberto ou reaberto, esse fluxo de trabalho adicionará as etiquetas que você especificou ao problema.
 
-Test out your workflow by creating an issue in your repository.
+Teste o seu fluxo de trabalho criando um problema no seu repositório.
 
-1. Create an issue in your repository. For more information, see "[Creating an issue](/github/managing-your-work-on-github/creating-an-issue)."
-2. To see the workflow run that was triggered by creating the issue, view the history of your workflow runs. For more information, see "[Viewing workflow run history](/actions/managing-workflow-runs/viewing-workflow-run-history)."
-3. When the workflow completes, the issue that you created should have the specified labels added.
+1. Crie um problema no seu repositório. Para obter mais informações, confira "[Como criar um problema](/github/managing-your-work-on-github/creating-an-issue)".
+2. Para ver a execução do fluxo de trabalho que foi acionada criando o problema, veja o histórico de execuções do seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "[Como ver o histórico de execução do fluxo de trabalho](/actions/managing-workflow-runs/viewing-workflow-run-history)".
+3. Quando o fluxo de trabalho é concluído, o problema que você criou deve ter as etiquetas especificadas adicionadas.
 
-## Next steps
+## Próximas etapas
 
-- To learn more about additional things you can do with the `actions/github-script` action, see the [`actions/github-script` action documentation](https://github.com/marketplace/actions/github-script).
-- To learn more about different events that can trigger your workflow, see "[Events that trigger workflows](/actions/reference/events-that-trigger-workflows#issues)."
-- [Search GitHub](https://github.com/search?q=%22uses:+actions/github-script%22&type=code) for examples of workflows using this action.
+- Para saber sobre mais coisas que podem ser feitas com a ação `actions/github-script`, confira a [documentação da ação `actions/github-script`](https://github.com/marketplace/actions/github-script).
+- Para saber mais sobre diferentes eventos que podem disparar seu fluxo de trabalho, confira "[Eventos que disparam fluxos de trabalho](/actions/reference/events-that-trigger-workflows#issues)".
+- [Pesquise o GitHub](https://github.com/search?q=%22uses:+actions/github-script%22&type=code) para ver exemplos de fluxos de trabalho que usam essa ação.